diff --git a/_site/404.html b/_site/404.html
index 7d50c9f..1b5c1e2 100644
--- a/_site/404.html
+++ b/_site/404.html
@@ -239,6 +239,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/404.html` was built on 2026-05-06T17:51:15.753Z -->
+    <!-- This page `/404.html` was built on 2026-05-06T18:08:12.452Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/about/index.html b/_site/about/index.html
index 057d714..b56ceb5 100644
--- a/_site/about/index.html
+++ b/_site/about/index.html
@@ -292,6 +292,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/about/` was built on 2026-05-06T17:51:15.753Z -->
+    <!-- This page `/about/` was built on 2026-05-06T18:08:12.451Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/2026-04-29/index.html b/_site/daily/2026-04-29/index.html
index 94f6cf6..0e5f48b 100644
--- a/_site/daily/2026-04-29/index.html
+++ b/_site/daily/2026-04-29/index.html
@@ -682,6 +682,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/2026-04-29/` was built on 2026-05-06T17:51:15.749Z -->
+    <!-- This page `/daily/2026-04-29/` was built on 2026-05-06T18:08:12.448Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/2026-05-01/index.html b/_site/daily/2026-05-01/index.html
index 2b17b90..475ad5e 100644
--- a/_site/daily/2026-05-01/index.html
+++ b/_site/daily/2026-05-01/index.html
@@ -782,6 +782,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/2026-05-01/` was built on 2026-05-06T17:51:15.750Z -->
+    <!-- This page `/daily/2026-05-01/` was built on 2026-05-06T18:08:12.448Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/2026-05-02/index.html b/_site/daily/2026-05-02/index.html
index 3b057c1..f94ecd8 100644
--- a/_site/daily/2026-05-02/index.html
+++ b/_site/daily/2026-05-02/index.html
@@ -780,6 +780,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/2026-05-02/` was built on 2026-05-06T17:51:15.750Z -->
+    <!-- This page `/daily/2026-05-02/` was built on 2026-05-06T18:08:12.449Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/2026-05-03/index.html b/_site/daily/2026-05-03/index.html
index 9c572a2..c276db2 100644
--- a/_site/daily/2026-05-03/index.html
+++ b/_site/daily/2026-05-03/index.html
@@ -718,6 +718,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/2026-05-03/` was built on 2026-05-06T17:51:15.750Z -->
+    <!-- This page `/daily/2026-05-03/` was built on 2026-05-06T18:08:12.449Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/2026-05-04/index.html b/_site/daily/2026-05-04/index.html
index 683af55..9f28d85 100644
--- a/_site/daily/2026-05-04/index.html
+++ b/_site/daily/2026-05-04/index.html
@@ -744,6 +744,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/2026-05-04/` was built on 2026-05-06T17:51:15.750Z -->
+    <!-- This page `/daily/2026-05-04/` was built on 2026-05-06T18:08:12.449Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/2026-05-05/index.html b/_site/daily/2026-05-05/index.html
index 63d74f6..f5ddd50 100644
--- a/_site/daily/2026-05-05/index.html
+++ b/_site/daily/2026-05-05/index.html
@@ -692,6 +692,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/2026-05-05/` was built on 2026-05-06T17:51:15.750Z -->
+    <!-- This page `/daily/2026-05-05/` was built on 2026-05-06T18:08:12.449Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/2026-05-06/index.html b/_site/daily/2026-05-06/index.html
index 50a24ed..7320f93 100644
--- a/_site/daily/2026-05-06/index.html
+++ b/_site/daily/2026-05-06/index.html
@@ -550,11 +550,11 @@ a[aria-current="page"] {
       
       
         <div class="listing">
-  <h3 id="technical-editing-physics-mathematics-logic-popularizing-science">Technical editing, Physics, mathematics, logic, popularizing science</h3>
+  <h3 id="technical-editing">Technical editing</h3>
   <p class="blurb">
     <strong>
       <a href="https://freeradical.zone/@zillion" target="_blank">@zillion@freeradical.zone</a>
-    offers:</strong> Help with formatting mathematics in HTML, MathJax, AMS-LaTeX. I can also copy edit your short story or novel to enforce formal spelling and punctuation—I don&#39;t care if you don&#39;t, but, if you do, lmk
+    offers:</strong> Physics, mathematics, logic, popularizing science. Help with formatting mathematics in HTML, MathJax, AMS-LaTeX. I can also copy edit your short story or novel to enforce formal spelling and punctuation—I don&#39;t care if you don&#39;t, but, if you do, lmk
   </p>
   
     <p><strong>Suggested rate:</strong> I might want to charge a token amount if the project is long or complicated.</p>
@@ -750,6 +750,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/2026-05-06/` was built on 2026-05-06T17:51:15.750Z -->
+    <!-- This page `/daily/2026-05-06/` was built on 2026-05-06T18:08:12.449Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/daily/index.html b/_site/daily/index.html
index 90b87ef..7522bac 100644
--- a/_site/daily/index.html
+++ b/_site/daily/index.html
@@ -275,6 +275,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/daily/` was built on 2026-05-06T17:51:15.753Z -->
+    <!-- This page `/daily/` was built on 2026-05-06T18:08:12.452Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/feed.xml b/_site/feed.xml
index c66464e..68e9e01 100644
--- a/_site/feed.xml
+++ b/_site/feed.xml
@@ -207,11 +207,11 @@
       
       
         &lt;div class=&quot;listing&quot;&gt;
-  &lt;h3 id=&quot;technical-editing-physics-mathematics-logic-popularizing-science&quot;&gt;Technical editing, Physics, mathematics, logic, popularizing science&lt;/h3&gt;
+  &lt;h3 id=&quot;technical-editing&quot;&gt;Technical editing&lt;/h3&gt;
   &lt;p class=&quot;blurb&quot;&gt;
     &lt;strong&gt;
       &lt;a href=&quot;https://freeradical.zone/@zillion&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;@zillion@freeradical.zone&lt;/a&gt;
-    offers:&lt;/strong&gt; Help with formatting mathematics in HTML, MathJax, AMS-LaTeX. I can also copy edit your short story or novel to enforce formal spelling and punctuation—I don&amp;#39;t care if you don&amp;#39;t, but, if you do, lmk
+    offers:&lt;/strong&gt; Physics, mathematics, logic, popularizing science. Help with formatting mathematics in HTML, MathJax, AMS-LaTeX. I can also copy edit your short story or novel to enforce formal spelling and punctuation—I don&amp;#39;t care if you don&amp;#39;t, but, if you do, lmk
   &lt;/p&gt;
   
     &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Suggested rate:&lt;/strong&gt; I might want to charge a token amount if the project is long or complicated.&lt;/p&gt;
diff --git a/_site/index.html b/_site/index.html
index ba024a5..dc6d325 100644
--- a/_site/index.html
+++ b/_site/index.html
@@ -1016,11 +1016,11 @@ a[aria-current="page"] {
 
       
         <div class="listing">
-  <h3 id="technical-editing-physics-mathematics-logic-popularizing-science">Technical editing, Physics, mathematics, logic, popularizing science</h3>
+  <h3 id="technical-editing">Technical editing</h3>
   <p class="blurb">
     <strong>
       <a href="https://freeradical.zone/@zillion" target="_blank">@zillion@freeradical.zone</a>
-    offers:</strong> Help with formatting mathematics in HTML, MathJax, AMS-LaTeX. I can also copy edit your short story or novel to enforce formal spelling and punctuation—I don&#39;t care if you don&#39;t, but, if you do, lmk
+    offers:</strong> Physics, mathematics, logic, popularizing science. Help with formatting mathematics in HTML, MathJax, AMS-LaTeX. I can also copy edit your short story or novel to enforce formal spelling and punctuation—I don&#39;t care if you don&#39;t, but, if you do, lmk
   </p>
   
     <p><strong>Suggested rate:</strong> I might want to charge a token amount if the project is long or complicated.</p>
@@ -1072,6 +1072,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/` was built on 2026-05-06T17:51:15.753Z -->
+    <!-- This page `/` was built on 2026-05-06T18:08:12.452Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/requests/index.html b/_site/requests/index.html
index b0c380a..4475ca4 100644
--- a/_site/requests/index.html
+++ b/_site/requests/index.html
@@ -380,6 +380,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/requests/` was built on 2026-05-06T17:51:15.753Z -->
+    <!-- This page `/requests/` was built on 2026-05-06T18:08:12.452Z -->
   </body>
 </html>
diff --git a/_site/submit/index.html b/_site/submit/index.html
index ad0f0b4..29999c9 100644
--- a/_site/submit/index.html
+++ b/_site/submit/index.html
@@ -362,6 +362,6 @@ a[aria-current="page"] {
 </footer>
 
 
-    <!-- This page `/submit/` was built on 2026-05-06T17:51:15.753Z -->
+    <!-- This page `/submit/` was built on 2026-05-06T18:08:12.452Z -->
   </body>
 </html>