diff --git a/src/attribution.njk b/src/attribution.njk
index 61fcec9..df9b0a2 100644
--- a/src/attribution.njk
+++ b/src/attribution.njk
@@ -14,9 +14,9 @@ title: Attribution
     and market artists.
   </p>
   <p>
-    This site is created with
+    This site is built with
     <a href="https://11ty.dev" target="_blank">{{ eleventy.generator }}</a>
-    and built
+    and created
     <a href="https://declare-ai.org/1.0.0/none.html" target="_blank">
       without the use of generative AI</a>.
   </p>
diff --git a/src/events/2025-solstice.njk b/src/events/2025-solstice.njk
index 234687b..5323227 100644
--- a/src/events/2025-solstice.njk
+++ b/src/events/2025-solstice.njk
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Solstice 2025 Market at the Beall Greenhouses
-shortTitle: 2025 Solstice
+shortTitle: Solstice 2025
 img:
   src: events/2025-solstice/event.jpg
   alt: group photo of all eight artists of the Solstice 2025 market.
diff --git a/src/events/2026-imbolc.njk b/src/events/2026-imbolc.njk
index 0359817..86626df 100644
--- a/src/events/2026-imbolc.njk
+++ b/src/events/2026-imbolc.njk
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Imbolc 2026 Celebration and Market at the Beall Greenhouses
-shortTitle: 2026 Imbolc
+shortTitle: Imbolc 2026
 img:
   src: events/2026-imbolc/event.jpg
   alt: part of the Imbolc 2026 market flyer. in the background, a greenhouse in black and white; in the foreground, text reading Celebration and Market at the Beall Greenhouses; Crafting and Art; Open Studios. inset in the lower left is the top of the site's logo, a hummingbird in flight.