From 1d7cab96bcea80e171fe84c1ee709af72691ee3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cassowary Date: Sat, 9 Dec 2023 18:23:03 -0800 Subject: [PATCH] Update bug tracker URLs. --- app/display/pikastatusbar.c | 2 +- app/pdb/image-cmds.c | 2 +- app/widgets/pikadialogfactory.c | 2 +- app/widgets/pikasamplepointeditor.c | 2 +- build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in | 2 +- docs/pika.1.in | 2 +- libpika/pika_pdb_headers.h | 2 +- libpikamath/pikamatrix.c | 2 +- pika.doap | 2 +- plug-ins/common/file-gif-load.c | 2 +- plug-ins/common/file-heif.c | 2 +- plug-ins/common/meson.build | 2 +- plug-ins/help/help.c | 2 +- plug-ins/script-fu/scripts/pika-online.scm | 2 +- po-libpika/Makevars | 2 +- po-libpika/ar.po | 2 +- po-libpika/be.po | 2 +- po-libpika/bg.po | 2 +- po-libpika/br.po | 2 +- po-libpika/bs.po | 2 +- po-libpika/ca.po | 2 +- po-libpika/ca@valencia.po | 2 +- po-libpika/cs.po | 2 +- po-libpika/da.po | 8 +- po-libpika/de.po | 2 +- po-libpika/dz.po | 2 +- po-libpika/el.po | 2 +- po-libpika/en_CA.po | 2 +- po-libpika/en_GB.po | 2 +- po-libpika/eo.po | 2 +- po-libpika/es.po | 2 +- po-libpika/et.po | 2 +- po-libpika/eu.po | 2 +- po-libpika/fa.po | 2 +- po-libpika/fi.po | 2 +- po-libpika/fr.po | 2 +- po-libpika/ga.po | 2 +- po-libpika/gl.po | 2 +- po-libpika/gu.po | 2 +- po-libpika/he.po | 2 +- po-libpika/hr.po | 2 +- po-libpika/hu.po | 2 +- po-libpika/id.po | 2 +- po-libpika/is.po | 2 +- po-libpika/it.po | 2 +- po-libpika/ja.po | 2 +- po-libpika/ka.po | 2 +- po-libpika/kab.po | 2 +- po-libpika/kk.po | 2 +- po-libpika/km.po | 2 +- po-libpika/ko.po | 2 +- po-libpika/lt.po | 2 +- po-libpika/lv.po | 2 +- po-libpika/mk.po | 2 +- po-libpika/mr.po | 2 +- po-libpika/ms.po | 2 +- po-libpika/my.po | 2 +- po-libpika/nb.po | 2 +- po-libpika/ne.po | 2 +- po-libpika/nl.po | 2 +- po-libpika/nn.po | 2 +- po-libpika/oc.po | 2 +- po-libpika/pa.po | 2 +- po-libpika/pt.po | 2 +- po-libpika/pt_BR.po | 2 +- po-libpika/ro.po | 2 +- po-libpika/ru.po | 2 +- po-libpika/rw.po | 2 +- po-libpika/sk.po | 2 +- po-libpika/sl.po | 2 +- po-libpika/sr.po | 2 +- po-libpika/sr@latin.po | 2 +- po-libpika/sv.po | 2 +- po-libpika/ta.po | 2 +- po-libpika/te.po | 2 +- po-libpika/tr.po | 2 +- po-libpika/uk.po | 2 +- po-libpika/vi.po | 2 +- po-libpika/xh.po | 2 +- po-libpika/yi.po | 2 +- po-libpika/zh_CN.po | 2 +- po-libpika/zh_HK.po | 2 +- po-libpika/zh_TW.po | 2 +- po-plug-ins/Makevars | 2 +- po-plug-ins/ar.po | 2 +- po-plug-ins/be.po | 4 +- po-plug-ins/bg.po | 4 +- po-plug-ins/br.po | 2 +- po-plug-ins/bs.po | 2 +- po-plug-ins/ca.po | 6 +- po-plug-ins/ca@valencia.po | 2 +- po-plug-ins/cs.po | 2 +- po-plug-ins/da.po | 2 +- po-plug-ins/de.po | 4 +- po-plug-ins/dz.po | 2 +- po-plug-ins/el.po | 4 +- po-plug-ins/en_CA.po | 2 +- po-plug-ins/en_GB.po | 2 +- po-plug-ins/eo.po | 4 +- po-plug-ins/es.po | 1136 +- po-plug-ins/et.po | 2 +- po-plug-ins/eu.po | 6 +- po-plug-ins/fa.po | 2 +- po-plug-ins/fi.po | 2 +- po-plug-ins/fr.po | 2 +- po-plug-ins/ga.po | 2 +- po-plug-ins/gl.po | 2 +- po-plug-ins/gu.po | 2 +- po-plug-ins/he.po | 2 +- po-plug-ins/hr.po | 2 +- po-plug-ins/hu.po | 2 +- po-plug-ins/id.po | 2 +- po-plug-ins/is.po | 2 +- po-plug-ins/ja.po | 2 +- po-plug-ins/ka.po | 4 +- po-plug-ins/km.po | 2 +- po-plug-ins/kn.po | 2 +- po-plug-ins/ko.po | 2 +- po-plug-ins/lt.po | 2 +- po-plug-ins/lv.po | 2 +- po-plug-ins/mk.po | 2 +- po-plug-ins/mr.po | 2 +- po-plug-ins/ms.po | 2 +- po-plug-ins/my.po | 2 +- po-plug-ins/nb.po | 2 +- po-plug-ins/ne.po | 2 +- po-plug-ins/nl.po | 2 +- po-plug-ins/nn.po | 2 +- po-plug-ins/oc.po | 2 +- po-plug-ins/pa.po | 2 +- po-plug-ins/pt.po | 6 +- po-plug-ins/pt_BR.po | 2 +- po-plug-ins/ro.po | 2 +- po-plug-ins/ru.po | 4 +- po-plug-ins/rw.po | 2 +- po-plug-ins/sk.po | 2 +- po-plug-ins/sl.po | 24 +- po-plug-ins/sr.po | 2 +- po-plug-ins/sr@latin.po | 2 +- po-plug-ins/sv.po | 6 +- po-plug-ins/tr.po | 6 +- po-plug-ins/uk.po | 4 +- po-plug-ins/vi.po | 2 +- po-plug-ins/xh.po | 2 +- po-plug-ins/yi.po | 2 +- po-plug-ins/zh_CN.po | 6 +- po-plug-ins/zh_HK.po | 2 +- po-plug-ins/zh_TW.po | 2 +- po-python/Makevars | 2 +- po-python/ar.po | 2 +- po-python/az.po | 2 +- po-python/be.po | 2 +- po-python/bg.po | 2 +- po-python/br.po | 2 +- po-python/bs.po | 2 +- po-python/ca.po | 2 +- po-python/ca@valencia.po | 2 +- po-python/cs.po | 2 +- po-python/da.po | 2 +- po-python/de.po | 2 +- po-python/dz.po | 2 +- po-python/el.po | 2 +- po-python/en_CA.po | 2 +- po-python/en_GB.po | 2 +- po-python/eo.po | 2 +- po-python/es.po | 2 +- po-python/et.po | 2 +- po-python/eu.po | 2 +- po-python/fa.po | 2 +- po-python/fi.po | 2 +- po-python/fr.po | 2 +- po-python/ga.po | 2 +- po-python/gl.po | 2 +- po-python/gu.po | 2 +- po-python/hr.po | 2 +- po-python/hu.po | 2 +- po-python/id.po | 2 +- po-python/is.po | 2 +- po-python/ja.po | 2 +- po-python/ka.po | 2 +- po-python/kab.po | 2 +- po-python/km.po | 2 +- po-python/ko.po | 2 +- po-python/lt.po | 2 +- po-python/lv.po | 2 +- po-python/mk.po | 2 +- po-python/mr.po | 2 +- po-python/ms.po | 2 +- po-python/my.po | 2 +- po-python/nb.po | 2 +- po-python/ne.po | 2 +- po-python/nl.po | 2 +- po-python/nn.po | 2 +- po-python/oc.po | 2 +- po-python/pa.po | 2 +- po-python/pt.po | 2 +- po-python/pt_BR.po | 2 +- po-python/ro.po | 2 +- po-python/ru.po | 2 +- po-python/rw.po | 2 +- po-python/sk.po | 2 +- po-python/sl.po | 2 +- po-python/sr.po | 2 +- po-python/sr@latin.po | 2 +- po-python/sv.po | 2 +- po-python/ta.po | 2 +- po-python/te.po | 2 +- po-python/tr.po | 2 +- po-python/uk.po | 2 +- po-python/vi.po | 2 +- po-python/xh.po | 2 +- po-python/zh_CN.po | 2 +- po-python/zh_HK.po | 2 +- po-python/zh_TW.po | 2 +- po-script-fu/Makevars | 2 +- po-script-fu/ar.po | 2 +- po-script-fu/ast.po | 2 +- po-script-fu/az.po | 2 +- po-script-fu/be.po | 2 +- po-script-fu/bg.po | 2 +- po-script-fu/br.po | 2 +- po-script-fu/bs.po | 2 +- po-script-fu/ca.po | 2 +- po-script-fu/ca@valencia.po | 2 +- po-script-fu/cs.po | 2 +- po-script-fu/da.po | 2 +- po-script-fu/de.po | 2 +- po-script-fu/dz.po | 2 +- po-script-fu/el.po | 2 +- po-script-fu/en_CA.po | 2 +- po-script-fu/en_GB.po | 2 +- po-script-fu/eo.po | 2 +- po-script-fu/es.po | 2 +- po-script-fu/et.po | 2 +- po-script-fu/eu.po | 2 +- po-script-fu/fa.po | 2 +- po-script-fu/fi.po | 2 +- po-script-fu/fr.po | 2 +- po-script-fu/ga.po | 2 +- po-script-fu/gl.po | 2 +- po-script-fu/gu.po | 2 +- po-script-fu/he.po | 2 +- po-script-fu/hr.po | 2 +- po-script-fu/hu.po | 2 +- po-script-fu/id.po | 2 +- po-script-fu/is.po | 2 +- po-script-fu/ja.po | 2 +- po-script-fu/ka.po | 2 +- po-script-fu/km.po | 2 +- po-script-fu/ko.po | 2 +- po-script-fu/lt.po | 2 +- po-script-fu/lv.po | 2 +- po-script-fu/mk.po | 2 +- po-script-fu/mr.po | 2 +- po-script-fu/ms.po | 2 +- po-script-fu/my.po | 2 +- po-script-fu/nb.po | 2 +- po-script-fu/ne.po | 2 +- po-script-fu/nl.po | 2 +- po-script-fu/nn.po | 2 +- po-script-fu/oc.po | 2 +- po-script-fu/pa.po | 2 +- po-script-fu/pt.po | 2 +- po-script-fu/pt_BR.po | 2 +- po-script-fu/ro.po | 2 +- po-script-fu/ru.po | 2 +- po-script-fu/rw.po | 2 +- po-script-fu/sk.po | 2 +- po-script-fu/sl.po | 2 +- po-script-fu/sr.po | 2 +- po-script-fu/sr@latin.po | 2 +- po-script-fu/sv.po | 2 +- po-script-fu/ta.po | 2 +- po-script-fu/te.po | 2 +- po-script-fu/tr.po | 2 +- po-script-fu/uk.po | 2 +- po-script-fu/vi.po | 2 +- po-script-fu/xh.po | 2 +- po-script-fu/yi.po | 2 +- po-script-fu/zh_CN.po | 2 +- po-script-fu/zh_HK.po | 2 +- po-script-fu/zh_TW.po | 2 +- po-tags/Makevars | 2 +- po-tags/ar.po | 2 +- po-tags/ast.po | 2 +- po-tags/be.po | 2 +- po-tags/bg.po | 2 +- po-tags/br.po | 2 +- po-tags/bs.po | 2 +- po-tags/ca.po | 2 +- po-tags/ca@valencia.po | 2 +- po-tags/cs.po | 2 +- po-tags/da.po | 2 +- po-tags/de.po | 2 +- po-tags/el.po | 2 +- po-tags/en_GB.po | 2 +- po-tags/eo.po | 2 +- po-tags/es.po | 2 +- po-tags/eu.po | 2 +- po-tags/fi.po | 2 +- po-tags/fr.po | 2 +- po-tags/gl.po | 2 +- po-tags/he.po | 2 +- po-tags/hu.po | 2 +- po-tags/id.po | 2 +- po-tags/is.po | 2 +- po-tags/it.po | 2 +- po-tags/ka.po | 2 +- po-tags/kab.po | 2 +- po-tags/km.po | 2 +- po-tags/lt.po | 2 +- po-tags/lv.po | 2 +- po-tags/mr.po | 2 +- po-tags/ms.po | 2 +- po-tags/nb.po | 2 +- po-tags/nl.po | 2 +- po-tags/nn.po | 2 +- po-tags/oc.po | 2 +- po-tags/pl.po | 2 +- po-tags/pt.po | 2 +- po-tags/pt_BR.po | 2 +- po-tags/ro.po | 2 +- po-tags/ru.po | 2 +- po-tags/sk.po | 2 +- po-tags/sl.po | 2 +- po-tags/sr.po | 2 +- po-tags/sr@latin.po | 2 +- po-tags/sv.po | 2 +- po-tags/te.po | 2 +- po-tags/tr.po | 2 +- po-tags/uk.po | 2 +- po-tags/zh_CN.po | 2 +- po-tags/zh_HK.po | 2 +- po-tags/zh_TW.po | 2 +- po-tips/Makevars | 2 +- po-tips/ar.po | 2 +- po-tips/be.po | 2 +- po-tips/bg.po | 2 +- po-tips/br.po | 2 +- po-tips/bs.po | 2 +- po-tips/ca.po | 2 +- po-tips/ca@valencia.po | 2 +- po-tips/cs.po | 2 +- po-tips/da.po | 2 +- po-tips/de.po | 2 +- po-tips/dz.po | 2 +- po-tips/el.po | 2 +- po-tips/en_CA.po | 2 +- po-tips/en_GB.po | 2 +- po-tips/eo.po | 2 +- po-tips/es.po | 2 +- po-tips/et.po | 2 +- po-tips/eu.po | 2 +- po-tips/fa.po | 2 +- po-tips/fi.po | 2 +- po-tips/fr.po | 2 +- po-tips/gl.po | 2 +- po-tips/gu.po | 2 +- po-tips/he.po | 2 +- po-tips/hr.po | 2 +- po-tips/hu.po | 2 +- po-tips/id.po | 2 +- po-tips/is.po | 2 +- po-tips/it.po | 2 +- po-tips/ja.po | 2 +- po-tips/km.po | 2 +- po-tips/ko.po | 2 +- po-tips/lt.po | 2 +- po-tips/lv.po | 2 +- po-tips/mk.po | 2 +- po-tips/mr.po | 2 +- po-tips/ms.po | 2 +- po-tips/my.po | 2 +- po-tips/nb.po | 2 +- po-tips/ne.po | 2 +- po-tips/nl.po | 2 +- po-tips/nn.po | 2 +- po-tips/oc.po | 2 +- po-tips/pa.po | 2 +- po-tips/pl.po | 2 +- po-tips/pt.po | 2 +- po-tips/pt_BR.po | 2 +- po-tips/ro.po | 2 +- po-tips/ru.po | 2 +- po-tips/rw.po | 2 +- po-tips/sk.po | 2 +- po-tips/sl.po | 2 +- po-tips/sr.po | 2 +- po-tips/sr@latin.po | 2 +- po-tips/sv.po | 2 +- po-tips/ta.po | 2 +- po-tips/tr.po | 2 +- po-tips/uk.po | 2 +- po-tips/vi.po | 2 +- po-tips/zh_CN.po | 2 +- po-tips/zh_HK.po | 2 +- po-tips/zh_TW.po | 2 +- po-windows-installer/Makevars | 2 +- po-windows-installer/be.po | 4 +- po-windows-installer/bg.po | 2 +- po-windows-installer/ca.po | 4 +- po-windows-installer/cs.po | 2 +- po-windows-installer/da.po | 4 +- po-windows-installer/de.po | 4 +- po-windows-installer/el.po | 2 +- po-windows-installer/en_GB.po | 2 +- po-windows-installer/eo.po | 2 +- po-windows-installer/es.po | 2 +- po-windows-installer/eu.po | 4 +- po-windows-installer/fi.po | 2 +- po-windows-installer/fr.po | 4 +- po-windows-installer/gl.po | 2 +- po-windows-installer/he.po | 2 +- po-windows-installer/hu.po | 2 +- po-windows-installer/id.po | 4 +- po-windows-installer/is.po | 4 +- po-windows-installer/it.po | 4 +- po-windows-installer/ja.po | 4 +- po-windows-installer/ka.po | 4 +- po-windows-installer/kab.po | 2 +- po-windows-installer/ko.po | 2 +- po-windows-installer/lt.po | 2 +- po-windows-installer/lv.po | 2 +- po-windows-installer/mr.po | 2 +- po-windows-installer/ms.po | 2 +- po-windows-installer/nl.po | 2 +- po-windows-installer/pl.po | 4 +- po-windows-installer/pt.po | 2 +- po-windows-installer/pt_BR.po | 2 +- po-windows-installer/ro.po | 2 +- po-windows-installer/ru.po | 2 +- po-windows-installer/sk.po | 2 +- po-windows-installer/sl.po | 4 +- po-windows-installer/sv.po | 2 +- po-windows-installer/tr.po | 2 +- po-windows-installer/uk.po | 4 +- po-windows-installer/vi.po | 2 +- po-windows-installer/zh_CN.po | 2 +- po-windows-installer/zh_TW.po | 2 +- po/Makevars | 2 +- po/am.po | 2 +- po/ar.po | 2 +- po/ast.po | 2 +- po/az.po | 2 +- po/be.po | 2 +- po/bg.po | 2 +- po/br.po | 2 +- po/bs.po | 2 +- po/ca.po | 2 +- po/ca@valencia.po | 2 +- po/ckb.po | 2 +- po/csb.po | 2 +- po/da.po | 9511 +++++++++-------- po/de.po | 2 +- po/dz.po | 2 +- po/el.po | 2 +- po/en_CA.po | 2 +- po/en_GB.po | 2 +- po/eo.po | 2 +- po/es.po | 2 +- po/et.po | 2 +- po/eu.po | 2 +- po/fa.po | 2 +- po/fi.po | 2 +- po/fr.po | 2 +- po/ga.po | 2 +- po/gd.po | 2 +- po/gl.po | 2 +- po/gu.po | 2 +- po/he.po | 2 +- po/hi.po | 2 +- po/hr.po | 2 +- po/hu.po | 2 +- po/id.po | 2 +- po/is.po | 2 +- po/it.po | 2 +- po/ja.po | 2 +- po/ka.po | 2 +- po/kab.po | 2 +- po/kk.po | 2 +- po/km.po | 2 +- po/kn.po | 2 +- po/ko.po | 2 +- po/ky.po | 2 +- po/lt.po | 2 +- po/lv.po | 2 +- po/mk.po | 2 +- po/ml.po | 2 +- po/mr.po | 2 +- po/ms.po | 2 +- po/my.po | 2 +- po/nb.po | 2 +- po/nds.po | 2 +- po/ne.po | 2 +- po/nl.po | 2 +- po/nn.po | 2 +- po/oc.po | 2 +- po/pa.po | 2 +- po/pt.po | 2 +- po/pt_BR.po | 2846 ++--- po/ro.po | 2 +- po/ru.po | 2 +- po/rw.po | 2 +- po/si.po | 2 +- po/sk.po | 2 +- po/sl.po | 2 +- po/sr.po | 2 +- po/sr@latin.po | 2 +- po/sv.po | 3511 +++--- po/ta.po | 2 +- po/te.po | 2 +- po/th.po | 2 +- po/tr.po | 2 +- po/tt.po | 2 +- po/uk.po | 2 +- po/vi.po | 2 +- po/xh.po | 2 +- po/yi.po | 2 +- po/zh_CN.po | 2 +- po/zh_HK.po | 2 +- po/zh_TW.po | 2 +- 521 files changed, 9663 insertions(+), 8471 deletions(-) diff --git a/app/display/pikastatusbar.c b/app/display/pikastatusbar.c index 4261245..7a66d26 100644 --- a/app/display/pikastatusbar.c +++ b/app/display/pikastatusbar.c @@ -2451,7 +2451,7 @@ pika_statusbar_queue_pos_redraw (gpointer data) * The goal of this is to avoid the label size jumping up and * down. Actually it was not a problem on Linux, but this was * reported on macOS. - * See: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/-/merge_requests/572#note_1389445 + * See: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/-/merge_requests/572#note_1389445 * So we just compute what looks like a reasonable "biggest size" * in worst cases. * Of course, it could still happen for people going way diff --git a/app/pdb/image-cmds.c b/app/pdb/image-cmds.c index 593bdf3..930702d 100644 --- a/app/pdb/image-cmds.c +++ b/app/pdb/image-cmds.c @@ -5101,7 +5101,7 @@ register_image_procs (PikaPDB *pdb) "pika-image-get-imported-file"); pika_procedure_set_static_help (procedure, "Returns the imported file for the specified image.", - "This procedure returns the file associated with the specified image if the image was imported from a non-native Pika format. If the image was not imported, or has since been saved in the native Gimp format, this procedure returns %NULL.", + "This procedure returns the file associated with the specified image if the image was imported from a non-native Pika format. If the image was not imported, or has since been saved in the native Pika format, this procedure returns %NULL.", NULL); pika_procedure_set_static_attribution (procedure, "Eric Grivel ", diff --git a/app/widgets/pikadialogfactory.c b/app/widgets/pikadialogfactory.c index e87c38a..5cf22d5 100644 --- a/app/widgets/pikadialogfactory.c +++ b/app/widgets/pikadialogfactory.c @@ -1066,7 +1066,7 @@ pika_dialog_factory_add_foreign (PikaDialogFactory *factory, * This function correctly positions a dialog on re-showing so it * appears where it was before it was hidden. * - * See https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues/1093 + * See https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues/1093 **/ void pika_dialog_factory_position_dialog (PikaDialogFactory *factory, diff --git a/app/widgets/pikasamplepointeditor.c b/app/widgets/pikasamplepointeditor.c index 12f9ae1..0f1e462 100644 --- a/app/widgets/pikasamplepointeditor.c +++ b/app/widgets/pikasamplepointeditor.c @@ -432,7 +432,7 @@ pika_sample_point_editor_points_changed (PikaSamplePointEditor *editor) /* Keep that many color frames around so they remember their color * model. Let's hope nobody uses more and notices they get reset to - * "pixel". See https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues/1805 + * "pixel". See https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues/1805 */ #define RANDOM_MAGIC 16 diff --git a/build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in b/build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in index 8233699..b6f1325 100644 --- a/build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in +++ b/build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in @@ -25,7 +25,7 @@ - This is a development version of PIKA where some features may not be finished, or it may be unstable.%nThis version of PIKA is not intended for day-to-day work as it may be unstable, and you could lose your work.%nIf you encounter any problems, first verify that they haven't already been fixed in GIT before you contact the developers or report it in PIKA gitlab:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nDo you wish to continue with installation anyway? + This is a development version of PIKA where some features may not be finished, or it may be unstable.%nThis version of PIKA is not intended for day-to-day work as it may be unstable, and you could lose your work.%nIf you encounter any problems, first verify that they haven't already been fixed in GIT before you contact the developers or report it in PIKA gitlab:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nDo you wish to continue with installation anyway? &Continue diff --git a/docs/pika.1.in b/docs/pika.1.in index a0fda73..8f73a68 100644 --- a/docs/pika.1.in +++ b/docs/pika.1.in @@ -322,7 +322,7 @@ As a last resort, PIKA uses the default splash image located at .SH SUGGESTIONS AND BUG REPORTS Any bugs found should be reported to the online bug-tracking system available on the web at -https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues. Before reporting bugs, +https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/. Before reporting bugs, please check to see if the bug has already been reported. When reporting PIKA bugs, it is important to include a reliable way to diff --git a/libpika/pika_pdb_headers.h b/libpika/pika_pdb_headers.h index 5876aea..08df6d5 100644 --- a/libpika/pika_pdb_headers.h +++ b/libpika/pika_pdb_headers.h @@ -47,6 +47,7 @@ #include #include #include +#include #include #include #include @@ -71,7 +72,6 @@ #include #include #include -#include #include #include #include diff --git a/libpikamath/pikamatrix.c b/libpikamath/pikamatrix.c index a425a1b..f692742 100644 --- a/libpikamath/pikamatrix.c +++ b/libpikamath/pikamatrix.c @@ -753,7 +753,7 @@ pika_matrix3_invert (PikaMatrix3 *matrix) /* To avoid redundant access to the coefficients, inline the determinant * formula. * - * See: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/-/merge_requests/880#note_1727051 + * See: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/-/merge_requests/880#note_1727051 */ det = m00 * (m11 * m22 - m12 * m21) - m10 * (m01 * m22 - m02 * m21) diff --git a/pika.doap b/pika.doap index 92e1a39..f8be4a4 100644 --- a/pika.doap +++ b/pika.doap @@ -64,7 +64,7 @@ C diff --git a/plug-ins/common/file-gif-load.c b/plug-ins/common/file-gif-load.c index e574bf9..286bacf 100644 --- a/plug-ins/common/file-gif-load.c +++ b/plug-ins/common/file-gif-load.c @@ -1286,7 +1286,7 @@ ReadImage (FILE *fd, g_set_error (error, PIKA_PLUG_IN_ERROR, 0, _("Can't handle non-alpha RGB frames.\n" "Please file a bug report at " - "https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues")); + "https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/")); pika_image_delete (*image); *image = NULL; return FALSE; diff --git a/plug-ins/common/file-heif.c b/plug-ins/common/file-heif.c index 075b22f..40bc6a7 100644 --- a/plug-ins/common/file-heif.c +++ b/plug-ins/common/file-heif.c @@ -224,7 +224,7 @@ heif_create_procedure (PikaPlugIn *plug_in, /* HEIF is an ISOBMFF format whose "brand" (the value after "ftyp") * can be of various values. - * See also: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues/2209 + * See also: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues//2209 */ pika_file_procedure_set_magics (PIKA_FILE_PROCEDURE (procedure), "4,string,ftypheic,4,string,ftypheix," diff --git a/plug-ins/common/meson.build b/plug-ins/common/meson.build index 56c7745..32998e2 100644 --- a/plug-ins/common/meson.build +++ b/plug-ins/common/meson.build @@ -195,7 +195,7 @@ foreach plugin : common_plugins_list copy: true, ) - # See https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/-/issues/8537 + # See https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/-/issues/8537 if generate_version_h compile_resources_depfiles = [] compile_resources_depends = [ gitversion_h ] diff --git a/plug-ins/help/help.c b/plug-ins/help/help.c index 6db205e..16adf06 100644 --- a/plug-ins/help/help.c +++ b/plug-ins/help/help.c @@ -336,7 +336,7 @@ help_load_idle (gpointer data) procedure = pika_pdb_lookup_procedure (pika_get_pdb (), idle_help->procedure); - return_vals = pika_procedure_run (procedure, "domain-names", uri, NULL); + return_vals = pika_procedure_run (procedure, "url", uri, NULL); pika_value_array_unref (return_vals); g_free (uri); diff --git a/plug-ins/script-fu/scripts/pika-online.scm b/plug-ins/script-fu/scripts/pika-online.scm index dd36541..18378ca 100644 --- a/plug-ins/script-fu/scripts/pika-online.scm +++ b/plug-ins/script-fu/scripts/pika-online.scm @@ -190,7 +190,7 @@ ) (define (pika-online-bugs-features) - (plug-in-web-browser "https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues") + (plug-in-web-browser "https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/") ) ; (define (pika-online-plug-in-web-site) diff --git a/po-libpika/Makevars b/po-libpika/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po-libpika/Makevars +++ b/po-libpika/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po-libpika/ar.po b/po-libpika/ar.po index 6d367f7..6a84a1d 100644 --- a/po-libpika/ar.po +++ b/po-libpika/ar.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-02 20:54+0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-01 01:25+0200\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" diff --git a/po-libpika/be.po b/po-libpika/be.po index 3487d92..6c41fc1 100644 --- a/po-libpika/be.po +++ b/po-libpika/be.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.7.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-06 01:01+0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-02 22:18+0300\n" "Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n" diff --git a/po-libpika/bg.po b/po-libpika/bg.po index 8842650..9437913 100644 --- a/po-libpika/bg.po +++ b/po-libpika/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-15 07:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-14 08:03+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" diff --git a/po-libpika/br.po b/po-libpika/br.po index 6ea3490..017e35a 100644 --- a/po-libpika/br.po +++ b/po-libpika/br.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-10 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-06 23:04+0100\n" "Last-Translator: Alan Monfort \n" diff --git a/po-libpika/bs.po b/po-libpika/bs.po index 448a9ba..6860d27 100644 --- a/po-libpika/bs.po +++ b/po-libpika/bs.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-27 21:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-04 15:16+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" diff --git a/po-libpika/ca.po b/po-libpika/ca.po index baa8c36..bc618c0 100644 --- a/po-libpika/ca.po +++ b/po-libpika/ca.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-21 01:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-22 21:55+0100\n" "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez \n" diff --git a/po-libpika/ca@valencia.po b/po-libpika/ca@valencia.po index 8200e3a..242a072 100644 --- a/po-libpika/ca@valencia.po +++ b/po-libpika/ca@valencia.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-09 00:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 22:51+0100\n" "Last-Translator: Albert F. \n" diff --git a/po-libpika/cs.po b/po-libpika/cs.po index 8ec397a..d793954 100644 --- a/po-libpika/cs.po +++ b/po-libpika/cs.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-23 22:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-26 10:28+0100\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" diff --git a/po-libpika/da.po b/po-libpika/da.po index 489869a..124373a 100644 --- a/po-libpika/da.po +++ b/po-libpika/da.po @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-19 10:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-31 14:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-06 08:28+0100\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Skærmkorrektur" #: libpikaconfig/pikaconfigenums.c:58 msgctxt "color-rendering-intent" msgid "Perceptual" -msgstr "Sanselig" +msgstr "Perceptuel" # http://www.ordbogen.com/opslag.php?word=colorimetric&dict=a000#daen # http://www.denstoredanske.dk./It,_teknik_og_naturvidenskab/Kemi/Analytisk_kemi/kolorimetri?highlight=kolorimetrisk @@ -1852,7 +1852,7 @@ msgid "" msgstr "" "Hvordan farver konverteres fra dit billedes farverum til skærmens. Relativ " "kolorimetrisk er oftest det bedste valg. Med mindre du bruger en LUT-" -"skærmprofil (de fleste skærmprofiler er matrix), vil sanselig " +"skærmprofil (de fleste skærmprofiler er matrix), vil perceptuel " "gengivelsesmetode i virkeligheden være det samme som relativ kolorimetrisk." #: libpikaconfig/pikacolorconfig.c:86 diff --git a/po-libpika/de.po b/po-libpika/de.po index ff4d1af..278667b 100644 --- a/po-libpika/de.po +++ b/po-libpika/de.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-24 21:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-25 22:15+0100\n" "Last-Translator: Tim Sabsch \n" diff --git a/po-libpika/dz.po b/po-libpika/dz.po index f50b70f..9902870 100644 --- a/po-libpika/dz.po +++ b/po-libpika/dz.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-19 21:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-27 14:33+0530\n" "Last-Translator: sonam pelden \n" diff --git a/po-libpika/el.po b/po-libpika/el.po index 1d12969..29ddc99 100644 --- a/po-libpika/el.po +++ b/po-libpika/el.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.master.el.po\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-21 10:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-22 09:27+0200\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" diff --git a/po-libpika/en_CA.po b/po-libpika/en_CA.po index 39b29cb..8c3e079 100644 --- a/po-libpika/en_CA.po +++ b/po-libpika/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-29 20:31-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-06 20:02-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" diff --git a/po-libpika/en_GB.po b/po-libpika/en_GB.po index 70877ca..46f9c47 100644 --- a/po-libpika/en_GB.po +++ b/po-libpika/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-16 01:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-16 16:48+0000\n" "Last-Translator: Bruce Cowan \n" diff --git a/po-libpika/eo.po b/po-libpika/eo.po index d3ec948..92a32ac 100644 --- a/po-libpika/eo.po +++ b/po-libpika/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-24 21:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-25 01:35+0200\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT \n" diff --git a/po-libpika/es.po b/po-libpika/es.po index 9666a82..4b50afc 100644 --- a/po-libpika/es.po +++ b/po-libpika/es.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-23 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-24 11:24+0100\n" "Last-Translator: Rodrigo Lledó Milanca \n" diff --git a/po-libpika/et.po b/po-libpika/et.po index 8823238..85a939b 100644 --- a/po-libpika/et.po +++ b/po-libpika/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-19 00:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-19 15:57+0300\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru \n" diff --git a/po-libpika/eu.po b/po-libpika/eu.po index 0be8c92..19a5c8d 100644 --- a/po-libpika/eu.po +++ b/po-libpika/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ # msgid "" msgstr "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-04 12:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-14 10:00+0100\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" diff --git a/po-libpika/fa.po b/po-libpika/fa.po index 72486e7..1e30b9e 100644 --- a/po-libpika/fa.po +++ b/po-libpika/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-15 14:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-29 04:05+0330\n" "Last-Translator: Danial Behzadi \n" diff --git a/po-libpika/fi.po b/po-libpika/fi.po index 1d51feb..3311e12 100644 --- a/po-libpika/fi.po +++ b/po-libpika/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-05-05 13:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-08 19:53+0300\n" "Last-Translator: Juhani Numminen \n" diff --git a/po-libpika/fr.po b/po-libpika/fr.po index deaf1f5..6e201c5 100644 --- a/po-libpika/fr.po +++ b/po-libpika/fr.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-16 13:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-17 23:12+0200\n" "Last-Translator: Charles Monzat \n" diff --git a/po-libpika/ga.po b/po-libpika/ga.po index ee0f843..9d95576 100644 --- a/po-libpika/ga.po +++ b/po-libpika/ga.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-02-02 19:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-12-18 23:30-0800\n" "Last-Translator: Nobody\n" diff --git a/po-libpika/gl.po b/po-libpika/gl.po index 1419634..f10dcc3 100644 --- a/po-libpika/gl.po +++ b/po-libpika/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-21 14:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-21 14:56+0100\n" "Last-Translator: Fran Dieguez \n" diff --git a/po-libpika/gu.po b/po-libpika/gu.po index 5815b00..da334bc 100644 --- a/po-libpika/gu.po +++ b/po-libpika/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD.gu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-26 02:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-26 09:51+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" diff --git a/po-libpika/he.po b/po-libpika/he.po index e06c469..5ec3e31 100644 --- a/po-libpika/he.po +++ b/po-libpika/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-04 00:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-04 02:45+0300\n" "Last-Translator: Barak Itkin \n" diff --git a/po-libpika/hr.po b/po-libpika/hr.po index fa99709..44d583a 100644 --- a/po-libpika/hr.po +++ b/po-libpika/hr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika 0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-02-02 19:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-20 14:49+CET\n" "Last-Translator: auto\n" diff --git a/po-libpika/hu.po b/po-libpika/hu.po index 16a444e..b04c7c2 100644 --- a/po-libpika/hu.po +++ b/po-libpika/hu.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-26 20:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-27 01:39+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" diff --git a/po-libpika/id.po b/po-libpika/id.po index ca3d099..f41beee 100644 --- a/po-libpika/id.po +++ b/po-libpika/id.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpika HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-02-02 19:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-28 22:03+0700\n" "Last-Translator: Mohammad DAMT \n" diff --git a/po-libpika/is.po b/po-libpika/is.po index cbe756e..8101560 100644 --- a/po-libpika/is.po +++ b/po-libpika/is.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.pika-2-8.is\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-27 00:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-28 13:17+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" diff --git a/po-libpika/it.po b/po-libpika/it.po index 858856f..b0e8fcd 100644 --- a/po-libpika/it.po +++ b/po-libpika/it.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-01 11:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-01 11:59+0200\n" "Last-Translator: Luca Ferretti \n" diff --git a/po-libpika/ja.po b/po-libpika/ja.po index 31274d2..0e02010 100644 --- a/po-libpika/ja.po +++ b/po-libpika/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-07 21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-15 00:00+0900\n" "Last-Translator: sicklylife \n" diff --git a/po-libpika/ka.po b/po-libpika/ka.po index 47b53a3..0dcd939 100644 --- a/po-libpika/ka.po +++ b/po-libpika/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 14:27+0200\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" diff --git a/po-libpika/kab.po b/po-libpika/kab.po index eeda618..a19f9db 100644 --- a/po-libpika/kab.po +++ b/po-libpika/kab.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-04 14:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-05 20:54+0100\n" "Last-Translator: Yacine Bouklif \n" diff --git a/po-libpika/kk.po b/po-libpika/kk.po index 9d900ad..ad5f02f 100644 --- a/po-libpika/kk.po +++ b/po-libpika/kk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-21 04:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-21 09:59+0500\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" diff --git a/po-libpika/km.po b/po-libpika/km.po index 69f9d0b..6a55db5 100644 --- a/po-libpika/km.po +++ b/po-libpika/km.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: km\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-08-14 17:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 10:22+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" diff --git a/po-libpika/ko.po b/po-libpika/ko.po index 94ff091..e84b6dd 100644 --- a/po-libpika/ko.po +++ b/po-libpika/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-12 12:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-05 16:56+0900\n" "Last-Translator: Jihui Choi \n" diff --git a/po-libpika/lt.po b/po-libpika/lt.po index 00e3976..3964da2 100644 --- a/po-libpika/lt.po +++ b/po-libpika/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA (libpika) HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-04-08 21:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-18 23:20+0300\n" "Last-Translator: Aurimas Černius \n" diff --git a/po-libpika/lv.po b/po-libpika/lv.po index 155ed9d..21c036e 100644 --- a/po-libpika/lv.po +++ b/po-libpika/lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD.lv\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-09 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-14 20:53+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" diff --git a/po-libpika/mk.po b/po-libpika/mk.po index c862552..13b8d6a 100644 --- a/po-libpika/mk.po +++ b/po-libpika/mk.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-05 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-06 22:52+1000\n" "Last-Translator: Marko Doda \n" diff --git a/po-libpika/mr.po b/po-libpika/mr.po index 9e7ed43..94c61fe 100644 --- a/po-libpika/mr.po +++ b/po-libpika/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-07 09:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-07 14:57+0000\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po-libpika/ms.po b/po-libpika/ms.po index 5c9ecb2..ca317b1 100644 --- a/po-libpika/ms.po +++ b/po-libpika/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-02-02 19:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-30 08:00+0800\n" "Last-Translator: Mimos Open Source Development Group \n" diff --git a/po-libpika/my.po b/po-libpika/my.po index 4123401..2f94e46 100644 --- a/po-libpika/my.po +++ b/po-libpika/my.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika 2.7.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-15 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 17:26+0200\n" "Last-Translator: Russell Kyaw \n" diff --git a/po-libpika/nb.po b/po-libpika/nb.po index a631ec9..45fde0f 100644 --- a/po-libpika/nb.po +++ b/po-libpika/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-27 15:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 15:22+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" diff --git a/po-libpika/ne.po b/po-libpika/ne.po index 221da73..fa6640f 100644 --- a/po-libpika/ne.po +++ b/po-libpika/ne.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD.ne\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-08 03:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-27 11:51+0545\n" "Last-Translator: Nabin Gautam \n" diff --git a/po-libpika/nl.po b/po-libpika/nl.po index f058741..b457f75 100644 --- a/po-libpika/nl.po +++ b/po-libpika/nl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-18 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-29 17:28+0200\n" "Last-Translator: Nathan Follens \n" diff --git a/po-libpika/nn.po b/po-libpika/nn.po index 3ffd044..f210a55 100644 --- a/po-libpika/nn.po +++ b/po-libpika/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 19:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-14 20:01+0100\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" diff --git a/po-libpika/oc.po b/po-libpika/oc.po index b1dd311..67b794c 100644 --- a/po-libpika/oc.po +++ b/po-libpika/oc.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika20\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-11 22:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 14:32+0200\n" "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) \n" diff --git a/po-libpika/pa.po b/po-libpika/pa.po index abc920f..b85dcbc 100644 --- a/po-libpika/pa.po +++ b/po-libpika/pa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.HEAD.pa\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-05 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-07 06:41+0000\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam \n" diff --git a/po-libpika/pt.po b/po-libpika/pt.po index f8b91f8..f866a2b 100644 --- a/po-libpika/pt.po +++ b/po-libpika/pt.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-24 20:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-25 12:09+0000\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" diff --git a/po-libpika/pt_BR.po b/po-libpika/pt_BR.po index 272c53c..88ac61c 100644 --- a/po-libpika/pt_BR.po +++ b/po-libpika/pt_BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-12 16:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-12 13:59-0300\n" "Last-Translator: Víttor Paulo Vieira da Costa \n" diff --git a/po-libpika/ro.po b/po-libpika/ro.po index 81cc36a..dab529f 100644 --- a/po-libpika/ro.po +++ b/po-libpika/ro.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-24 21:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-06 01:55+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po-libpika/ru.po b/po-libpika/ru.po index 9237a1f..8da75d7 100644 --- a/po-libpika/ru.po +++ b/po-libpika/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpika 2.10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-27 19:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-27 19:20+0200\n" "Last-Translator: Alexandre Prokoudine \n" diff --git a/po-libpika/rw.po b/po-libpika/rw.po index 6920755..dd6847e 100644 --- a/po-libpika/rw.po +++ b/po-libpika/rw.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-04-01 13:03-0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" diff --git a/po-libpika/sk.po b/po-libpika/sk.po index cb80530..532c405 100644 --- a/po-libpika/sk.po +++ b/po-libpika/sk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-05 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-09 12:42+0200\n" "Last-Translator: Dušan Kazik \n" diff --git a/po-libpika/sl.po b/po-libpika/sl.po index e59fe30..5c19013 100644 --- a/po-libpika/sl.po +++ b/po-libpika/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika - libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 16:46+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" diff --git a/po-libpika/sr.po b/po-libpika/sr.po index 0c0dd5e..946e529 100644 --- a/po-libpika/sr.po +++ b/po-libpika/sr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-08 00:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-16 21:30+0100\n" "Last-Translator: Милош Поповић \n" diff --git a/po-libpika/sr@latin.po b/po-libpika/sr@latin.po index 2c7c8fe..0620ac7 100644 --- a/po-libpika/sr@latin.po +++ b/po-libpika/sr@latin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-07 21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-08 01:17+0100\n" "Last-Translator: Miloš Popović \n" diff --git a/po-libpika/sv.po b/po-libpika/sv.po index c94857a..4dd03b2 100644 --- a/po-libpika/sv.po +++ b/po-libpika/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 02:16+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" diff --git a/po-libpika/ta.po b/po-libpika/ta.po index 2dc898e..ed85344 100644 --- a/po-libpika/ta.po +++ b/po-libpika/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika.pika-2-6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-17 23:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-21 17:37+0530\n" "Last-Translator: Dr,T,Vasudevan \n" diff --git a/po-libpika/te.po b/po-libpika/te.po index a3975df..671f1b9 100644 --- a/po-libpika/te.po +++ b/po-libpika/te.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-02 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-17 00:17+0530\n" "Last-Translator: Praveen Illa \n" diff --git a/po-libpika/tr.po b/po-libpika/tr.po index 961a2df..4423fa4 100644 --- a/po-libpika/tr.po +++ b/po-libpika/tr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA libpika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-04 12:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-14 13:04+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" diff --git a/po-libpika/uk.po b/po-libpika/uk.po index b968c4d..c7d3673 100644 --- a/po-libpika/uk.po +++ b/po-libpika/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 09:54+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" diff --git a/po-libpika/vi.po b/po-libpika/vi.po index 9c27f57..b38c3f7 100644 --- a/po-libpika/vi.po +++ b/po-libpika/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-05 08:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-05 15:21+0700\n" "Last-Translator: Trần Ngọc Quân \n" diff --git a/po-libpika/xh.po b/po-libpika/xh.po index e54ede9..8ca3fcf 100644 --- a/po-libpika/xh.po +++ b/po-libpika/xh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika20-libpika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-04-13 16:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-30 21:33+0200\n" "Last-Translator: Canonical Ltd \n" diff --git a/po-libpika/yi.po b/po-libpika/yi.po index 594e59b..c63b14e 100644 --- a/po-libpika/yi.po +++ b/po-libpika/yi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-02-02 19:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-19\n" "Last-Translator: Raphael Finkel \n" diff --git a/po-libpika/zh_CN.po b/po-libpika/zh_CN.po index 19b9584..c175e16 100644 --- a/po-libpika/zh_CN.po +++ b/po-libpika/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA-master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 18:50+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" diff --git a/po-libpika/zh_HK.po b/po-libpika/zh_HK.po index e347590..d444d94 100644 --- a/po-libpika/zh_HK.po +++ b/po-libpika/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika 2.3.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:42+0800\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-01 19:42+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-libpika/zh_TW.po b/po-libpika/zh_TW.po index db5406b..a91a7a4 100644 --- a/po-libpika/zh_TW.po +++ b/po-libpika/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika 2.3.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-02 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-20 18:06+0800\n" "Last-Translator: taijuin \n" diff --git a/po-plug-ins/Makevars b/po-plug-ins/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po-plug-ins/Makevars +++ b/po-plug-ins/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po-plug-ins/ar.po b/po-plug-ins/ar.po index 5e56f45..0e7dbb3 100644 --- a/po-plug-ins/ar.po +++ b/po-plug-ins/ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-02 12:22+0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-01 01:56+0200\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" diff --git a/po-plug-ins/be.po b/po-plug-ins/be.po index 61fae4f..054bfe4 100644 --- a/po-plug-ins/be.po +++ b/po-plug-ins/be.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 14:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-28 20:58+0300\n" "Last-Translator: Yuras Shumovich \n" @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1237 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1360 diff --git a/po-plug-ins/bg.po b/po-plug-ins/bg.po index aac99bc..8186f0c 100644 --- a/po-plug-ins/bg.po +++ b/po-plug-ins/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-10 17:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-25 22:42+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" @@ -5238,7 +5238,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1237 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1364 diff --git a/po-plug-ins/br.po b/po-plug-ins/br.po index b8919da..184eda5 100644 --- a/po-plug-ins/br.po +++ b/po-plug-ins/br.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-10 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-06 23:03+0100\n" "Last-Translator: Alan Monfort \n" diff --git a/po-plug-ins/bs.po b/po-plug-ins/bs.po index 3573634..6d86624 100644 --- a/po-plug-ins/bs.po +++ b/po-plug-ins/bs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-27 21:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-04 15:20+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" diff --git a/po-plug-ins/ca.po b/po-plug-ins/ca.po index ae7c5f2..ff5a24d 100644 --- a/po-plug-ins/ca.po +++ b/po-plug-ins/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-21 01:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-25 10:17+0100\n" "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez \n" @@ -3153,10 +3153,10 @@ msgstr "Tipus de composició %d. %s desconeguda" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1257 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "No es poden gestionar fotogrames RGB no alfa.\n" -"Informeu de l'error a https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Informeu de l'error a https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1380 msgid "Too much compressed data, ignoring extra..." diff --git a/po-plug-ins/ca@valencia.po b/po-plug-ins/ca@valencia.po index 8aa6b9f..878db90 100644 --- a/po-plug-ins/ca@valencia.po +++ b/po-plug-ins/ca@valencia.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-25 20:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 22:33+0100\n" "Last-Translator: Albert F. \n" diff --git a/po-plug-ins/cs.po b/po-plug-ins/cs.po index d6ecf3c..fc7b73a 100644 --- a/po-plug-ins/cs.po +++ b/po-plug-ins/cs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-25 19:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-26 10:51+0100\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" diff --git a/po-plug-ins/da.po b/po-plug-ins/da.po index dcf79a0..32599ea 100644 --- a/po-plug-ins/da.po +++ b/po-plug-ins/da.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-28 17:48+0100\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" diff --git a/po-plug-ins/de.po b/po-plug-ins/de.po index 273431c..ae33f7f 100644 --- a/po-plug-ins/de.po +++ b/po-plug-ins/de.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika plugins master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-26 02:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-26 21:25+0200\n" "Last-Translator: Christian Kirbach \n" @@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "Unbekannter Kompressionstyp %d" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1237 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1364 diff --git a/po-plug-ins/dz.po b/po-plug-ins/dz.po index 42cd3ca..78d0a29 100644 --- a/po-plug-ins/dz.po +++ b/po-plug-ins/dz.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-06 03:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-28 23:59+0530\n" "Last-Translator: Tshewang Norbu \n" diff --git a/po-plug-ins/el.po b/po-plug-ins/el.po index ef0f717..aa9d345 100644 --- a/po-plug-ins/el.po +++ b/po-plug-ins/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-11 17:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-12 21:13+0300\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" @@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr "Άγνωστος σύνθετος τύπος %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1237 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "Αδυναμία διαχείρισης πλαισίων (καρέ) που δεν είναι άλφα RGB.\n" "Υποβάλετε μια αναφορά σφαλμάτων στη διεύθυνση https://gitlab.gnome.org/GNOME/" diff --git a/po-plug-ins/en_CA.po b/po-plug-ins/en_CA.po index 542e17b..030c940 100644 --- a/po-plug-ins/en_CA.po +++ b/po-plug-ins/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-29 20:34-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-06 14:31-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" diff --git a/po-plug-ins/en_GB.po b/po-plug-ins/en_GB.po index d89636b..0565e54 100644 --- a/po-plug-ins/en_GB.po +++ b/po-plug-ins/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-11 18:16+0000\n" "Last-Translator: Bruce Cowan \n" diff --git a/po-plug-ins/eo.po b/po-plug-ins/eo.po index 1235f03..0469b80 100644 --- a/po-plug-ins/eo.po +++ b/po-plug-ins/eo.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-20 19:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-20 22:37+0200\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT \n" @@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr "Nekonata kialo" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1237 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1360 diff --git a/po-plug-ins/es.po b/po-plug-ins/es.po index 31d44f5..2074286 100644 --- a/po-plug-ins/es.po +++ b/po-plug-ins/es.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2023-11-24 12:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-27 00:09+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-05 15:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-07 21:42+0100\n" "Last-Translator: Rodrigo Lledó Milanca \n" "Language-Team: Español \n" "Language: es\n" @@ -51,9 +51,8 @@ msgstr "Ejercitar una cabra en el lenguaje C" #: plug-ins/common/sphere-designer.c:3185 plug-ins/common/tile.c:218 #: plug-ins/common/tile-small.c:314 plug-ins/common/van-gogh-lic.c:243 #: plug-ins/common/warp.c:344 plug-ins/common/wavelet-decompose.c:181 -#: plug-ins/file-dds/dds.c:556 plug-ins/flame/flame.c:299 -#: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:427 plug-ins/gfig/gfig.c:215 -#: plug-ins/pikaressionist/pika.c:184 +#: plug-ins/flame/flame.c:299 plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:427 +#: plug-ins/gfig/gfig.c:215 plug-ins/pikaressionist/pika.c:184 #: plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:925 #: plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:492 plug-ins/imagemap/imap_main.c:264 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:756 @@ -97,10 +96,10 @@ msgstr "Ejercitar una cabra (C)" #: plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:2597 plug-ins/imagemap/imap_browse.c:80 #: plug-ins/imagemap/imap_default_dialog.c:106 plug-ins/imagemap/imap_file.c:73 #: plug-ins/imagemap/imap_file.c:128 plug-ins/lighting/lighting-ui.c:738 -#: plug-ins/lighting/lighting-ui.c:882 plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1185 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1681 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5532 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5567 +#: plug-ins/lighting/lighting-ui.c:882 plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1177 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1673 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5524 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5559 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" @@ -339,7 +338,7 @@ msgstr "Alinear capas visibles" #. file save type #: plug-ins/common/align-layers.c:740 plug-ins/common/align-layers.c:758 #: plug-ins/common/file-ps.c:3729 plug-ins/common/file-ps.c:3737 -#: plug-ins/common/file-psp.c:839 plug-ins/file-dds/dds.c:223 +#: plug-ins/common/file-psp.c:839 plug-ins/file-dds/dds.c:191 #: plug-ins/file-tiff/file-tiff.c:240 #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:344 #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:354 @@ -455,10 +454,9 @@ msgid "Preview a PIKA layer-based animation" msgstr "Vista previa de una animación PIKA basada en capas" #: plug-ins/common/animation-play.c:371 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Procedure '%s' only works with one drawable." +#, c-format msgid "Procedure '%s' only works in interactive mode." -msgstr "El procedimiento «%s» sólo funciona con un dibujable." +msgstr "El procedimiento «%s» sólo funciona en modo interactivo." #: plug-ins/common/animation-play.c:389 plug-ins/common/animation-play.c:765 #: plug-ins/common/animation-play.c:1381 @@ -695,10 +693,8 @@ msgid "Bits for bucket size (default=4: 16 Levels)" msgstr "Bits para el tamaño del cubo (predeterminado=4: 16 Niveles)" #: plug-ins/common/border-average.c:153 plug-ins/common/border-average.c:154 -#, fuzzy -#| msgid "Set foreground to the average color of the image border" msgid "The average color of the specified border." -msgstr "Establecer el primer plano al color promedio del borde de la imagen" +msgstr "El color promedio del borde especificado." #: plug-ins/common/border-average.c:208 plug-ins/common/border-average.c:386 msgid "Border Average" @@ -966,9 +962,9 @@ msgstr "Saturación" #: plug-ins/common/cml-explorer.c:301 plug-ins/common/cml-explorer.c:309 #: plug-ins/common/decompose.c:204 plug-ins/pikaressionist/orientation.c:148 -#: plug-ins/pikaressionist/size.c:155 plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:317 -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:355 -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:393 +#: plug-ins/pikaressionist/size.c:155 plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:309 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:347 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:385 msgid "Value" msgstr "Valor" @@ -998,22 +994,16 @@ msgstr "" "CML_explorer a través del archivo de parámetros." #: plug-ins/common/cml-explorer.c:536 -#, fuzzy -#| msgid "Parameter k:" msgid "Parameter File" -msgstr "Parámetro k:" +msgstr "Archivo de parámetros" #: plug-ins/common/cml-explorer.c:537 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The local file:// URI of parameter file. CML_explorer makes an image with " -#| "its settings." msgid "" "The parameter file from which CML_explorer makes an image. This argument is " "only used in non-interactive runs." msgstr "" -"El archivo local file:// URI del archivo de parámetros. CML_explorer hace " -"una imagen con su configuración." +"El archivo de parámetros del que CML_explorer hace una imagen. Este " +"argumento sólo se utiliza en ejecuciones no interactivas." #: plug-ins/common/cml-explorer.c:908 msgid "CML Explorer: evoluting" @@ -1231,7 +1221,7 @@ msgstr "Gráfica de los ajustes actuales" #: plug-ins/common/procedure-browser.c:169 plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:355 #: plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1218 plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1363 #: plug-ins/ifs-compose/ifs-compose.c:1214 -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:272 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:264 msgid "_Close" msgstr "_Cerrar" @@ -1279,10 +1269,9 @@ msgid "Load CML Explorer Parameters" msgstr "Cargar los parámetros del Examinador CML" #: plug-ins/common/cml-explorer.c:2486 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Error: it's not CML parameter file." +#, c-format msgid "Error: \"%s\" is not a CML parameter file." -msgstr "Error: no es un archivo de parámetros CML." +msgstr "Error: «%s» no es un archivo de parámetros CML." #: plug-ins/common/cml-explorer.c:2493 #, c-format @@ -1322,10 +1311,8 @@ msgid "Map" msgstr "Asignar" #: plug-ins/common/colormap-remap.c:205 -#, fuzzy -#| msgid "Rearrange the colormap" msgid "Remap array for the colormap" -msgstr "Reordenar el mapa de colores" +msgstr "Reasignar matriz para el mapa de colores" #: plug-ins/common/colormap-remap.c:220 msgid "_Swap Colors" @@ -1349,20 +1336,16 @@ msgid "Index 1" msgstr "Índice 1" #: plug-ins/common/colormap-remap.c:238 -#, fuzzy -#| msgid "Rearranging the colormap" msgid "First index in the colormap" -msgstr "Reordenando el mapa de colores" +msgstr "Primer índice en el mapa de colores" #: plug-ins/common/colormap-remap.c:243 msgid "Index 2" msgstr "Índice 2" #: plug-ins/common/colormap-remap.c:244 -#, fuzzy -#| msgid "Swap two colors in the colormap" msgid "Second (other) index in the colormap" -msgstr "Intercambiar dos colores en el mapa de colores" +msgstr "Segundo (otro) índice en el mapa de colores" #: plug-ins/common/colormap-remap.c:277 msgid "Sort on Hue" @@ -1590,30 +1573,24 @@ msgid "Image 2" msgstr "Imagen 2" #: plug-ins/common/compose.c:419 -#, fuzzy -#| msgid "Reload the image" msgid "Second input image" -msgstr "Recargar la imagen" +msgstr "Segunda imagen de entrada" #: plug-ins/common/compose.c:424 msgid "Image 3" msgstr "Imagen 3" #: plug-ins/common/compose.c:425 -#, fuzzy -#| msgid "Print the image" msgid "Third input image" -msgstr "Imprimir la imagen" +msgstr "Tercera imagen de entrada" #: plug-ins/common/compose.c:430 msgid "Image 4" msgstr "Imagen 4" #: plug-ins/common/compose.c:431 -#, fuzzy -#| msgid "Photoshop image" msgid "Fourth input image" -msgstr "Imagen de Photoshop" +msgstr "Cuarta imagen de entrada" #: plug-ins/common/compose.c:436 plug-ins/common/compose.c:499 msgid "Color _model" @@ -1952,10 +1929,8 @@ msgid "Argc upper point X" msgstr "Argc punto superior X" #: plug-ins/common/curve-bend.c:470 -#, fuzzy -#| msgid "Upper right" msgid "Upper point X" -msgstr "Superior derecha" +msgstr "Punto superior X" #: plug-ins/common/curve-bend.c:471 plug-ins/common/curve-bend.c:495 msgid "Array of 17 x point coords { 0.0 <= x <= 1.0 or -1 for unused point }" @@ -1968,10 +1943,8 @@ msgid "Argc upper point Y" msgstr "Argc punto superior Y" #: plug-ins/common/curve-bend.c:482 -#, fuzzy -#| msgid "Upper right" msgid "Upper point Y" -msgstr "Superior derecha" +msgstr "Punto superior Y" #: plug-ins/common/curve-bend.c:483 plug-ins/common/curve-bend.c:507 msgid "Array of 17 y point coords { 0.0 <= y <= 1.0 or -1 for unused point }" @@ -1984,36 +1957,28 @@ msgid "Argc lower point X" msgstr "Argc punto inferior X" #: plug-ins/common/curve-bend.c:494 -#, fuzzy -#| msgid "Lower right" msgid "Lower point X" -msgstr "Inferior derecha" +msgstr "Punto inferior X" #: plug-ins/common/curve-bend.c:500 plug-ins/common/curve-bend.c:501 msgid "Argc lower point Y" msgstr "Argc punto inferior Y" #: plug-ins/common/curve-bend.c:506 -#, fuzzy -#| msgid "Lower right" msgid "Lower point Y" -msgstr "Inferior derecha" +msgstr "Punto inferior Y" #: plug-ins/common/curve-bend.c:512 -#, fuzzy -#| msgid "Upper left" msgid "Upper val Y" -msgstr "Superior izquierda" +msgstr "Valor superior Y" #: plug-ins/common/curve-bend.c:513 plug-ins/common/curve-bend.c:519 msgid "Array of 256 y freehand coords { 0 <= y <= 255 }" msgstr "Matriz de 256 coordenadas a mano alzada de y { 0 <= y <= 255 }" #: plug-ins/common/curve-bend.c:518 -#, fuzzy -#| msgid "Lower left" msgid "Lower val Y" -msgstr "Inferior izquierda" +msgstr "Valor inferior Y" #: plug-ins/common/curve-bend.c:524 msgid "Bent layer" @@ -2050,7 +2015,7 @@ msgstr "No puede operar sobre selecciones vacías." #: plug-ins/common/file-wbmp.c:188 plug-ins/common/file-xbm.c:749 #: plug-ins/common/file-xmc.c:656 plug-ins/common/file-xmc.c:895 #: plug-ins/common/file-xwd.c:492 plug-ins/common/sphere-designer.c:2095 -#: plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:226 plug-ins/file-dds/ddsread.c:164 +#: plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:226 plug-ins/file-dds/ddsread.c:160 #: plug-ins/file-faxg3/faxg3.c:260 plug-ins/file-fits/fits.c:395 #: plug-ins/file-fli/fli-pika.c:450 plug-ins/file-fli/fli-pika.c:501 #: plug-ins/file-icns/file-icns-load.c:516 @@ -2390,10 +2355,8 @@ msgid "O_ffset" msgstr "Des_plazamiento" #: plug-ins/common/depth-merge.c:254 -#, fuzzy -#| msgid "Save layer o_ffset" msgid "Depth relative offset" -msgstr "Guardar el desplazamiento de _capa" +msgstr "Desplazamiento relativo de profundidad" #: plug-ins/common/depth-merge.c:259 msgid "Sc_ale 1" @@ -2404,10 +2367,8 @@ msgid "Scal_e 2" msgstr "Escal_a 2" #: plug-ins/common/depth-merge.c:313 -#, fuzzy -#| msgid "The selection does not intersect the active layer or mask." msgid "The selection does not intersect with the input drawable." -msgstr "La selección no intersecta con la capa o máscara activas." +msgstr "La selección no se cruza con el dibujable de entrada." #: plug-ins/common/depth-merge.c:366 msgid "Depth-merging" @@ -2545,7 +2506,7 @@ msgstr "" "Este complemento utiliza aalib para guardar imágenes en escala de grises " "como arte ascii en una variedad de formatos de texto" -#: plug-ins/common/file-aa.c:156 plug-ins/file-dds/dds.c:245 +#: plug-ins/common/file-aa.c:156 plug-ins/file-dds/dds.c:213 msgid "_Format" msgstr "_Formato" @@ -2566,10 +2527,8 @@ msgid "_Palette file" msgstr "Archivo de _paleta" #: plug-ins/common/file-cel.c:160 -#, fuzzy -#| msgid "Error: failed to load parameters" msgid "KCF file to load palette from" -msgstr "Error: falló al cargar los parámetros" +msgstr "Archivo KCF desde el que cargar la paleta" #. Let user choose KCF palette (cancel ignores) #: plug-ins/common/file-cel.c:227 @@ -2882,22 +2841,16 @@ msgid "Export image in the Farbfeld file format" msgstr "Exportar imagen en el formato de archivo Farbfeld" #: plug-ins/common/file-farbfeld.c:257 -#, fuzzy -#| msgid "GIF format does not support multiple layers." msgid "Farbfeld format does not support multiple layers." -msgstr "El formato GIF no soporta múltiples capas." +msgstr "El formato Farbfeld no admite tener varias capas." #: plug-ins/common/file-farbfeld.c:309 -#, fuzzy -#| msgid "Failed to read QOI file" msgid "Failed to read Farbfeld header" -msgstr "No se pudo leer el archivo QOI" +msgstr "No se pudo leer el encabezado de Farbfeld" #: plug-ins/common/file-farbfeld.c:335 -#, fuzzy -#| msgid "Premature end of file." msgid "Premature end of Farbfeld pixel data" -msgstr "Final prematuro del archivo." +msgstr "Final prematuro de los datos de píxeles de Farbfeld" #: plug-ins/common/file-gbr.c:126 msgid "PIKA brush" @@ -2990,11 +2943,11 @@ msgid "local colormap" msgstr "Mapa de colores local" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:571 plug-ins/common/file-iff.c:361 -#, fuzzy -#| msgid "Non-square pixels. Image might look squashed." msgid "" "Non-square pixels. Image might look squashed if Dot for Dot mode is enabled." -msgstr "Píxeles no cuadrados. La imagen se verá aplastada." +msgstr "" +"Píxeles no cuadrados. La imagen puede verse aplastada si el modo punto por " +"punto está activado." #: plug-ins/common/file-gif-load.c:627 plug-ins/common/file-gif-load.c:632 #, c-format @@ -3096,10 +3049,10 @@ msgstr "Tipo de compuesto desconocido %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1287 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "No se pueden manejar fotogramas RGB que no sean alfa.\n" -"Envíe un informe de error en https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Envíe un informe de error en https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1410 msgid "Too much compressed data, ignoring extra..." @@ -3114,13 +3067,7 @@ msgid "exports files in GIF file format" msgstr "Exportar archivos en el formato de archivo GIF" #: plug-ins/common/file-gif-save.c:158 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "Export a file in Compuserve GIF format, with possible animation, " -#| "transparency, and comment. To export an animation, operate on a multi-" -#| "layer file and give the 'as-animation' parameter as TRUE. The plug-in " -#| "will interpret <50% alpha as transparent. When run non-interactively, the " -#| "value for the comment is taken from the 'pika-comment' parasite. " +#, no-c-format msgid "" "Export a file in GIF format, with possible animation, transparency, and " "comment. To export an animation, operate on a multi-layer file and give the " @@ -3128,12 +3075,12 @@ msgid "" "transparent. When run non-interactively, the value for the comment is taken " "from the 'pika-comment' parasite." msgstr "" -"Exportar un archivo en formato GIF de Compuserve, con posibles animaciones, " -"transparencias y comentarios. Para exportar una animación, opere en un " -"archivo de varias capas y proporcione el parámetro «como animación» como " -"VERDADERO. El complemento interpretará <50% alfa como transparente. Cuando " -"se ejecuta de forma no interactiva, el valor del comentario se toma del " -"parásito «pika-comment». " +"Exportar un archivo en formato GIF, con posibles animaciones, transparencias " +"y comentarios. Para exportar una animación, opere en un archivo de varias " +"capas y proporcione el parámetro «como animación» como VERDADERO. El " +"complemento interpretará <50% alfa como transparente. Cuando se ejecuta de " +"forma no interactiva, el valor del comentario se toma del parásito «pika-" +"comment»." #: plug-ins/common/file-gif-save.c:184 plug-ins/common/file-mng.c:278 msgid "_Interlace" @@ -3928,10 +3875,10 @@ msgid "Export as CMY_K" msgstr "Exportar como CMY_K" #: plug-ins/common/file-jpegxl.c:220 -#, fuzzy -#| msgid "Export a CMYK PSD image using the soft-proofing color profile" msgid "Create a CMYK JPEG XL image using the soft-proofing color profile" -msgstr "Exportar una imagen PSD CMYK utilizando el perfil de color de prueba" +msgstr "" +"Crear una imagen CMYK JPEG XL utilizando el perfil de color de la prueba de " +"impresión" #: plug-ins/common/file-jpegxl.c:2014 msgid "lightning (fastest)" @@ -4367,10 +4314,8 @@ msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: plug-ins/common/file-pdf-load.c:390 -#, fuzzy -#| msgid "The number of pixels in the table border." msgid "The pages to load in the expected order" -msgstr "El número de píxeles en el borde de la tabla." +msgstr "Las páginas que cargar en el orden esperado" #: plug-ins/common/file-pdf-load.c:394 msgid "Use _Anti-aliasing" @@ -4563,14 +4508,13 @@ msgid "PIX format does not support multiple layers." msgstr "El formato PIX no soporta múltiples capas." #: plug-ins/common/file-pix.c:589 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Error trying to open temporary file '%s' for parasite loading: %s" +#, c-format msgid "" "Error trying to open temporary JPEG file '%s' for Esm Software pix loading: " "%s" msgstr "" -"Erro al intentar abrir el archivo temporal «%s» para la carga de parásitos: " -"«%s»" +"Error al intentar abrir el archivo JPEG temporal «%s» para la carga de " +"píxeles del Software Esm: %s" #: plug-ins/common/file-pix.c:607 msgid "Invalid Esm Software PIX file" @@ -5098,10 +5042,8 @@ msgid "Encapsula_ted PostScript" msgstr "PostScript encapsula_do" #: plug-ins/common/file-ps.c:552 -#, fuzzy -#| msgid "Encapsulated PostScript" msgid "FALSE: PostScript, TRUE: Encapsulated PostScript" -msgstr "PostScript encapsulado" +msgstr "FALSO: PostScript, VERDADERO: PostScript encapsulado" #: plug-ins/common/file-ps.c:557 plug-ins/imagemap/imap_grid.c:298 msgid "_Preview" @@ -5305,10 +5247,8 @@ msgid "Error reading color block" msgstr "Error al leer el bloque de color" #: plug-ins/common/file-psp.c:1286 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading palette. " msgid "Error: Unsupported palette size" -msgstr "Error al leer la paleta. " +msgstr "Error: tamaño de paleta no admitido" #: plug-ins/common/file-psp.c:1297 msgid "Error reading color palette" @@ -5364,69 +5304,49 @@ msgid "Error reading tube data chunk" msgstr "Error al leer la parte sobre datos del tubo" #: plug-ins/common/file-psp.c:2384 plug-ins/common/file-psp.c:2400 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading layer information chunk" msgid "Error reading selection chunk" -msgstr "Error al leer la parte sobre la información de la capa" +msgstr "Error al leer el fragmento de selección" #: plug-ins/common/file-psp.c:2393 -#, fuzzy -#| msgid "invalid block size" msgid "Invalid selection chunk size" -msgstr "tamaño de bloque no válido" +msgstr "Tamaño de fragmento de selección no válido" #: plug-ins/common/file-psp.c:2417 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading layer information chunk" msgid "Error reading end of selection chunk" -msgstr "Error al leer la parte sobre la información de la capa" +msgstr "Error al leer el final del fragmento de selección" #: plug-ins/common/file-psp.c:2442 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading block header" msgid "Error reading extended block chunk header" -msgstr "Error al leer la cabecera del bloque" +msgstr "Error al leer el encabezado del fragmento de bloque extendido" #: plug-ins/common/file-psp.c:2450 -#, fuzzy -#| msgid "Invalid keyword chunk header" msgid "Invalid extended block chunk header" -msgstr "La parte del encabezado sobre la palabra clave no es válida" +msgstr "Encabezado de fragmento de bloque extendido no válido" #: plug-ins/common/file-psp.c:2461 -#, fuzzy -#| msgid "invalid block size" msgid "Invalid extended block chunk size" -msgstr "tamaño de bloque no válido" +msgstr "Tamaño de fragmento de bloque extendido no válido" #: plug-ins/common/file-psp.c:2482 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading creator keyword data" msgid "Error reading extended chunk grid data" -msgstr "Error al leer el origen de las palabras clave" +msgstr "Error al leer datos de cuadrícula de fragmentos extendidos" #: plug-ins/common/file-psp.c:2508 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading tube data chunk" msgid "Error reading extended chunk guide data" -msgstr "Error al leer la parte sobre datos del tubo" +msgstr "Error al leer los datos de guía de fragmentos extendidos" #: plug-ins/common/file-psp.c:2526 msgid "Invalid guide orientation" msgstr "Orientación de guía no válida" #: plug-ins/common/file-psp.c:2540 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading layer information chunk" msgid "Error reading extended block chunk" -msgstr "Error al leer la parte sobre la información de la capa" +msgstr "Error al leer el fragmento de bloque extendido" #: plug-ins/common/file-psp.c:2566 plug-ins/common/file-psp.c:2578 #: plug-ins/common/file-psp.c:2589 -#, fuzzy -#| msgid "Error reading color block" msgid "Error reading colorprofile chunk" -msgstr "Error al leer el bloque de color" +msgstr "Error al leer un fragmento del perfil de color" #: plug-ins/common/file-psp.c:2642 msgid "Error reading file header." @@ -5570,10 +5490,8 @@ msgid "_Palette File" msgstr "Archivo de _paleta" #: plug-ins/common/file-raw-data.c:407 -#, fuzzy -#| msgid "XJT file contains unknown pathtype %d" msgid "The file containing palette data" -msgstr "El archivo XJT contiene un tipo de camino desconocido %d" +msgstr "El archivo que contiene los datos de la paleta" #: plug-ins/common/file-raw-data.c:417 plug-ins/common/file-raw-data.c:2804 msgid "Digital Elevation Model data" @@ -5934,27 +5852,19 @@ msgid "_Paths" msgstr "_Rutas" #: plug-ins/common/file-svg.c:206 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Import path elements of the SVG so they can be used with the PIKA path " -#| "tool" msgid "" "Whether and how to import paths so that they can be used with the path tool" msgstr "" -"Importar los elementos de la ruta del SVG para que puedan ser utilizados con " -"la herramienta de ruta de PIKA" +"Indica si importar rutas y cómo hacerlo para que puedan usarse con la " +"herramienta de ruta" #: plug-ins/common/file-svg.c:207 -#, fuzzy -#| msgid "Import _paths" msgid "Don't import paths" -msgstr "Importar _rutas" +msgstr "No importar rutas" #: plug-ins/common/file-svg.c:208 -#, fuzzy -#| msgid "Import _paths" msgid "Import paths individually" -msgstr "Importar _rutas" +msgstr "Importar rutas individualmente" #: plug-ins/common/file-svg.c:209 msgid "Merge imported paths" @@ -6662,73 +6572,59 @@ msgid "Image _height" msgstr "Altura de imagen" #: plug-ins/common/film.c:246 -#, fuzzy -#| msgid "All Values are Fractions of the Strip Height" msgid "As fraction of the strip height" -msgstr "Todos los valores son fracciones de la altura de la película" +msgstr "Como fracción de la altura de la tira" #: plug-ins/common/film.c:251 msgid "Image s_pacing" msgstr "Es_paciado de imagen" #: plug-ins/common/film.c:252 -#, fuzzy -#| msgid "All Values are Fractions of the Strip Height" msgid "The spacing between 2 images, as fraction of the strip height" -msgstr "Todos los valores son fracciones de la altura de la película" +msgstr "El espacio entre 2 imágenes, como fracción de la altura de la tira" #: plug-ins/common/film.c:257 msgid "Hole offse_t" msgstr "Desplazamien_to del agujero" #: plug-ins/common/film.c:258 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The distance from the center of the image determines the direction of the " -#| "stroke" msgid "The offset from the edge of film, as fraction of the strip height" msgstr "" -"La distancia al centro de la imagen determina la dirección de la pincelada" +"El desplazamiento desde el borde de la película, como fracción de la altura " +"de la tira" #: plug-ins/common/film.c:263 msgid "Hole _width" msgstr "Anchura de_l agujero" #: plug-ins/common/film.c:264 -#, fuzzy -#| msgid "All Values are Fractions of the Strip Height" msgid "The width of the holes, as fraction of the strip height" -msgstr "Todos los valores son fracciones de la altura de la película" +msgstr "El ancho de los agujeros, como fracción de la altura de la tira" #: plug-ins/common/film.c:269 msgid "Hole hei_ght" msgstr "Altura de a_gujero" #: plug-ins/common/film.c:270 -#, fuzzy -#| msgid "All Values are Fractions of the Strip Height" msgid "The height of the holes, as fraction of the strip height" -msgstr "Todos los valores son fracciones de la altura de la película" +msgstr "La altura de los agujeros, como fracción de la altura de la tira" #: plug-ins/common/film.c:275 msgid "Hole _distance" msgstr "_Distancia del agujero" #: plug-ins/common/film.c:276 -#, fuzzy -#| msgid "All Values are Fractions of the Strip Height" msgid "The distance between holes, as fraction of the strip height" -msgstr "Todos los valores son fracciones de la altura de la película" +msgstr "La distancia entre agujeros, como fracción de la altura de la tira" #: plug-ins/common/film.c:281 msgid "_Number height" msgstr "Altura del _número" #: plug-ins/common/film.c:282 -#, fuzzy -#| msgid "All Values are Fractions of the Strip Height" msgid "The height of drawn numbers, as fraction of the strip height" -msgstr "Todos los valores son fracciones de la altura de la película" +msgstr "" +"La altura de los números dibujados, como fracción de la altura de la tira" #: plug-ins/common/film.c:289 msgid "F_it height to images" @@ -7037,10 +6933,8 @@ msgid "File_name" msgstr "_Nombre del archivo" #: plug-ins/common/mail.c:212 -#, fuzzy -#| msgid "The amount of the filter to apply" msgid "The name of the file to save the image in" -msgstr "La cantidad del filtro que aplicar" +msgstr "El nombre del archivo en el que guardar la imagen" #: plug-ins/common/mail.c:217 msgid "_To" @@ -7202,10 +7096,10 @@ msgstr "Sin correspondencias" msgid "Plug-in Browser" msgstr "Visor de complementos" -#: plug-ins/common/plugin-browser.c:603 plug-ins/metadata/metadata-editor.c:605 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:641 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:648 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:655 +#: plug-ins/common/plugin-browser.c:603 plug-ins/metadata/metadata-editor.c:609 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:645 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:652 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:659 msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -7373,16 +7267,12 @@ msgid "Lowest sample color intensity" msgstr "Intensidad de color de muestra más baja" #: plug-ins/common/sample-colorize.c:399 -#, fuzzy -#| msgid "Hi_ghlight" msgid "Hi_gh" -msgstr "Re_flejo" +msgstr "Al_to" #: plug-ins/common/sample-colorize.c:400 -#, fuzzy -#| msgid "Light intensity" msgid "Highest sample color intensity" -msgstr "Intensidad de la luz" +msgstr "Máxima intensidad del color de muestra" #: plug-ins/common/sample-colorize.c:1406 msgid "Sample Colorize" @@ -8441,10 +8331,8 @@ msgid "_Font size" msgstr "Tamaño de la tipogra_fía" #: plug-ins/common/web-page.c:152 -#, fuzzy -#| msgid "The amount of the filter to apply" msgid "The font size to use in the page (in pt)" -msgstr "La cantidad del filtro que aplicar" +msgstr "El tamaño de tipografía que utilizar en la página (en pt)" #: plug-ins/common/web-page.c:214 msgid "Create from webpage" @@ -8634,444 +8522,416 @@ msgstr "" msgid "BMP format does not support multiple layers." msgstr "El formato BMP no soporta múltiples capas." -#: plug-ins/file-dds/dds.c:149 plug-ins/file-dds/dds.c:201 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:131 plug-ins/file-dds/dds.c:169 msgid "DDS image" msgstr "Imagen DDS" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:152 plug-ins/file-dds/dds.c:153 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:134 plug-ins/file-dds/dds.c:135 msgid "Loads files in DDS image format" msgstr "Carga archivos en el formato de imagen DDS" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:168 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:150 msgid "Load _mipmaps" msgstr "Cargar _mipmaps" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:169 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:151 msgid "Load mipmaps if present" msgstr "Cargar mipmaps si los hubiera" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:174 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:156 msgid "Flip image _vertically" msgstr "Voltear la imagen _verticalmente" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:175 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:157 msgid "Flip the image vertically on import" msgstr "Voltear la imagen verticalmente al importar" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:180 -msgid "Always use _transparency for BC1/DXT1" -msgstr "Usar siempre _transparencia para BC1/DXT1" - -#: plug-ins/file-dds/dds.c:181 -msgid "" -"Interprets transparency for BC1/DXT1 images even when DDPF_ALPHAPIXELS is " -"not set; if disabled, sets it to opaque black" -msgstr "" -"Interpreta la transparencia de las imágenes BC1/DXT1 incluso cuando " -"DDPF_ALPHAPIXELS no está establecido; si está desactivado, lo establece en " -"negro opaco" - -#: plug-ins/file-dds/dds.c:188 -msgid "Automatically decode YCoCg/AE_xp images when detected" -msgstr "Decodificar automáticamente imágenes YCoCg/AExp al detectarlas" - -#: plug-ins/file-dds/dds.c:189 -msgid "Decode YCoCg/AExp images when detected" -msgstr "Decodificar imágenes YCoCg/AExp al detectarlas" - -#: plug-ins/file-dds/dds.c:203 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:171 msgid "DDS" msgstr "DDS" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:207 plug-ins/file-dds/dds.c:208 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:175 plug-ins/file-dds/dds.c:176 msgid "Saves files in DDS image format" msgstr "Carga archivos en el formato de imagen DDS" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:221 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:189 msgid "Compressio_n" msgstr "Compresió_n" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:222 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:190 msgid "Compression format" msgstr "Formato de compresión" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:224 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:192 msgid "BC1 / DXT1" msgstr "BC1 / DXT1" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:225 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:193 msgid "BC2 / DXT3" msgstr "BC2 / DXT3" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:226 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:194 msgid "BC3 / DXT5" msgstr "BC3 / DXT5" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:227 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:195 msgid "BC3nm / DXT5nm" msgstr "BC3nm / DXT5nm" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:228 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:196 msgid "BC4 / ATI1 (3Dc+)" msgstr "BC4 / ATI1 (3Dc+)" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:229 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:197 msgid "BC5 / ATI2 (3Dc)" msgstr "BC5 / ATI2 (3Dc)" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:230 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:198 msgid "RXGB (DXT5)" msgstr "RXGB (DXT5)" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:231 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:199 msgid "Alpha Exponent (DXT5)" msgstr "Exponente alfa (DXT5)" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:232 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:200 msgid "YCoCg (DXT5)" msgstr "YCoCg (DXT5)" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:233 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:201 msgid "YCoCg scaled (DXT5)" msgstr "YCoCg escalado (DXT5)" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:239 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:207 msgid "Use percept_ual error metric" msgstr "Usar métrica de error precept_iva" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:240 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:208 msgid "Use a perceptual error metric during compression" msgstr "Usar una métrica de error preceptiva durante la compresión" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:246 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:214 msgid "Pixel format" msgstr "Formato de píxel" #. Create the combobox containing the presets -#: plug-ins/file-dds/dds.c:247 plug-ins/file-dds/dds.c:304 -#: plug-ins/file-dds/dds.c:320 plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:80 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:215 plug-ins/file-dds/dds.c:278 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:295 plug-ins/file-webp/file-webp-dialog.c:80 #: plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:2599 msgid "Default" msgstr "Predeterminada" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:248 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:216 msgid "RGB8" msgstr "RGB8" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:249 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:217 msgid "RGBA8" msgstr "RGBA8" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:250 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:218 msgid "BGR8" msgstr "BGR8" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:251 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:219 msgid "ABGR8" msgstr "ABGR8" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:252 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:220 msgid "R5G6B5" msgstr "R5G6B5" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:253 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:221 msgid "RGBA4" msgstr "RGBA4" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:254 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:222 msgid "RGB5A1" msgstr "RGB5A1" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:255 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:223 msgid "RGB10A2" msgstr "RGB10A2" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:256 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:224 msgid "R3G3B2" msgstr "R3G3B2" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:257 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:225 msgid "A8" msgstr "A8" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:258 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:226 msgid "L8" msgstr "L8" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:259 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:227 msgid "L8A8" msgstr "L8A8" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:260 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:228 msgid "AEXP" msgstr "AEXP" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:261 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:229 msgid "YCOCG" msgstr "YCOCG" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:275 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:235 +msgid "Sav_e type" +msgstr "G_uardar tipo" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:236 +msgid "How to save the image" +msgstr "Cómo guardar la imagen" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:237 +msgid "Selected layer" +msgstr "Capa seleccionada" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:238 +msgid "All visible layers" +msgstr "Todas las capas visibles" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:239 +msgid "As cube map" +msgstr "Como mapa de cubo" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:240 +msgid "As volume map" +msgstr "Como mapa de volumen" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:241 +msgid "As texture array" +msgstr "Como matriz de texturas" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:247 msgid "Flip image _vertically on export" msgstr "Voltear la imagen _verticalmente al exportar" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:276 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:248 msgid "Flip the image vertically on export" msgstr "Voltear la imagen verticalmente al exportar" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:281 -#, fuzzy -#| msgid "Clear transparent" +#: plug-ins/file-dds/dds.c:253 msgid "Set _transparent color" -msgstr "Limpiar transparencia" +msgstr "Establecer color _transparente" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:282 -#, fuzzy -#| msgid "Background transparent" +#: plug-ins/file-dds/dds.c:254 msgid "Make an indexed color transparent" -msgstr "Fondo transparente" +msgstr "Hacer transparente un color indexado" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:287 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:259 msgid "Transparent inde_x" msgstr "Índi_ce transparente" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:288 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:260 msgid "Index of transparent color or -1 to disable (for indexed images only)." msgstr "" "Índice del color transparente o -1 para desactivar (solo para imágenes " "indexadas)." -#: plug-ins/file-dds/dds.c:302 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:266 +msgid "_Mipmaps" +msgstr "_Mipmaps" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:267 +msgid "How to handle mipmaps" +msgstr "Cómo gestionar los mipmaps" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:268 +msgid "No mipmaps" +msgstr "Sin mapas MIP" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:269 +msgid "Generate mipmaps" +msgstr "Generar mapas MIP" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:270 +msgid "Use existing mipmaps" +msgstr "Usar los mapas MIP existentes" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:276 msgid "F_ilter" msgstr "F_iltro" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:303 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:277 msgid "Filtering to use when generating mipmaps" msgstr "Filtrado que utilizar al generar mipmaps" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:305 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:279 msgid "Nearest" msgstr "Más cercano" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:306 plug-ins/map-object/map-object-main.c:139 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:280 plug-ins/map-object/map-object-main.c:139 msgid "Box" msgstr "Caja" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:307 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:281 msgid "Triangle" msgstr "Triángulo" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:308 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:282 msgid "Quadratic" msgstr "Cuadrático" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:309 -#, fuzzy -#| msgid "Baseline" +#: plug-ins/file-dds/dds.c:283 msgid "B-Spline" -msgstr "Línea base" +msgstr "B-Spline" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:310 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:284 msgid "Mitchell" msgstr "Mitchell" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:311 +# Curva nombrada por Edwin Catmull y Raphael Rom +#: plug-ins/file-dds/dds.c:285 +msgid "Catmull-Rom" +msgstr "Catmull-Rom" + +#: plug-ins/file-dds/dds.c:286 msgid "Lanczos" msgstr "Lanczos" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:312 -#, fuzzy -#| msgid "Raise" +#: plug-ins/file-dds/dds.c:287 msgid "Kaiser" -msgstr "Elevar" +msgstr "Kaiser" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:318 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:293 msgid "_Wrap mode" msgstr "Modo en_volver" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:319 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:294 msgid "Wrap mode to use when generating mipmaps" msgstr "Modo de ajuste que utilizar al generar mipmaps" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:321 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:296 msgid "Mirror" msgstr "Reflejar" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:322 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:297 msgid "Repeat" msgstr "Repetir" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:323 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:298 msgid "Clamp" msgstr "Abrazadera" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:329 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:304 msgid "Appl_y gamma correction" msgstr "Apl_icar corrección de gamma" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:330 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:305 msgid "Use gamma correct mipmap filtering" msgstr "Utilizar filtrado de mipmap con corrección de gamma" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:335 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:310 msgid "Use sRG_B colorspace" msgstr "Usar espacio de colores sRG_B" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:336 -#, fuzzy -#| msgid "Use s_RGB colorspace" +#: plug-ins/file-dds/dds.c:311 msgid "Use sRGB colorspace for gamma correction" -msgstr "Usar espacio de colores s_RGB" +msgstr "Usar el espacio de color sRGB para la corrección de gamma" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:341 plug-ins/flame/flame.c:205 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:316 plug-ins/flame/flame.c:205 msgid "_Gamma" msgstr "_Gamma" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:342 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:317 msgid "Gamma value to use for gamma correction (e.g. 2.2)" msgstr "" "Valor gamma que utilizar para la corrección de gamma (por ejemplo, 2.2)" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:347 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:322 msgid "Preserve al_pha test coverage" msgstr "Preservar la cobertura de la _prueba alfa" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:348 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:323 msgid "Preserve alpha test coverage for alpha channel maps" msgstr "Preservar la cobertura de la prueba alfa para los mapas de canal alfa" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:354 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:329 msgid "Alp_ha test threshold" msgstr "Umbral de prueba al_fa" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:355 +#: plug-ins/file-dds/dds.c:330 msgid "" "Alpha test threshold value for which alpha test coverage should be preserved" msgstr "" "Valor umbral de la prueba alfa para el cual la cobertura de la prueba alfa " "debe ser preservada" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:371 -msgid "Decode YCoCg" -msgstr "Decodificar YCoCg" +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:170 +#, c-format +msgid "Loading: %s" +msgstr "Cargando: %s" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:375 plug-ins/file-dds/dds.c:376 -msgid "Converts YCoCg encoded pixels to RGB" -msgstr "Convierte píxeles codificados YCoCg a RGB" +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:263 +#, c-format +msgid "Unsupported uncompressed FourCC type %u" +msgstr "Tipo FourCC sin comprimir %u no compatible" -#: plug-ins/file-dds/dds.c:393 -msgid "Decode YCoCg (scaled)" -msgstr "Decodificar YCoCg (escalado)" - -#: plug-ins/file-dds/dds.c:397 plug-ins/file-dds/dds.c:399 -msgid "Converts YCoCg (scaled) encoded pixels to RGB" -msgstr "Convierte píxeles codificados YCoCg (escalados) a RGB" - -#: plug-ins/file-dds/dds.c:417 -msgid "Decode Alpha exponent" -msgstr "Decodificar exponente Alfa" - -#: plug-ins/file-dds/dds.c:423 plug-ins/file-dds/dds.c:421 -msgid "Converts alpha exponent encoded pixels to RGB" -msgstr "Convierte píxeles codificados con exponente alfa a RGB" - -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:273 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Unsupported compression mode: %d" -msgid "Unsupported uncompressed FOURCC type %u" -msgstr "Modo de compresión no soportado: %d" - -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:518 -#, fuzzy -#| msgid "Invalid keyword chunk header" +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:578 msgid "Invalid or corrupted DDS header" -msgstr "La parte del encabezado sobre la palabra clave no es válida" +msgstr "Encabezado de DDS no válido o dañado" -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:527 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:588 msgid "Could not allocate a new image." msgstr "No se puede reservar una imagen nueva." -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:538 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:600 msgid "Error reading palette." msgstr "Error al leer la paleta." -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:824 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:887 msgid "Invalid DDS format magic number." msgstr "Formato de número mágico DDS no válido." -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:912 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:978 #, c-format msgid "Invalid bpp value for RGB data: %d" msgstr "Valor bpp para datos de RGB no válido: %d" -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:923 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:989 #, c-format msgid "Invalid bpp value for luminance data: %d" msgstr "Valor bpp para datos de luminosidad no válido: %d" -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:974 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1041 msgid "Invalid pixel format." msgstr "Formato de píxel no válido." -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1234 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1274 #, c-format msgid "Unsupported DXGI format (%d)" msgstr "Formato DXGI (%d) no soportado" -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1389 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Unsupported file format version: %d" +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1430 +#, c-format msgid "Unsupported value for bytes per pixel: %d" -msgstr "Versión del formato de archivo no soportada: %d" +msgstr "Valor no admitido para bytes por píxel: %d" -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1444 plug-ins/file-dds/ddsread.c:1504 -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1525 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1525 plug-ins/file-dds/ddsread.c:1583 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1604 msgid "Requested data exceeds size of file.\n" msgstr "Los datos solicitados superan el tamaño del archivo.\n" -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1452 plug-ins/file-dds/ddsread.c:1531 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:1533 plug-ins/file-dds/ddsread.c:1610 msgid "Unexpected EOF.\n" msgstr "EOF no esperado.\n" -#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:2019 +#: plug-ins/file-dds/ddsread.c:2125 msgid "Open DDS" msgstr "Abrir DDS" -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2022 +#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:566 +#, c-format +msgid "Saving: %s" +msgstr "Guardando: %s" + +#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:1942 msgid "Mipmap Options" msgstr "Opciones del mipmap" -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2037 -msgid "Selected layer" -msgstr "Capa seleccionada" - -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2038 -msgid "All visible layers" -msgstr "Todas las capas visibles" - -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2039 -msgid "As cube map" -msgstr "Como mapa de cubo" - -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2040 -msgid "As volume map" -msgstr "Como mapa de volumen" - -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2041 -msgid "As texture array" -msgstr "Como matriz de texturas" - -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2053 -msgid "No mipmaps" -msgstr "Sin mapas MIP" - -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2054 -msgid "Generate mipmaps" -msgstr "Generar mapas MIP" - -#: plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2055 -msgid "Use existing mipmaps" -msgstr "Usar los mapas MIP existentes" - #: plug-ins/file-exr/file-exr.c:112 msgid "Loads files in the OpenEXR file format" msgstr "Carga archivos en el formato de archivo OpenEXR" @@ -9664,10 +9524,8 @@ msgid "S_moothing" msgstr "S_uavizado" #: plug-ins/file-jpeg/jpeg.c:213 -#, fuzzy -#| msgid "Bit depth of exported image" msgid "Smoothing factor for exported image" -msgstr "Profundidad de bits de la imagen exportada" +msgstr "Factor de suavizado para la imagen exportada" #: plug-ins/file-jpeg/jpeg.c:218 msgid "Optimi_ze" @@ -9690,10 +9548,10 @@ msgid "Export as CM_YK" msgstr "Exportar como CM_YK" #: plug-ins/file-jpeg/jpeg.c:231 -#, fuzzy -#| msgid "Export a CMYK PSD image using the soft-proofing color profile" msgid "Create a CMYK JPEG image using the soft-proofing color profile" -msgstr "Exportar una imagen PSD CMYK utilizando el perfil de color de prueba" +msgstr "" +"Crear una imagen CMYK JPEG utilizando el perfil de color de la prueba de " +"impresión" #: plug-ins/file-jpeg/jpeg.c:236 msgid "Su_bsampling" @@ -10292,10 +10150,10 @@ msgstr "" "almacenar componentes premultiplicados)" #: plug-ins/file-tiff/file-tiff.c:259 -#, fuzzy -#| msgid "Export a CMYK PSD image using the soft-proofing color profile" msgid "Create a CMYK TIFF image using the soft-proofing color profile" -msgstr "Exportar una imagen PSD CMYK utilizando el perfil de color de prueba" +msgstr "" +"Crear una imagen CMYK TIFF utilizando el perfil de color de la prueba de " +"impresión" #: plug-ins/file-tiff/file-tiff.c:264 msgid "Save La_yers" @@ -10557,7 +10415,7 @@ msgid "Import from TIFF" msgstr "Importar desde TIFF" #: plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:2550 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5533 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5525 msgid "_Import" msgstr "_Importar" @@ -11249,10 +11107,8 @@ msgstr "Delimitador de imagen fractal X min" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:279 #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:382 -#, fuzzy -#| msgid "Hi_ghlight" msgid "Ri_ght" -msgstr "Re_flejo" +msgstr "De_recha" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:280 msgid "X max fractal image delimiter" @@ -11313,34 +11169,24 @@ msgstr "" "siguientes; 1: aplicar degradado activo a la imagen final" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:322 -#, fuzzy -#| msgid "Stretch" msgid "Red stretch" -msgstr "Estirar" +msgstr "Estiramiento rojo" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:323 -#, fuzzy -#| msgid "JPEG smoothing factor" msgid "Red stretching factor" -msgstr "Factor de suavizado de JPEG" +msgstr "Factor de estiramiento rojo" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:328 -#, fuzzy -#| msgid "G_reen threshold:" msgid "Green stretch" -msgstr "Umbral de _verde:" +msgstr "Estiramiento verde" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:329 -#, fuzzy -#| msgid "JPEG smoothing factor" msgid "Green stretching factor" -msgstr "Factor de suavizado de JPEG" +msgstr "Factor de estiramiento verde" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:334 -#, fuzzy -#| msgid "B_lue threshold:" msgid "Blue stretch" -msgstr "Umbral de _azul:" +msgstr "Estiramiento azul" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:335 msgid "Blue stretching factor" @@ -11365,10 +11211,8 @@ msgid "_Green" msgstr "V_erde" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:351 -#, fuzzy -#| msgid "Gradient map selection menu" msgid "Green application mode" -msgstr "Menú de selección del mapa de degradado" +msgstr "Modo de aplicación verde" #: plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer.c:360 msgid "_Blue" @@ -11870,7 +11714,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Error trying to open temporary file '%s' for parasite loading: %s" msgstr "" -"Erro al intentar abrir el archivo temporal «%s» para la carga de parásitos: " +"Error al intentar abrir el archivo temporal «%s» para la carga de parásitos: " "«%s»" #: plug-ins/gfig/gfig-menu.ui:6 plug-ins/imagemap/imap-menu.ui:5 @@ -11941,7 +11785,7 @@ msgstr "Gamma:" msgid "Changes the gamma (brightness) of the selected brush" msgstr "Cambia el gamma (brillo) del pincel seleccionado" -#: plug-ins/pikaressionist/brush.c:585 plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1371 +#: plug-ins/pikaressionist/brush.c:585 plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1363 msgid "Select:" msgstr "Seleccionar:" @@ -12103,10 +11947,8 @@ msgid "Performs various artistic operations" msgstr "Realiza varias operaciones artísticas" #: plug-ins/pikaressionist/pika.c:127 -#, fuzzy -#| msgid "Performs various artistic operations" msgid "Performs various artistic operations on an image" -msgstr "Realiza varias operaciones artísticas" +msgstr "Realiza varias operaciones artísticas en una imagen" # //R ¿Esto existe? #: plug-ins/pikaressionist/pika.c:136 @@ -13457,16 +13299,12 @@ msgid "ALT te_xt: (optional)" msgstr "Te_xto alt.: (opcional)" #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:332 -#, fuzzy -#| msgid "ALT te_xt: (optional)" msgid "Access _Key: (optional)" -msgstr "Te_xto alt.: (opcional)" +msgstr "_Clave de acceso: (opcional)" #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:335 -#, fuzzy -#| msgid "ALT te_xt: (optional)" msgid "Ta_b Index: (optional)" -msgstr "Te_xto alt.: (opcional)" +msgstr "Índice de _pestañas: (opcional)" #: plug-ins/imagemap/imap_edit_area_info.c:338 msgid "_Link" @@ -14040,10 +13878,8 @@ msgstr "Mostrar solo la iluminación activa en la vista previa" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:199 plug-ins/lighting/lighting-main.c:322 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:381 plug-ins/lighting/lighting-main.c:440 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:499 plug-ins/lighting/lighting-main.c:558 -#, fuzzy -#| msgid "Type of light source to apply" msgid "Type of light source" -msgstr "Tipo de fuente de luz a aplicar" +msgstr "Tipo de fuente de luz" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:201 plug-ins/lighting/lighting-main.c:324 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:383 plug-ins/lighting/lighting-main.c:442 @@ -14079,10 +13915,8 @@ msgstr "Intensidad" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:216 plug-ins/lighting/lighting-main.c:339 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:398 plug-ins/lighting/lighting-main.c:457 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:516 plug-ins/lighting/lighting-main.c:575 -#, fuzzy -#| msgid "Light intensity" msgid "Light source intensity" -msgstr "Intensidad de la luz" +msgstr "Intensidad de la fuente de luz" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:221 plug-ins/lighting/lighting-main.c:344 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:403 plug-ins/lighting/lighting-main.c:462 @@ -14103,10 +13937,8 @@ msgstr "Posición X de la luz" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:243 #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:248 #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:253 -#, fuzzy -#| msgid "Light source X position in XYZ space" msgid "Light source position (x,y,z)" -msgstr "Posición X de la fuente de luz en el espacio XYZ" +msgstr "Posición de la fuente de luz (x,y,z)" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:227 plug-ins/lighting/lighting-main.c:350 #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:409 plug-ins/lighting/lighting-main.c:468 @@ -14159,20 +13991,16 @@ msgid "Light direction Z" msgstr "Dirección Z de la luz" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:257 -#, fuzzy -#| msgid "Light intensity" msgid "Ambient intensity" -msgstr "Intensidad de la luz" +msgstr "Intensidad ambiente" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:258 msgid "Material ambient intensity (Glowing)" msgstr "Intensidad ambiental del material (Brillo)" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:264 -#, fuzzy -#| msgid "Light intensity" msgid "Diffuse intensity" -msgstr "Intensidad de la luz" +msgstr "Intensidad difusa" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:265 msgid "Material diffuse intensity (Bright)" @@ -14202,10 +14030,8 @@ msgstr "Fondo trans_parente" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:309 #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:343 -#, fuzzy -#| msgid "Background transparent" msgid "Make background transparent" -msgstr "Fondo transparente" +msgstr "Hacer el fondo transparente" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:314 msgid "_Distance" @@ -14351,10 +14177,8 @@ msgstr "Posición X" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:163 #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:168 #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:173 -#, fuzzy -#| msgid "Object X position in XYZ space" msgid "Object position (x,y,z)" -msgstr "Posición X del objeto en el espacio XYZ" +msgstr "Posición del objeto (x,y,z)" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:167 msgid "Position Y" @@ -14409,14 +14233,10 @@ msgid "Light source type" msgstr "Tipo de fuente de luz" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:227 -#, fuzzy -#| msgid "Type of light source to apply" msgid "Type of lightsource" -msgstr "Tipo de fuente de luz a aplicar" +msgstr "Tipo de fuente de luz" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:228 -#, fuzzy -#| msgid "Point light" msgid "Point Light" msgstr "Punto de luz" @@ -14437,20 +14257,16 @@ msgid "Ambie_nt" msgstr "Ambie_ntal" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:275 -#, fuzzy -#| msgid "Material Properties" msgid "Material ambient intensity" -msgstr "Propiedades del material" +msgstr "Intensidad ambiental del material" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:280 msgid "D_iffuse" msgstr "D_ifusa" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:281 -#, fuzzy -#| msgid "Original i_ntensity" msgid "Material diffuse intensity" -msgstr "I_ntensidad original" +msgstr "Intensidad difusa del material" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:287 msgid "Di_ffuse" @@ -14522,10 +14338,8 @@ msgid "Transparent bac_kground" msgstr "Fondo _transparente" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:350 -#, fuzzy -#| msgid "Spot radius:" msgid "Sphere radius" -msgstr "Radio de puntos:" +msgstr "Radio de la esfera" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:356 msgid "Fro_nt" @@ -14540,10 +14354,8 @@ msgid "B_ack" msgstr "P_osterior" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:363 -#, fuzzy -#| msgid "Go back one page" msgid "Box back face" -msgstr "Retroceder una página" +msgstr "Cara posterior de la caja" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:368 msgid "Box top face" @@ -14574,30 +14386,24 @@ msgid "Scale X" msgstr "Escala X" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:389 -#, fuzzy -#| msgid "_X size:" msgid "Box X size" -msgstr "Tamaño _X:" +msgstr "Tamaño X de caja" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:393 msgid "Scale Y" msgstr "Escala Y" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:394 -#, fuzzy -#| msgid "_Y size:" msgid "Box Y size" -msgstr "Tamaño _Y:" +msgstr "Tamaño Y de caja" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:398 msgid "Scale Z" msgstr "Escala Z" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:399 -#, fuzzy -#| msgid "Font size:" msgid "Box Z size" -msgstr "Tamaño de la tipografía:" +msgstr "Tamaño Z de caja" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:405 msgid "_Top" @@ -14645,16 +14451,12 @@ msgid "O_ptions" msgstr "O_pciones" #: plug-ins/map-object/map-object-ui.c:433 -#, fuzzy -#| msgid "Hi_ghlight" msgid "Li_ght" -msgstr "Re_flejo" +msgstr "Lu_z" #: plug-ins/map-object/map-object-ui.c:435 -#, fuzzy -#| msgid "Spike _points" msgid "_Viewpoint" -msgstr "_Puntos de los picos" +msgstr "Punto de _vista" #: plug-ins/map-object/map-object-ui.c:439 msgid "Orient_ation" @@ -14677,10 +14479,8 @@ msgid "Direction Vector" msgstr "Vector director" #: plug-ins/map-object/map-object-ui.c:563 -#, fuzzy -#| msgid "Position" msgid "Viewpoint Position" -msgstr "Posición" +msgstr "Posición del punto de vista" #: plug-ins/map-object/map-object-ui.c:585 msgid "First Axis" @@ -14709,459 +14509,459 @@ msgstr "Mapear imágenes a las caras de la caja" msgid "Images for the Cap Faces" msgstr "Imágenes para las tapas" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:484 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:488 msgid "Document Title" msgstr "Título del documento" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:485 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:489 msgid "Author" msgstr "Autor" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:486 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:490 msgid "Author Title" msgstr "Título del autor" #. Description tab -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:487 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1216 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:491 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1208 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:488 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:492 msgid "Description Writer" msgstr "Descripción del escritor" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:489 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:493 msgid "Rating" msgstr "Puntuación" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:490 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:494 msgid "Keywords" msgstr "Palabras clave" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:492 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:496 msgid "Copyright Status" msgstr "Estado del copyright" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:493 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:622 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:497 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:626 msgid "Copyright Notice" msgstr "Aviso de copyright" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:494 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:498 msgid "Copyright URL" msgstr "URL del copyright" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:500 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:504 msgid "Address" msgstr "Dirección" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:501 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:516 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:537 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:595 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:505 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:520 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:541 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:599 msgid "City" msgstr "Ciudad" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:502 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:517 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:538 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:506 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:521 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:542 msgid "State / Province" msgstr "Estado/Provincia" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:503 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:507 msgid "Postal Code" msgstr "Código postal" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:504 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:518 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:539 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:597 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:508 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:522 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:543 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:601 msgid "Country" msgstr "País" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:506 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:510 msgid "Phone(s)" msgstr "Teléfonos" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:507 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:511 msgid "E-mail(s)" msgstr "Correo(s)-e" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:508 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:512 msgid "Website(s)" msgstr "Sitios web" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:510 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:514 msgid "Creation Date" msgstr "Fecha de creación" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:512 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:516 msgid "Intellectual Genre" msgstr "Género intelectual" # https://www.controlledvocabulary.com/help/iptc-codes.html -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:513 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:517 msgid "IPTC Scene Code" msgstr "Código de la escena IPTC" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:515 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:536 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:594 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:519 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:540 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:598 msgid "Sublocation" msgstr "Sublocalización" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:519 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:540 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:523 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:544 msgid "Country ISO-Code" msgstr "Código ISO de país" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:521 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:525 msgid "Urgency" msgstr "Urgencia" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:522 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:526 msgid "Headline" msgstr "Titular" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:523 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:527 msgid "IPTC Subject Code" msgstr "Código del tema IPTC" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:525 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:529 msgid "Job Identifier" msgstr "Identificador del trabajo" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:526 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:530 msgid "Instructions" msgstr "Instrucciones" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:527 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:531 msgid "Credit Line" msgstr "Línea de crédito" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:528 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:620 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:532 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:624 msgid "Source" msgstr "Fuente" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:529 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:533 msgid "Usage Terms" msgstr "Términos de uso" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:535 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:539 msgid "Person Shown" msgstr "Persona mostrada" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:541 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:599 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:545 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:603 msgid "World Region" msgstr "Región" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:542 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:546 msgid "Location Shown" msgstr "Ubicación mostrada" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:544 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:548 msgid "Featured Organization" msgstr "Organización destacada" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:546 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:550 msgid "Organization Code" msgstr "Código de organización" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:548 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:552 msgid "Event" msgstr "Acontecimiento" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:549 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:553 msgid "Artwork or Object" msgstr "Obra o objeto" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:552 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:556 msgid "Additional Model Info" msgstr "Información adicional del modeo" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:553 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:557 msgid "Model Age" msgstr "Edad del modelo" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:554 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:558 msgid "Minor Model Age Disclosure" msgstr "Revelación de edad del modelo menor" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:555 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:559 msgid "Model Release Status" msgstr "Estado del lanzamiento del modelo" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:556 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:628 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:560 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:632 msgid "Model Release Identifier" msgstr "Identificador de lanzamiento del modelo" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:559 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:563 msgid "Image Supplier Name" msgstr "Nombre del proveedor de la imagen" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:560 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:564 msgid "Image Supplier ID" msgstr "ID del proveedor de la imagen" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:561 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:565 msgid "Supplier's Image ID" msgstr "ID de la imagen del proveedor" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:562 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:566 msgid "Registry Entry" msgstr "Entrada de registro" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:564 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:568 msgid "Max. Available Width" msgstr "Anchura máxima disponible" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:565 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:569 msgid "Max. Available Height" msgstr "Altura máxima disponible" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:566 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:570 msgid "Digital Source Type" msgstr "Tipo de fuente digital" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:568 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:572 msgid "Image Creator" msgstr "Creador de la imagen" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:570 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:574 msgid "Copyright Owner" msgstr "Propietario del copyright" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:572 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:576 msgid "Licensor" msgstr "Licenciante" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:574 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:578 msgid "Property Release Status" msgstr "Estado del lanzamiento de las propiedades" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:575 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:579 msgid "Property Release Identifier" msgstr "Identificador del lanzamiento de las propiedades" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:596 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:600 msgid "Province / State" msgstr "Provincia / estado" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:598 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:602 msgid "Country ISO Code" msgstr "Código ISO de país" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:611 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:615 msgid "Code" msgstr "Código" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:617 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:621 msgid "Title" msgstr "Título" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:618 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:622 msgid "Date Created" msgstr "Fecha de creación" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:619 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:623 msgid "Creator" msgstr "Creador" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:621 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:625 msgid "Source Inventory ID" msgstr "ID del inventario de origen" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:634 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:638 msgid "Organization Identifier" msgstr "Identificador de organización" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:635 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:639 msgid "Item Identifier" msgstr "Identificador del elemento" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:642 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:649 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:656 -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:668 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:646 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:653 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:660 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:672 msgid "Identifier" msgstr "Identificador" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:657 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:661 msgid "Phone Number 1" msgstr "Número de teléfono 1" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:658 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:662 msgid "Phone Type 1" msgstr "Tipo de teléfono 1" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:659 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:663 msgid "Phone Number 2" msgstr "Número de teléfono 2" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:660 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:664 msgid "Phone Type 2" msgstr "Tipo de teléfono 2" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:661 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:665 msgid "Email Address" msgstr "Dirección de correo electrónico" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:662 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:666 msgid "Web Address" msgstr "Dirección web" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:675 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:679 msgid "Category" msgstr "Categoría" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:676 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:680 msgid "Supplemental Category" msgstr "Categoría suplementaria" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:682 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:686 msgid "Longitude" msgstr "Longitud" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:683 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:687 msgid "Longitude Reference" msgstr "Referencia de longitud" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:684 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:688 msgid "Latitude" msgstr "Latitud" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:685 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:689 msgid "Latitude Reference" msgstr "Referencia de latitud" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:686 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:690 msgid "Altitude" msgstr "Altitud" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:688 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:692 msgid "Altitude Reference" msgstr "Referencia de altitud" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:694 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:698 msgid "Patient" msgstr "Paciente" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:695 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:699 msgid "Patient ID" msgstr "ID de paciente" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:696 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:700 msgid "Date of Birth" msgstr "Fecha de nacimiento" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:698 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:702 msgid "Patient Sex" msgstr "Sexo del paciente" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:700 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:704 msgid "Study ID" msgstr "ID del estudio" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:701 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:705 msgid "Referring Physician" msgstr "Médico de referencia" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:702 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:706 msgid "Study Date" msgstr "Fecha del estudio" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:704 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:708 msgid "Study Description" msgstr "Descripción del estudio" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:705 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:709 msgid "Series Number" msgstr "Número de serie" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:706 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:710 msgid "Modality" msgstr "Modalidad" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:707 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:711 msgid "Series Date" msgstr "Fecha de la serie" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:709 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:713 msgid "Series Description" msgstr "Descripción de la serie" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:711 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:715 msgid "Equipment Institution" msgstr "Institución del equipo" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:712 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:716 msgid "Equipment Manufacturer" msgstr "Fabricante del equipo" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:752 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:756 msgid "_Edit Metadata" msgstr "_Editar metadatos" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:756 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:760 msgid "Edit metadata (IPTC, EXIF, XMP)" msgstr "Editar los metadatos (Exif, IPTC, XMP)" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1178 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1170 #, c-format msgid "Metadata Editor: %s" msgstr "Editor de metadatos: %s" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1186 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1178 msgid "_Write Metadata" msgstr "Esc_ribir metadatos" #. IPTC tab -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1222 -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:401 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1214 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:393 msgid "IPTC" msgstr "IPTC" #. IPTC Extension tab -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1228 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1220 msgid "IPTC Extension" msgstr "Extensión IPTC" #. Categories tab -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1334 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1326 msgid "Categories" msgstr "Categorías" #. GPS tab -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1340 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1332 msgid "GPS" msgstr "GPS" #. DICOM tab -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1351 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1343 msgid "DICOM" msgstr "DICOM" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1373 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1365 msgid "Import metadata" msgstr "Importar metadatos" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1375 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1367 msgid "Export metadata" msgstr "Exportar metadatos" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1678 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1670 msgid "Choose Date" msgstr "Elegir fecha" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1682 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:1674 msgid "Set Date" msgstr "Establecer fecha" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:2416 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:2408 msgid "" "Enter or edit GPS value here.\n" "Valid values consist of 1, 2 or 3 numbers (degrees, minutes, seconds), see " @@ -15176,7 +14976,7 @@ msgstr "" "10deg 15' 20\" o 10° 15' 20\" o 10:15:20.45 o 10 15 20 o 10 15.30 o 10.45\n" "Borre todo el texto para quitar el valor actual." -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:2422 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:2414 msgid "" "Enter or edit GPS altitude value here.\n" "A valid value consists of one number:\n" @@ -15192,24 +14992,24 @@ msgstr "" "metros (m) o pies (ft)\n" "Borre todo el texto para quitar el valor actual." -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:2556 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:2548 msgid "Unrated" msgstr "Sin puntuar" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:4666 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:4658 #, c-format msgid "Failed to set metadata tag %s: %s" msgstr "No se pudo establecer la etiqueta de metadatos %s: %s" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5529 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5521 msgid "Import Metadata File" msgstr "Importar archivo de metadatos" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5564 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5556 msgid "Export Metadata File" msgstr "Exportar archivo de metadatos" -#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5568 +#: plug-ins/metadata/metadata-editor.c:5560 msgid "_Export" msgstr "_Exportar" @@ -15437,53 +15237,53 @@ msgstr "Este" msgid "West" msgstr "Oeste" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:177 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:181 msgid "_View Metadata" msgstr "_Ver los metadatos" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:181 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:185 msgid "View metadata (Exif, IPTC, XMP)" msgstr "Ver los metadatos (Exif, IPTC, XMP)" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:265 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:257 #, c-format msgid "Metadata Viewer: %s" msgstr "Visor de metadatos: %s" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:308 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:300 msgid "Exif Tag" msgstr "Etiqueta Exif" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:325 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:317 msgid "Exif" msgstr "Exif" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:346 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:338 msgid "XMP Tag" msgstr "Etiqueta XMP" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:363 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:355 msgid "XMP" msgstr "XMP" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:384 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:376 msgid "IPTC Tag" msgstr "Etiqueta IPTC" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:481 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:473 #, c-format msgid "(%lu more character(s))" msgstr "(%lu caracteres más)" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:728 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:720 msgid " meter" msgstr " medidor" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:729 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:721 msgid " feet" msgstr " pies" -#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:897 +#: plug-ins/metadata/metadata-viewer.c:889 #, c-format msgid "(%llu more byte(s))" msgstr "(%llu bytes más)" @@ -15537,10 +15337,8 @@ msgid "Sh_ade" msgstr "S_ombra" #: plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:258 -#, fuzzy -#| msgid "_Shade under curl" msgid "Shade the region under the curl" -msgstr "_Sombra bajo el doblez" +msgstr "Sombrear la región debajo del rizo" #: plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:456 msgid "Pagecurl Effect" @@ -15658,10 +15456,8 @@ msgid "Color _Profile" msgstr "_Perfil de color" #: plug-ins/screenshot/screenshot.c:264 -#, fuzzy -#| msgid "The DDE transaction failed." msgid "GDK initialization failed." -msgstr "La transacción DDE ha fallado." +msgstr "La inicialización del GDK falló." #: plug-ins/screenshot/screenshot.c:302 msgid "No screenshot backends available." @@ -15677,16 +15473,12 @@ msgid "S_nap" msgstr "I_ntercambiar" #: plug-ins/screenshot/screenshot.c:507 -#, fuzzy -#| msgid "Take a screenshot of a single _window" msgid "Take a screenshot of a single window" -msgstr "Tomar una capturar la pantalla de una sola _ventana" +msgstr "Tomar una capturar la pantalla de una sola ventana" #: plug-ins/screenshot/screenshot.c:508 -#, fuzzy -#| msgid "Take a screenshot of the entire _screen" msgid "Take a screenshot of the entire screen" -msgstr "Tomar una capturar de la _pantalla completa" +msgstr "Tomar una captura de toda la pantalla" #: plug-ins/screenshot/screenshot.c:509 msgid "Select a region to grab" @@ -15697,10 +15489,8 @@ msgid "Delay" msgstr "Retardo" #: plug-ins/screenshot/screenshot.c:603 -#, fuzzy -#| msgid "Tag image with _monitor profile" msgid "Tag image with monitor profile" -msgstr "Etiquetar la imagen con el perfil del _monitor" +msgstr "Etiquetar la imagen con el perfil del monitor" #: plug-ins/screenshot/screenshot.c:604 msgid "Convert image with sRGB" @@ -16004,6 +15794,41 @@ msgstr "_Escáner/Cámara…" msgid "Transferring data from scanner/camera" msgstr "Transfiriendo datos desde el escáner/cámara" +#~ msgid "Always use _transparency for BC1/DXT1" +#~ msgstr "Usar siempre _transparencia para BC1/DXT1" + +#~ msgid "" +#~ "Interprets transparency for BC1/DXT1 images even when DDPF_ALPHAPIXELS is " +#~ "not set; if disabled, sets it to opaque black" +#~ msgstr "" +#~ "Interpreta la transparencia de las imágenes BC1/DXT1 incluso cuando " +#~ "DDPF_ALPHAPIXELS no está establecido; si está desactivado, lo establece " +#~ "en negro opaco" + +#~ msgid "Automatically decode YCoCg/AE_xp images when detected" +#~ msgstr "Decodificar automáticamente imágenes YCoCg/AExp al detectarlas" + +#~ msgid "Decode YCoCg/AExp images when detected" +#~ msgstr "Decodificar imágenes YCoCg/AExp al detectarlas" + +#~ msgid "Decode YCoCg" +#~ msgstr "Decodificar YCoCg" + +#~ msgid "Converts YCoCg encoded pixels to RGB" +#~ msgstr "Convierte píxeles codificados YCoCg a RGB" + +#~ msgid "Decode YCoCg (scaled)" +#~ msgstr "Decodificar YCoCg (escalado)" + +#~ msgid "Converts YCoCg (scaled) encoded pixels to RGB" +#~ msgstr "Convierte píxeles codificados YCoCg (escalados) a RGB" + +#~ msgid "Decode Alpha exponent" +#~ msgstr "Decodificar exponente Alfa" + +#~ msgid "Converts alpha exponent encoded pixels to RGB" +#~ msgstr "Convierte píxeles codificados con exponente alfa a RGB" + #, fuzzy #~| msgid "Parameter k:" #~ msgid "Parameter URI" @@ -16024,9 +15849,6 @@ msgstr "Transfiriendo datos desde el escáner/cámara" #~ msgid "_Save:" #~ msgstr "_Guardar:" -#~ msgid "_Mipmaps:" -#~ msgstr "_Mipmaps:" - #~ msgid "_Rendering" #~ msgstr "_Renderizado" @@ -17983,9 +17805,6 @@ msgstr "Transfiriendo datos desde el escáner/cámara" #~ msgid "Edge Affected" #~ msgstr "Borde afectado" -#~ msgid "L_eading" -#~ msgstr "D_elantero" - #~ msgid "Tr_ailing" #~ msgstr "Tra_sero" @@ -19047,9 +18866,6 @@ msgstr "Transfiriendo datos desde el escáner/cámara" #~ msgid "E_rode" #~ msgstr "E_rosionar" -#~ msgid "Grow lighter areas of the image" -#~ msgstr "Agrandar las áreas más claras de la imagen" - #~ msgid "_Dilate" #~ msgstr "_Dilatar" diff --git a/po-plug-ins/et.po b/po-plug-ins/et.po index 3d4f260..712a069 100644 --- a/po-plug-ins/et.po +++ b/po-plug-ins/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-07-25 22:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:52+0300\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru \n" diff --git a/po-plug-ins/eu.po b/po-plug-ins/eu.po index 61851aa..d295be6 100644 --- a/po-plug-ins/eu.po +++ b/po-plug-ins/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ # msgid "" msgstr "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-13 12:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-21 20:00+0100\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" @@ -2934,9 +2934,9 @@ msgstr "Konposatu mota ezezaguna: %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1257 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "Ezin dira alfa ez diren RGB markoak maneiatu.\n" -"Bete akatsaren jakinarazpena https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues gunean" +"Bete akatsaren jakinarazpena https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ gunean" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1380 msgid "Too much compressed data, ignoring extra..." diff --git a/po-plug-ins/fa.po b/po-plug-ins/fa.po index f886f37..a418253 100644 --- a/po-plug-ins/fa.po +++ b/po-plug-ins/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-05 03:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-26 15:13+0330\n" "Last-Translator: Elnaz Sarbar \n" diff --git a/po-plug-ins/fi.po b/po-plug-ins/fi.po index 40155cf..f2252e5 100644 --- a/po-plug-ins/fi.po +++ b/po-plug-ins/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-05 18:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-08 20:09+0300\n" "Last-Translator: Ville Skyttä \n" diff --git a/po-plug-ins/fr.po b/po-plug-ins/fr.po index cf97eba..8363637 100644 --- a/po-plug-ins/fr.po +++ b/po-plug-ins/fr.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins HEAD fr\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-02 12:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-02 15:45+0200\n" "Last-Translator: Claude Paroz \n" diff --git a/po-plug-ins/ga.po b/po-plug-ins/ga.po index 9f196c4..d8e7f0b 100644 --- a/po-plug-ins/ga.po +++ b/po-plug-ins/ga.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika po-plug-ins CVS\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-28 15:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-21 00:23+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" diff --git a/po-plug-ins/gl.po b/po-plug-ins/gl.po index 186a0e3..791c675 100644 --- a/po-plug-ins/gl.po +++ b/po-plug-ins/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-10-02 01:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-02 01:17+0200\n" "Last-Translator: Fran Dieguez \n" diff --git a/po-plug-ins/gu.po b/po-plug-ins/gu.po index b45ca37..18fe495 100644 --- a/po-plug-ins/gu.po +++ b/po-plug-ins/gu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.HEAD.gu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-26 02:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-26 09:53+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" diff --git a/po-plug-ins/he.po b/po-plug-ins/he.po index 5636b89..ef364ae 100644 --- a/po-plug-ins/he.po +++ b/po-plug-ins/he.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika CVS\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-04 00:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2000-02-02 14:07+0000\n" "Last-Translator: Gil 'Dolfin' Osher \n" diff --git a/po-plug-ins/hr.po b/po-plug-ins/hr.po index 22133c8..c17fcef 100644 --- a/po-plug-ins/hr.po +++ b/po-plug-ins/hr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins 0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-28 15:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-20 14:49+CET\n" "Last-Translator: auto\n" diff --git a/po-plug-ins/hu.po b/po-plug-ins/hu.po index 0991b38..00c86f2 100644 --- a/po-plug-ins/hu.po +++ b/po-plug-ins/hu.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-15 00:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 01:21+0100\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" diff --git a/po-plug-ins/id.po b/po-plug-ins/id.po index ce75e64..b36c562 100644 --- a/po-plug-ins/id.po +++ b/po-plug-ins/id.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-28 15:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-28 22:04+0700\n" "Last-Translator: Mohammad DAMT \n" diff --git a/po-plug-ins/is.po b/po-plug-ins/is.po index 3759892..2bcd5fd 100644 --- a/po-plug-ins/is.po +++ b/po-plug-ins/is.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.pika-2-8.is\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-27 00:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-01 11:29+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" diff --git a/po-plug-ins/ja.po b/po-plug-ins/ja.po index 718d8ad..04cf602 100644 --- a/po-plug-ins/ja.po +++ b/po-plug-ins/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-18 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-09 00:00+0900\n" "Last-Translator: sicklylife \n" diff --git a/po-plug-ins/ka.po b/po-plug-ins/ka.po index 0cb835b..6ec87ad 100644 --- a/po-plug-ins/ka.po +++ b/po-plug-ins/ka.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-01 23:43+0100\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1287 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1410 diff --git a/po-plug-ins/km.po b/po-plug-ins/km.po index f759630..7af3ac6 100644 --- a/po-plug-ins/km.po +++ b/po-plug-ins/km.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: km\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-08-14 17:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 10:23+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" diff --git a/po-plug-ins/kn.po b/po-plug-ins/kn.po index 6c837b4..1dbad83 100644 --- a/po-plug-ins/kn.po +++ b/po-plug-ins/kn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.pika-2-6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-03-18 21:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-16 12:20+0530\n" "Last-Translator: Shankar Prasad \n" diff --git a/po-plug-ins/ko.po b/po-plug-ins/ko.po index ffbeea0..9ca5f2d 100644 --- a/po-plug-ins/ko.po +++ b/po-plug-ins/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-10 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-06 09:18+0900\n" "Last-Translator: Jihui Choi \n" diff --git a/po-plug-ins/lt.po b/po-plug-ins/lt.po index e958d60..6a209e9 100644 --- a/po-plug-ins/lt.po +++ b/po-plug-ins/lt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA plug-ins HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-17 13:42+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-17 14:35+0300\n" "Last-Translator: Žygimantas Beručka \n" diff --git a/po-plug-ins/lv.po b/po-plug-ins/lv.po index 3009832..bd48b9b 100644 --- a/po-plug-ins/lv.po +++ b/po-plug-ins/lv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-08 20:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-17 22:52+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" diff --git a/po-plug-ins/mk.po b/po-plug-ins/mk.po index ea2ffea..63136e6 100644 --- a/po-plug-ins/mk.po +++ b/po-plug-ins/mk.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-05 07:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-01 18:55+1000\n" "Last-Translator: Marko Doda \n" diff --git a/po-plug-ins/mr.po b/po-plug-ins/mr.po index 58f2f9b..34d3155 100644 --- a/po-plug-ins/mr.po +++ b/po-plug-ins/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-07 09:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-07 14:57+0000\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po-plug-ins/ms.po b/po-plug-ins/ms.po index c39471c..9b968b4 100644 --- a/po-plug-ins/ms.po +++ b/po-plug-ins/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika 1.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-28 15:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-07 16:26+0800\n" "Last-Translator: MIMOS Open Source Development Group \n" diff --git a/po-plug-ins/my.po b/po-plug-ins/my.po index e4e3cc9..8fec9c0 100644 --- a/po-plug-ins/my.po +++ b/po-plug-ins/my.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins 2.7.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-15 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 17:25+0200\n" "Last-Translator: Russell Kyaw \n" diff --git a/po-plug-ins/nb.po b/po-plug-ins/nb.po index 5213129..b95c62d 100644 --- a/po-plug-ins/nb.po +++ b/po-plug-ins/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA po-plug-ins 2.8.x\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-27 21:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 22:18+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" diff --git a/po-plug-ins/ne.po b/po-plug-ins/ne.po index 05494a2..0263350 100644 --- a/po-plug-ins/ne.po +++ b/po-plug-ins/ne.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.HEAD.ne\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-07-27 04:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-27 16:04+0545\n" "Last-Translator: Shyam Krishna Bal \n" diff --git a/po-plug-ins/nl.po b/po-plug-ins/nl.po index a4a59c5..2ef5345 100644 --- a/po-plug-ins/nl.po +++ b/po-plug-ins/nl.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-02 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-04 15:23+0200\n" "Last-Translator: GJR\n" diff --git a/po-plug-ins/nn.po b/po-plug-ins/nn.po index 94639ea..029882c 100644 --- a/po-plug-ins/nn.po +++ b/po-plug-ins/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-25 16:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-28 16:22+0100\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" diff --git a/po-plug-ins/oc.po b/po-plug-ins/oc.po index eb9d817..0b15e83 100644 --- a/po-plug-ins/oc.po +++ b/po-plug-ins/oc.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gedit HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-11 22:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 13:54+0200\n" "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) \n" diff --git a/po-plug-ins/pa.po b/po-plug-ins/pa.po index e24d19d..ce57a77 100644 --- a/po-plug-ins/pa.po +++ b/po-plug-ins/pa.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins.HEAD.pa\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-10-23 19:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-27 10:02+0530\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam \n" diff --git a/po-plug-ins/pt.po b/po-plug-ins/pt.po index 2b7f5e7..f71aaa3 100644 --- a/po-plug-ins/pt.po +++ b/po-plug-ins/pt.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-07 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-07 11:03+0100\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" @@ -2494,10 +2494,10 @@ msgstr "Tipo de composto desconhecido %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1237 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "Não é possível lidar com fotogramas RGB não-alfa.\n" -"Preencha um relatório de erro em https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Preencha um relatório de erro em https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1364 msgid "Too much compressed data, ignoring extra..." diff --git a/po-plug-ins/pt_BR.po b/po-plug-ins/pt_BR.po index cf73192..f157b5f 100644 --- a/po-plug-ins/pt_BR.po +++ b/po-plug-ins/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-28 17:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-01 15:09-0200\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle \n" diff --git a/po-plug-ins/ro.po b/po-plug-ins/ro.po index 199b7a7..8886f2e 100644 --- a/po-plug-ins/ro.po +++ b/po-plug-ins/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-24 21:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-07 01:01+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po-plug-ins/ru.po b/po-plug-ins/ru.po index a582c17..df1d0e0 100644 --- a/po-plug-ins/ru.po +++ b/po-plug-ins/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA plug-Ins 2.99\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-28 01:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-28 01:53+0200\n" "Last-Translator: Alexandre Prokoudine \n" @@ -2621,7 +2621,7 @@ msgstr "Неизвестный тип сжатия %d" #, c-format msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" #: ../plug-ins/common/file-gif-load.c:1360 diff --git a/po-plug-ins/rw.po b/po-plug-ins/rw.po index 2c05024..c76638d 100644 --- a/po-plug-ins/rw.po +++ b/po-plug-ins/rw.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-04-01 13:04-0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" diff --git a/po-plug-ins/sk.po b/po-plug-ins/sk.po index 60882e6..82bd510 100644 --- a/po-plug-ins/sk.po +++ b/po-plug-ins/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-04 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-08 15:04+0200\n" "Last-Translator: Dušan Kazik \n" diff --git a/po-plug-ins/sl.po b/po-plug-ins/sl.po index f2d81cf..3dbbdf3 100644 --- a/po-plug-ins/sl.po +++ b/po-plug-ins/sl.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-02 08:58+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-03 14:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-07 23:16+0100\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: Martin Srebotnjak \n" "Language: sl\n" @@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr "Neznana vrsta sestavka %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1287 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "Ni mogoče obravnavati sličic RGB, ki nimajo alfe.\n" "Prosimo, vnesite poročilo o napakah na https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/" @@ -5251,15 +5251,12 @@ msgid "Invalid extended block chunk size" msgstr "Neveljavna velikost kosa razširjenega bloka" #: plug-ins/common/file-psp.c:2482 -#, fuzzy msgid "Error reading extended chunk grid data" -msgstr "Napaka pri branju podatkov mreže kosov razširjenega bloka?" +msgstr "Napaka pri branju podatkov mreže kosov razširjenega bloka" #: plug-ins/common/file-psp.c:2508 -#, fuzzy msgid "Error reading extended chunk guide data" -msgstr "" -"Napaka pri branju podatkov vodila razširjenega kosa/kosov razširjenega bloka?" +msgstr "Napaka pri branju podatkov vodila razširjenega kosa" #: plug-ins/common/file-psp.c:2526 msgid "Invalid guide orientation" @@ -13834,7 +13831,7 @@ msgstr "Intenzivnost okoljske" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:258 #, fuzzy msgid "Material ambient intensity (Glowing)" -msgstr "Intenzivnost okolice materiala (žareče)" +msgstr "Intenzivnost okoljske svetobe materiala (žareče)" #: plug-ins/lighting/lighting-main.c:264 #, fuzzy @@ -14102,15 +14099,12 @@ msgid "Material ambient intensity" msgstr "Intenzivnost okoljske materiala" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:280 -#, fuzzy -#| msgid "_D_iffuse" msgid "D_iffuse" -msgstr "_Razpršena" +msgstr "_Razprši" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:281 -#, fuzzy msgid "Material diffuse intensity" -msgstr "I_ntenziteta razpršenosti materiala" +msgstr "I_ntenziteta razpršenja materiala" #: plug-ins/map-object/map-object-main.c:287 msgid "Di_ffuse" diff --git a/po-plug-ins/sr.po b/po-plug-ins/sr.po index 2426de8..90cfab7 100644 --- a/po-plug-ins/sr.po +++ b/po-plug-ins/sr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-18 15:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-18 20:03+0100\n" "Last-Translator: Милош Поповић \n" diff --git a/po-plug-ins/sr@latin.po b/po-plug-ins/sr@latin.po index 4dce616..f16755e 100644 --- a/po-plug-ins/sr@latin.po +++ b/po-plug-ins/sr@latin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-07 23:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-15 01:07+0100\n" "Last-Translator: Miloš Popović \n" diff --git a/po-plug-ins/sv.po b/po-plug-ins/sv.po index 3f74c63..e5f93c8 100644 --- a/po-plug-ins/sv.po +++ b/po-plug-ins/sv.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika plugins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-30 17:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-30 20:20+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" @@ -2553,10 +2553,10 @@ msgstr "Okänd sammansatt typ %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1237 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "Kan inte hantera RGB-bildrutor utan alfa.\n" -"Skicka in en felrapport på https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Skicka in en felrapport på https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1360 msgid "Too much compressed data, ignoring extra..." diff --git a/po-plug-ins/tr.po b/po-plug-ins/tr.po index 5c63db8..f18b761 100644 --- a/po-plug-ins/tr.po +++ b/po-plug-ins/tr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA plug-ins master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-23 15:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-24 02:21+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" @@ -3078,10 +3078,10 @@ msgstr "Bilinmeyen düzenleme türü %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1257 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "Alfa olmayan RGB kareleri işleyemez.\n" -"Lütfen https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues adresine hata raporlayın." +"Lütfen https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ adresine hata raporlayın." #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1380 msgid "Too much compressed data, ignoring extra..." diff --git a/po-plug-ins/uk.po b/po-plug-ins/uk.po index e9d3a24..b713b7c 100644 --- a/po-plug-ins/uk.po +++ b/po-plug-ins/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-02 17:31+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" @@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "Невідомий тип композиції %d. %s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1287 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "Неможливо обробити кадри без прозорості RGB.\n" "Будь ласка, повідомте про цю ваду за допомогою сторінки https://gitlab.gnome." diff --git a/po-plug-ins/vi.po b/po-plug-ins/vi.po index 7cd3a1a..631c781 100644 --- a/po-plug-ins/vi.po +++ b/po-plug-ins/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plugins HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-27 01:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-27 10:00+0700\n" "Last-Translator: Nguyễn Vũ Hưng \n" diff --git a/po-plug-ins/xh.po b/po-plug-ins/xh.po index fb42cf7..62b2a61 100644 --- a/po-plug-ins/xh.po +++ b/po-plug-ins/xh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-std-plug-ins - PART1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-04-13 16:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-22 13:05+0200\n" "Last-Translator: Canonical Ltd \n" diff --git a/po-plug-ins/yi.po b/po-plug-ins/yi.po index aaa532a..0f33382 100644 --- a/po-plug-ins/yi.po +++ b/po-plug-ins/yi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-28 15:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-19\n" "Last-Translator: Raphael Finkel \n" diff --git a/po-plug-ins/zh_CN.po b/po-plug-ins/zh_CN.po index 42fef00..93fc83f 100644 --- a/po-plug-ins/zh_CN.po +++ b/po-plug-ins/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-plug-ins HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-02 13:40+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" @@ -2968,10 +2968,10 @@ msgstr "未知的合成类型“%d”。%s" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1287 msgid "" "Can't handle non-alpha RGB frames.\n" -"Please file a bug report at https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"Please file a bug report at https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" msgstr "" "无法处理非透明 RGB 帧。\n" -"请在 https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues 提交缺陷报告" +"请在 https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ 提交缺陷报告" #: plug-ins/common/file-gif-load.c:1410 msgid "Too much compressed data, ignoring extra..." diff --git a/po-plug-ins/zh_HK.po b/po-plug-ins/zh_HK.po index 842f9fc..51ac975 100644 --- a/po-plug-ins/zh_HK.po +++ b/po-plug-ins/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-std-plug-ins 2.1.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0800\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-01 19:43+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-plug-ins/zh_TW.po b/po-plug-ins/zh_TW.po index 2f730ac..01e7ebe 100644 --- a/po-plug-ins/zh_TW.po +++ b/po-plug-ins/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-std-plug-ins 2.1.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-16 02:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-20 17:31+0800\n" "Last-Translator: taijuin \n" diff --git a/po-python/Makevars b/po-python/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po-python/Makevars +++ b/po-python/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po-python/ar.po b/po-python/ar.po index c9d2672..87d2145 100644 --- a/po-python/ar.po +++ b/po-python/ar.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-02 20:55+0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-01 01:57+0200\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" diff --git a/po-python/az.po b/po-python/az.po index 4dd4c97..b57b19e 100644 --- a/po-python/az.po +++ b/po-python/az.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-21 17:40GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD \n" diff --git a/po-python/be.po b/po-python/be.po index c38a182..03e2deb 100644 --- a/po-python/be.po +++ b/po-python/be.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.4.5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-11 16:09+0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-18 21:46+0300\n" "Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n" diff --git a/po-python/bg.po b/po-python/bg.po index 423f85d..fe40939 100644 --- a/po-python/bg.po +++ b/po-python/bg.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-libpika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-22 13:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-16 16:52+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" diff --git a/po-python/br.po b/po-python/br.po index 97f41f9..b651cce 100644 --- a/po-python/br.po +++ b/po-python/br.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika Python Brezhoneg 2.x\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-04 04:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-04 10:28+0100\n" "Last-Translator: Alan Monfort \n" diff --git a/po-python/bs.po b/po-python/bs.po index a242245..a8766f4 100644 --- a/po-python/bs.po +++ b/po-python/bs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-27 21:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-05 00:25+0000\n" "Last-Translator: Izudin Vragić \n" diff --git a/po-python/ca.po b/po-python/ca.po index f6fc738..e2c41be 100644 --- a/po-python/ca.po +++ b/po-python/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-21 01:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-22 13:18+0000\n" "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez \n" diff --git a/po-python/ca@valencia.po b/po-python/ca@valencia.po index 72a1d37..c91bb48 100644 --- a/po-python/ca@valencia.po +++ b/po-python/ca@valencia.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-09 00:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-14 17:48+0100\n" "Last-Translator: Albert F. \n" diff --git a/po-python/cs.po b/po-python/cs.po index a13f508..f20f673 100644 --- a/po-python/cs.po +++ b/po-python/cs.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-03 18:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-06 21:46+0100\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" diff --git a/po-python/da.po b/po-python/da.po index 5b0fb7c..24d49be 100644 --- a/po-python/da.po +++ b/po-python/da.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-19 10:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-20 09:54+0200\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" diff --git a/po-python/de.po b/po-python/de.po index 731acdf..ea78ade 100644 --- a/po-python/de.po +++ b/po-python/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika trunk\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-28 15:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-29 20:46+0200\n" "Last-Translator: Philipp Kiemle \n" diff --git a/po-python/dz.po b/po-python/dz.po index 681d673..cbb73eb 100644 --- a/po-python/dz.po +++ b/po-python/dz.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika_script_fu.head.pot\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-09 03:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-27 15:37+0530\n" "Last-Translator: sonam pelden \n" diff --git a/po-python/el.po b/po-python/el.po index 16687a8..36bd169 100644 --- a/po-python/el.po +++ b/po-python/el.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python 1.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-06 04:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-06 10:14+0300\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" diff --git a/po-python/en_CA.po b/po-python/en_CA.po index f77c953..93053d5 100644 --- a/po-python/en_CA.po +++ b/po-python/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-29 20:39-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-06 00:14-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" diff --git a/po-python/en_GB.po b/po-python/en_GB.po index 3f312f6..70ab342 100644 --- a/po-python/en_GB.po +++ b/po-python/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-16 01:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-16 16:49+0000\n" "Last-Translator: Bruce Cowan \n" diff --git a/po-python/eo.po b/po-python/eo.po index 2959408..22f8d80 100644 --- a/po-python/eo.po +++ b/po-python/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-13 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-05 17:23+0200\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT \n" diff --git a/po-python/es.po b/po-python/es.po index ef8f10c..a9d23b2 100644 --- a/po-python/es.po +++ b/po-python/es.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-28 22:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-29 00:45+0200\n" "Last-Translator: Rodrigo Lledó Milanca \n" diff --git a/po-python/et.po b/po-python/et.po index 9dc9f26..472624b 100644 --- a/po-python/et.po +++ b/po-python/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-09 03:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-02 23:54+0300\n" "Last-Translator: Olle Niit \n" diff --git a/po-python/eu.po b/po-python/eu.po index 8069990..5c0d39d 100644 --- a/po-python/eu.po +++ b/po-python/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ # msgid "" msgstr "Project-Id-Version: pika-python master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-04 12:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-14 10:00+0100\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" diff --git a/po-python/fa.po b/po-python/fa.po index 7ac13a4..28c737b 100644 --- a/po-python/fa.po +++ b/po-python/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA UI VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-05 03:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-25 19:03+0330\n" "Last-Translator: Meelad Zakaria \n" diff --git a/po-python/fi.po b/po-python/fi.po index cb2749b..31c577e 100644 --- a/po-python/fi.po +++ b/po-python/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tiny-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-10-06 14:07+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-27 18:34+0200\n" "Last-Translator: Ville Skyttä \n" diff --git a/po-python/fr.po b/po-python/fr.po index 735f498..25ded33 100644 --- a/po-python/fr.po +++ b/po-python/fr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-02 12:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-03 22:24+0200\n" "Last-Translator: Claude Paroz \n" diff --git a/po-python/ga.po b/po-python/ga.po index d04427b..0b5ed1c 100644 --- a/po-python/ga.po +++ b/po-python/ga.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-20 0740+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" diff --git a/po-python/gl.po b/po-python/gl.po index eacd129..8d2d4eb 100644 --- a/po-python/gl.po +++ b/po-python/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-28 03:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-28 03:35+0200\n" "Last-Translator: Fran Diéguez \n" diff --git a/po-python/gu.po b/po-python/gu.po index 2002b32..3454467 100644 --- a/po-python/gu.po +++ b/po-python/gu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python.HEAD.gu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-26 09:53+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" diff --git a/po-python/hr.po b/po-python/hr.po index 0c30681..04a4953 100644 --- a/po-python/hr.po +++ b/po-python/hr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python 0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-20 14:50+CET\n" "Last-Translator: auto\n" diff --git a/po-python/hu.po b/po-python/hu.po index bc965ec..293c7c1 100644 --- a/po-python/hu.po +++ b/po-python/hu.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-26 20:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-29 08:24+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" diff --git a/po-python/id.po b/po-python/id.po index b47513c..121d53e 100644 --- a/po-python/id.po +++ b/po-python/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-06 16:25+0700\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" diff --git a/po-python/is.po b/po-python/is.po index d6dbc7b..3554dc8 100644 --- a/po-python/is.po +++ b/po-python/is.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python.pika-2-8.is\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-12 10:18+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" diff --git a/po-python/ja.po b/po-python/ja.po index d4e7845..d85839a 100644 --- a/po-python/ja.po +++ b/po-python/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-05 14:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-21 23:48+0900\n" "Last-Translator: Kiyotaka NISHIBORI \n" diff --git a/po-python/ka.po b/po-python/ka.po index 57bb12d..d809d91 100644 --- a/po-python/ka.po +++ b/po-python/ka.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 14:23+0200\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" diff --git a/po-python/kab.po b/po-python/kab.po index fe25cf7..aa9b86c 100644 --- a/po-python/kab.po +++ b/po-python/kab.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-27 16:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-29 17:37+0100\n" "Language: kab\n" diff --git a/po-python/km.po b/po-python/km.po index 3ead5a2..3569d45 100644 --- a/po-python/km.po +++ b/po-python/km.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: km\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-04-19 20:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 10:24+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" diff --git a/po-python/ko.po b/po-python/ko.po index a7c19de..24e88cf 100644 --- a/po-python/ko.po +++ b/po-python/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-08 17:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-09 04:03+0900\n" "Last-Translator: Seong-ho Cho \n" diff --git a/po-python/lt.po b/po-python/lt.po index 5d4b11d..66af5a2 100644 --- a/po-python/lt.po +++ b/po-python/lt.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-17 14:37+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-17 14:37+0300\n" "Last-Translator: Žygimantas Beručka \n" diff --git a/po-python/lv.po b/po-python/lv.po index e00dddb..03c6bb5 100644 --- a/po-python/lv.po +++ b/po-python/lv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-09 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-11 21:17+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" diff --git a/po-python/mk.po b/po-python/mk.po index d2ca6a8..ca2913a 100644 --- a/po-python/mk.po +++ b/po-python/mk.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-05 07:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-01 17:54+1000\n" "Last-Translator: Marko Doda \n" diff --git a/po-python/mr.po b/po-python/mr.po index 2856754..80c8b64 100644 --- a/po-python/mr.po +++ b/po-python/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-07 09:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-07 14:57+0000\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po-python/ms.po b/po-python/ms.po index 6a5f666..259d866 100644 --- a/po-python/ms.po +++ b/po-python/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gimp-python HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-30 09:35+0800\n" "Last-Translator: MIMOS Open Source Development Group \n" diff --git a/po-python/my.po b/po-python/my.po index 396fd53..6605d74 100644 --- a/po-python/my.po +++ b/po-python/my.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python 2.7.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-15 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 17:24+0200\n" "Last-Translator: Russell Kyaw \n" diff --git a/po-python/nb.po b/po-python/nb.po index e9bb95f..9b610aa 100644 --- a/po-python/nb.po +++ b/po-python/nb.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8.x\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-27 22:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 22:20+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" diff --git a/po-python/ne.po b/po-python/ne.po index a2f097f..0ffde32 100644 --- a/po-python/ne.po +++ b/po-python/ne.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python.HEAD.ne\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-09 03:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-27 12:41+0545\n" "Last-Translator: Nabin Gautam \n" diff --git a/po-python/nl.po b/po-python/nl.po index b5a80e2..23861c9 100644 --- a/po-python/nl.po +++ b/po-python/nl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-17 22:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-29 17:41+0200\n" "Last-Translator: Nathan Follens \n" diff --git a/po-python/nn.po b/po-python/nn.po index add0e01..1a17507 100644 --- a/po-python/nn.po +++ b/po-python/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 20:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-14 20:03+0100\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" diff --git a/po-python/oc.po b/po-python/oc.po index 0868418..06c9bb9 100644 --- a/po-python/oc.po +++ b/po-python/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika20\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-11 22:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 14:21+0200\n" "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) \n" diff --git a/po-python/pa.po b/po-python/pa.po index 05d536b..195d05d 100644 --- a/po-python/pa.po +++ b/po-python/pa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pa\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-14 21:16+0530\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam[ਆਲਮ] \n" diff --git a/po-python/pt.po b/po-python/pt.po index e369fd2..ab51eb2 100644 --- a/po-python/pt.po +++ b/po-python/pt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-24 20:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-25 12:14+0000\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" diff --git a/po-python/pt_BR.po b/po-python/pt_BR.po index d5afd51..07cafa8 100644 --- a/po-python/pt_BR.po +++ b/po-python/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 21:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-31 23:48-0300\n" "Last-Translator: Vittor Paulo V. Costa \n" diff --git a/po-python/ro.po b/po-python/ro.po index d23aae3..7be2bde 100644 --- a/po-python/ro.po +++ b/po-python/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-24 21:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-07 01:11+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po-python/ru.po b/po-python/ru.po index 391e3bb..476ba54 100644 --- a/po-python/ru.po +++ b/po-python/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA Python-Fu 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-13 19:53+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-13 21:28+0300\n" "Last-Translator: Alexandre Prokoudine \n" diff --git a/po-python/rw.po b/po-python/rw.po index efdd021..09d2ea2 100644 --- a/po-python/rw.po +++ b/po-python/rw.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" diff --git a/po-python/sk.po b/po-python/sk.po index 753f3e3..f703734 100644 --- a/po-python/sk.po +++ b/po-python/sk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-06 05:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-06 15:58+0100\n" "Last-Translator: Marcel Telka \n" diff --git a/po-python/sl.po b/po-python/sl.po index dd57faf..431bb1c 100644 --- a/po-python/sl.po +++ b/po-python/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA-Python master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 16:47+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" diff --git a/po-python/sr.po b/po-python/sr.po index fcd2bcb..4d0864c 100644 --- a/po-python/sr.po +++ b/po-python/sr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-15 02:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-16 14:31+0100\n" "Last-Translator: Милош Поповић \n" diff --git a/po-python/sr@latin.po b/po-python/sr@latin.po index 8073c73..0a8d37d 100644 --- a/po-python/sr@latin.po +++ b/po-python/sr@latin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-15 02:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-15 02:29+0100\n" "Last-Translator: Miloš Popović \n" diff --git a/po-python/sv.po b/po-python/sv.po index 8924670..f29ab85 100644 --- a/po-python/sv.po +++ b/po-python/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 02:13+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" diff --git a/po-python/ta.po b/po-python/ta.po index 9df19cc..0d9954a 100644 --- a/po-python/ta.po +++ b/po-python/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python.pika-2-6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-16 17:40+0530\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-16 17:45+0530\n" "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan \n" diff --git a/po-python/te.po b/po-python/te.po index 3388da7..327d8a4 100644 --- a/po-python/te.po +++ b/po-python/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-05 05:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-06 13:23+0530\n" "Last-Translator: Praveen Illa \n" diff --git a/po-python/tr.po b/po-python/tr.po index 34a4131..6c81e01 100644 --- a/po-python/tr.po +++ b/po-python/tr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA python master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-04 12:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-14 13:06+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" diff --git a/po-python/uk.po b/po-python/uk.po index 42d0b5f..50e2386 100644 --- a/po-python/uk.po +++ b/po-python/uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 09:55+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" diff --git a/po-python/vi.po b/po-python/vi.po index 453447f..b98ea07 100644 --- a/po-python/vi.po +++ b/po-python/vi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python Gnome HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-23 20:30+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" diff --git a/po-python/xh.po b/po-python/xh.po index 222ba35..64c66c4 100644 --- a/po-python/xh.po +++ b/po-python/xh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika20-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 09:03+0200\n" "Last-Translator: Canonical Ltd \n" diff --git a/po-python/zh_CN.po b/po-python/zh_CN.po index 2a720ed..ad7b434 100644 --- a/po-python/zh_CN.po +++ b/po-python/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-02 00:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-02 18:52+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" diff --git a/po-python/zh_HK.po b/po-python/zh_HK.po index 02ef82b..724933a 100644 --- a/po-python/zh_HK.po +++ b/po-python/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python 2.1.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:44+0800\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-01 19:45+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-python/zh_TW.po b/po-python/zh_TW.po index 7145b2e..61978d9 100644 --- a/po-python/zh_TW.po +++ b/po-python/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-python 2.1.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-01 19:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-11 10:46+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-script-fu/Makevars b/po-script-fu/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po-script-fu/Makevars +++ b/po-script-fu/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po-script-fu/ar.po b/po-script-fu/ar.po index c3c35af..b42f219 100644 --- a/po-script-fu/ar.po +++ b/po-script-fu/ar.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-02 20:55+0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-19 18:27+0300\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" diff --git a/po-script-fu/ast.po b/po-script-fu/ast.po index 4abe1ec..da74f1d 100644 --- a/po-script-fu/ast.po +++ b/po-script-fu/ast.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-09 12:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-20 12:36+0000\n" "Last-Translator: Arcipiescu , 2020\n" diff --git a/po-script-fu/az.po b/po-script-fu/az.po index 020ca94..24d304b 100644 --- a/po-script-fu/az.po +++ b/po-script-fu/az.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-21 17:40GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD \n" diff --git a/po-script-fu/be.po b/po-script-fu/be.po index 8ff7043..cf51d0a 100644 --- a/po-script-fu/be.po +++ b/po-script-fu/be.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-02 21:39+0300\n" "Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n" diff --git a/po-script-fu/bg.po b/po-script-fu/bg.po index 258fce4..4a32282 100644 --- a/po-script-fu/bg.po +++ b/po-script-fu/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-13 04:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-16 16:50+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" diff --git a/po-script-fu/br.po b/po-script-fu/br.po index 7167306..6d7ee41 100644 --- a/po-script-fu/br.po +++ b/po-script-fu/br.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu 2.4\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-04 10:15+0100\n" "Last-Translator: Alan Monfort \n" diff --git a/po-script-fu/bs.po b/po-script-fu/bs.po index b51fcc6..54db358 100644 --- a/po-script-fu/bs.po +++ b/po-script-fu/bs.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-27 21:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-04 14:27+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" diff --git a/po-script-fu/ca.po b/po-script-fu/ca.po index 8478197..3a9faa1 100644 --- a/po-script-fu/ca.po +++ b/po-script-fu/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-19 15:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-19 18:35+0100\n" "Last-Translator: maite guix \n" diff --git a/po-script-fu/ca@valencia.po b/po-script-fu/ca@valencia.po index d14deb5..29862f0 100644 --- a/po-script-fu/ca@valencia.po +++ b/po-script-fu/ca@valencia.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-22 23:13+0100\n" "Last-Translator: Albert F. \n" diff --git a/po-script-fu/cs.po b/po-script-fu/cs.po index 5bdacb8..50dd769 100644 --- a/po-script-fu/cs.po +++ b/po-script-fu/cs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 10:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-21 10:16+0200\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" diff --git a/po-script-fu/da.po b/po-script-fu/da.po index a2521ea..2eb3143 100644 --- a/po-script-fu/da.po +++ b/po-script-fu/da.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-19 16:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-31 14:15+0100\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" diff --git a/po-script-fu/de.po b/po-script-fu/de.po index 5f95880..d3087fe 100644 --- a/po-script-fu/de.po +++ b/po-script-fu/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika trunk\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-07 18:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-20 13:51+0200\n" "Last-Translator: Jürgen Benvenuti \n" diff --git a/po-script-fu/dz.po b/po-script-fu/dz.po index 6771b59..a192b03 100644 --- a/po-script-fu/dz.po +++ b/po-script-fu/dz.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika_script_fu.head.pot\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-19 12:36+0530\n" "Last-Translator: yumkee lhamo \n" diff --git a/po-script-fu/el.po b/po-script-fu/el.po index 5b3aebb..d7bc484 100644 --- a/po-script-fu/el.po +++ b/po-script-fu/el.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu 1.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-10 23:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 22:30+0200\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" diff --git a/po-script-fu/en_CA.po b/po-script-fu/en_CA.po index c496892..8818421 100644 --- a/po-script-fu/en_CA.po +++ b/po-script-fu/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-06 00:14-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" diff --git a/po-script-fu/en_GB.po b/po-script-fu/en_GB.po index 5b2aa8c..eef1c75 100644 --- a/po-script-fu/en_GB.po +++ b/po-script-fu/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-21 20:56+0100\n" "Last-Translator: Bruce Cowan \n" diff --git a/po-script-fu/eo.po b/po-script-fu/eo.po index 2f46af9..31c4c3d 100644 --- a/po-script-fu/eo.po +++ b/po-script-fu/eo.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-24 21:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-25 02:15+0200\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT \n" diff --git a/po-script-fu/es.po b/po-script-fu/es.po index a73fc1f..2260e5c 100644 --- a/po-script-fu/es.po +++ b/po-script-fu/es.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-28 22:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-29 00:53+0200\n" "Last-Translator: Rodrigo Lledó Milanca \n" diff --git a/po-script-fu/et.po b/po-script-fu/et.po index 764d640..040372e 100644 --- a/po-script-fu/et.po +++ b/po-script-fu/et.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-02 22:40+0300\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru \n" diff --git a/po-script-fu/eu.po b/po-script-fu/eu.po index 66e4f52..2cd8d33 100644 --- a/po-script-fu/eu.po +++ b/po-script-fu/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ # msgid "" msgstr "Project-Id-Version: pika-script-fu master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-04 12:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-14 10:00+0100\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" diff --git a/po-script-fu/fa.po b/po-script-fu/fa.po index 67c96e6..8e8e077 100644 --- a/po-script-fu/fa.po +++ b/po-script-fu/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-17 12:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-29 04:10+0330\n" "Last-Translator: Danial Behzadi \n" diff --git a/po-script-fu/fi.po b/po-script-fu/fi.po index 02b707d..b2ac263 100644 --- a/po-script-fu/fi.po +++ b/po-script-fu/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tiny-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-27 18:51+0200\n" "Last-Translator: Ville Skyttä \n" diff --git a/po-script-fu/fr.po b/po-script-fu/fr.po index 286c142..0100a78 100644 --- a/po-script-fu/fr.po +++ b/po-script-fu/fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-25 19:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-16 15:17+0200\n" "Last-Translator: Charles Monzat \n" diff --git a/po-script-fu/ga.po b/po-script-fu/ga.po index d238ec7..1b05b77 100644 --- a/po-script-fu/ga.po +++ b/po-script-fu/ga.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-20 0740+0000\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" diff --git a/po-script-fu/gl.po b/po-script-fu/gl.po index d8318d1..0f3092e 100644 --- a/po-script-fu/gl.po +++ b/po-script-fu/gl.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-21 14:52+0100\n" "Last-Translator: Fran Dieguez \n" diff --git a/po-script-fu/gu.po b/po-script-fu/gu.po index 6002ecb..0648f77 100644 --- a/po-script-fu/gu.po +++ b/po-script-fu/gu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD.gu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-26 09:53+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" diff --git a/po-script-fu/he.po b/po-script-fu/he.po index 1435821..cb9d525 100644 --- a/po-script-fu/he.po +++ b/po-script-fu/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-01 11:51+0200\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" diff --git a/po-script-fu/hr.po b/po-script-fu/hr.po index eb8b742..3d9a8ed 100644 --- a/po-script-fu/hr.po +++ b/po-script-fu/hr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu 0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-20 14:50+CET\n" "Last-Translator: auto\n" diff --git a/po-script-fu/hu.po b/po-script-fu/hu.po index 6b1b73b..7f570d9 100644 --- a/po-script-fu/hu.po +++ b/po-script-fu/hu.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-03 21:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-05 21:01+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" diff --git a/po-script-fu/id.po b/po-script-fu/id.po index 64d363c..d20c80c 100644 --- a/po-script-fu/id.po +++ b/po-script-fu/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-24 18:39+0700\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" diff --git a/po-script-fu/is.po b/po-script-fu/is.po index 66475a5..0d77f19 100644 --- a/po-script-fu/is.po +++ b/po-script-fu/is.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.pika-2-8.is\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-08 18:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-13 11:00+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" diff --git a/po-script-fu/ja.po b/po-script-fu/ja.po index 9dee9b3..914b050 100644 --- a/po-script-fu/ja.po +++ b/po-script-fu/ja.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika trunk\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-08 09:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-08 00:00+0900\n" "Last-Translator: sicklylife \n" diff --git a/po-script-fu/ka.po b/po-script-fu/ka.po index 2a59e8f..24f1b3e 100644 --- a/po-script-fu/ka.po +++ b/po-script-fu/ka.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-14 06:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-14 15:38+0100\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" diff --git a/po-script-fu/km.po b/po-script-fu/km.po index 619747a..f39ba9d 100644 --- a/po-script-fu/km.po +++ b/po-script-fu/km.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: km\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 10:25+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" diff --git a/po-script-fu/ko.po b/po-script-fu/ko.po index 4e5e93d..53585e2 100644 --- a/po-script-fu/ko.po +++ b/po-script-fu/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-09 04:30+0900\n" "Last-Translator: Seong-ho Cho \n" diff --git a/po-script-fu/lt.po b/po-script-fu/lt.po index 7fde949..b6bfd30 100644 --- a/po-script-fu/lt.po +++ b/po-script-fu/lt.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-31 01:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-03 18:09+0200\n" "Last-Translator: Aurimas Černius \n" diff --git a/po-script-fu/lv.po b/po-script-fu/lv.po index 57418f3..46b5b6c 100644 --- a/po-script-fu/lv.po +++ b/po-script-fu/lv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-04 10:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-11 20:58+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" diff --git a/po-script-fu/mk.po b/po-script-fu/mk.po index 663f604..db40ad4 100644 --- a/po-script-fu/mk.po +++ b/po-script-fu/mk.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-01 17:56+1000\n" "Last-Translator: Marko Doda \n" diff --git a/po-script-fu/mr.po b/po-script-fu/mr.po index d6cd4e0..0a44216 100644 --- a/po-script-fu/mr.po +++ b/po-script-fu/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-07 09:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-07 14:57+0000\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po-script-fu/ms.po b/po-script-fu/ms.po index ba003cf..4e05c8a 100644 --- a/po-script-fu/ms.po +++ b/po-script-fu/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gimp-script-fu HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-30 09:35+0800\n" "Last-Translator: MIMOS Open Source Development Group \n" diff --git a/po-script-fu/my.po b/po-script-fu/my.po index 8e6fe7d..d9d8f9b 100644 --- a/po-script-fu/my.po +++ b/po-script-fu/my.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu 2.7.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 17:24+0200\n" "Last-Translator: Russell Kyaw \n" diff --git a/po-script-fu/nb.po b/po-script-fu/nb.po index 08488b6..f509a6e 100644 --- a/po-script-fu/nb.po +++ b/po-script-fu/nb.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika script-fu 2.8.x\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 22:21+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" diff --git a/po-script-fu/ne.po b/po-script-fu/ne.po index ea3fc2e..6ae4ffa 100644 --- a/po-script-fu/ne.po +++ b/po-script-fu/ne.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD.ne\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-27 17:05+0545\n" "Last-Translator: Nabin Gautam \n" diff --git a/po-script-fu/nl.po b/po-script-fu/nl.po index 836b04a..a752363 100644 --- a/po-script-fu/nl.po +++ b/po-script-fu/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-25 19:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-29 17:57+0200\n" "Last-Translator: Nathan Follens \n" diff --git a/po-script-fu/nn.po b/po-script-fu/nn.po index db0d7cc..085f3d6 100644 --- a/po-script-fu/nn.po +++ b/po-script-fu/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 20:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-14 20:05+0100\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" diff --git a/po-script-fu/oc.po b/po-script-fu/oc.po index 379ba3e..af30713 100644 --- a/po-script-fu/oc.po +++ b/po-script-fu/oc.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: oc\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-27 19:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 16:38+0200\n" "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) \n" diff --git a/po-script-fu/pa.po b/po-script-fu/pa.po index f95b920..d33bea6 100644 --- a/po-script-fu/pa.po +++ b/po-script-fu/pa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-07 06:35+0000\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam \n" diff --git a/po-script-fu/pt.po b/po-script-fu/pt.po index 98cb43b..c6dcec2 100644 --- a/po-script-fu/pt.po +++ b/po-script-fu/pt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-12 21:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" diff --git a/po-script-fu/pt_BR.po b/po-script-fu/pt_BR.po index 1cc3b71..5872e2b 100644 --- a/po-script-fu/pt_BR.po +++ b/po-script-fu/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-31 21:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-01 20:15-0300\n" "Last-Translator: Vittor Paulo V. Costa \n" diff --git a/po-script-fu/ro.po b/po-script-fu/ro.po index 171cb0d..3326da2 100644 --- a/po-script-fu/ro.po +++ b/po-script-fu/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-24 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-07 01:17+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po-script-fu/ru.po b/po-script-fu/ru.po index 9ef506b..86ac4d7 100644 --- a/po-script-fu/ru.po +++ b/po-script-fu/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA Script-Fu 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-28 01:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-28 01:59+0200\n" "Last-Translator: Александр Прокудин \n" diff --git a/po-script-fu/rw.po b/po-script-fu/rw.po index 7751b32..abc82e3 100644 --- a/po-script-fu/rw.po +++ b/po-script-fu/rw.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" diff --git a/po-script-fu/sk.po b/po-script-fu/sk.po index 2daecf0..9d975a9 100644 --- a/po-script-fu/sk.po +++ b/po-script-fu/sk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-09 11:23+0200\n" "Last-Translator: Dušan Kazik \n" diff --git a/po-script-fu/sl.po b/po-script-fu/sl.po index bb81e6c..5188638 100644 --- a/po-script-fu/sl.po +++ b/po-script-fu/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.8 scriptfu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-21 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-21 13:39+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" diff --git a/po-script-fu/sr.po b/po-script-fu/sr.po index d7e54e1..e43290f 100644 --- a/po-script-fu/sr.po +++ b/po-script-fu/sr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-15 23:41+0100\n" "Last-Translator: Милош Поповић \n" diff --git a/po-script-fu/sr@latin.po b/po-script-fu/sr@latin.po index a12fb4d..c372021 100644 --- a/po-script-fu/sr@latin.po +++ b/po-script-fu/sr@latin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-15 23:41+0100\n" "Last-Translator: Miloš Popović \n" diff --git a/po-script-fu/sv.po b/po-script-fu/sv.po index 261a42f..5eafd84 100644 --- a/po-script-fu/sv.po +++ b/po-script-fu/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-26 10:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-29 23:01+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" diff --git a/po-script-fu/ta.po b/po-script-fu/ta.po index afdf021..f9cf7eb 100644 --- a/po-script-fu/ta.po +++ b/po-script-fu/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu.master.ta\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-19 19:09+0530\n" "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan \n" diff --git a/po-script-fu/te.po b/po-script-fu/te.po index 5542cc2..03a26e7 100644 --- a/po-script-fu/te.po +++ b/po-script-fu/te.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-17 00:25+0530\n" "Last-Translator: Praveen Illa \n" diff --git a/po-script-fu/tr.po b/po-script-fu/tr.po index d6196cd..7cf06aa 100644 --- a/po-script-fu/tr.po +++ b/po-script-fu/tr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA script-fu master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-23 15:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-24 02:22+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" diff --git a/po-script-fu/uk.po b/po-script-fu/uk.po index 3f0e523..e0fba4a 100644 --- a/po-script-fu/uk.po +++ b/po-script-fu/uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu-2.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-21 14:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-21 22:59+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" diff --git a/po-script-fu/vi.po b/po-script-fu/vi.po index b2dfc3e..3d9c62f 100644 --- a/po-script-fu/vi.po +++ b/po-script-fu/vi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu Gnome HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-27 09:17+0700\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" diff --git a/po-script-fu/xh.po b/po-script-fu/xh.po index 406d7bf..de7e068 100644 --- a/po-script-fu/xh.po +++ b/po-script-fu/xh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika20-script-fu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 09:03+0200\n" "Last-Translator: Canonical Ltd \n" diff --git a/po-script-fu/yi.po b/po-script-fu/yi.po index 008a598..4930180 100644 --- a/po-script-fu/yi.po +++ b/po-script-fu/yi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-19\n" "Last-Translator: Raphael Finkel \n" diff --git a/po-script-fu/zh_CN.po b/po-script-fu/zh_CN.po index 3a9e539..6da575c 100644 --- a/po-script-fu/zh_CN.po +++ b/po-script-fu/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-27 14:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-03 19:27+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" diff --git a/po-script-fu/zh_HK.po b/po-script-fu/zh_HK.po index d478966..1b308ac 100644 --- a/po-script-fu/zh_HK.po +++ b/po-script-fu/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu 2.1.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-03 22:00+1200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-01 19:45+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-script-fu/zh_TW.po b/po-script-fu/zh_TW.po index 1cb3601..60a271f 100644 --- a/po-script-fu/zh_TW.po +++ b/po-script-fu/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-script-fu 2.1.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-04-24 16:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-09 15:47+0800\n" "Last-Translator: taijuin \n" diff --git a/po-tags/Makevars b/po-tags/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po-tags/Makevars +++ b/po-tags/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po-tags/ar.po b/po-tags/ar.po index 5c8d98e..b1c8c4d 100644 --- a/po-tags/ar.po +++ b/po-tags/ar.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-02 20:55+0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-17 12:17+0300\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" diff --git a/po-tags/ast.po b/po-tags/ast.po index fcae4e4..1d99c38 100644 --- a/po-tags/ast.po +++ b/po-tags/ast.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-09 12:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-20 12:29+0000\n" "Last-Translator: Arcipiescu , 2020\n" diff --git a/po-tags/be.po b/po-tags/be.po index 9ac3694..0702e8d 100644 --- a/po-tags/be.po +++ b/po-tags/be.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-01 17:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-02 23:29+0300\n" "Last-Translator: Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>\n" diff --git a/po-tags/bg.po b/po-tags/bg.po index e909f21..80f82f6 100644 --- a/po-tags/bg.po +++ b/po-tags/bg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-21 10:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-21 22:59+0200\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" diff --git a/po-tags/br.po b/po-tags/br.po index f0e018e..b0ce107 100644 --- a/po-tags/br.po +++ b/po-tags/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika Tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-07-28 04:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-29 05:00+0100\n" "Last-Translator: Alan Monfort \n" diff --git a/po-tags/bs.po b/po-tags/bs.po index 8f309a9..5816131 100644 --- a/po-tags/bs.po +++ b/po-tags/bs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-27 21:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-05 01:18+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" diff --git a/po-tags/ca.po b/po-tags/ca.po index ce77376..0662a65 100644 --- a/po-tags/ca.po +++ b/po-tags/ca.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-02 16:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-02 00:03+0100\n" "Last-Translator: Eulalia \n" diff --git a/po-tags/ca@valencia.po b/po-tags/ca@valencia.po index c3161cb..195f097 100644 --- a/po-tags/ca@valencia.po +++ b/po-tags/ca@valencia.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-09 00:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-02 00:03+0100\n" "Last-Translator: Eulalia \n" diff --git a/po-tags/cs.po b/po-tags/cs.po index 5e5f1b9..c2e99eb 100644 --- a/po-tags/cs.po +++ b/po-tags/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-22 09:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-22 14:06+0000\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" diff --git a/po-tags/da.po b/po-tags/da.po index 9571db5..ecc9d8b 100644 --- a/po-tags/da.po +++ b/po-tags/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-16 07:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-16 21:36+0100\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" diff --git a/po-tags/de.po b/po-tags/de.po index 4552ee5..0ad73d2 100644 --- a/po-tags/de.po +++ b/po-tags/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-31 22:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-01 00:12+0200\n" "Last-Translator: Christian Kirbach \n" diff --git a/po-tags/el.po b/po-tags/el.po index c73467e..6d719e5 100644 --- a/po-tags/el.po +++ b/po-tags/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags.el\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-02 18:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-11 00:47+0200\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" diff --git a/po-tags/en_GB.po b/po-tags/en_GB.po index 939b080..68465a2 100644 --- a/po-tags/en_GB.po +++ b/po-tags/en_GB.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-15 11:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-15 11:54+0100\n" "Last-Translator: Bruce Cowan \n" diff --git a/po-tags/eo.po b/po-tags/eo.po index b91a543..2cbe205 100644 --- a/po-tags/eo.po +++ b/po-tags/eo.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-10 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-06 22:01+0200\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT \n" diff --git a/po-tags/es.po b/po-tags/es.po index 8219076..9435df3 100644 --- a/po-tags/es.po +++ b/po-tags/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.po-tags.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-19 20:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-20 13:20+0100\n" "Last-Translator: Francisco Vila \n" diff --git a/po-tags/eu.po b/po-tags/eu.po index ed70c49..45689a3 100644 --- a/po-tags/eu.po +++ b/po-tags/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-07 15:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-11-11 14:55+0100\n" "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio \n" diff --git a/po-tags/fi.po b/po-tags/fi.po index 8b03ad7..50a94bf 100644 --- a/po-tags/fi.po +++ b/po-tags/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-09 08:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-09 12:04+0300\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" diff --git a/po-tags/fr.po b/po-tags/fr.po index 426b697..639a7b4 100644 --- a/po-tags/fr.po +++ b/po-tags/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-06 10:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 09:03+0100\n" "Last-Translator: Julien Hardelin \n" diff --git a/po-tags/he.po b/po-tags/he.po index e6d289f..fb8347f 100644 --- a/po-tags/he.po +++ b/po-tags/he.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-04 02:09+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-04 02:16+0300\n" "Last-Translator: Barak Itkin \n" diff --git a/po-tags/hu.po b/po-tags/hu.po index fef54bd..a5b0075 100644 --- a/po-tags/hu.po +++ b/po-tags/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-04 17:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-04 22:02+0200\n" "Last-Translator: Gabor Kelemen \n" diff --git a/po-tags/id.po b/po-tags/id.po index 4f93f50..e9db172 100644 --- a/po-tags/id.po +++ b/po-tags/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-23 21:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-24 18:35+0700\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" diff --git a/po-tags/is.po b/po-tags/is.po index cb9f464..d0ae213 100644 --- a/po-tags/is.po +++ b/po-tags/is.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-08 06:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-09 14:36+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" diff --git a/po-tags/it.po b/po-tags/it.po index 0f3aaa0..7ee0057 100644 --- a/po-tags/it.po +++ b/po-tags/it.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-25 08:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-27 21:38+0200\n" "Last-Translator: Marco Ciampa \n" diff --git a/po-tags/ka.po b/po-tags/ka.po index 385a231..03f6fc8 100644 --- a/po-tags/ka.po +++ b/po-tags/ka.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-25 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-07 05:56+0200\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze \n" diff --git a/po-tags/kab.po b/po-tags/kab.po index f2592f9..803289e 100644 --- a/po-tags/kab.po +++ b/po-tags/kab.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-27 16:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-11 17:11+0100\n" "Language: kab\n" diff --git a/po-tags/km.po b/po-tags/km.po index b0c4185..43ab4ec 100644 --- a/po-tags/km.po +++ b/po-tags/km.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-11 18:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-17 23:02-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard \n" diff --git a/po-tags/lt.po b/po-tags/lt.po index a480f69..62dc4c7 100644 --- a/po-tags/lt.po +++ b/po-tags/lt.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-31 18:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-01 23:14+0300\n" "Last-Translator: Aurimas Černius \n" diff --git a/po-tags/lv.po b/po-tags/lv.po index 74189d3..dd95f4a 100644 --- a/po-tags/lv.po +++ b/po-tags/lv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-08 21:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-27 21:23+0300\n" "Last-Translator: Rūdofls Mazurs \n" diff --git a/po-tags/mr.po b/po-tags/mr.po index 3e6cd2f..f4d1530 100644 --- a/po-tags/mr.po +++ b/po-tags/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-07 09:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-07 14:57+0000\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po-tags/ms.po b/po-tags/ms.po index 9732f9b..b7da91b 100644 --- a/po-tags/ms.po +++ b/po-tags/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 15:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-30 23:51+0800\n" "Language-Team: Malay \n" diff --git a/po-tags/nb.po b/po-tags/nb.po index 7dd29de..9868642 100644 --- a/po-tags/nb.po +++ b/po-tags/nb.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8.5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-27 22:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 22:43+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" diff --git a/po-tags/nl.po b/po-tags/nl.po index 82feced..d52e342 100644 --- a/po-tags/nl.po +++ b/po-tags/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-15 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-16 21:30+0100\n" "Last-Translator: Justin van Steijn \n" diff --git a/po-tags/nn.po b/po-tags/nn.po index ebacb49..ac0d212 100644 --- a/po-tags/nn.po +++ b/po-tags/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 16:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-06 11:00+0100\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" diff --git a/po-tags/oc.po b/po-tags/oc.po index 16b6871..776f111 100644 --- a/po-tags/oc.po +++ b/po-tags/oc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-11 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 14:18+0200\n" "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) \n" diff --git a/po-tags/pl.po b/po-tags/pl.po index b9acee2..094b8be 100644 --- a/po-tags/pl.po +++ b/po-tags/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-19 13:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-17 16:34+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" diff --git a/po-tags/pt.po b/po-tags/pt.po index 20198b2..d4a929d 100644 --- a/po-tags/pt.po +++ b/po-tags/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.6 tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-19 16:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-06 22:17+0100\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" diff --git a/po-tags/pt_BR.po b/po-tags/pt_BR.po index 78c0000..864e6b9 100644 --- a/po-tags/pt_BR.po +++ b/po-tags/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-04-16 12:25-0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-16 12:48-0300\n" "Last-Translator: João S. O. Bueno \n" diff --git a/po-tags/ro.po b/po-tags/ro.po index f0824ea..b5ba741 100644 --- a/po-tags/ro.po +++ b/po-tags/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-06 18:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-06 01:02+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po-tags/ru.po b/po-tags/ru.po index 420d0c3..c32ea31 100644 --- a/po-tags/ru.po +++ b/po-tags/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.8 tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-04-01 13:54+0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-01 13:54+0400\n" "Last-Translator: Александр Прокудин \n" diff --git a/po-tags/sk.po b/po-tags/sk.po index 578d3ce..a40b2d1 100644 --- a/po-tags/sk.po +++ b/po-tags/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-31 07:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-31 14:42+0100\n" "Last-Translator: Stanislav Petrek \n" diff --git a/po-tags/sl.po b/po-tags/sl.po index d60da6b..7230a6a 100644 --- a/po-tags/sl.po +++ b/po-tags/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika - Tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-02 19:41+0100\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" diff --git a/po-tags/sr.po b/po-tags/sr.po index f743553..a495a28 100644 --- a/po-tags/sr.po +++ b/po-tags/sr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-24 08:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-24 15:24+0000\n" "Last-Translator: Милош Поповић \n" diff --git a/po-tags/sr@latin.po b/po-tags/sr@latin.po index c65e6a7..7c21c70 100644 --- a/po-tags/sr@latin.po +++ b/po-tags/sr@latin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-24 08:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-24 15:24+0000\n" "Last-Translator: Miloš Popović \n" diff --git a/po-tags/sv.po b/po-tags/sv.po index dd65e92..1571e0e 100644 --- a/po-tags/sv.po +++ b/po-tags/sv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-07-20 10:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-20 10:48+0200\n" "Last-Translator: Martin Nordholts \n" diff --git a/po-tags/te.po b/po-tags/te.po index 423b616..92f1ee7 100644 --- a/po-tags/te.po +++ b/po-tags/te.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-10-08 22:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-09 14:21+0530\n" "Last-Translator: Praveen Illa \n" diff --git a/po-tags/tr.po b/po-tags/tr.po index 8af5016..56a6878 100644 --- a/po-tags/tr.po +++ b/po-tags/tr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-19 21:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-26 13:28+0200\n" "Last-Translator: Muhammet Kara \n" diff --git a/po-tags/uk.po b/po-tags/uk.po index 79c864c..f157057 100644 --- a/po-tags/uk.po +++ b/po-tags/uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-03 15:39+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-02 17:59+0200\n" "Last-Translator: Maxim Dziumanenko \n" diff --git a/po-tags/zh_CN.po b/po-tags/zh_CN.po index b221486..4eaccb7 100644 --- a/po-tags/zh_CN.po +++ b/po-tags/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: disk 2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-17 11:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-13 15:31+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" diff --git a/po-tags/zh_HK.po b/po-tags/zh_HK.po index 4277667..d8e814e 100644 --- a/po-tags/zh_HK.po +++ b/po-tags/zh_HK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:46+0800\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-01 19:46+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-tags/zh_TW.po b/po-tags/zh_TW.po index 69508da..3104382 100644 --- a/po-tags/zh_TW.po +++ b/po-tags/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tags\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:46+0800\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-04 20:11+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-tips/Makevars b/po-tips/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po-tips/Makevars +++ b/po-tips/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po-tips/ar.po b/po-tips/ar.po index 0c565f6..7ffda42 100644 --- a/po-tips/ar.po +++ b/po-tips/ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-02 20:55+0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-01 02:02+0200\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" diff --git a/po-tips/be.po b/po-tips/be.po index 59bf38a..e950313 100644 --- a/po-tips/be.po +++ b/po-tips/be.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips 2.4.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-24 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-10 02:05+0300\n" "Last-Translator: Yuras Shumovich \n" diff --git a/po-tips/bg.po b/po-tips/bg.po index 74636b3..6eec2f7 100644 --- a/po-tips/bg.po +++ b/po-tips/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-13 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-13 23:28+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" diff --git a/po-tips/br.po b/po-tips/br.po index 2fc823f..5b3f895 100644 --- a/po-tips/br.po +++ b/po-tips/br.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-10 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-06 22:45+0100\n" "Last-Translator: Alan Monfort \n" diff --git a/po-tips/bs.po b/po-tips/bs.po index b3c57af..e140fed 100644 --- a/po-tips/bs.po +++ b/po-tips/bs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-27 21:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-14 22:23+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" diff --git a/po-tips/ca.po b/po-tips/ca.po index 183ccff..4200151 100644 --- a/po-tips/ca.po +++ b/po-tips/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-29 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-02 12:01+0200\n" "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez \n" diff --git a/po-tips/ca@valencia.po b/po-tips/ca@valencia.po index c6a2541..24c1761 100644 --- a/po-tips/ca@valencia.po +++ b/po-tips/ca@valencia.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-09 00:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-23 20:58+0100\n" "Last-Translator: Eulalia \n" diff --git a/po-tips/cs.po b/po-tips/cs.po index 2513ae7..f046d4e 100644 --- a/po-tips/cs.po +++ b/po-tips/cs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-22 09:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-22 23:08+0200\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" diff --git a/po-tips/da.po b/po-tips/da.po index adf5d99..a5e4d60 100644 --- a/po-tips/da.po +++ b/po-tips/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-07 18:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-27 18:58+0100\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" diff --git a/po-tips/de.po b/po-tips/de.po index fdb6cba..5d1322a 100644 --- a/po-tips/de.po +++ b/po-tips/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-12 23:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 18:39+0100\n" "Last-Translator: Tim Sabsch \n" diff --git a/po-tips/dz.po b/po-tips/dz.po index 778fcf9..c29e57f 100644 --- a/po-tips/dz.po +++ b/po-tips/dz.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-06-07 03:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-19 12:48+0530\n" "Last-Translator: yumkee lhamo \n" diff --git a/po-tips/el.po b/po-tips/el.po index 3e747c9..5378583 100644 --- a/po-tips/el.po +++ b/po-tips/el.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.el.po\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-10 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 22:39+0200\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" diff --git a/po-tips/en_CA.po b/po-tips/en_CA.po index 2a00363..f420fa6 100644 --- a/po-tips/en_CA.po +++ b/po-tips/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-29 20:42-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-19 16:49-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" diff --git a/po-tips/en_GB.po b/po-tips/en_GB.po index c54c6ac..9403982 100644 --- a/po-tips/en_GB.po +++ b/po-tips/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-12 16:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 00:27+0100\n" "Last-Translator: Zander Brown \n" diff --git a/po-tips/eo.po b/po-tips/eo.po index f90b71b..64dae95 100644 --- a/po-tips/eo.po +++ b/po-tips/eo.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-12 16:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-06 22:25+0200\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT \n" diff --git a/po-tips/es.po b/po-tips/es.po index a040eca..d41a96a 100644 --- a/po-tips/es.po +++ b/po-tips/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-30 13:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-01 13:44+0200\n" "Last-Translator: Daniel Mustieles \n" diff --git a/po-tips/et.po b/po-tips/et.po index b411de8..1a83fe6 100644 --- a/po-tips/et.po +++ b/po-tips/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-02 19:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-19 15:27+0300\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru \n" diff --git a/po-tips/eu.po b/po-tips/eu.po index c6ab525..8e5bf79 100644 --- a/po-tips/eu.po +++ b/po-tips/eu.po @@ -9,7 +9,7 @@ # msgid "" msgstr "Project-Id-Version: pika-tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-25 01:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-27 15:03+0100\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" diff --git a/po-tips/fa.po b/po-tips/fa.po index 272d49f..a392342 100644 --- a/po-tips/fa.po +++ b/po-tips/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-tips VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-05 03:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-25 13:32+0330\n" "Last-Translator: Meelad Zakaria \n" diff --git a/po-tips/fi.po b/po-tips/fi.po index 46f4b4d..f7f3976 100644 --- a/po-tips/fi.po +++ b/po-tips/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-20 16:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-23 20:19+0200\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" diff --git a/po-tips/fr.po b/po-tips/fr.po index c9b195a..4944123 100644 --- a/po-tips/fr.po +++ b/po-tips/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-18 23:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-17 18:11+0200\n" "Last-Translator: julien \n" diff --git a/po-tips/gl.po b/po-tips/gl.po index ad9b9f3..9b12f7e 100644 --- a/po-tips/gl.po +++ b/po-tips/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-10 00:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-03-12 21:35+0100\n" "Last-Translator: Fran Dieguez \n" diff --git a/po-tips/gu.po b/po-tips/gu.po index 98bf807..5da6d4e 100644 --- a/po-tips/gu.po +++ b/po-tips/gu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-06-10 10:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-04 18:37+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" diff --git a/po-tips/he.po b/po-tips/he.po index 9b6abc8..6be8f3a 100644 --- a/po-tips/he.po +++ b/po-tips/he.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-04 00:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-04 02:45+0300\n" "Last-Translator: Barak Itkin \n" diff --git a/po-tips/hr.po b/po-tips/hr.po index b4f4351..fb9fba9 100644 --- a/po-tips/hr.po +++ b/po-tips/hr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-23 18:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-25 13:26+0200\n" "Last-Translator: Robert Sedak \n" diff --git a/po-tips/hu.po b/po-tips/hu.po index e8ee4d8..4930c68 100644 --- a/po-tips/hu.po +++ b/po-tips/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-07 18:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-30 00:46+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" diff --git a/po-tips/id.po b/po-tips/id.po index 3950376..98ac4f5 100644 --- a/po-tips/id.po +++ b/po-tips/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-08 10:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-11 17:45+0700\n" "Last-Translator: Kukuh Syafaat \n" diff --git a/po-tips/is.po b/po-tips/is.po index a202693..b9f9696 100644 --- a/po-tips/is.po +++ b/po-tips/is.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.pika-2-8.is\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-07 18:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-08 16:44+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" diff --git a/po-tips/it.po b/po-tips/it.po index f9d2420..18a1bb0 100644 --- a/po-tips/it.po +++ b/po-tips/it.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-27 12:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-27 12:17+0200\n" "Last-Translator: Marco Ciampa \n" diff --git a/po-tips/ja.po b/po-tips/ja.po index d05272c..04d36c5 100644 --- a/po-tips/ja.po +++ b/po-tips/ja.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-07 22:00+0900\n" "Last-Translator: sicklylife \n" diff --git a/po-tips/km.po b/po-tips/km.po index 7c6b66f..5b13989 100644 --- a/po-tips/km.po +++ b/po-tips/km.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: km\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-08-13 14:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 10:26+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" diff --git a/po-tips/ko.po b/po-tips/ko.po index 2291964..44e5162 100644 --- a/po-tips/ko.po +++ b/po-tips/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-08 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-09 04:35+0900\n" "Last-Translator: Seong-ho Cho \n" diff --git a/po-tips/lt.po b/po-tips/lt.po index 0bfc650..5c2693e 100644 --- a/po-tips/lt.po +++ b/po-tips/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-30 19:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-03 17:58+0200\n" "Last-Translator: Aurimas Černius \n" diff --git a/po-tips/lv.po b/po-tips/lv.po index 7977b79..780022a 100644 --- a/po-tips/lv.po +++ b/po-tips/lv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-03 12:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-10 18:14+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" diff --git a/po-tips/mk.po b/po-tips/mk.po index fd5b793..bb0f5a4 100644 --- a/po-tips/mk.po +++ b/po-tips/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-05 07:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-27 17:54-0700\n" "Last-Translator: Marko \n" diff --git a/po-tips/mr.po b/po-tips/mr.po index e6381cc..55e2dda 100644 --- a/po-tips/mr.po +++ b/po-tips/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-07 09:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-07 14:57+0000\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po-tips/ms.po b/po-tips/ms.po index c73cb64..4ff1f2b 100644 --- a/po-tips/ms.po +++ b/po-tips/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika-tips HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-03 06:24+0800\n" "Last-Translator: abuyop \n" diff --git a/po-tips/my.po b/po-tips/my.po index be89415..24361db 100644 --- a/po-tips/my.po +++ b/po-tips/my.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips 2.7.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-15 17:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 17:23+0200\n" "Last-Translator: Russell Kyaw \n" diff --git a/po-tips/nb.po b/po-tips/nb.po index 4f9a587..9256b52 100644 --- a/po-tips/nb.po +++ b/po-tips/nb.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.8.x\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-27 22:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 22:23+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" diff --git a/po-tips/ne.po b/po-tips/ne.po index 4749bd4..67b4e19 100644 --- a/po-tips/ne.po +++ b/po-tips/ne.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD.ne\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2007-06-07 03:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-27 16:25+0545\n" "Last-Translator: Shyam Krishna Bal \n" diff --git a/po-tips/nl.po b/po-tips/nl.po index 2f6c162..65064a4 100644 --- a/po-tips/nl.po +++ b/po-tips/nl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-12 16:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-01 20:31+0100\n" "Last-Translator: Nathan Follens \n" diff --git a/po-tips/nn.po b/po-tips/nn.po index b69a171..aa43168 100644 --- a/po-tips/nn.po +++ b/po-tips/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 16:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-28 19:01+0100\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" diff --git a/po-tips/oc.po b/po-tips/oc.po index a58ddb9..4f548c3 100644 --- a/po-tips/oc.po +++ b/po-tips/oc.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-11 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 14:26+0200\n" "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) \n" diff --git a/po-tips/pa.po b/po-tips/pa.po index 353ce50..1044f10 100644 --- a/po-tips/pa.po +++ b/po-tips/pa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.HEAD.pa\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-05 07:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-07 06:31+0000\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam \n" diff --git a/po-tips/pl.po b/po-tips/pl.po index d365586..0a4ebb3 100644 --- a/po-tips/pl.po +++ b/po-tips/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-13 18:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-13 18:45+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" diff --git a/po-tips/pt.po b/po-tips/pt.po index 9962f1a..5bd46a0 100644 --- a/po-tips/pt.po +++ b/po-tips/pt.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-04 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-07 12:35+0100\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" diff --git a/po-tips/pt_BR.po b/po-tips/pt_BR.po index df47280..dee97f0 100644 --- a/po-tips/pt_BR.po +++ b/po-tips/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-27 21:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-27 21:54-0300\n" "Last-Translator: Maíra Canal \n" diff --git a/po-tips/ro.po b/po-tips/ro.po index c69fbb3..e9c061a 100644 --- a/po-tips/ro.po +++ b/po-tips/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-24 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-07 01:20+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po-tips/ru.po b/po-tips/ru.po index dd0ed4c..09717cc 100644 --- a/po-tips/ru.po +++ b/po-tips/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika tips HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-05-23 22:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-24 12:35+0300\n" "Last-Translator: Aleksandr Melman \n" diff --git a/po-tips/rw.po b/po-tips/rw.po index d123290..52e0d5c 100644 --- a/po-tips/rw.po +++ b/po-tips/rw.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2005-05-14 17:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-21 23:00+0100\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" diff --git a/po-tips/sk.po b/po-tips/sk.po index a0c7de8..e4267ce 100644 --- a/po-tips/sk.po +++ b/po-tips/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-16 11:30+0200\n" "Last-Translator: Dušan Kazik \n" diff --git a/po-tips/sl.po b/po-tips/sl.po index 4aa601d..aa7a48c 100644 --- a/po-tips/sl.po +++ b/po-tips/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika Tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-27 16:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-30 01:47+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" diff --git a/po-tips/sr.po b/po-tips/sr.po index 92d5736..c671881 100644 --- a/po-tips/sr.po +++ b/po-tips/sr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-18 20:21+0100\n" "Last-Translator: Милош Поповић \n" diff --git a/po-tips/sr@latin.po b/po-tips/sr@latin.po index 99f7e00..7d2b1a1 100644 --- a/po-tips/sr@latin.po +++ b/po-tips/sr@latin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-18 20:11+0100\n" "Last-Translator: Miloš Popović \n" diff --git a/po-tips/sv.po b/po-tips/sv.po index 0f3c978..8bd59d5 100644 --- a/po-tips/sv.po +++ b/po-tips/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-27 16:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-27 21:28+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" diff --git a/po-tips/ta.po b/po-tips/ta.po index cf2fdae..f309be1 100644 --- a/po-tips/ta.po +++ b/po-tips/ta.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-28 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-30 08:18+0530\n" "Last-Translator: Dr.T.vasudevan \n" diff --git a/po-tips/tr.po b/po-tips/tr.po index a5d28d8..edb869b 100644 --- a/po-tips/tr.po +++ b/po-tips/tr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-04 22:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-16 19:12+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" diff --git a/po-tips/uk.po b/po-tips/uk.po index 035ced9..f17d919 100644 --- a/po-tips/uk.po +++ b/po-tips/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika tips\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-25 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-25 23:02+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" diff --git a/po-tips/vi.po b/po-tips/vi.po index c00fc9a..7c83c89 100644 --- a/po-tips/vi.po +++ b/po-tips/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-02 17:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-04 14:09+0700\n" "Last-Translator: Trần Ngọc Quân \n" diff --git a/po-tips/zh_CN.po b/po-tips/zh_CN.po index 00d27f1..f761762 100644 --- a/po-tips/zh_CN.po +++ b/po-tips/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-tips HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-07 18:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-10 11:05+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" diff --git a/po-tips/zh_HK.po b/po-tips/zh_HK.po index 77be4d0..2b88960 100644 --- a/po-tips/zh_HK.po +++ b/po-tips/zh_HK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika20-tips 2.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-30 19:53+0800\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-30 19:53+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-tips/zh_TW.po b/po-tips/zh_TW.po index 0627f9e..9465970 100644 --- a/po-tips/zh_TW.po +++ b/po-tips/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika20-tips 2.0.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-30 19:53+0800\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-04 20:10+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po-windows-installer/Makevars b/po-windows-installer/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po-windows-installer/Makevars +++ b/po-windows-installer/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po-windows-installer/be.po b/po-windows-installer/be.po index 7c990f1..b67ba6b 100644 --- a/po-windows-installer/be.po +++ b/po-windows-installer/be.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-26 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-26 17:54+0300\n" "Last-Translator: Yuras Shumovich \n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" "штодзённай працы, бо з-за нестабільнасці, вынікі працы могуць быць страчаны." "%nКалі вы сутыкнуліся з нейкімі праблемамі, спачатку трэба ўпэўніцца, што іх " "не выправілі на GIT і толькі пасля паведамляць аб праблемах распрацоўшчыкам " -"PIKA на gitlab:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nУсё роўна " +"PIKA на gitlab:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nУсё роўна " "працягваць усталяванне?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/bg.po b/po-windows-installer/bg.po index 4dafe30..7808436 100644 --- a/po-windows-installer/bg.po +++ b/po-windows-installer/bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-21 10:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-23 00:11+0200\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" diff --git a/po-windows-installer/ca.po b/po-windows-installer/ca.po index cfb3a87..68ca1a9 100644 --- a/po-windows-installer/ca.po +++ b/po-windows-installer/ca.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-29 10:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-02 22:03+0200\n" "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez \n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "PIKA no està pensada per al treball diari, ja que pot ser inestable i " "podríeu perdre el vostre projecte.%n Si teniu cap problema, comproveu primer " "que no s'hagi arreglat al GIT abans de contactar amb els desenvolupadors o " -"informar en el gitlab:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%n del " +"informar en el gitlab:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%n del " "PIKA. Tot i això, voleu continuar amb la instal·lació?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/cs.po b/po-windows-installer/cs.po index 9473131..c406f0a 100644 --- a/po-windows-installer/cs.po +++ b/po-windows-installer/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-25 11:22+0200\n" "Last-Translator: Marek Černocký \n" diff --git a/po-windows-installer/da.po b/po-windows-installer/da.po index 9f3569e..bfb164c 100644 --- a/po-windows-installer/da.po +++ b/po-windows-installer/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:38+0000\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" "ikke beregnet til daglig brug, da den kan være ustabil, og du kan risikere " "at miste dit arbejde.%nStøder du på problemer så undersøg, at de ikke er " "allerede er løst i GIT, før du kontakter udviklerne eller rapporterer det i " -"PIKA-gitlab:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nØnsker du " +"PIKA-gitlab:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nØnsker du " "alligevel at fortsætte installationen?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/de.po b/po-windows-installer/de.po index 901d545..05da962 100644 --- a/po-windows-installer/de.po +++ b/po-windows-installer/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-20 13:40+0200\n" "Last-Translator: Jürgen Benvenuti \n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" "instabil sein kann und Sie Ihre Arbeit verlieren könnten.%nSollten Probleme " "auftreten, bestätigen Sie zunächst, dass diese nicht bereits in GIT behoben " "wurden, bevor Sie sich an die Entwickler wenden oder es in PIKA gitlab " -"melden:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nMöchten Sie trotzdem " +"melden:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nMöchten Sie trotzdem " "mit der Installation fortfahren?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/el.po b/po-windows-installer/el.po index e9b5e20..aa5f07c 100644 --- a/po-windows-installer/el.po +++ b/po-windows-installer/el.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-18 10:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-18 14:52+0200\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" diff --git a/po-windows-installer/en_GB.po b/po-windows-installer/en_GB.po index 12001eb..6ecf589 100644 --- a/po-windows-installer/en_GB.po +++ b/po-windows-installer/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-27 18:28+0100\n" "Last-Translator: Bruce Cowan \n" diff --git a/po-windows-installer/eo.po b/po-windows-installer/eo.po index c13ba9a..e6495ec 100644 --- a/po-windows-installer/eo.po +++ b/po-windows-installer/eo.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-25 01:42+0200\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT \n" diff --git a/po-windows-installer/es.po b/po-windows-installer/es.po index bb26cad..ebc2859 100644 --- a/po-windows-installer/es.po +++ b/po-windows-installer/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-12 19:38+0200\n" "Last-Translator: Rodrigo Lledó Milanca \n" diff --git a/po-windows-installer/eu.po b/po-windows-installer/eu.po index 60516e2..c228a73 100644 --- a/po-windows-installer/eu.po +++ b/po-windows-installer/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-23 01:34+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "egonkorra bezainbeste probatu, eta gerta daiteke PIKAek behar den moduan ez " "instalatzea.%nMesedez, arazoren bat aurkitzen baduzu, ireki akats-" "jakinarazpen bat PIKAen gitlab gunean (instalatzailearen atalean): " -"%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%n Dena den, instalazioarekin " +"%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%n Dena den, instalazioarekin " "jarraitu nahi duzu?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/fi.po b/po-windows-installer/fi.po index 4d419ef..4477437 100644 --- a/po-windows-installer/fi.po +++ b/po-windows-installer/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-23 20:08+0200\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" diff --git a/po-windows-installer/fr.po b/po-windows-installer/fr.po index 8fca86b..150e8d6 100644 --- a/po-windows-installer/fr.po +++ b/po-windows-installer/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-21 07:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-26 10:35+0200\n" "Last-Translator: Julien Hardelin \n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" "le risque de perdre votre travail.%nSi vous rencontrez des problèmes, " "assurez-vous d’abord qu’ils n’ont pas déjà été réglés dans GIT avant de " "contacter les développeurs ou de les rapporter dans le gitlab PIKA :" -"%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nSouhaitez-vous tout de même " +"%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nSouhaitez-vous tout de même " "poursuivre l’installation ?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/gl.po b/po-windows-installer/gl.po index ec28b36..dca34a4 100644 --- a/po-windows-installer/gl.po +++ b/po-windows-installer/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-27 16:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-01 21:08+0200\n" "Last-Translator: Fran Dieguez \n" diff --git a/po-windows-installer/he.po b/po-windows-installer/he.po index e268d8e..b61a122 100644 --- a/po-windows-installer/he.po +++ b/po-windows-installer/he.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-04-04 00:57+0300\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" diff --git a/po-windows-installer/hu.po b/po-windows-installer/hu.po index d87f47b..252e22f 100644 --- a/po-windows-installer/hu.po +++ b/po-windows-installer/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-28 13:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-02 01:14+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" diff --git a/po-windows-installer/id.po b/po-windows-installer/id.po index 2e72252..7fc294d 100644 --- a/po-windows-installer/id.po +++ b/po-windows-installer/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA Windows Installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-28 11:27+0700\n" "Last-Translator: Rofiquzzaki \n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" "pekerjaan sehari-hari karena mungkin tidak stabil, dan Anda bisa kehilangan " "pekerjaan Anda.%nJika Anda mengalami masalah, pertama verifikasi bahwa " "mereka belum selesai di GIT sebelum menghubungi pengembang atau " -"melaporkannya di bugzilla PIKA:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues" +"melaporkannya di bugzilla PIKA:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/" "%n%nApakah Anda ingin melanjutkan pemasangan?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/is.po b/po-windows-installer/is.po index 173148f..20f738f 100644 --- a/po-windows-installer/is.po +++ b/po-windows-installer/is.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-06 17:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-08 16:45+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "vinnslu, þar sem óstöðugleiki hennar gæti hugsanlega leitt til þess að gögn " "muni tapast.%nEf þú rekst á einhver vandamál, skaltu fyrst athuga hvort ekki " "sé búið að lagfæra þau í GIT áður en þú hefur samband við forritarana eða " -"tilkynnir þau á PIKA-gitlab:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n" +"tilkynnir þau á PIKA-gitlab:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n" "%nViltu samt halda áfram með uppsetninguna?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/it.po b/po-windows-installer/it.po index 0e87e3b..42deac6 100644 --- a/po-windows-installer/it.po +++ b/po-windows-installer/it.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA Windows Installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-08 21:00+0200\n" "Last-Translator: Marco Ciampa \n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "conseguenza comportare la perdita del vostro lavoro.%nSe si riscontra " "qualche difetto, si prega di controllare prima che quest'ultimo non sia già " "stato sistemato su GIT, prima di contattare gli sviluppatori, o di " -"riportarlo sul gitlab di PIKA:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n" +"riportarlo sul gitlab di PIKA:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n" "%nContinuare ugualmente con l'installazione?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/ja.po b/po-windows-installer/ja.po index 72f637d..8877569 100644 --- a/po-windows-installer/ja.po +++ b/po-windows-installer/ja.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-08 19:15+0900\n" "Last-Translator: Kiyotaka Nishibori \n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" "せん。このため日常の作業には適しませんし、作業中のデータが失われる可能性もあ" "ります。%nもし問題に直面したときは、GIT においても未修正であることを確認のう" "え、開発陣へ連絡するか PIKA gitlab へ報告してください。%nPIKA gitlab の URL " -"は次のとおりです。%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nインストー" +"は次のとおりです。%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nインストー" "ルを続行しますか？" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/ka.po b/po-windows-installer/ka.po index 082787b..43951b4 100644 --- a/po-windows-installer/ka.po +++ b/po-windows-installer/ka.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-23 23:57+0100\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" "მუშაობისთვის, რადგან ის შეიძლება იყოს არასტაბილური და შეიძლება დაკარგოთ " "სამუშაო.%n თუ რაიმე პრობლემა შეგექმნათ, ჯერ გადაამოწმეთ, რომ ისინი ჯერ არ " "გამოსწორებულა GIT-ში, სანამ დაუკავშირდებით დეველოპერებს ან შეატყობინეთ ამის " -"შესახებ PIKA gitlab-ში:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nDo " +"შესახებ PIKA gitlab-ში:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nDo " "მაინც გსურთ დაყენების გაგრძელება?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/kab.po b/po-windows-installer/kab.po index cbd2c17..4d5a353 100644 --- a/po-windows-installer/kab.po +++ b/po-windows-installer/kab.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-13 16:28+0100\n" "Last-Translator: Yacine Bouklif \n" diff --git a/po-windows-installer/ko.po b/po-windows-installer/ko.po index 40f6c16..b1af810 100644 --- a/po-windows-installer/ko.po +++ b/po-windows-installer/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika windows installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-17 10:13+0900\n" "Last-Translator: Sangdo Jun \n" diff --git a/po-windows-installer/lt.po b/po-windows-installer/lt.po index 4398651..86d763f 100644 --- a/po-windows-installer/lt.po +++ b/po-windows-installer/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-03 21:17+0300\n" "Last-Translator: Aurimas Černius \n" diff --git a/po-windows-installer/lv.po b/po-windows-installer/lv.po index 09ad727..1f7579d 100644 --- a/po-windows-installer/lv.po +++ b/po-windows-installer/lv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-04 21:02+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" diff --git a/po-windows-installer/mr.po b/po-windows-installer/mr.po index 6590528..8dc75d6 100644 --- a/po-windows-installer/mr.po +++ b/po-windows-installer/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-07 14:57+0000\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po-windows-installer/ms.po b/po-windows-installer/ms.po index 3dcc093..ea46ca1 100644 --- a/po-windows-installer/ms.po +++ b/po-windows-installer/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-30 18:19+0800\n" "Last-Translator: abuyop \n" diff --git a/po-windows-installer/nl.po b/po-windows-installer/nl.po index 7a6650b..7bb0369 100644 --- a/po-windows-installer/nl.po +++ b/po-windows-installer/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-27 15:43+0200\n" "Last-Translator: Nathan Follens \n" diff --git a/po-windows-installer/pl.po b/po-windows-installer/pl.po index 15c6d9b..6c1d232 100644 --- a/po-windows-installer/pl.po +++ b/po-windows-installer/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-01 10:42+0100\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" "może doprowadzić do utraty danych.%nJeśli wystąpił problem, to prosimy " "najpierw sprawdzić, czy nie został on już naprawiony w repozytorium git. " "Jeśli nie, to prosimy zgłosić go w serwisie GitLab programu PIKA (w języku " -"angielskim):%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nKontynuować " +"angielskim):%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nKontynuować " "instalację mimo to?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/pt.po b/po-windows-installer/pt.po index 7d4979f..d3b54c9 100644 --- a/po-windows-installer/pt.po +++ b/po-windows-installer/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-08 14:32+0100\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" diff --git a/po-windows-installer/pt_BR.po b/po-windows-installer/pt_BR.po index ad2a307..0d50883 100644 --- a/po-windows-installer/pt_BR.po +++ b/po-windows-installer/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-31 03:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-31 21:03-0300\n" "Last-Translator: Enrico Nicoletto \n" diff --git a/po-windows-installer/ro.po b/po-windows-installer/ro.po index a6d50fd..ea81287 100644 --- a/po-windows-installer/ro.po +++ b/po-windows-installer/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-24 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-07 01:45+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po-windows-installer/ru.po b/po-windows-installer/ru.po index 91bd005..3bd877f 100644 --- a/po-windows-installer/ru.po +++ b/po-windows-installer/ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-21 13:04+0300\n" "Last-Translator: Aleksandr Melman \n" diff --git a/po-windows-installer/sk.po b/po-windows-installer/sk.po index 8ac03f3..ca88d80 100644 --- a/po-windows-installer/sk.po +++ b/po-windows-installer/sk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-10 09:13+0100\n" "Last-Translator: Dušan Kazik \n" diff --git a/po-windows-installer/sl.po b/po-windows-installer/sl.po index 28aa982..342a7fe 100644 --- a/po-windows-installer/sl.po +++ b/po-windows-installer/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" "%nTa izdaja PIKA-a ni namenjena vsakodnevnemu delu, ker je morda nestabilna " "in lahko povzroči izgubo vašega dela%nČe naletite na kakršne koli težave, " "najprej preverite, da že niso odpravljene v GIT-u, preden o njih poročate v " -"gitlab-u za PIKA:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nAli želite " +"gitlab-u za PIKA:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nAli želite " "vseeno nadaljevati z namestitvijo?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/sv.po b/po-windows-installer/sv.po index 998f9bb..43d8467 100644 --- a/po-windows-installer/sv.po +++ b/po-windows-installer/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-07 17:23+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" diff --git a/po-windows-installer/tr.po b/po-windows-installer/tr.po index b410d4b..73febd0 100644 --- a/po-windows-installer/tr.po +++ b/po-windows-installer/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA windows installer master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-05 12:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-06 17:44+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" diff --git a/po-windows-installer/uk.po b/po-windows-installer/uk.po index 33aea9c..a47e1e5 100644 --- a/po-windows-installer/uk.po +++ b/po-windows-installer/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-07 19:43+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" "для щоденного використання, оскільки через нестабільність можлива втрата " "напрацювань.%nЯкщо ви зіткнетеся з проблемами, перш за все перевірте, чи їх " "не виправлено в GIT, а вже потім зверніться до розробників за допомогою " -"gitlab:%n_https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues%n%nБажаєте продовжити " +"gitlab:%n_https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/%n%nБажаєте продовжити " "встановлення?" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:31 diff --git a/po-windows-installer/vi.po b/po-windows-installer/vi.po index cf60409..34edf58 100644 --- a/po-windows-installer/vi.po +++ b/po-windows-installer/vi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-windows-installer master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-01 13:41+0700\n" "Last-Translator: Trần Ngọc Quân \n" diff --git a/po-windows-installer/zh_CN.po b/po-windows-installer/zh_CN.po index 42a69a2..55e5ffd 100644 --- a/po-windows-installer/zh_CN.po +++ b/po-windows-installer/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-02 19:03+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" diff --git a/po-windows-installer/zh_TW.po b/po-windows-installer/zh_TW.po index 86d028b..45cc207 100644 --- a/po-windows-installer/zh_TW.po +++ b/po-windows-installer/zh_TW.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-22 21:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-29 16:49+0800\n" "Last-Translator: \n" diff --git a/po/Makevars b/po/Makevars index f192f6e..e9e9830 100644 --- a/po/Makevars +++ b/po/Makevars @@ -41,7 +41,7 @@ PACKAGE_GNU = # It can be your email address, or a mailing list address where translators # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through # which the translators can contact you. -MSGID_BUGS_ADDRESS = https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues +MSGID_BUGS_ADDRESS = https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/ # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the # message catalogs shall be used. It is usually empty. diff --git a/po/am.po b/po/am.po index c21301d..46562b0 100644 --- a/po/am.po +++ b/po/am.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-09 07:43+EDT\n" "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation \n" diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 118878f..964e2f7 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-27 13:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-27 15:44+0200\n" "Last-Translator: Khaled Hosny \n" diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index deb92ef..82b91a8 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-11 13:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-24 22:43+0200\n" "Last-Translator: Arcipiescu , 2020\n" diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 18fa384..5654993 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 1.3.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-17 11:40+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD \n" diff --git a/po/be.po b/po/be.po index 2dbd190..c120ce9 100644 --- a/po/be.po +++ b/po/be.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-29 12:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-30 03:39+0300\n" "Last-Translator: Yuras Shumovich \n" diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 2ed59f9..6851fe5 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-30 04:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-08 00:10+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov \n" diff --git a/po/br.po b/po/br.po index 97f7d86..4d39f27 100644 --- a/po/br.po +++ b/po/br.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-06 23:09+0100\n" "Last-Translator: Alan Monfort \n" diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index 791d4f6..b1cc722 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-27 06:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-09 22:37+0100\n" "Last-Translator: Emin Šehić \n" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 9bf43fe..406dd24 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-19 03:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-19 18:06+0100\n" "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez \n" diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po index 23f1f89..650fecc 100644 --- a/po/ca@valencia.po +++ b/po/ca@valencia.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-06 02:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-13 12:50+0200\n" "Last-Translator: Pilar Embid Giner \n" diff --git a/po/ckb.po b/po/ckb.po index 5ebd7a7..0dfca48 100644 --- a/po/ckb.po +++ b/po/ckb.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-12 20:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-29 18:56+0300\n" "Language-Team: Central Kurdish \n" diff --git a/po/csb.po b/po/csb.po index bca24f2..39b2cf0 100644 --- a/po/csb.po +++ b/po/csb.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-20 19:20+0000\n" "Last-Translator: Mark Kwidzińsczi \n" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 511d5e7..6deb27d 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Lars Christian Jensen , 2009 (review). # Joe Hansen , 2010. # scootergrisen, 2015, 2016. -# Alan Mortensen , 2017-22 (oversat og gennemgået i sin helhed i 2017). +# Alan Mortensen , 2017-23 (oversat og gennemgået i sin helhed i 2017). # # Ordlisten på http://wiki.dansk-gruppen.dk/index.php/Pika-move kunne godt trænge til en opdatering. # Jeg har valgt at skele meget til Adobe Photoshop for ikke selv at opfinde oversættelser, som kun jeg forstår (Alan, 2017). Se https://helpx.adobe.com/dk/pdf/photoshop_reference.pdf @@ -25,6 +25,7 @@ # # Konventioner: # Hue -> Farvetone (denstoredanske.dk om "farve" har kulør, men farvetone har vundet hævd - bruges også af Photoshop) +# Chroma -> Farvestyrke # Saturation -> Mætning (denstoredanske.dk om "farve" har mætningsgrad, men Photoshop bruger mætning) # Brightness -> Lysstyrke. Lysstyrke er ok til skærme, der udsender lys, men et dårligt udtryk til at beskrive billeders lyshed/mørke (denstoredanske.dk om "farve" har lyshed, men Photoshop bruger lysstyrke, og det lader til at have vundet hævd) # Value -> Værdi @@ -40,6 +41,8 @@ # Dither(ing) -> Rastersimulering (Adobe Photoshop) # Shear -> Vrid(ning) (Adobe Illustrator har Forskydning, men det er ikke dækkende - Trapezer(ing) er håbløst: hverken i RO eller Den danske ordbog) # Intersect -> Gennemskær (Adobe Photoshop) +# Bevel -> Fas (n.) eller Affase (v.) (se ordnet.dk og https://danskbyggeskik.dk/Publikationer/Ordbog_Danske_bygningsudtryk.pdf) +# Drawable -> Tegneflade # # Følgende genvejstaster er IKKE brugt i menuerne (v. 2.10.12): # Fil: HJQWXYZÆØ (LO brugt to gange hver) @@ -55,9 +58,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-18 19:20+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-18 16:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-01 13:59+0100\n" "Last-Translator: Alan Mortensen \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" @@ -201,117 +204,117 @@ msgstr "%s version %s" msgid "using %s version %s (compiled against version %s)" msgstr "bruger %s version %s (oversat mod version %s)" -#: app/main.c:166 +#: app/main.c:167 msgid "Show version information and exit" msgstr "Vis versionsoplysninger og afslut" -#: app/main.c:171 +#: app/main.c:172 msgid "Show license information and exit" msgstr "Vis licensoplysninger og afslut" -#: app/main.c:176 +#: app/main.c:177 msgid "Be more verbose" msgstr "Fortæl mere" -#: app/main.c:181 +#: app/main.c:182 msgid "Start a new PIKA instance" msgstr "Start en ny instans af PIKA" -#: app/main.c:186 +#: app/main.c:187 msgid "Open images as new" msgstr "Åbn billeder som nye" -#: app/main.c:191 +#: app/main.c:192 msgid "Run without a user interface" msgstr "Start uden en brugergrænseflade" -#: app/main.c:196 +#: app/main.c:197 msgid "Do not load brushes, gradients, patterns, ..." msgstr "Indlæs ikke pensler, farveovergange, mønstre, …" -#: app/main.c:201 +#: app/main.c:202 msgid "Do not load any fonts" msgstr "Indlæs ikke nogen skrifttyper" -#: app/main.c:206 +#: app/main.c:207 msgid "Do not show a splash screen" msgstr "Vis ikke et opstartsbillede" -#: app/main.c:211 +#: app/main.c:212 msgid "Do not use shared memory between PIKA and plug-ins" msgstr "Brug ikke delt hukommelse mellem PIKA og udvidelsesmoduler" -#: app/main.c:216 +#: app/main.c:217 msgid "Do not use special CPU acceleration functions" msgstr "Brug ikke specielle CPU-accelereringsfunktioner" -#: app/main.c:221 +#: app/main.c:222 msgid "Use an alternate sessionrc file" msgstr "Brug en alternativ sessionrc-fil" -#: app/main.c:226 +#: app/main.c:227 msgid "Use an alternate user pikarc file" msgstr "Brug en alternativ pikarc-brugerkonfigurationsfil" -#: app/main.c:231 +#: app/main.c:232 msgid "Use an alternate system pikarc file" msgstr "Brug en alternativ pikarc-systemkonfigurationsfil" -#: app/main.c:236 +#: app/main.c:237 msgid "Batch command to run (can be used multiple times)" msgstr "Batchkommando som skal udføres (kan bruges flere gange)" -#: app/main.c:241 +#: app/main.c:242 msgid "The procedure to process batch commands with" msgstr "Den procedure som batchkommandoer skal udføres med" -#: app/main.c:246 +#: app/main.c:247 msgid "Quit immediately after performing requested actions" msgstr "Afslut umiddelbart efter at have udført de ønskede handlinger" -#: app/main.c:251 +#: app/main.c:252 msgid "Send messages to console instead of using a dialog" msgstr "Vis meddelelser i konsollen i stedet for i en dialog" #. don't translate the mode names (off|on|warn) -#: app/main.c:257 +#: app/main.c:258 msgid "PDB compatibility mode (off|on|warn)" msgstr "Kompabilitetstilstand for proceduredatabase (off|on|warn)" #. don't translate the mode names (never|query|always) -#: app/main.c:263 +#: app/main.c:264 msgid "Debug in case of a crash (never|query|always)" msgstr "Fejlsøgning i tilfælde af nedbrud (never|query|always)" -#: app/main.c:268 +#: app/main.c:269 msgid "Enable non-fatal debugging signal handlers" msgstr "Anvend ikke-fatale signalhåndteringer til fejlsøgning" -#: app/main.c:273 +#: app/main.c:274 msgid "Make all warnings fatal" msgstr "Gør alle advarsler fatale" -#: app/main.c:278 +#: app/main.c:279 msgid "Output a pikarc file with default settings" msgstr "Output en pikarc-fil med standardindstillinger" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:295 msgid "Output a sorted list of deprecated procedures in the PDB" msgstr "Output en sorteret liste af forældede procedurer i proceduredatabasen" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:300 msgid "Show a preferences page with experimental features" msgstr "Vis en indstillingsside med eksperimentelle funktioner" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:305 msgid "Show an image submenu with debug actions" msgstr "Vis en billedundermenu med fejlfindingshandlinger" -#: app/main.c:736 +#: app/main.c:722 msgid "[FILE|URI...]" msgstr "[FIL|URI …]" -#: app/main.c:764 +#: app/main.c:750 msgid "" "PIKA could not initialize the graphical user interface.\n" "Make sure a proper setup for your display environment exists." @@ -319,20 +322,20 @@ msgstr "" "PIKA kunne ikke klargøre den grafiske brugergrænseflade.\n" "Sørg for at der findes en ordentlig opsætning for dit grafiske miljø." -#: app/main.c:783 +#: app/main.c:771 msgid "Another PIKA instance is already running." msgstr "En anden instans af PIKA kører allerede." -#: app/main.c:871 +#: app/main.c:860 msgid "PIKA output. Type any character to close this window." msgstr "Output fra PIKA. Tryk på en tast for at lukke dette vindue." -#: app/main.c:872 +#: app/main.c:861 #, c-format msgid "(Type any character to close this window)\n" msgstr "(Tryk på en tast for at lukke dette vindue)\n" -#: app/main.c:889 +#: app/main.c:878 msgid "PIKA output. You can minimize this window, but don't close it." msgstr "Output fra PIKA. Du kan minimere dette vindue, men luk det ikke." @@ -371,7 +374,7 @@ msgstr "Penselredigering" #. initialize the list of pika brushes #: app/actions/actions.c:115 app/core/pika-data-factories.c:356 -#: app/dialogs/dialogs.c:340 app/dialogs/preferences-dialog.c:3504 +#: app/dialogs/dialogs.c:340 app/dialogs/preferences-dialog.c:3575 msgid "Brushes" msgstr "Pensler" @@ -380,7 +383,8 @@ msgid "Buffers" msgstr "Buffere" #: app/actions/actions.c:121 app/dialogs/dialogs.c:379 -#: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:160 app/widgets/pikapickablepopup.c:247 +#: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:160 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:295 msgid "Channels" msgstr "Kanaler" @@ -419,14 +423,14 @@ msgstr "Dokbare" #. Document History #: app/actions/actions.c:148 app/dialogs/dialogs.c:367 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1321 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1357 msgid "Document History" msgstr "Dokumenthistorik" # I TVIVL. PÅ TYSK HEDDER DET "BILD" #: app/actions/actions.c:151 msgid "Drawable" -msgstr "Tegneobjekt" +msgstr "Tegneflade" #: app/actions/actions.c:154 app/dialogs/dialogs.c:343 msgid "Paint Dynamics" @@ -435,7 +439,7 @@ msgstr "Maledynamik" #: app/actions/actions.c:157 app/dialogs/dialogs.c:429 #: app/widgets/pikadynamicseditor.c:97 msgid "Paint Dynamics Editor" -msgstr "Redigering af maledynamik" +msgstr "Maledynamikredigering" #: app/actions/actions.c:160 msgid "Edit" @@ -455,30 +459,30 @@ msgstr "Filtre" #. initialize the list of pika fonts #: app/actions/actions.c:172 app/core/pika-data-factories.c:390 -#: app/dialogs/dialogs.c:358 app/dialogs/preferences-dialog.c:3534 +#: app/dialogs/dialogs.c:358 app/dialogs/preferences-dialog.c:3605 msgid "Fonts" msgstr "Skrifttyper" #: app/actions/actions.c:175 app/dialogs/dialogs.c:433 #: app/widgets/pikagradienteditor.c:295 msgid "Gradient Editor" -msgstr "Redigering af farveovergang" +msgstr "Farveovergangsredigering" #. initialize the list of pika gradients #: app/actions/actions.c:178 app/core/pika-data-factories.c:381 -#: app/dialogs/dialogs.c:352 app/dialogs/preferences-dialog.c:3528 +#: app/dialogs/dialogs.c:352 app/dialogs/preferences-dialog.c:3599 msgid "Gradients" msgstr "Farveovergange" #: app/actions/actions.c:181 app/core/pika-data-factories.c:397 -#: app/dialogs/dialogs.c:364 app/dialogs/preferences-dialog.c:3540 +#: app/dialogs/dialogs.c:364 app/dialogs/preferences-dialog.c:3611 msgid "Tool Presets" -msgstr "Forudindstillinger af værktøj" +msgstr "Værktøjsforudindstillinger" #: app/actions/actions.c:184 app/dialogs/dialogs.c:441 #: app/widgets/pikatoolpreseteditor.c:96 msgid "Tool Preset Editor" -msgstr "Redigér forudindstillinger af værktøj" +msgstr "Redigering af værktøjsforudindstillinger" #: app/actions/actions.c:187 msgid "Help" @@ -489,18 +493,18 @@ msgid "Image" msgstr "Billede" #: app/actions/actions.c:193 app/dialogs/dialogs.c:337 -#: app/widgets/pikapickablepopup.c:177 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:214 msgid "Images" msgstr "Billeder" #: app/actions/actions.c:196 app/dialogs/dialogs.c:375 -#: app/dialogs/resize-dialog.c:171 app/widgets/pikapickablepopup.c:228 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:171 app/widgets/pikapickablechooser.c:270 msgid "Layers" msgstr "Lag" #. initialize the list of mypaint brushes #: app/actions/actions.c:199 app/core/pika-data-factories.c:366 -#: app/dialogs/dialogs.c:346 app/dialogs/preferences-dialog.c:3546 +#: app/dialogs/dialogs.c:346 app/dialogs/preferences-dialog.c:3617 msgid "MyPaint Brushes" msgstr "MyPaint-pensler" @@ -511,23 +515,23 @@ msgstr "Paletredigering" #. initialize the list of pika palettes #: app/actions/actions.c:205 app/core/pika-data-factories.c:376 -#: app/dialogs/dialogs.c:355 app/dialogs/preferences-dialog.c:3522 +#: app/dialogs/dialogs.c:355 app/dialogs/preferences-dialog.c:3593 msgid "Palettes" msgstr "Paletter" #. initialize the list of pika patterns #: app/actions/actions.c:208 app/core/pika-data-factories.c:371 -#: app/dialogs/dialogs.c:349 app/dialogs/preferences-dialog.c:3516 +#: app/dialogs/dialogs.c:349 app/dialogs/preferences-dialog.c:3587 msgid "Patterns" msgstr "Mønstre" -#: app/actions/actions.c:211 app/dialogs/preferences-dialog.c:3552 +#: app/actions/actions.c:211 app/dialogs/preferences-dialog.c:3623 msgid "Plug-ins" msgstr "Udvidelsesmoduler" #. Quick Mask Color -#: app/actions/actions.c:214 app/core/pikachannel.c:358 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1871 +#: app/actions/actions.c:214 app/core/pikachannel.c:361 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1907 msgid "Quick Mask" msgstr "Ekspresmaske" @@ -552,7 +556,7 @@ msgstr "Tekstværktøj" msgid "Text Editor" msgstr "Tekstredigering" -#: app/actions/actions.c:232 app/dialogs/dialogs.c:315 app/gui/gui.c:542 +#: app/actions/actions.c:232 app/dialogs/dialogs.c:315 app/gui/gui.c:537 msgid "Tool Options" msgstr "Værktøjsindstillinger" @@ -584,1822 +588,1725 @@ msgid "Windows" msgstr "Vinduer" #. value description and new value shown in the status bar -#: app/actions/actions.c:641 +#: app/actions/actions.c:649 #, c-format msgid "%s: %.2f" msgstr "%s: %.2f" #. value description and new value shown in the status bar -#: app/actions/actions.c:667 +#: app/actions/actions.c:675 #, c-format msgid "%s: %d" msgstr "%s: %d" #: app/actions/brush-editor-actions.c:43 msgctxt "brush-editor-action" -msgid "Brush Editor Menu" -msgstr "Penselredigering" - -#: app/actions/brush-editor-actions.c:50 -msgctxt "brush-editor-action" msgid "Edit Active Brush" msgstr "Redigér aktiv pensel" #: app/actions/brushes-actions.c:43 msgctxt "brushes-action" -msgid "Brushes Menu" -msgstr "Penselmenu" - -#: app/actions/brushes-actions.c:47 -msgctxt "brushes-action" msgid "_Open Brush as Image" msgstr "_Åbn pensel som billede" -#: app/actions/brushes-actions.c:48 +#: app/actions/brushes-actions.c:44 msgctxt "brushes-action" msgid "Open brush as image" msgstr "Åbn pensel som billede" -#: app/actions/brushes-actions.c:53 +#: app/actions/brushes-actions.c:49 msgctxt "brushes-action" msgid "_New Brush" msgstr "N_y pensel" -#: app/actions/brushes-actions.c:54 +#: app/actions/brushes-actions.c:50 msgctxt "brushes-action" msgid "Create a new brush" msgstr "Opret en ny pensel" -#: app/actions/brushes-actions.c:59 +#: app/actions/brushes-actions.c:55 msgctxt "brushes-action" msgid "D_uplicate Brush" msgstr "_Duplikér pensel" -#: app/actions/brushes-actions.c:60 +#: app/actions/brushes-actions.c:56 msgctxt "brushes-action" msgid "Duplicate this brush" msgstr "Duplikér denne pensel" -#: app/actions/brushes-actions.c:65 +#: app/actions/brushes-actions.c:61 msgctxt "brushes-action" msgid "Copy Brush _Location" msgstr "Kopiér pensel_placering" -#: app/actions/brushes-actions.c:66 +#: app/actions/brushes-actions.c:62 msgctxt "brushes-action" msgid "Copy brush file location to clipboard" msgstr "Kopiér placering af penselfilen til udklipsholder" -#: app/actions/brushes-actions.c:71 +#: app/actions/brushes-actions.c:67 msgctxt "brushes-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i filhåndtering" -#: app/actions/brushes-actions.c:72 +#: app/actions/brushes-actions.c:68 msgctxt "brushes-action" msgid "Show brush file location in the file manager" msgstr "Vis placering af penselfilen i filhåndtering" -#: app/actions/brushes-actions.c:77 +#: app/actions/brushes-actions.c:73 msgctxt "brushes-action" msgid "_Delete Brush" msgstr "_Slet pensel" -#: app/actions/brushes-actions.c:78 +#: app/actions/brushes-actions.c:74 msgctxt "brushes-action" msgid "Delete this brush" msgstr "Slet denne pensel" -#: app/actions/brushes-actions.c:83 +#: app/actions/brushes-actions.c:79 msgctxt "brushes-action" msgid "_Refresh Brushes" msgstr "_Opdatér pensler" -#: app/actions/brushes-actions.c:84 +#: app/actions/brushes-actions.c:80 msgctxt "brushes-action" msgid "Refresh brushes" msgstr "Opdatér pensler" -#: app/actions/brushes-actions.c:92 +#: app/actions/brushes-actions.c:88 msgctxt "brushes-action" msgid "_Edit Brush..." msgstr "_Redigér pensel …" -#: app/actions/brushes-actions.c:93 +#: app/actions/brushes-actions.c:89 msgctxt "brushes-action" msgid "Edit this brush" msgstr "Redigér denne pensel" #: app/actions/buffers-actions.c:42 msgctxt "buffers-action" -msgid "Buffers Menu" -msgstr "Buffermenu" - -#: app/actions/buffers-actions.c:46 -msgctxt "buffers-action" msgid "Paste Buffer as _New Image" msgstr "Indsæt buffer som _nyt billede" -#: app/actions/buffers-actions.c:47 +#: app/actions/buffers-actions.c:43 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer as a new image" msgstr "Indsæt den valgte buffer som et nyt billede" -#: app/actions/buffers-actions.c:52 +#: app/actions/buffers-actions.c:48 msgctxt "buffers-action" msgid "_Delete Buffer" msgstr "_Slet buffer" -#: app/actions/buffers-actions.c:53 +#: app/actions/buffers-actions.c:49 msgctxt "buffers-action" msgid "Delete the selected buffer" msgstr "Slet den valgte buffer" -#: app/actions/buffers-actions.c:61 +#: app/actions/buffers-actions.c:57 msgctxt "buffers-action" msgid "_Paste Buffer" msgstr "I_ndsæt buffer" -#: app/actions/buffers-actions.c:62 +#: app/actions/buffers-actions.c:58 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer" msgstr "Indsæt den valgte buffer" -#: app/actions/buffers-actions.c:67 +#: app/actions/buffers-actions.c:63 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste Buffer In Pl_ace" msgstr "Indsæt buffer på samme pla_cering" -#: app/actions/buffers-actions.c:68 +#: app/actions/buffers-actions.c:64 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer at its original position" msgstr "Indsæt den valgte buffer på dens oprindelige placering" -#: app/actions/buffers-actions.c:73 +#: app/actions/buffers-actions.c:69 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste Buffer _Into The Selection" msgstr "Indsæt bufferen _i markeringen" -#: app/actions/buffers-actions.c:74 +#: app/actions/buffers-actions.c:70 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer into the selection" msgstr "Indsæt den valgte buffer i markeringen" -#: app/actions/buffers-actions.c:79 +#: app/actions/buffers-actions.c:75 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste Buffer Into The Selection In Place" msgstr "Indsæt buffer på samme placering i markeringen" -#: app/actions/buffers-actions.c:81 +#: app/actions/buffers-actions.c:77 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer into the selection at its original position" msgstr "Indsæt den valgte buffer i markeringen på dens oprindelige placering" -#: app/actions/buffers-actions.c:86 +#: app/actions/buffers-actions.c:82 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste Buffer as New _Layer" msgstr "Indsæt buffer som nyt _lag" -#: app/actions/buffers-actions.c:87 +#: app/actions/buffers-actions.c:83 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer as a new layer" msgstr "Indsæt den valgte buffer som et nyt lag" -#: app/actions/buffers-actions.c:92 +#: app/actions/buffers-actions.c:88 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste Buffer as New Layer in Place" msgstr "Indsæt buffer på samme placering som nyt lag" -#: app/actions/buffers-actions.c:94 +#: app/actions/buffers-actions.c:90 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer as a new layer at its original position" msgstr "Indsæt den valgte buffer som et nyt lag på dens oprindelige placering" +#: app/actions/buffers-actions.c:122 app/actions/buffers-actions.c:123 +#: app/actions/buffers-actions.c:124 app/actions/buffers-actions.c:125 #: app/actions/buffers-actions.c:126 app/actions/buffers-actions.c:127 #: app/actions/buffers-actions.c:128 app/actions/buffers-actions.c:129 -#: app/actions/buffers-actions.c:130 app/actions/buffers-actions.c:131 -#: app/actions/buffers-actions.c:132 app/actions/buffers-actions.c:133 msgid "No selected buffer" msgstr "Ingen buffer valgt" #: app/actions/channels-actions.c:45 msgctxt "channels-action" -msgid "Channels Menu" -msgstr "Kanalmenu" - -#: app/actions/channels-actions.c:49 -msgctxt "channels-action" -msgid "Color Tag" -msgstr "Farvemærkat" - -#: app/actions/channels-actions.c:53 -msgctxt "channels-action" msgid "_Edit Channel Attributes..." msgstr "_Redigér kanalegenskaber …" -#: app/actions/channels-actions.c:54 +#: app/actions/channels-actions.c:46 msgctxt "channels-action" msgid "Edit the channel's name, color and opacity" msgstr "Redigér kanalens navn, farve og uigennemsigtighed" -#: app/actions/channels-actions.c:59 +#: app/actions/channels-actions.c:51 msgctxt "channels-action" msgid "_New Channel..." msgstr "_Ny kanal …" -#: app/actions/channels-actions.c:60 +#: app/actions/channels-actions.c:52 msgctxt "channels-action" msgid "Create a new channel" msgstr "Opret en ny kanal" -#: app/actions/channels-actions.c:65 +#: app/actions/channels-actions.c:57 msgctxt "channels-action" msgid "_New Channel" msgstr "_Ny kanal" -#: app/actions/channels-actions.c:66 +#: app/actions/channels-actions.c:58 msgctxt "channels-action" msgid "Create a new channel with last used values" msgstr "Opret en ny kanal med de sidst brugte værdier" -#: app/actions/channels-actions.c:71 +#: app/actions/channels-actions.c:63 msgctxt "channels-action" msgid "D_uplicate Channels" msgstr "_Duplikér kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:73 +#: app/actions/channels-actions.c:65 msgctxt "channels-action" msgid "Create duplicates of selected channels and add them to the image" msgstr "Opret kopier af de valgte kanaler og tilføj dem til billedet" -#: app/actions/channels-actions.c:78 +#: app/actions/channels-actions.c:70 msgctxt "channels-action" msgid "_Delete Channels" msgstr "S_let kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:79 +#: app/actions/channels-actions.c:71 msgctxt "channels-action" msgid "Delete selected channels" msgstr "Slet valgte kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:84 +#: app/actions/channels-actions.c:76 msgctxt "channels-action" msgid "_Raise Channels" msgstr "_Hæv kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:85 +#: app/actions/channels-actions.c:77 msgctxt "channels-action" msgid "Raise these channels one step in the channel stack" msgstr "Hæv disse kanaler et trin i kanalstakken" -#: app/actions/channels-actions.c:90 +#: app/actions/channels-actions.c:82 msgctxt "channels-action" msgid "Raise Channels to _Top" msgstr "Hæv kanaler til _top" -#: app/actions/channels-actions.c:92 +#: app/actions/channels-actions.c:84 msgctxt "channels-action" msgid "Raise these channels to the top of the channel stack" msgstr "Hæv disse kanaler til toppen af kanalstakken" -#: app/actions/channels-actions.c:97 +#: app/actions/channels-actions.c:89 msgctxt "channels-action" msgid "_Lower Channels" msgstr "_Sænk kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:98 +#: app/actions/channels-actions.c:90 msgctxt "channels-action" msgid "Lower these channels one step in the channel stack" msgstr "Sænk disse kanaler et trin i kanalstakken" -#: app/actions/channels-actions.c:103 +#: app/actions/channels-actions.c:95 msgctxt "channels-action" msgid "Lower Channels to _Bottom" msgstr "Sænk kanaler til _bund" -#: app/actions/channels-actions.c:105 +#: app/actions/channels-actions.c:97 msgctxt "channels-action" msgid "Lower these channels to the bottom of the channel stack" msgstr "Sænk disse kanaler til bunden af kanalstakken" -#: app/actions/channels-actions.c:113 +#: app/actions/channels-actions.c:105 msgctxt "channels-action" msgid "Toggle Channel _Visibility" msgstr "Gør kanalen _synlig/usynlig" -#: app/actions/channels-actions.c:119 +#: app/actions/channels-actions.c:111 msgctxt "channels-action" msgid "L_ock Pixels of Channel" msgstr "L_ås kanalens pixels" -#: app/actions/channels-actions.c:125 +#: app/actions/channels-actions.c:117 msgctxt "channels-action" msgid "L_ock Position of Channel" msgstr "L_ås kanalens placering" -#: app/actions/channels-actions.c:134 +#: app/actions/channels-actions.c:126 msgctxt "channels-action" msgid "None" msgstr "Ingen" -#: app/actions/channels-actions.c:135 +#: app/actions/channels-actions.c:127 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Clear" msgstr "Kanalens farvemærkat: Ryd" -#: app/actions/channels-actions.c:140 +#: app/actions/channels-actions.c:132 msgctxt "channels-action" msgid "Blue" msgstr "Blå" -#: app/actions/channels-actions.c:141 +#: app/actions/channels-actions.c:133 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Blue" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til blå" -#: app/actions/channels-actions.c:146 +#: app/actions/channels-actions.c:138 msgctxt "channels-action" msgid "Green" msgstr "Grøn" -#: app/actions/channels-actions.c:147 +#: app/actions/channels-actions.c:139 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Green" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til grøn" -#: app/actions/channels-actions.c:152 +#: app/actions/channels-actions.c:144 msgctxt "channels-action" msgid "Yellow" msgstr "Gul" -#: app/actions/channels-actions.c:153 +#: app/actions/channels-actions.c:145 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Yellow" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til gul" -#: app/actions/channels-actions.c:158 +#: app/actions/channels-actions.c:150 msgctxt "channels-action" msgid "Orange" msgstr "Orange" -#: app/actions/channels-actions.c:159 +#: app/actions/channels-actions.c:151 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Orange" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til orange" -#: app/actions/channels-actions.c:164 +#: app/actions/channels-actions.c:156 msgctxt "channels-action" msgid "Brown" msgstr "Brun" -#: app/actions/channels-actions.c:165 +#: app/actions/channels-actions.c:157 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Brown" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til brun" -#: app/actions/channels-actions.c:170 +#: app/actions/channels-actions.c:162 msgctxt "channels-action" msgid "Red" msgstr "Rød" -#: app/actions/channels-actions.c:171 +#: app/actions/channels-actions.c:163 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Red" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til rød" -#: app/actions/channels-actions.c:176 +#: app/actions/channels-actions.c:168 msgctxt "channels-action" msgid "Violet" msgstr "Violet" -#: app/actions/channels-actions.c:177 +#: app/actions/channels-actions.c:169 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Violet" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til violet" -#: app/actions/channels-actions.c:182 +#: app/actions/channels-actions.c:174 msgctxt "channels-action" msgid "Gray" msgstr "Grå" -#: app/actions/channels-actions.c:183 +#: app/actions/channels-actions.c:175 msgctxt "channels-action" msgid "Channel Color Tag: Set to Gray" msgstr "Kanalens farvemærkat: Sæt til grå" -#: app/actions/channels-actions.c:191 +#: app/actions/channels-actions.c:183 msgctxt "channels-action" -msgid "Channel to Sele_ction" -msgstr "Kanal til _markering" +msgid "Channels to Sele_ction" +msgstr "Kanaler til _markering" -#: app/actions/channels-actions.c:192 +#: app/actions/channels-actions.c:184 msgctxt "channels-action" -msgid "Replace the selection with this channel" -msgstr "Erstat markeringen med denne kanal" +msgid "Replace the selection with selected channels" +msgstr "Erstat markeringen med markerede kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:197 +#: app/actions/channels-actions.c:189 msgctxt "channels-action" -msgid "_Add to Selection" -msgstr "Læg til m_arkering" +msgid "_Add Channels to Selection" +msgstr "Til_føj kanaler til markering" -#: app/actions/channels-actions.c:198 +#: app/actions/channels-actions.c:190 msgctxt "channels-action" -msgid "Add this channel to the current selection" -msgstr "Tilføj denne kanal til den nuværende markering" +msgid "Add selected channels to the current selection" +msgstr "Tilføj markerede kanaler til den nuværende markering" -#: app/actions/channels-actions.c:203 +#: app/actions/channels-actions.c:195 msgctxt "channels-action" -msgid "_Subtract from Selection" -msgstr "_Træk fra markering" +msgid "_Subtract Channels from Selection" +msgstr "_Træk kanaler fra markering" -#: app/actions/channels-actions.c:204 +#: app/actions/channels-actions.c:196 msgctxt "channels-action" -msgid "Subtract this channel from the current selection" -msgstr "Træk denne kanal fra den nuværende markering" +msgid "Subtract selected channels from the current selection" +msgstr "Træk markerede kanaler fra den nuværende markering" -#: app/actions/channels-actions.c:209 +#: app/actions/channels-actions.c:201 msgctxt "channels-action" -msgid "_Intersect with Selection" -msgstr "_Gennemskær med markering" +msgid "_Intersect Channels with Selection" +msgstr "_Gennemskær kanaler med markering" + +#: app/actions/channels-actions.c:202 +msgctxt "channels-action" +msgid "Intersect selected channels with the current selection and each other" +msgstr "Gennemskær markerede kanaler med den nuværende markering og hinanden" #: app/actions/channels-actions.c:210 msgctxt "channels-action" -msgid "Intersect this channel with the current selection" -msgstr "Gennemskær denne kanal med den nuværende markering" - -#: app/actions/channels-actions.c:218 -msgctxt "channels-action" msgid "Select _Top Channel" msgstr "Vælg _øverste kanal" -#: app/actions/channels-actions.c:219 +#: app/actions/channels-actions.c:211 msgctxt "channels-action" msgid "Select the topmost channel" msgstr "Vælg den øverste kanal" -#: app/actions/channels-actions.c:224 +#: app/actions/channels-actions.c:216 msgctxt "channels-action" msgid "Select _Bottom Channel" msgstr "Vælg n_ederste kanal" -#: app/actions/channels-actions.c:225 +#: app/actions/channels-actions.c:217 msgctxt "channels-action" msgid "Select the bottommost channel" msgstr "Vælg den nederste kanal" -#: app/actions/channels-actions.c:230 +#: app/actions/channels-actions.c:222 msgctxt "channels-action" msgid "Select _Previous Channels" msgstr "Vælg _forrige kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:231 +#: app/actions/channels-actions.c:223 msgctxt "channels-action" msgid "Select the channels above the selected channels" msgstr "Vælg kanalerne over de valgte kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:236 +#: app/actions/channels-actions.c:228 msgctxt "channels-action" msgid "Select _Next Channels" msgstr "Vælg _næste kanaler" -#: app/actions/channels-actions.c:237 +#: app/actions/channels-actions.c:229 msgctxt "channels-action" msgid "Select the channels below the selected channels" msgstr "Vælg kanalerne under de valgte kanaler" -#: app/actions/channels-commands.c:114 app/actions/channels-commands.c:671 +#: app/actions/channels-commands.c:121 app/actions/channels-commands.c:695 msgid "Channel Attributes" msgstr "Kanalegenskaber" -#: app/actions/channels-commands.c:117 +#: app/actions/channels-commands.c:124 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Redigér kanalegenskaber" -#: app/actions/channels-commands.c:119 +#: app/actions/channels-commands.c:126 msgid "Edit Channel Color" msgstr "Redigér kanalfarve" -#: app/actions/channels-commands.c:120 app/actions/channels-commands.c:165 +#: app/actions/channels-commands.c:127 app/actions/channels-commands.c:173 msgid "_Fill opacity:" msgstr "_Udfyldningens uigennemsigtighed:" -#: app/actions/channels-commands.c:159 app/widgets/pikachanneltreeview.c:328 +#: app/actions/channels-commands.c:167 app/widgets/pikachanneltreeview.c:328 msgid "New Channel" msgstr "Ny kanal" -#: app/actions/channels-commands.c:162 +#: app/actions/channels-commands.c:170 msgid "Create a New Channel" msgstr "Opret en ny kanal" -#: app/actions/channels-commands.c:164 +#: app/actions/channels-commands.c:172 msgid "New Channel Color" msgstr "Ny kanalfarve" -#: app/actions/channels-commands.c:231 +#: app/actions/channels-commands.c:240 msgid "Raise Channel" msgid_plural "Raise Channels" msgstr[0] "Hæv kanal" msgstr[1] "Hæv kanaler" -#: app/actions/channels-commands.c:266 +#: app/actions/channels-commands.c:275 msgid "Raise Channel to Top" msgid_plural "Raise Channels to Top" msgstr[0] "Hæv kanal til toppen" msgstr[1] "Hæv kanaler til toppen" -#: app/actions/channels-commands.c:303 +#: app/actions/channels-commands.c:312 msgid "Lower Channel" msgid_plural "Lower Channels" msgstr[0] "Sænk kanal" msgstr[1] "Sænk kanaler" -#: app/actions/channels-commands.c:340 +#: app/actions/channels-commands.c:349 msgid "Lower Channel to Bottom" msgid_plural "Lower Channels to Bottom" msgstr[0] "Sænk kanal til bunden" msgstr[1] "Sænk kanaler til bunden" -#: app/actions/channels-commands.c:375 app/core/pikaimage-new.c:506 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:683 app/widgets/pikachanneltreeview.c:259 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1042 +#: app/actions/channels-commands.c:384 app/core/pikaimage-new.c:507 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:687 app/widgets/pikachanneltreeview.c:259 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1055 #, c-format msgid "%s Channel Copy" msgstr "Kopi af kanalen %s" -#: app/actions/channels-commands.c:396 +#: app/actions/channels-commands.c:405 msgid "Duplicate channels" msgstr "_Duplikér kanaler" # til undo-info -#: app/actions/channels-commands.c:439 +#: app/actions/channels-commands.c:448 #, c-format msgctxt "undo-type" msgid "Remove %d Channels" msgstr "Fjern %d kanaler" -#: app/actions/colormap-actions.c:45 -msgctxt "colormap-action" -msgid "Colormap Menu" -msgstr "Farvekortmenu" +#: app/actions/channels-commands.c:492 +msgid "Channels to selection" +msgstr "Kanaler til markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:49 +#: app/actions/colormap-actions.c:46 msgctxt "colormap-action" msgid "_Edit Color..." msgstr "_Redigér farve …" -#: app/actions/colormap-actions.c:50 app/widgets/pikacolordialog.c:201 +#: app/actions/colormap-actions.c:47 app/widgets/pikacolordialog.c:201 msgctxt "colormap-action" msgid "Edit this color" msgstr "Redigér denne farve" -#: app/actions/colormap-actions.c:58 +#: app/actions/colormap-actions.c:52 +msgctxt "colormap-action" +msgid "_Delete Color..." +msgstr "_Slet farve …" + +#: app/actions/colormap-actions.c:53 +msgctxt "colormap-action" +msgid "Delete this color" +msgstr "Slet farven" + +#: app/actions/colormap-actions.c:61 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add Color from FG" msgstr "_Tilføj farve fra fg." -#: app/actions/colormap-actions.c:59 app/widgets/pikacolordialog.c:219 +#: app/actions/colormap-actions.c:62 app/widgets/pikacolordialog.c:219 msgctxt "colormap-action" msgid "Add current foreground color" msgstr "Tilføj nuværende forgrundsfarve" -#: app/actions/colormap-actions.c:64 +#: app/actions/colormap-actions.c:67 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add Color from BG" msgstr "_Tilføj farve fra bg." -#: app/actions/colormap-actions.c:65 +#: app/actions/colormap-actions.c:68 msgctxt "colormap-action" msgid "Add current background color" msgstr "Tilføj nuværende baggrundsfarve" -#: app/actions/colormap-actions.c:73 +#: app/actions/colormap-actions.c:76 msgctxt "colormap-action" msgid "_Select this Color" msgstr "_Vælg denne farve" -#: app/actions/colormap-actions.c:74 +#: app/actions/colormap-actions.c:77 msgctxt "colormap-action" msgid "Select all pixels with this color" msgstr "Vælg alle pixels med denne farve" # scootergrisen: måske Føj til -#: app/actions/colormap-actions.c:79 +#: app/actions/colormap-actions.c:82 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add to Selection" msgstr "Læg til m_arkering" -#: app/actions/colormap-actions.c:80 +#: app/actions/colormap-actions.c:83 msgctxt "colormap-action" msgid "Add all pixels with this color to the current selection" msgstr "Tilføj alle pixels med denne farve til den nuværende markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:85 +#: app/actions/colormap-actions.c:88 msgctxt "colormap-action" msgid "_Subtract from Selection" msgstr "_Træk fra markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:86 +#: app/actions/colormap-actions.c:89 msgctxt "colormap-action" msgid "Subtract all pixels with this color from the current selection" msgstr "Træk alle pixels med denne farve fra den nuværende markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:91 +#: app/actions/colormap-actions.c:94 msgctxt "colormap-action" msgid "_Intersect with Selection" msgstr "_Gennemskær med markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:92 +#: app/actions/colormap-actions.c:95 msgctxt "colormap-action" msgid "Intersect all pixels with this color with the current selection" msgstr "Gennemskær alle pixels med denne farve med den nuværende markering" #: app/actions/context-actions.c:47 msgctxt "context-action" -msgid "_Context" -msgstr "_Kontekst" - -#: app/actions/context-actions.c:49 -msgctxt "context-action" -msgid "_Colors" -msgstr "F_arver" - -#: app/actions/context-actions.c:51 -msgctxt "context-action" -msgid "_Opacity" -msgstr "_Uigennemsigtighed" - -#: app/actions/context-actions.c:53 -msgctxt "context-action" -msgid "Paint _Mode" -msgstr "Male_tilstand" - -#: app/actions/context-actions.c:55 -msgctxt "context-action" -msgid "_Tool" -msgstr "_Værktøj" - -#: app/actions/context-actions.c:57 -msgctxt "context-action" -msgid "_Brush" -msgstr "_Pensel" - -#: app/actions/context-actions.c:59 -msgctxt "context-action" -msgid "_Pattern" -msgstr "_Mønster" - -#: app/actions/context-actions.c:61 -msgctxt "context-action" -msgid "_Palette" -msgstr "_Palet" - -#: app/actions/context-actions.c:63 -msgctxt "context-action" -msgid "_Gradient" -msgstr "_Farveovergang" - -#: app/actions/context-actions.c:65 -msgctxt "context-action" -msgid "_Font" -msgstr "_Skrifttype" - -#: app/actions/context-actions.c:68 -msgctxt "context-action" -msgid "_Shape" -msgstr "_Form" - -#: app/actions/context-actions.c:70 -msgctxt "context-action" -msgid "_Radius" -msgstr "_Radius" - -# RETMIG: god eller ej? -#: app/actions/context-actions.c:72 -msgctxt "context-action" -msgid "S_pikes" -msgstr "_Pigge" - -#: app/actions/context-actions.c:74 -msgctxt "context-action" -msgid "_Hardness" -msgstr "_Hårdhed" - -#: app/actions/context-actions.c:76 -msgctxt "context-action" -msgid "_Aspect Ratio" -msgstr "_Højde-breddeforhold" - -#: app/actions/context-actions.c:78 -msgctxt "context-action" -msgid "A_ngle" -msgstr "V_inkel" - -#: app/actions/context-actions.c:81 -msgctxt "context-action" msgid "_Default Colors" msgstr "_Standardfarver" -#: app/actions/context-actions.c:83 +#: app/actions/context-actions.c:49 msgctxt "context-action" msgid "Set foreground color to black, background color to white" msgstr "Sæt forgrundsfarve til sort og baggrundsfarve til hvid" -#: app/actions/context-actions.c:88 +#: app/actions/context-actions.c:54 msgctxt "context-action" msgid "S_wap Colors" msgstr "_Ombyt farver" -#: app/actions/context-actions.c:89 +#: app/actions/context-actions.c:55 msgctxt "context-action" msgid "Exchange foreground and background colors" msgstr "Ombyt forgrunds- og baggrundsfarver" -#: app/actions/context-actions.c:97 +#: app/actions/context-actions.c:63 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Set Color From Palette" msgstr "Forgrund: Sæt farve fra paletten" -#: app/actions/context-actions.c:101 +#: app/actions/context-actions.c:67 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use First Palette Color" msgstr "Forgrund: Brug første paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:105 +#: app/actions/context-actions.c:71 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Last Palette Color" msgstr "Forgrund: Brug sidste paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:109 +#: app/actions/context-actions.c:75 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Previous Palette Color" msgstr "Forgrund: Brug forrige paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:113 +#: app/actions/context-actions.c:79 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Next Palette Color" msgstr "Forgrund: Brug næste paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:117 +#: app/actions/context-actions.c:83 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Skip Back Palette Color" msgstr "Forgrund: Spring tilbage i paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:121 +#: app/actions/context-actions.c:87 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Skip Forward Palette Color" msgstr "Forgrund: Spring frem i paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:129 +#: app/actions/context-actions.c:95 msgctxt "context-action" msgid "Background: Set Color From Palette" msgstr "Baggrund: Sæt farve fra paletten" -#: app/actions/context-actions.c:133 +#: app/actions/context-actions.c:99 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use First Palette Color" msgstr "Baggrund: Brug første paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:137 +#: app/actions/context-actions.c:103 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Last Palette Color" msgstr "Baggrund: Brug sidste paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:141 +#: app/actions/context-actions.c:107 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Previous Palette Color" msgstr "Baggrund: Brug forrige paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:145 +#: app/actions/context-actions.c:111 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Next Palette Color" msgstr "Baggrund: Brug næste paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:149 +#: app/actions/context-actions.c:115 msgctxt "context-action" msgid "Background: Skip Back Palette Color" msgstr "Baggrund: Spring tilbage i paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:153 +#: app/actions/context-actions.c:119 msgctxt "context-action" msgid "Background: Skip Forward Palette Color" msgstr "Baggrund: Spring frem i paletfarve" -#: app/actions/context-actions.c:161 +#: app/actions/context-actions.c:127 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Set Color From Colormap" msgstr "Forgrund: Sæt farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:165 +#: app/actions/context-actions.c:131 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use First Color From Colormap" msgstr "Forgrund: Brug første farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:169 +#: app/actions/context-actions.c:135 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Last Color From Colormap" msgstr "Forgrund: Brug sidste farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:173 +#: app/actions/context-actions.c:139 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Previous Color From Colormap" msgstr "Forgrund: Brug forrige farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:177 +#: app/actions/context-actions.c:143 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Next Color From Colormap" msgstr "Forgrund: Brug næste farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:181 +#: app/actions/context-actions.c:147 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Skip Back Color From Colormap" msgstr "Forgrund: Spring tilbage i farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:185 +#: app/actions/context-actions.c:151 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Skip Forward Color From Colormap" msgstr "Forgrund: Spring frem i farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:193 +#: app/actions/context-actions.c:159 msgctxt "context-action" msgid "Background: Set Color From Colormap" msgstr "Baggrund: Sæt farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:197 +#: app/actions/context-actions.c:163 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use First Color From Colormap" msgstr "Baggrund: Brug første farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:201 +#: app/actions/context-actions.c:167 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Last Color From Colormap" msgstr "Baggrund: Brug sidste farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:205 +#: app/actions/context-actions.c:171 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Previous Color From Colormap" msgstr "Baggrund: Brug forrige farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:209 +#: app/actions/context-actions.c:175 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Next Color From Colormap" msgstr "Baggrund: Brug næste farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:213 +#: app/actions/context-actions.c:179 msgctxt "context-action" msgid "Background: Skip Back Color From Colormap" msgstr "Baggrund: Spring tilbage i farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:217 +#: app/actions/context-actions.c:183 msgctxt "context-action" msgid "Background: Skip Forward Color From Colormap" msgstr "Baggrund: Spring frem i farve fra farvekortet" -#: app/actions/context-actions.c:225 +#: app/actions/context-actions.c:191 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Set Color From Swatch" msgstr "Forgrund: Sæt farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:229 +#: app/actions/context-actions.c:195 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use First Color From Swatch" msgstr "Forgrund: Brug første farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:233 +#: app/actions/context-actions.c:199 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Last Color From Swatch" msgstr "Forgrund: Brug sidste farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:237 +#: app/actions/context-actions.c:203 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Previous Color From Swatch" msgstr "Forgrund: Brug forrige farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:241 +#: app/actions/context-actions.c:207 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Use Next Color From Swatch" msgstr "Forgrund: Brug næste farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:245 +#: app/actions/context-actions.c:211 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Skip Back Color From Swatch" msgstr "Forgrund: Spring tilbage i farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:249 +#: app/actions/context-actions.c:215 msgctxt "context-action" msgid "Foreground: Skip Forward Color From Swatch" msgstr "Forgrund: Spring frem i farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:257 +#: app/actions/context-actions.c:223 msgctxt "context-action" msgid "Background: Set Color From Swatch" msgstr "Baggrund: Sæt farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:261 +#: app/actions/context-actions.c:227 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use First Color From Swatch" msgstr "Baggrund: Brug første farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:265 +#: app/actions/context-actions.c:231 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Last Color From Swatch" msgstr "Baggrund: Brug sidste farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:269 +#: app/actions/context-actions.c:235 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Previous Color From Swatch" msgstr "Baggrund: Brug forrige farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:273 +#: app/actions/context-actions.c:239 msgctxt "context-action" msgid "Background: Use Next Color From Swatch" msgstr "Baggrund: Brug næste farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:277 +#: app/actions/context-actions.c:243 msgctxt "context-action" msgid "Background: Skip Color Back From Swatch" msgstr "Baggrund: Spring tilbage i farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:281 +#: app/actions/context-actions.c:247 msgctxt "context-action" msgid "Background: Skip Color Forward From Swatch" msgstr "Baggrund: Spring frem i farve fra farveprøven" -#: app/actions/context-actions.c:289 +#: app/actions/context-actions.c:255 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Red: Set" msgstr "Forgrundsrød: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:293 +#: app/actions/context-actions.c:259 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Red: Set to Minimum" msgstr "Forgrundsrød: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:297 +#: app/actions/context-actions.c:263 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Red: Set to Maximum" msgstr "Forgrundsrød: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:301 +#: app/actions/context-actions.c:267 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Red: Decrease by 1%" msgstr "Forgrundsrød: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:305 +#: app/actions/context-actions.c:271 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Red: Increase by 1%" msgstr "Forgrundsrød: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:309 +#: app/actions/context-actions.c:275 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Red: Decrease by 10%" msgstr "Forgrundsrød: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:313 +#: app/actions/context-actions.c:279 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Red: Increase by 10%" msgstr "Forgrundsrød: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:321 +#: app/actions/context-actions.c:287 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Green: Set" msgstr "Forgrundsgrøn: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:325 +#: app/actions/context-actions.c:291 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Green: Set to Minimum" msgstr "Forgrundsgrøn: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:329 +#: app/actions/context-actions.c:295 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Green: Set to Maximum" msgstr "Forgrundsgrøn: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:333 +#: app/actions/context-actions.c:299 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Green: Decrease by 1%" msgstr "Forgrundsgrøn: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:337 +#: app/actions/context-actions.c:303 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Green: Increase by 1%" msgstr "Forgrundsgrøn: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:341 +#: app/actions/context-actions.c:307 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Green: Decrease by 10%" msgstr "Forgrundsgrøn: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:345 +#: app/actions/context-actions.c:311 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Green: Increase by 10%" msgstr "Forgrundsgrøn: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:353 +#: app/actions/context-actions.c:319 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Blue: Set" msgstr "Forgrundsblå: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:357 +#: app/actions/context-actions.c:323 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Blue: Set to Minimum" msgstr "Forgrundsblå: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:361 +#: app/actions/context-actions.c:327 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Blue: Set to Maximum" msgstr "Forgrundsblå: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:365 +#: app/actions/context-actions.c:331 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Blue: Decrease by 1%" msgstr "Forgrundsblå: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:369 +#: app/actions/context-actions.c:335 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Blue: Increase by 1%" msgstr "Forgrundsblå: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:373 +#: app/actions/context-actions.c:339 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Blue: Decrease by 10%" msgstr "Forgrundsblå: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:377 +#: app/actions/context-actions.c:343 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Blue: Increase by 10%" msgstr "Forgrundsblå: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:385 +#: app/actions/context-actions.c:351 msgctxt "context-action" msgid "Background Red: Set" msgstr "Baggrundsrød: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:389 +#: app/actions/context-actions.c:355 msgctxt "context-action" msgid "Background Red: Set to Minimum" msgstr "Baggrundsrød: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:393 +#: app/actions/context-actions.c:359 msgctxt "context-action" msgid "Background Red: Set to Maximum" msgstr "Baggrundsrød: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:397 +#: app/actions/context-actions.c:363 msgctxt "context-action" msgid "Background Red: Decrease by 1%" msgstr "Baggrundsrød: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:401 +#: app/actions/context-actions.c:367 msgctxt "context-action" msgid "Background Red: Increase by 1%" msgstr "Baggrundsrød: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:405 +#: app/actions/context-actions.c:371 msgctxt "context-action" msgid "Background Red: Decrease by 10%" msgstr "Baggrundsrød: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:409 +#: app/actions/context-actions.c:375 msgctxt "context-action" msgid "Background Red: Increase by 10%" msgstr "Baggrundsrød: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:417 +#: app/actions/context-actions.c:383 msgctxt "context-action" msgid "Background Green: Set" msgstr "Baggrundsgrøn: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:421 +#: app/actions/context-actions.c:387 msgctxt "context-action" msgid "Background Green: Set to Minimum" msgstr "Baggrundsgrøn: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:425 +#: app/actions/context-actions.c:391 msgctxt "context-action" msgid "Background Green: Set to Maximum" msgstr "Baggrundsgrøn: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:429 +#: app/actions/context-actions.c:395 msgctxt "context-action" msgid "Background Green: Decrease by 1%" msgstr "Baggrundsgrøn: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:433 +#: app/actions/context-actions.c:399 msgctxt "context-action" msgid "Background Green: Increase by 1%" msgstr "Baggrundsgrøn: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:437 +#: app/actions/context-actions.c:403 msgctxt "context-action" msgid "Background Green: Decrease by 10%" msgstr "Baggrundsgrøn: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:441 +#: app/actions/context-actions.c:407 msgctxt "context-action" msgid "Background Green: Increase by 10%" msgstr "Baggrundsgrøn: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:449 +#: app/actions/context-actions.c:415 msgctxt "context-action" msgid "Background Blue: Set" msgstr "Baggrundsblå: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:453 +#: app/actions/context-actions.c:419 msgctxt "context-action" msgid "Background Blue: Set to Minimum" msgstr "Baggrundsblå: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:457 +#: app/actions/context-actions.c:423 msgctxt "context-action" msgid "Background Blue: Set to Maximum" msgstr "Baggrundsblå: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:461 +#: app/actions/context-actions.c:427 msgctxt "context-action" msgid "Background Blue: Decrease by 1%" msgstr "Baggrundsblå: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:465 +#: app/actions/context-actions.c:431 msgctxt "context-action" msgid "Background Blue: Increase by 1%" msgstr "Baggrundsblå: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:469 +#: app/actions/context-actions.c:435 msgctxt "context-action" msgid "Background Blue: Decrease by 10%" msgstr "Baggrundsblå: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:473 +#: app/actions/context-actions.c:439 msgctxt "context-action" msgid "Background Blue: Increase by 10%" msgstr "Baggrundsblå: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:481 +#: app/actions/context-actions.c:447 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Hue: Set" msgstr "Forgrundsfarvetone: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:485 +#: app/actions/context-actions.c:451 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Hue: Set to Minimum" msgstr "Forgrundsfarvetone: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:489 +#: app/actions/context-actions.c:455 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Hue: Set to Maximum" msgstr "Forgrundsfarvetone: Sæt til maximum" -#: app/actions/context-actions.c:493 +#: app/actions/context-actions.c:459 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Hue: Decrease by 1%" msgstr "Forgrundsfarvetone: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:497 +#: app/actions/context-actions.c:463 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Hue: Increase by 1%" msgstr "Forgrundsfarvetone: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:501 +#: app/actions/context-actions.c:467 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Hue: Decrease by 10%" msgstr "Forgrundsfarvetone: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:505 +#: app/actions/context-actions.c:471 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Hue: Increase by 10%" msgstr "Forgrundsfarvetone: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:513 +#: app/actions/context-actions.c:479 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Saturation: Set" msgstr "Forgrundsmætning: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:517 +#: app/actions/context-actions.c:483 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Saturation: Set to Minimum" msgstr "Forgrundsmætning: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:521 +#: app/actions/context-actions.c:487 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Saturation: Set to Maximum" msgstr "Forgrundsmætning: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:525 +#: app/actions/context-actions.c:491 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Saturation: Decrease by 1%" msgstr "Forgrundsmætning: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:529 +#: app/actions/context-actions.c:495 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Saturation: Increase by 1%" msgstr "Forgrundsmætning: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:533 +#: app/actions/context-actions.c:499 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Saturation: Decrease by 10%" msgstr "Forgrundsmætning: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:537 +#: app/actions/context-actions.c:503 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Saturation: Increase by 10%" msgstr "Forgrundsmætning: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:545 +#: app/actions/context-actions.c:511 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Value: Set" msgstr "Forgrundsvalør: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:549 +#: app/actions/context-actions.c:515 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Value: Set to Minimum" msgstr "Forgrundsvalør: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:553 +#: app/actions/context-actions.c:519 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Value: Set to Maximum" msgstr "Forgrundsvalør: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:557 +#: app/actions/context-actions.c:523 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Value: Decrease by 1%" msgstr "Forgrundsvalør: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:561 +#: app/actions/context-actions.c:527 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Value: Increase by 1%" msgstr "Forgrundsvalør: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:565 +#: app/actions/context-actions.c:531 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Value: Decrease by 10%" msgstr "Forgrundsvalør: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:569 +#: app/actions/context-actions.c:535 msgctxt "context-action" msgid "Foreground Value: Increase by 10%" msgstr "Forgrundsvalør: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:577 +#: app/actions/context-actions.c:543 msgctxt "context-action" msgid "Background Hue: Set" msgstr "Baggrundsfarvetone: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:581 +#: app/actions/context-actions.c:547 msgctxt "context-action" msgid "Background Hue: Set to Minimum" msgstr "Baggrundsfarvetone: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:585 +#: app/actions/context-actions.c:551 msgctxt "context-action" msgid "Background Hue: Set to Maximum" msgstr "Baggrundsfarvetone: Sæt til maximum" -#: app/actions/context-actions.c:589 +#: app/actions/context-actions.c:555 msgctxt "context-action" msgid "Background Hue: Decrease by 1%" msgstr "Baggrundsfarvetone: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:593 +#: app/actions/context-actions.c:559 msgctxt "context-action" msgid "Background Hue: Increase by 1%" msgstr "Baggrundsfarvetone: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:597 +#: app/actions/context-actions.c:563 msgctxt "context-action" msgid "Background Hue: Decrease by 10%" msgstr "Baggrundsfarvetone: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:601 +#: app/actions/context-actions.c:567 msgctxt "context-action" msgid "Background Hue: Increase by 10%" msgstr "Baggrundsfarvetone: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:609 +#: app/actions/context-actions.c:575 msgctxt "context-action" msgid "Background Saturation: Set" msgstr "Baggrundsmætning: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:613 +#: app/actions/context-actions.c:579 msgctxt "context-action" msgid "Background Saturation: Set to Minimum" msgstr "Baggrundsmætning: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:617 +#: app/actions/context-actions.c:583 msgctxt "context-action" msgid "Background Saturation: Set to Maximum" msgstr "Baggrundsmætning: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:621 +#: app/actions/context-actions.c:587 msgctxt "context-action" msgid "Background Saturation: Decrease by 1%" msgstr "Baggrundsmætning: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:625 +#: app/actions/context-actions.c:591 msgctxt "context-action" msgid "Background Saturation: Increase by 1%" msgstr "Baggrundsmætning: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:629 +#: app/actions/context-actions.c:595 msgctxt "context-action" msgid "Background Saturation: Decrease by 10%" msgstr "Baggrundsmætning: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:633 +#: app/actions/context-actions.c:599 msgctxt "context-action" msgid "Background Saturation: Increase by 10%" msgstr "Baggrundsmætning: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:641 +#: app/actions/context-actions.c:607 msgctxt "context-action" msgid "Background Value: Set" msgstr "Baggrundsvalør: Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:645 +#: app/actions/context-actions.c:611 msgctxt "context-action" msgid "Background Value: Set to Minimum" msgstr "Baggrundsvalør: Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:649 +#: app/actions/context-actions.c:615 msgctxt "context-action" msgid "Background Value: Set to Maximum" msgstr "Baggrundsvalør: Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:653 +#: app/actions/context-actions.c:619 msgctxt "context-action" msgid "Background Value: Decrease by 1%" msgstr "Baggrundsvalør: Formindsk med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:657 +#: app/actions/context-actions.c:623 msgctxt "context-action" msgid "Background Value: Increase by 1%" msgstr "Baggrundsvalør: Forøg med 1 %" -#: app/actions/context-actions.c:661 +#: app/actions/context-actions.c:627 msgctxt "context-action" msgid "Background Value: Decrease by 10%" msgstr "Baggrundsvalør: Formindsk med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:665 +#: app/actions/context-actions.c:631 msgctxt "context-action" msgid "Background Value: Increase by 10%" msgstr "Baggrundsvalør: Forøg med 10 %" -#: app/actions/context-actions.c:673 +#: app/actions/context-actions.c:639 msgctxt "context-action" msgid "Tool Opacity: Set Transparency" msgstr "Uigennemsigtighed for værktøj: Sæt gennemsigtighed" -#: app/actions/context-actions.c:677 +#: app/actions/context-actions.c:643 msgctxt "context-action" msgid "Tool Opacity: Make Completely Transparent" msgstr "Uigennemsigtighed for værktøj: Gør helt gennemsigtig" -#: app/actions/context-actions.c:681 +#: app/actions/context-actions.c:647 msgctxt "context-action" msgid "Tool Opacity: Make Completely Opaque" msgstr "Uigennemsigtighed for værktøj: Gør helt uigennemsigtig" -#: app/actions/context-actions.c:685 +#: app/actions/context-actions.c:651 msgctxt "context-action" msgid "Tool Opacity: Make 1% More Transparent" msgstr "Uigennemsigtighed for værktøj: Gør 1 % mere gennemsigtig" -#: app/actions/context-actions.c:689 +#: app/actions/context-actions.c:655 msgctxt "context-action" msgid "Tool Opacity: Make 1% More Opaque" msgstr "Uigennemsigtighed for værktøj: Gør 1 % mere uigennemsigtig" -#: app/actions/context-actions.c:693 +#: app/actions/context-actions.c:659 msgctxt "context-action" msgid "Tool Opacity: Make 10% More Transparent" msgstr "Uigennemsigtighed for værktøj: Gør 10 % mere gennemsigtig" -#: app/actions/context-actions.c:697 +#: app/actions/context-actions.c:663 msgctxt "context-action" msgid "Tool Opacity: Make 10% More Opaque" msgstr "Uigennemsigtighed for værktøj: Gør 10 % mere uigennemsigtig" -#: app/actions/context-actions.c:705 +#: app/actions/context-actions.c:671 msgctxt "context-action" msgid "Tool Paint Mode: Select First" msgstr "Værktøjsmaletilstand: Vælg første" -#: app/actions/context-actions.c:709 +#: app/actions/context-actions.c:675 msgctxt "context-action" msgid "Tool Paint Mode: Select Last" msgstr "Værktøjsmaletilstand: Vælg sidste" -#: app/actions/context-actions.c:713 +#: app/actions/context-actions.c:679 msgctxt "context-action" msgid "Tool Paint Mode: Select Previous" msgstr "Værktøjsmaletilstand: Vælg forrige" -#: app/actions/context-actions.c:717 +#: app/actions/context-actions.c:683 msgctxt "context-action" msgid "Tool Paint Mode: Select Next" msgstr "Værktøjsmaletilstand: Vælg næste" -#: app/actions/context-actions.c:725 +#: app/actions/context-actions.c:691 msgctxt "context-action" msgid "Tool Selection: Choose by Index" msgstr "Værktøjsvalg: Vælg efter indeks" -#: app/actions/context-actions.c:729 +#: app/actions/context-actions.c:695 msgctxt "context-action" msgid "Tool Selection: Switch to First" msgstr "Værktøjsvalg: Skift til første" -#: app/actions/context-actions.c:733 +#: app/actions/context-actions.c:699 msgctxt "context-action" msgid "Tool Selection: Switch to Last" msgstr "Værktøjsvalg: Skift til sidste" -#: app/actions/context-actions.c:737 +#: app/actions/context-actions.c:703 msgctxt "context-action" msgid "Tool Selection: Switch to Previous" msgstr "Værktøjsvalg: Skift til forrige" -#: app/actions/context-actions.c:741 +#: app/actions/context-actions.c:707 msgctxt "context-action" msgid "Tool Selection: Switch to Next" msgstr "Værktøjsvalg: Skift til næste" -#: app/actions/context-actions.c:749 +#: app/actions/context-actions.c:715 msgctxt "context-action" msgid "Brush Selection: Select by Index" msgstr "Penselvalg: Vælg efter indeks" -#: app/actions/context-actions.c:753 +#: app/actions/context-actions.c:719 msgctxt "context-action" msgid "Brush Selection: Switch to First" msgstr "Penselvalg: Skift til første" -#: app/actions/context-actions.c:757 +#: app/actions/context-actions.c:723 msgctxt "context-action" msgid "Brush Selection: Switch to Last" msgstr "Penselvalg: Skift til sidste" -#: app/actions/context-actions.c:761 +#: app/actions/context-actions.c:727 msgctxt "context-action" msgid "Brush Selection: Switch to Previous" msgstr "Penselvalg: Skift til forrige" -#: app/actions/context-actions.c:765 +#: app/actions/context-actions.c:731 msgctxt "context-action" msgid "Brush Selection: Switch to Next" msgstr "Penselvalg: Skift til næste" -#: app/actions/context-actions.c:773 +#: app/actions/context-actions.c:739 msgctxt "context-action" msgid "Pattern Selection: Select by Index" msgstr "Mønstervalg: Vælg efter indeks" -#: app/actions/context-actions.c:777 +#: app/actions/context-actions.c:743 msgctxt "context-action" msgid "Pattern Selection: Switch to First" msgstr "Mønstervalg: Skift til første" -#: app/actions/context-actions.c:781 +#: app/actions/context-actions.c:747 msgctxt "context-action" msgid "Pattern Selection: Switch to Last" msgstr "Mønstervalg: Skift til sidste" -#: app/actions/context-actions.c:785 +#: app/actions/context-actions.c:751 msgctxt "context-action" msgid "Pattern Selection: Switch to Previous" msgstr "Mønstervalg: Skift til forrige" -#: app/actions/context-actions.c:789 +#: app/actions/context-actions.c:755 msgctxt "context-action" msgid "Pattern Selection: Switch to Next" msgstr "Mønstervalg: Skift til næste" -#: app/actions/context-actions.c:797 +#: app/actions/context-actions.c:763 msgctxt "context-action" msgid "Palette Selection: Select by Index" msgstr "Paletvalg: Vælg efter indeks" -#: app/actions/context-actions.c:801 +#: app/actions/context-actions.c:767 msgctxt "context-action" msgid "Palette Selection: Switch to First" msgstr "Paletvalg: Skift til første" -#: app/actions/context-actions.c:805 +#: app/actions/context-actions.c:771 msgctxt "context-action" msgid "Palette Selection: Switch to Last" msgstr "Paletvalg: Skift til sidste" -#: app/actions/context-actions.c:809 +#: app/actions/context-actions.c:775 msgctxt "context-action" msgid "Palette Selection: Switch to Previous" msgstr "Paletvalg: Skift til forrige" -#: app/actions/context-actions.c:813 +#: app/actions/context-actions.c:779 msgctxt "context-action" msgid "Palette Selection: Switch to Next" msgstr "Paletvalg: Skift til næste" -#: app/actions/context-actions.c:821 +#: app/actions/context-actions.c:787 msgctxt "context-action" msgid "Gradient Selection: Select by Index" msgstr "Farveovergangsvalg: Vælg efter indeks" -#: app/actions/context-actions.c:825 +#: app/actions/context-actions.c:791 msgctxt "context-action" msgid "Gradient Selection: Switch to First" msgstr "Farveovergangsvalg: Skift til første" -#: app/actions/context-actions.c:829 +#: app/actions/context-actions.c:795 msgctxt "context-action" msgid "Gradient Selection: Switch to Last" msgstr "Farveovergangsvalg: Skift til sidste" -#: app/actions/context-actions.c:833 +#: app/actions/context-actions.c:799 msgctxt "context-action" msgid "Gradient Selection: Switch to Previous" msgstr "Farveovergangsvalg: Skift til forrige" -#: app/actions/context-actions.c:837 +#: app/actions/context-actions.c:803 msgctxt "context-action" msgid "Gradient Selection: Switch to Next" msgstr "Farveovergangsvalg: Skift til næste" -#: app/actions/context-actions.c:845 +#: app/actions/context-actions.c:811 msgctxt "context-action" msgid "Font Selection: Select by Index" msgstr "Skrifttypevalg: Vælg efter indeks" -#: app/actions/context-actions.c:849 +#: app/actions/context-actions.c:815 msgctxt "context-action" msgid "Font Selection: Switch to First" msgstr "Skrifttypevalg: Skift til første" -#: app/actions/context-actions.c:853 +#: app/actions/context-actions.c:819 msgctxt "context-action" msgid "Font Selection: Switch to Last" msgstr "Skrifttypevalg: Skift til sidste" -#: app/actions/context-actions.c:857 +#: app/actions/context-actions.c:823 msgctxt "context-action" msgid "Font Selection: Switch to Previous" msgstr "Skrifttypevalg: Skift til forrige" -#: app/actions/context-actions.c:861 +#: app/actions/context-actions.c:827 msgctxt "context-action" msgid "Font Selection: Switch to Next" msgstr "Skrifttypevalg: Skift til næste" -#: app/actions/context-actions.c:869 +#: app/actions/context-actions.c:835 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spacing (Editor): Set" msgstr "Penselmellemrum (redigering): Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:873 +#: app/actions/context-actions.c:839 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spacing (Editor): Set to Minimum" msgstr "Penselmellemrum (redigering): Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:877 +#: app/actions/context-actions.c:843 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spacing (Editor): Set to Maximum" msgstr "Penselmellemrum (redigering): Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:881 +#: app/actions/context-actions.c:847 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spacing (Editor): Decrease by 1" msgstr "Penselmellemrum (redigering): Formindsk med 1" -#: app/actions/context-actions.c:885 +#: app/actions/context-actions.c:851 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spacing (Editor): Increase by 1" msgstr "Penselmellemrum (redigering): Forøg med 1" -#: app/actions/context-actions.c:889 +#: app/actions/context-actions.c:855 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spacing (Editor): Decrease by 10" msgstr "Penselmellemrum (redigering): Formindsk med 10" -#: app/actions/context-actions.c:893 +#: app/actions/context-actions.c:859 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spacing (Editor): Increase by 10" msgstr "Penselmellemrum (redigering): Forøg med 10" -#: app/actions/context-actions.c:901 +#: app/actions/context-actions.c:867 msgctxt "context-action" msgid "Brush Shape (Editor): Use Circular" msgstr "Penselform (redigering): Brug cirkulær" -#: app/actions/context-actions.c:905 +#: app/actions/context-actions.c:871 msgctxt "context-action" msgid "Brush Shape (Editor): Use Square" msgstr "Penselform (redigering): Brug kvadrat" -#: app/actions/context-actions.c:909 +#: app/actions/context-actions.c:875 msgctxt "context-action" msgid "Brush Shape (Editor): Use Diamond" msgstr "Penselform (redigering): Brug diamant" -#: app/actions/context-actions.c:917 +#: app/actions/context-actions.c:883 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Set" msgstr "Penselradius (redigering): Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:921 +#: app/actions/context-actions.c:887 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Set to Minimum" msgstr "Penselradius (redigering): Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:925 +#: app/actions/context-actions.c:891 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Set to Maximum" msgstr "Penselradius (redigering): Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:929 +#: app/actions/context-actions.c:895 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Decrease by 0.1" msgstr "Penselradius (redigering): Formindsk med 0,1" -#: app/actions/context-actions.c:933 +#: app/actions/context-actions.c:899 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Increase by 0.1" msgstr "Penselradius (redigering): Forøg med 0,1" -#: app/actions/context-actions.c:937 +#: app/actions/context-actions.c:903 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Decrease by 1" msgstr "Penselradius (redigering): Formindsk med 1" -#: app/actions/context-actions.c:941 +#: app/actions/context-actions.c:907 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Increase by 1" msgstr "Penselradius (redigering): Forøg med 1" -#: app/actions/context-actions.c:945 +#: app/actions/context-actions.c:911 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Decrease by 10" msgstr "Penselradius (redigering): Formindsk med 10" -#: app/actions/context-actions.c:949 +#: app/actions/context-actions.c:915 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Increase by 10" msgstr "Penselradius (redigering): Forøg med 10" -#: app/actions/context-actions.c:953 +#: app/actions/context-actions.c:919 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Decrease Relative" msgstr "Penselradius (redigering): Formindsk relativt" -#: app/actions/context-actions.c:957 +#: app/actions/context-actions.c:923 msgctxt "context-action" msgid "Brush Radius (Editor): Increase Relative" msgstr "Penselradius (redigering): Forøg relativt" -#: app/actions/context-actions.c:965 +#: app/actions/context-actions.c:931 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spikes (Editor): Set" msgstr "Penselpigge (redigering): Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:969 +#: app/actions/context-actions.c:935 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spikes (Editor): Set to Minimum" msgstr "Penselpigge (redigering): Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:973 +#: app/actions/context-actions.c:939 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spikes (Editor): Set to Maximum" msgstr "Penselpigge (redigering): Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:977 +#: app/actions/context-actions.c:943 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spikes (Editor): Decrease by 1" msgstr "Penselpigge (redigering): Formindsk med 1" -#: app/actions/context-actions.c:981 +#: app/actions/context-actions.c:947 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spikes (Editor): Increase by 1" msgstr "Penselpigge (redigering): Forøg med 1" -#: app/actions/context-actions.c:985 +#: app/actions/context-actions.c:951 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spikes (Editor): Decrease by 4" msgstr "Penselpigge (redigering): Formindsk med 4" -#: app/actions/context-actions.c:989 +#: app/actions/context-actions.c:955 msgctxt "context-action" msgid "Brush Spikes (Editor): Increase by 4" msgstr "Penselpigge (redigering): Forøg med 4" -#: app/actions/context-actions.c:997 +#: app/actions/context-actions.c:963 msgctxt "context-action" msgid "Brush Hardness (Editor): Set" msgstr "Penselhårdhed (redigering): Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:1001 +#: app/actions/context-actions.c:967 msgctxt "context-action" msgid "Brush Hardness (Editor): Set to Minimum" msgstr "Penselhårdhed (redigering): Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:1005 +#: app/actions/context-actions.c:971 msgctxt "context-action" msgid "Brush Hardness (Editor): Set to Maximum" msgstr "Penselhårdhed (redigering): Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:1009 +#: app/actions/context-actions.c:975 msgctxt "context-action" msgid "Brush Hardness (Editor): Decrease by 0.01" msgstr "Penselhårdhed (redigering): Formindsk med 0,01" -#: app/actions/context-actions.c:1013 +#: app/actions/context-actions.c:979 msgctxt "context-action" msgid "Brush Hardness (Editor): Increase by 0.01" msgstr "Penselhårdhed (redigering): Forøg med 0,01" -#: app/actions/context-actions.c:1017 +#: app/actions/context-actions.c:983 msgctxt "context-action" msgid "Brush Hardness (Editor): Decrease by 0.1" msgstr "Penselhårdhed (redigering): Formindsk med 0,1" -#: app/actions/context-actions.c:1021 +#: app/actions/context-actions.c:987 msgctxt "context-action" msgid "Brush Hardness (Editor): Increase by 0.1" msgstr "Penselhårdhed (redigering): Forøg med 0,1" -#: app/actions/context-actions.c:1029 +#: app/actions/context-actions.c:995 msgctxt "context-action" msgid "Brush Aspect Ratio (Editor): Set" msgstr "Pensels højde-breddeforhold (redigering): Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:1033 +#: app/actions/context-actions.c:999 msgctxt "context-action" msgid "Brush Aspect Ratio (Editor): Set to Minimum" msgstr "Pensels højde-breddeforhold (redigering): Sæt til minimum" -#: app/actions/context-actions.c:1037 +#: app/actions/context-actions.c:1003 msgctxt "context-action" msgid "Brush Aspect Ratio (Editor): Set to Maximum" msgstr "Pensels højde-breddeforhold (redigering): Sæt til maksimum" -#: app/actions/context-actions.c:1041 +#: app/actions/context-actions.c:1007 msgctxt "context-action" msgid "Brush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 0.1" msgstr "Pensels højde-breddeforhold (redigering): Formindsk med 0,1" -#: app/actions/context-actions.c:1045 +#: app/actions/context-actions.c:1011 msgctxt "context-action" msgid "Brush Aspect Ratio (Editor): Increase by 0.1" msgstr "Pensels højde-breddeforhold (redigering): Forøg med 0,1" -#: app/actions/context-actions.c:1049 +#: app/actions/context-actions.c:1015 msgctxt "context-action" msgid "Brush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 1" msgstr "Pensels højde-breddeforhold (redigering): Formindsk med 1" -#: app/actions/context-actions.c:1053 +#: app/actions/context-actions.c:1019 msgctxt "context-action" msgid "Brush Aspect Ratio (Editor): Increase by 1" msgstr "Pensels højde-breddeforhold (redigering): Forøg med 1" -#: app/actions/context-actions.c:1061 +#: app/actions/context-actions.c:1027 msgctxt "context-action" msgid "Brush Angle (Editor): Set" msgstr "Penselvinkel (redigering): Sæt" -#: app/actions/context-actions.c:1065 +#: app/actions/context-actions.c:1031 msgctxt "context-action" msgid "Brush Angle (Editor): Make Horizontal" msgstr "Penselvinkel (redigering): Gør vandret" -#: app/actions/context-actions.c:1069 +#: app/actions/context-actions.c:1035 msgctxt "context-action" msgid "Brush Angle (Editor): Make Vertical" msgstr "Penselvinkel (redigering): Gør lodret" -#: app/actions/context-actions.c:1073 +#: app/actions/context-actions.c:1039 msgctxt "context-action" msgid "Brush Angle (Editor): Rotate Right by 1°" msgstr "Penselvinkel (redigering): Rotér 1° til højre" -#: app/actions/context-actions.c:1077 +#: app/actions/context-actions.c:1043 msgctxt "context-action" msgid "Brush Angle (Editor): Rotate Left by 1°" msgstr "Penselvinkel (redigering): Rotér 1° til venstre" -#: app/actions/context-actions.c:1081 +#: app/actions/context-actions.c:1047 msgctxt "context-action" msgid "Brush Angle (Editor): Rotate Right by 15°" msgstr "Penselvinkel (redigering): Rotér 15° til højre" -#: app/actions/context-actions.c:1085 +#: app/actions/context-actions.c:1051 msgctxt "context-action" msgid "Brush Angle (Editor): Rotate Left by 15°" msgstr "Penselvinkel (redigering): Rotér 15° til venstre" -#: app/actions/context-actions.c:1093 +#: app/actions/context-actions.c:1059 msgctxt "context-action" msgid "_Enable/Disable Dynamics" msgstr "_Aktivér/deaktivér dynamik" -#: app/actions/context-actions.c:1094 +#: app/actions/context-actions.c:1060 msgctxt "context-action" msgid "Apply or ignore the dynamics when painting" msgstr "Anvend eller ignorér dynamikken, når der males" @@ -2434,143 +2341,133 @@ msgstr "Dynamik aktiveret" #: app/actions/cursor-info-actions.c:41 msgctxt "cursor-info-action" -msgid "Pointer Information Menu" -msgstr "Markøroplysninger" - -#: app/actions/cursor-info-actions.c:48 -msgctxt "cursor-info-action" msgid "_Sample Merged" msgstr "_Basér farve på alle lag" -#: app/actions/cursor-info-actions.c:49 +#: app/actions/cursor-info-actions.c:42 msgctxt "cursor-info-action" msgid "Use the composite color of all visible layers" msgstr "Brug den sammensatte farve af alle synlige lag" #: app/actions/dashboard-actions.c:40 msgctxt "dashboard-action" -msgid "Dashboard Menu" -msgstr "Instrumentpanelmenu" - -#: app/actions/dashboard-actions.c:44 -msgctxt "dashboard-action" msgid "_Groups" msgstr "_Grupper" -#: app/actions/dashboard-actions.c:46 +#: app/actions/dashboard-actions.c:42 menus/dashboard-menu.ui:15 msgctxt "dashboard-action" msgid "_Update Interval" msgstr "O_pdateringsinterval" -#: app/actions/dashboard-actions.c:48 +#: app/actions/dashboard-actions.c:44 menus/dashboard-menu.ui:23 msgctxt "dashboard-action" msgid "_History Duration" msgstr "_Varighed af historikken" -#: app/actions/dashboard-actions.c:51 +#: app/actions/dashboard-actions.c:47 msgctxt "dashboard-action" msgid "_Start/Stop Recording..." msgstr "_Start/stop optagelse …" -#: app/actions/dashboard-actions.c:52 +#: app/actions/dashboard-actions.c:48 msgctxt "dashboard-action" msgid "Start/stop recording performance log" msgstr "Start/stop optagelse af ydelseslog" -#: app/actions/dashboard-actions.c:56 +#: app/actions/dashboard-actions.c:52 msgctxt "dashboard-action" msgid "_Add Marker..." msgstr "_Tilføj markør …" -#: app/actions/dashboard-actions.c:57 +#: app/actions/dashboard-actions.c:53 msgctxt "dashboard-action" msgid "Add an event marker to the performance log" msgstr "Tilføj en hændelsesmarkør til ydelsesloggen" -#: app/actions/dashboard-actions.c:62 +#: app/actions/dashboard-actions.c:58 msgctxt "dashboard-action" msgid "Add _Empty Marker" msgstr "T_ilføj tom markør" -#: app/actions/dashboard-actions.c:63 +#: app/actions/dashboard-actions.c:59 msgctxt "dashboard-action" msgid "Add an empty event marker to the performance log" msgstr "Tilføj en tom hændelsesmarkør til ydelsesloggen" -#: app/actions/dashboard-actions.c:69 +#: app/actions/dashboard-actions.c:65 msgctxt "dashboard-action" msgid "_Reset" msgstr "_Nulstil" -#: app/actions/dashboard-actions.c:70 +#: app/actions/dashboard-actions.c:66 msgctxt "dashboard-action" msgid "Reset cumulative data" msgstr "Nulstil kumulative data" -#: app/actions/dashboard-actions.c:78 +#: app/actions/dashboard-actions.c:74 msgctxt "dashboard-action" msgid "_Low Swap Space Warning" msgstr "A_dvarsel om for lille mængde ledig swap" -#: app/actions/dashboard-actions.c:79 +#: app/actions/dashboard-actions.c:75 msgctxt "dashboard-action" msgid "Raise the dashboard when the swap size approaches its limit" msgstr "" "Giv instrumentpanelet fokus, når størrelsen på swappen når denne grænse" -#: app/actions/dashboard-actions.c:89 +#: app/actions/dashboard-actions.c:85 msgctxt "dashboard-update-interval" msgid "0.25 Seconds" msgstr "0,25 sekund" -#: app/actions/dashboard-actions.c:94 +#: app/actions/dashboard-actions.c:90 msgctxt "dashboard-update-interval" msgid "0.5 Seconds" msgstr "0,5 sekund" -#: app/actions/dashboard-actions.c:99 +#: app/actions/dashboard-actions.c:95 msgctxt "dashboard-update-interval" msgid "1 Second" msgstr "1 sekund" -#: app/actions/dashboard-actions.c:104 +#: app/actions/dashboard-actions.c:100 msgctxt "dashboard-update-interval" msgid "2 Seconds" msgstr "2 sekunder" -#: app/actions/dashboard-actions.c:109 +#: app/actions/dashboard-actions.c:105 msgctxt "dashboard-update-interval" msgid "4 Seconds" msgstr "4 sekunder" -#: app/actions/dashboard-actions.c:117 +#: app/actions/dashboard-actions.c:113 msgctxt "dashboard-history-duration" msgid "15 Seconds" msgstr "15 sekunder" -#: app/actions/dashboard-actions.c:122 +#: app/actions/dashboard-actions.c:118 msgctxt "dashboard-history-duration" msgid "30 Seconds" msgstr "30 sekunder" -#: app/actions/dashboard-actions.c:127 +#: app/actions/dashboard-actions.c:123 msgctxt "dashboard-history-duration" msgid "60 Seconds" msgstr "60 sekunder" -#: app/actions/dashboard-actions.c:132 +#: app/actions/dashboard-actions.c:128 msgctxt "dashboard-history-duration" msgid "120 Seconds" msgstr "120 sekunder" -#: app/actions/dashboard-actions.c:137 +#: app/actions/dashboard-actions.c:133 msgctxt "dashboard-history-duration" msgid "240 Seconds" msgstr "240 sekunder" -#: app/actions/dashboard-commands.c:118 app/actions/documents-commands.c:237 +#: app/actions/dashboard-commands.c:118 app/actions/documents-commands.c:238 #: app/actions/edit-commands.c:169 app/actions/error-console-commands.c:100 -#: app/actions/file-commands.c:431 app/actions/gradient-editor-commands.c:409 +#: app/actions/file-commands.c:449 app/actions/gradient-editor-commands.c:409 #: app/actions/gradient-editor-commands.c:520 #: app/actions/gradients-commands.c:79 app/actions/plug-in-commands.c:185 #: app/actions/templates-commands.c:248 app/actions/text-editor-commands.c:65 @@ -2582,35 +2479,36 @@ msgstr "240 sekunder" #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:208 #: app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:142 #: app/dialogs/convert-precision-dialog.c:146 -#: app/dialogs/data-delete-dialog.c:86 +#: app/dialogs/data-delete-dialog.c:87 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:80 #: app/dialogs/file-save-dialog.c:758 app/dialogs/fill-dialog.c:115 #: app/dialogs/grid-dialog.c:102 app/dialogs/image-merge-layers-dialog.c:100 #: app/dialogs/image-new-dialog.c:106 app/dialogs/image-new-dialog.c:326 #: app/dialogs/image-scale-dialog.c:210 app/dialogs/input-devices-dialog.c:66 -#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:121 app/dialogs/item-options-dialog.c:142 +#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:121 app/dialogs/item-options-dialog.c:146 #: app/dialogs/layer-add-mask-dialog.c:120 -#: app/dialogs/palette-import-dialog.c:161 app/dialogs/preferences-dialog.c:309 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:689 app/dialogs/preferences-dialog.c:1226 -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:124 app/dialogs/quit-dialog.c:171 +#: app/dialogs/palette-import-dialog.c:161 app/dialogs/preferences-dialog.c:311 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:691 app/dialogs/preferences-dialog.c:1262 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:123 app/dialogs/quit-dialog.c:171 #: app/dialogs/resize-dialog.c:225 app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:73 #: app/dialogs/scale-dialog.c:137 app/dialogs/stroke-dialog.c:128 #: app/dialogs/template-options-dialog.c:118 #: app/dialogs/vectors-export-dialog.c:83 #: app/dialogs/vectors-import-dialog.c:88 -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:179 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:181 #: app/display/pikadisplayshell-filter-dialog.c:87 -#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:122 -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:122 +#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:123 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:131 #: app/tools/pikafiltertool.c:364 app/tools/pikaforegroundselecttool.c:331 -#: app/tools/pikatexttool.c:1759 app/tools/pikatransformgridtool.c:1264 -#: app/tools/pikatransformtool.c:428 app/widgets/pikaactionview.c:622 -#: app/widgets/pikacolordialog.c:463 app/widgets/pikacontrollereditor.c:661 -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:555 app/widgets/pikadeviceeditor.c:543 +#: app/tools/pikatexttool.c:1751 app/tools/pikatransformgridtool.c:1264 +#: app/tools/pikatransformtool.c:428 app/widgets/pikaactionview.c:621 +#: app/widgets/pikacolordialog.c:463 app/widgets/pikacontrollereditor.c:662 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:549 app/widgets/pikadeviceeditor.c:543 #: app/widgets/pikadnd-xds.c:228 app/widgets/pikafiledialog.c:327 -#: app/widgets/pikahelp.c:439 app/widgets/pikahelp.c:779 -#: app/widgets/pikaiconpicker.c:484 app/widgets/pikamodifierseditor.c:672 -#: app/widgets/pikaprogressdialog.c:91 app/widgets/pikasettingsbox.c:712 +#: app/widgets/pikahelp.c:439 app/widgets/pikahelp.c:774 +#: app/widgets/pikaiconpicker.c:484 app/widgets/pikamodifierseditor.c:684 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:148 app/widgets/pikaprogressdialog.c:91 +#: app/widgets/pikasettingsbox.c:711 msgid "_Cancel" msgstr "_Annullér" @@ -2666,13 +2564,13 @@ msgstr "Tilføj markør" msgid "Enter a description for the marker" msgstr "Indtast en beskrivelse af markøren" -#: app/actions/data-commands.c:90 app/actions/documents-commands.c:392 +#: app/actions/data-commands.c:90 app/actions/documents-commands.c:393 #: app/actions/file-commands.c:211 app/dialogs/file-open-dialog.c:228 #: app/dialogs/file-open-dialog.c:269 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:217 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:233 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:626 app/widgets/pikalayertreeview.c:1000 -#: app/widgets/pikatoolbox.c:750 app/widgets/pikatoolbox-dnd.c:178 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:630 app/widgets/pikalayertreeview.c:1013 +#: app/widgets/pikatoolbox.c:752 app/widgets/pikatoolbox-dnd.c:178 #, c-format msgid "" "Opening '%s' failed:\n" @@ -2684,19 +2582,57 @@ msgstr "" "%s" #: app/actions/data-commands.c:115 app/actions/tool-options-commands.c:75 -#: app/core/pikabrushgenerated-load.c:121 app/core/pikaimage.c:2416 -#: app/core/pikapalette.c:430 app/core/pikapalette-import.c:213 -#: app/core/pikapalette-load.c:194 app/dialogs/palette-import-dialog.c:762 +#: app/core/pikabrushgenerated-load.c:121 app/core/pikaimage.c:2430 +#: app/core/pikapalette.c:465 app/core/pikapalette-import.c:213 +#: app/core/pikapalette-load.c:243 app/dialogs/palette-import-dialog.c:762 #: app/widgets/pikadnd-xds.c:87 msgid "Untitled" msgstr "Unavngivet" -#: app/actions/data-commands.c:216 app/actions/documents-commands.c:194 -#: app/actions/file-commands.c:537 +#: app/actions/data-commands.c:216 app/actions/documents-commands.c:195 +#: app/actions/file-commands.c:555 #, c-format msgid "Can't show file in file manager: %s" msgstr "Kan ikke vise filen i filhåndtering: %s" +#: app/actions/debug-actions.c:40 +msgid "Start _GtkInspector" +msgstr "Start _GtkInspector" + +#: app/actions/debug-actions.c:45 +msgid "_Memory Profile" +msgstr "_Hukommelsesprofil" + +#: app/actions/debug-actions.c:50 +msgid "Benchmark _Projection" +msgstr "_Beregn gengivelsestid" + +#: app/actions/debug-actions.c:51 +msgid "" +"Invalidates the entire projection, measures the time it takes to validate " +"(render) the part that is visible in the active display, and print the " +"result to stdout." +msgstr "" +"Gør hele gengivelsen ugyldig, måler den tid, det tager at validere " +"(gengive) den del, der er synlig i den aktive visning, og udskriver " +"resultatet til stdout." + +#: app/actions/debug-actions.c:58 +msgid "Show Image _Graph" +msgstr "_Vis billedgraf" + +#: app/actions/debug-actions.c:59 +msgid "Creates a new image showing the GEGL graph of this image" +msgstr "Opretter et nyt billede, som viser billedets GEGL-graf" + +#: app/actions/debug-actions.c:64 +msgid "Dump _Keyboard Shortcuts" +msgstr "Dump _tastaturgenveje" + +#: app/actions/debug-actions.c:69 +msgid "Dump _Attached Data" +msgstr "Dump _vedhæftede data" + #: app/actions/dialogs-actions.c:47 msgctxt "windows-action" msgid "Tool_box" @@ -2704,711 +2640,823 @@ msgstr "Værktøjs_kasse" #: app/actions/dialogs-actions.c:53 msgctxt "dialogs-action" +msgid "Tool _Options Dialog" +msgstr "Dialogen v_ærktøjsindstillinger" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:54 +msgctxt "dialogs-action" msgid "Tool _Options" msgstr "V_ærktøjsindstillinger" -#: app/actions/dialogs-actions.c:54 +#: app/actions/dialogs-actions.c:56 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the tool options dialog" msgstr "Åbn dialogen værktøjsindstillinger" -#: app/actions/dialogs-actions.c:59 +#: app/actions/dialogs-actions.c:61 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Device Status Dialog" +msgstr "Dialogen _enhedsstatus" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:62 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Device Status" msgstr "_Enhedsstatus" -#: app/actions/dialogs-actions.c:60 +#: app/actions/dialogs-actions.c:64 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the device status dialog" msgstr "Åbn dialogen enhedsstatus" -#: app/actions/dialogs-actions.c:65 +#: app/actions/dialogs-actions.c:69 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Symmetry Painting Dialog" +msgstr "Dialogen mal _symmetrisk" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:70 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Symmetry Painting" msgstr "Mal _symmetrisk" -#: app/actions/dialogs-actions.c:66 +#: app/actions/dialogs-actions.c:72 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the symmetry dialog" msgstr "Åbn dialogen symmetri" -#: app/actions/dialogs-actions.c:71 +#: app/actions/dialogs-actions.c:77 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Layers Dialog" +msgstr "Dialogen _lag" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:78 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Layers" msgstr "_Lag" -#: app/actions/dialogs-actions.c:72 +#: app/actions/dialogs-actions.c:80 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the layers dialog" msgstr "Åbn dialogen lag" -#: app/actions/dialogs-actions.c:77 +#: app/actions/dialogs-actions.c:85 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Channels Dialog" +msgstr "Dialogen _kanal" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:86 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Channels" msgstr "_Kanaler" -#: app/actions/dialogs-actions.c:78 +#: app/actions/dialogs-actions.c:88 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the channels dialog" msgstr "Åbn dialogen kanaler" -#: app/actions/dialogs-actions.c:83 +#: app/actions/dialogs-actions.c:93 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Paths Dialog" +msgstr "Dialogen k_urve" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:94 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Paths" -msgstr "_Kurver" +msgstr "K_urver" -#: app/actions/dialogs-actions.c:84 +#: app/actions/dialogs-actions.c:96 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the paths dialog" msgstr "Åbn dialogen kurver" -#: app/actions/dialogs-actions.c:89 +#: app/actions/dialogs-actions.c:101 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Color_map Dialog" +msgstr "Dialogen f_arvekort" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:102 msgctxt "dialogs-action" msgid "Color_map" msgstr "F_arvekort" -#: app/actions/dialogs-actions.c:90 +#: app/actions/dialogs-actions.c:104 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the colormap dialog" msgstr "Åbn dialogen farvekort" -#: app/actions/dialogs-actions.c:95 +#: app/actions/dialogs-actions.c:109 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Histogra_m Dialog" +msgstr "Dialogen histo_gram" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:110 msgctxt "dialogs-action" msgid "Histogra_m" msgstr "Histo_gram" -#: app/actions/dialogs-actions.c:96 +#: app/actions/dialogs-actions.c:112 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the histogram dialog" msgstr "Åbn dialogen histogram" -#: app/actions/dialogs-actions.c:101 +#: app/actions/dialogs-actions.c:117 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Selection Editor" msgstr "_Markeringsredigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:102 +#: app/actions/dialogs-actions.c:119 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the selection editor" msgstr "Åbn markeringsredigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:107 +#: app/actions/dialogs-actions.c:124 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Na_vigation Dialog" +msgstr "Dialogen na_vigering" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:125 msgctxt "dialogs-action" msgid "Na_vigation" msgstr "Na_vigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:108 +#: app/actions/dialogs-actions.c:127 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the display navigation dialog" msgstr "Åbn dialogen visningsnavigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:113 +#: app/actions/dialogs-actions.c:132 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Undo _History Dialog" +msgstr "Dialogen fortrydelses_historik" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:133 msgctxt "dialogs-action" msgid "Undo _History" msgstr "Fortrydelses_historik" -#: app/actions/dialogs-actions.c:114 +#: app/actions/dialogs-actions.c:135 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the undo history dialog" msgstr "Åbn dialogen fortrydelseshistorik" -#: app/actions/dialogs-actions.c:119 +#: app/actions/dialogs-actions.c:140 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Pointer Dialog" +msgstr "Dialogen _markør" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:141 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Pointer" msgstr "_Markør" -#: app/actions/dialogs-actions.c:120 +#: app/actions/dialogs-actions.c:143 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the pointer information dialog" msgstr "Åbn dialogen markøroplysninger" -#: app/actions/dialogs-actions.c:125 +#: app/actions/dialogs-actions.c:148 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Sample Points Dialog" +msgstr "Dialogen _prøvepunkter" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:149 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Sample Points" msgstr "_Prøvepunkter" -#: app/actions/dialogs-actions.c:126 +#: app/actions/dialogs-actions.c:151 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the sample points dialog" msgstr "Åbn dialogen prøvepunkter" -#: app/actions/dialogs-actions.c:131 +#: app/actions/dialogs-actions.c:156 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Colo_rs Dialog" +msgstr "Dialogen farve_r" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:157 msgctxt "dialogs-action" msgid "Colo_rs" msgstr "Farve_r" -#: app/actions/dialogs-actions.c:132 +#: app/actions/dialogs-actions.c:159 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the FG/BG color dialog" msgstr "Åbn dialogen for-/baggrundsfarve" -#: app/actions/dialogs-actions.c:137 +#: app/actions/dialogs-actions.c:164 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Brushes Dialog" +msgstr "Dialogen _pensler" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:165 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Brushes" msgstr "_Pensler" -#: app/actions/dialogs-actions.c:138 +#: app/actions/dialogs-actions.c:167 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the brushes dialog" msgstr "Åbn dialogen pensler" -#: app/actions/dialogs-actions.c:143 +#: app/actions/dialogs-actions.c:172 msgctxt "dialogs-action" msgid "Brush Editor" msgstr "Penselredigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:144 +#: app/actions/dialogs-actions.c:174 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the brush editor" -msgstr "Åbn vinduet penselredigering" +msgstr "Åbn penselredigeringen" -#: app/actions/dialogs-actions.c:149 +#: app/actions/dialogs-actions.c:179 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Paint D_ynamics Dialog" +msgstr "Dialogen maled_ynamik" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:180 msgctxt "dialogs-action" msgid "Paint D_ynamics" msgstr "Maled_ynamik" -#: app/actions/dialogs-actions.c:150 +#: app/actions/dialogs-actions.c:182 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open paint dynamics dialog" msgstr "Åbn dialogen maledynamik" -#: app/actions/dialogs-actions.c:155 +#: app/actions/dialogs-actions.c:187 msgctxt "dialogs-action" msgid "Paint Dynamics Editor" -msgstr "Redigering af maledynamik" +msgstr "Maledynamikredigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:156 +#: app/actions/dialogs-actions.c:189 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the paint dynamics editor" -msgstr "Åbn redigeringen for maledynamik" +msgstr "Åbn maledynamikredigeringen" -#: app/actions/dialogs-actions.c:161 +#: app/actions/dialogs-actions.c:194 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_MyPaint Brushes Dialog" +msgstr "Dialogen M_yPaint-pensler" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:195 msgctxt "dialogs-action" msgid "_MyPaint Brushes" -msgstr "M_yPaint-pensler" +msgstr "MyPaint-pensle_r" -#: app/actions/dialogs-actions.c:162 +#: app/actions/dialogs-actions.c:197 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the mypaint brushes dialog" msgstr "Åbn dialogen MyPaint-pensler" -#: app/actions/dialogs-actions.c:167 +#: app/actions/dialogs-actions.c:202 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "P_atterns Dialog" +msgstr "Dialogen M_ønstre" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:203 msgctxt "dialogs-action" msgid "P_atterns" msgstr "M_ønstre" -#: app/actions/dialogs-actions.c:168 +#: app/actions/dialogs-actions.c:205 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the patterns dialog" msgstr "Åbn dialogen mønstre" -#: app/actions/dialogs-actions.c:173 +#: app/actions/dialogs-actions.c:210 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Gradients Dialog" +msgstr "Dialogen _farveovergange" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:211 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Gradients" msgstr "_Farveovergange" -#: app/actions/dialogs-actions.c:174 +#: app/actions/dialogs-actions.c:213 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the gradients dialog" msgstr "Åbn dialogen farveovergange" -#: app/actions/dialogs-actions.c:179 +#: app/actions/dialogs-actions.c:218 msgctxt "dialogs-action" msgid "Gradient Editor" -msgstr "Redigering af farveovergang" +msgstr "Farveovergangsredigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:180 +#: app/actions/dialogs-actions.c:220 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the gradient editor" -msgstr "Åbn redigering af farveovergange" +msgstr "Åbn farveovergangsredigeringen" -#: app/actions/dialogs-actions.c:185 +#: app/actions/dialogs-actions.c:225 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Pal_ettes Dialog" +msgstr "Dialogen pa_letter" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:226 msgctxt "dialogs-action" msgid "Pal_ettes" msgstr "Pa_letter" -#: app/actions/dialogs-actions.c:186 +#: app/actions/dialogs-actions.c:228 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the palettes dialog" msgstr "Åbn dialogen paletter" -#: app/actions/dialogs-actions.c:191 +#: app/actions/dialogs-actions.c:233 app/actions/dialogs-actions.c:234 msgctxt "dialogs-action" msgid "Palette _Editor" msgstr "P_aletredigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:192 +#: app/actions/dialogs-actions.c:236 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the palette editor" msgstr "Åbn paletredigering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:197 +#: app/actions/dialogs-actions.c:241 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Tool Pre_sets Dialog" +msgstr "Dialogen _værktøjsforudindstillinger" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:242 msgctxt "dialogs-action" msgid "Tool Pre_sets" -msgstr "Forudindstillinger af _værktøj" +msgstr "_Værktøjsforudindstillinger" -#: app/actions/dialogs-actions.c:198 +#: app/actions/dialogs-actions.c:244 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open tool presets dialog" -msgstr "Åbn dialogen forudindstillinger af værktøj" +msgstr "Åbn dialogen værktøjsforudindstillinger" -#: app/actions/dialogs-actions.c:203 +#: app/actions/dialogs-actions.c:249 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Fonts Dialog" +msgstr "Dialogen skrift_typer" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:250 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Fonts" msgstr "Skrift_typer" -#: app/actions/dialogs-actions.c:204 +#: app/actions/dialogs-actions.c:252 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the fonts dialog" msgstr "Åbn dialogen skrifttyper" -#: app/actions/dialogs-actions.c:209 +#: app/actions/dialogs-actions.c:257 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "B_uffers Dialog" +msgstr "Dialogen b_uffere" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:258 msgctxt "dialogs-action" msgid "B_uffers" msgstr "B_uffere" -#: app/actions/dialogs-actions.c:210 +#: app/actions/dialogs-actions.c:260 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the named buffers dialog" msgstr "Åbn dialogen navngivne buffere" -#: app/actions/dialogs-actions.c:215 +#: app/actions/dialogs-actions.c:265 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Images Dialog" +msgstr "Dialogen bille_der" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:266 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Images" msgstr "Bille_der" -#: app/actions/dialogs-actions.c:216 +#: app/actions/dialogs-actions.c:268 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the images dialog" msgstr "Åbn dialogen billeder" -#: app/actions/dialogs-actions.c:221 +#: app/actions/dialogs-actions.c:273 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "Document Histor_y Dialog" +msgstr "Dialogen dokument_historik" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:274 msgctxt "dialogs-action" msgid "Document Histor_y" msgstr "Dokument_historik" -#: app/actions/dialogs-actions.c:222 +#: app/actions/dialogs-actions.c:276 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the document history dialog" msgstr "Åbn dialogen dokumenthistorik" -#: app/actions/dialogs-actions.c:227 +#: app/actions/dialogs-actions.c:281 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Templates Dialog" +msgstr "Dialogen ska_beloner" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:282 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Templates" msgstr "Ska_beloner" -#: app/actions/dialogs-actions.c:228 +#: app/actions/dialogs-actions.c:284 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the image templates dialog" msgstr "Åbn dialogen billedskabeloner" -#: app/actions/dialogs-actions.c:233 +#: app/actions/dialogs-actions.c:289 app/actions/dialogs-actions.c:290 msgctxt "dialogs-action" msgid "Error Co_nsole" msgstr "Fe_jlkonsol" -#: app/actions/dialogs-actions.c:234 +#: app/actions/dialogs-actions.c:292 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the error console" msgstr "Åbn fejlkonsollen" -#: app/actions/dialogs-actions.c:239 +#: app/actions/dialogs-actions.c:297 app/actions/dialogs-actions.c:298 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Dashboard" msgstr "_Instrumentpanel" -#: app/actions/dialogs-actions.c:240 +#: app/actions/dialogs-actions.c:300 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the dashboard" msgstr "Åbn instrumentpanelet" -#: app/actions/dialogs-actions.c:250 +#: app/actions/dialogs-actions.c:310 app/actions/dialogs-actions.c:311 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Preferences" msgstr "_Indstillinger" -#: app/actions/dialogs-actions.c:251 +#: app/actions/dialogs-actions.c:313 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the preferences dialog" msgstr "Åbn dialogen indstillinger" -#: app/actions/dialogs-actions.c:256 +#: app/actions/dialogs-actions.c:318 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Input Devices Editor" +msgstr "Inpu_tenhedsredigering" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:319 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Input Devices" msgstr "Inpu_tenheder" -#: app/actions/dialogs-actions.c:257 +#: app/actions/dialogs-actions.c:321 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the input devices editor" -msgstr "Åbn redigering af inputenheder" +msgstr "Åbn inputenhedsredigeringen" -#: app/actions/dialogs-actions.c:262 +#: app/actions/dialogs-actions.c:326 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Keyboard Shortcuts Editor" +msgstr "Tastaturgenve_jsredigering" + +#: app/actions/dialogs-actions.c:327 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Keyboard Shortcuts" msgstr "Tastaturgenve_je" -#: app/actions/dialogs-actions.c:263 +#: app/actions/dialogs-actions.c:329 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the keyboard shortcuts editor" -msgstr "Åbn redigering af tastaturgenveje" +msgstr "Åbn tastaturgenvejsredigeringen" # for at skelne 'modules' fra 'plug-ins' kalder vi førstnævnte for programudvidelser -#: app/actions/dialogs-actions.c:268 +#: app/actions/dialogs-actions.c:334 +msgctxt "dialogs-action" +msgid "_Modules Dialog" +msgstr "Dialogen mo_duler" + +# for at skelne 'modules' fra 'plug-ins' kalder vi førstnævnte for programudvidelser +#: app/actions/dialogs-actions.c:335 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Modules" msgstr "Mo_duler" -#: app/actions/dialogs-actions.c:269 +#: app/actions/dialogs-actions.c:337 msgctxt "dialogs-action" msgid "Open the module manager dialog" msgstr "Åbn dialogen modulhåndtering" -#: app/actions/dialogs-actions.c:274 +#: app/actions/dialogs-actions.c:342 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Tip of the Day" msgstr "_Dagens tip" -#: app/actions/dialogs-actions.c:275 +#: app/actions/dialogs-actions.c:344 msgctxt "dialogs-action" msgid "Show some helpful tips on using PIKA" msgstr "Vis nogle nyttige tips om brugen af PIKA" -#: app/actions/dialogs-actions.c:280 +#: app/actions/dialogs-actions.c:349 msgctxt "dialogs-action" msgid "Welcome Dialog" msgstr "Velkomstdialog" -#: app/actions/dialogs-actions.c:281 +#: app/actions/dialogs-actions.c:351 msgctxt "dialogs-action" msgid "Show information on running PIKA release" msgstr "Vis information om kørende PIKA-udgivelse" -#: app/actions/dialogs-actions.c:287 app/actions/dialogs-actions.c:294 +#: app/actions/dialogs-actions.c:357 app/actions/dialogs-actions.c:364 msgctxt "dialogs-action" msgid "About PIKA" msgstr "Om PIKA" -#: app/actions/dialogs-actions.c:289 +#: app/actions/dialogs-actions.c:359 msgctxt "dialogs-action" msgid "About" msgstr "Om" -#: app/actions/dialogs-actions.c:291 +#: app/actions/dialogs-actions.c:361 msgctxt "dialogs-action" msgid "_About" msgstr "_Om" -#: app/actions/dialogs-actions.c:299 +#: app/actions/dialogs-actions.c:369 msgctxt "dialogs-action" msgid "_Search and Run a Command" -msgstr "_Find og kør en kommando" +msgstr "F_ind og kør en kommando" -#: app/actions/dialogs-actions.c:300 +#: app/actions/dialogs-actions.c:371 msgctxt "dialogs-action" msgid "Search commands by keyword, and run them" msgstr "Find kommandoer med nøgleord og kør dem" -#: app/actions/dialogs-actions.c:305 +#: app/actions/dialogs-actions.c:376 msgctxt "dialogs-action" msgid "Manage _Extensions" msgstr "Håndtér _udvidelser" -#: app/actions/dialogs-actions.c:306 +#: app/actions/dialogs-actions.c:378 msgctxt "dialogs-action" msgid "Manage Extensions: search, install, uninstall, update." msgstr "Håndtér udvidelser: søg, installér, afinstallér, opdatér." -#: app/actions/dialogs-actions.c:369 +#: app/actions/dialogs-actions.c:441 msgid "Tool_box" msgstr "Værktøjs_kasse" -#: app/actions/dialogs-actions.c:370 +#: app/actions/dialogs-actions.c:442 msgid "Raise the toolbox" msgstr "Hæv værktøjskassen" -#: app/actions/dialogs-actions.c:374 +#: app/actions/dialogs-actions.c:446 msgid "New Tool_box" msgstr "Ny værktøjs_kasse" -#: app/actions/dialogs-actions.c:375 +#: app/actions/dialogs-actions.c:447 msgid "Create a new toolbox" msgstr "Opret en ny værktøjskasse" #: app/actions/dock-actions.c:46 msgctxt "dock-action" -msgid "M_ove to Screen" -msgstr "F_lyt til skærm" - -#: app/actions/dock-actions.c:50 -msgctxt "dock-action" msgid "Close Dock" msgstr "Luk dok" -#: app/actions/dock-actions.c:55 +#: app/actions/dock-actions.c:51 msgctxt "dock-action" msgid "_Open Display..." msgstr "_Åbn skærm …" -#: app/actions/dock-actions.c:56 +#: app/actions/dock-actions.c:52 msgctxt "dock-action" msgid "Connect to another display" msgstr "Opret forbindelse til en anden skærm" -#: app/actions/dock-actions.c:64 +# Viser de åbne billeder i en rullemenu +#: app/actions/dock-actions.c:60 msgctxt "dock-action" msgid "_Show Image Selection" -msgstr "_Vis billedmarkering" +msgstr "_Vis billedudvalg" # 'auto' er vist overflødigt -#: app/actions/dock-actions.c:70 +#: app/actions/dock-actions.c:66 msgctxt "dock-action" msgid "Auto _Follow Active Image" msgstr "Følg aktivt _billede automatisk" #: app/actions/dockable-actions.c:49 msgctxt "dockable-action" -msgid "Dialogs Menu" -msgstr "Vinduemenu" - -#: app/actions/dockable-actions.c:54 -msgctxt "dockable-action" -msgid "_Add Tab" -msgstr "_Tilføj faneblad" - -#: app/actions/dockable-actions.c:56 -msgctxt "dockable-action" -msgid "_Preview Size" -msgstr "_Størrelse af forhåndsvisning" - -#: app/actions/dockable-actions.c:58 -msgctxt "dockable-action" -msgid "_Tab Style" -msgstr "_Fanebladsstil" - -#: app/actions/dockable-actions.c:61 -msgctxt "dockable-action" msgid "_Close Tab" msgstr "_Luk faneblad" -#: app/actions/dockable-actions.c:66 +#: app/actions/dockable-actions.c:54 msgctxt "dockable-action" msgid "_Detach Tab" msgstr "_Frigør faneblad" -#: app/actions/dockable-actions.c:85 +#: app/actions/dockable-actions.c:73 msgctxt "preview-size" msgid "_Tiny" msgstr "Lille_bitte" -#: app/actions/dockable-actions.c:87 +#: app/actions/dockable-actions.c:75 msgctxt "preview-size" msgid "E_xtra Small" msgstr "Meget l_ille" -#: app/actions/dockable-actions.c:89 +#: app/actions/dockable-actions.c:77 msgctxt "preview-size" msgid "_Small" msgstr "_Lille" -#: app/actions/dockable-actions.c:91 +#: app/actions/dockable-actions.c:79 msgctxt "preview-size" msgid "_Medium" msgstr "_Mellem" -#: app/actions/dockable-actions.c:93 +#: app/actions/dockable-actions.c:81 msgctxt "preview-size" msgid "_Large" msgstr "_Stor" -#: app/actions/dockable-actions.c:95 +#: app/actions/dockable-actions.c:83 msgctxt "preview-size" msgid "Ex_tra Large" msgstr "Meget st_or" -#: app/actions/dockable-actions.c:97 +#: app/actions/dockable-actions.c:85 msgctxt "preview-size" msgid "_Huge" msgstr "_Kæmpestor" -#: app/actions/dockable-actions.c:99 +#: app/actions/dockable-actions.c:87 msgctxt "preview-size" msgid "_Enormous" msgstr "_Enorm" -#: app/actions/dockable-actions.c:101 +#: app/actions/dockable-actions.c:89 msgctxt "preview-size" msgid "_Gigantic" msgstr "_Gigantisk" -#: app/actions/dockable-actions.c:107 +#: app/actions/dockable-actions.c:95 msgctxt "tab-style" msgid "_Icon" msgstr "_Ikon" -#: app/actions/dockable-actions.c:109 +#: app/actions/dockable-actions.c:97 msgctxt "tab-style" msgid "Current _Status" msgstr "Aktuel _status" -#: app/actions/dockable-actions.c:111 +#: app/actions/dockable-actions.c:99 msgctxt "tab-style" msgid "_Text" msgstr "T_ekst" -#: app/actions/dockable-actions.c:113 +#: app/actions/dockable-actions.c:101 msgctxt "tab-style" msgid "I_con & Text" msgstr "I_kon og tekst" -#: app/actions/dockable-actions.c:115 +#: app/actions/dockable-actions.c:103 msgctxt "tab-style" msgid "St_atus & Text" msgstr "St_atus og tekst" -#: app/actions/dockable-actions.c:125 +#: app/actions/dockable-actions.c:113 msgctxt "dockable-action" msgid "Loc_k Tab to Dock" msgstr "Lås _faneblad til dok" -#: app/actions/dockable-actions.c:127 +#: app/actions/dockable-actions.c:115 msgctxt "dockable-action" msgid "Protect this tab from being dragged with the mouse pointer" msgstr "Beskyt dette faneblad mod at blive trukket af musemarkøren" -#: app/actions/dockable-actions.c:133 +#: app/actions/dockable-actions.c:121 msgctxt "dockable-action" msgid "Show _Button Bar" msgstr "Vis _knaplinje" -#: app/actions/dockable-actions.c:142 +#: app/actions/dockable-actions.c:130 msgctxt "dockable-action" msgid "View as _List" msgstr "Vis som _liste" -#: app/actions/dockable-actions.c:147 +#: app/actions/dockable-actions.c:135 msgctxt "dockable-action" msgid "View as _Grid" msgstr "Vis som _gitter" #: app/actions/documents-actions.c:42 msgctxt "documents-action" -msgid "Documents Menu" -msgstr "Dokumentmenu" - -#: app/actions/documents-actions.c:46 -msgctxt "documents-action" msgid "_Open Image" msgstr "_Åbn billede" -#: app/actions/documents-actions.c:47 +#: app/actions/documents-actions.c:43 msgctxt "documents-action" msgid "Open the selected entry" msgstr "Åbn det valgte punkt" -#: app/actions/documents-actions.c:52 +#: app/actions/documents-actions.c:48 msgctxt "documents-action" msgid "_Raise or Open Image" msgstr "_Hæv eller åbn billede" -#: app/actions/documents-actions.c:53 +#: app/actions/documents-actions.c:49 msgctxt "documents-action" msgid "Raise window if already open" msgstr "Hæv vindue hvis allerede åbent" -#: app/actions/documents-actions.c:58 +#: app/actions/documents-actions.c:54 msgctxt "documents-action" msgid "File Open _Dialog" msgstr "Filåbnings_vindue" -#: app/actions/documents-actions.c:59 +#: app/actions/documents-actions.c:55 msgctxt "documents-action" msgid "Open image dialog" msgstr "Åbn dialogen billede" -#: app/actions/documents-actions.c:64 +#: app/actions/documents-actions.c:60 msgctxt "documents-action" msgid "Copy Image _Location" msgstr "Kopiér billed_placering" -#: app/actions/documents-actions.c:65 +#: app/actions/documents-actions.c:61 msgctxt "documents-action" msgid "Copy image location to clipboard" msgstr "Kopiér billedets placering til udklipsholder" -#: app/actions/documents-actions.c:70 +#: app/actions/documents-actions.c:66 msgctxt "documents-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/documents-actions.c:71 +#: app/actions/documents-actions.c:67 msgctxt "documents-action" msgid "Show image location in the file manager" msgstr "Vis billedets placering i filhåndtering" -#: app/actions/documents-actions.c:76 +#: app/actions/documents-actions.c:72 msgctxt "documents-action" msgid "Remove _Entry" msgstr "Fjern _element" -#: app/actions/documents-actions.c:77 +#: app/actions/documents-actions.c:73 msgctxt "documents-action" msgid "Remove the selected entry" msgstr "Fjern det valgte element" -#: app/actions/documents-actions.c:82 +#: app/actions/documents-actions.c:78 msgctxt "documents-action" msgid "_Clear History" msgstr "_Ryd historik" -#: app/actions/documents-actions.c:83 +#: app/actions/documents-actions.c:79 msgctxt "documents-action" msgid "Clear the entire document history" msgstr "Ryd hele dokumenthistorikken" -#: app/actions/documents-actions.c:88 +#: app/actions/documents-actions.c:84 msgctxt "documents-action" msgid "Recreate _Preview" msgstr "Genskab _forhåndsvisning" -#: app/actions/documents-actions.c:89 +#: app/actions/documents-actions.c:85 msgctxt "documents-action" msgid "Recreate preview" msgstr "Genskab forhåndsvisning" -#: app/actions/documents-actions.c:94 +#: app/actions/documents-actions.c:90 msgctxt "documents-action" msgid "Reload _all Previews" msgstr "Genindlæs _alle forhåndsvisninger" -#: app/actions/documents-actions.c:95 +#: app/actions/documents-actions.c:91 msgctxt "documents-action" msgid "Reload all previews" msgstr "Genindlæs alle forhåndsvisninger" -#: app/actions/documents-actions.c:100 +#: app/actions/documents-actions.c:96 msgctxt "documents-action" msgid "Remove Dangling E_ntries" msgstr "Fjern ekstra _punkter" -#: app/actions/documents-actions.c:102 +#: app/actions/documents-actions.c:98 msgctxt "documents-action" msgid "Remove entries for which the corresponding file is not available" msgstr "Fjern punkter hvor den tilsvarende fil ikke er tilgængelig" -#: app/actions/documents-commands.c:230 +#: app/actions/documents-commands.c:231 msgid "Clear Document History" msgstr "Ryd dokumenthistorik" -#: app/actions/documents-commands.c:238 app/actions/edit-commands.c:170 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:690 +#: app/actions/documents-commands.c:239 app/actions/edit-commands.c:170 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:692 msgid "Cl_ear" msgstr "_Ryd" -#: app/actions/documents-commands.c:253 +#: app/actions/documents-commands.c:254 msgid "Clear the Recent Documents list?" msgstr "Ryd listen med seneste dokumenter?" -#: app/actions/documents-commands.c:256 +#: app/actions/documents-commands.c:257 msgid "" "Clearing the document history will permanently remove all images from the " "recent documents list." @@ -3439,12 +3487,12 @@ msgstr "Automatisk korrigering af hvidbalance" #: app/actions/drawable-actions.c:60 msgctxt "drawable-action" msgid "Toggle Drawables _Visibility" -msgstr "Gør tegneobjekter _synlige/usynlige" +msgstr "Gør tegneflader _synlige/usynlige" #: app/actions/drawable-actions.c:66 msgctxt "drawable-action" msgid "L_ock Pixels of Drawables" -msgstr "L_ås tegneobjekters pixels" +msgstr "L_ås tegnefladers pixels" #: app/actions/drawable-actions.c:68 msgctxt "drawable-action" @@ -3454,12 +3502,12 @@ msgstr "Forhindr pixlerne på markerede tegneobjeker i at blive ændret" #: app/actions/drawable-actions.c:74 msgctxt "drawable-action" msgid "L_ock Position of Drawables" -msgstr "L_ås tegneobjekters placering" +msgstr "L_ås tegnefladers placering" #: app/actions/drawable-actions.c:76 msgctxt "drawable-action" msgid "Keep the position on selected drawables from being modified" -msgstr "Forhindr placeringen af markerede tegneobjekter i at blive ændret" +msgstr "Forhindr placeringen af markerede tegneflader i at blive ændret" #: app/actions/drawable-actions.c:85 msgctxt "drawable-action" @@ -3469,7 +3517,7 @@ msgstr "Vend _vandret" #: app/actions/drawable-actions.c:86 msgctxt "drawable-action" msgid "Flip drawable horizontally" -msgstr "Vend tegneobjektet vandret" +msgstr "Vend tegnefladen vandret" #: app/actions/drawable-actions.c:91 msgctxt "drawable-action" @@ -3479,7 +3527,7 @@ msgstr "Vend _lodret" #: app/actions/drawable-actions.c:92 msgctxt "drawable-action" msgid "Flip drawable vertically" -msgstr "Vend tegneobjektet lodret" +msgstr "Vend tegnefladen lodret" #: app/actions/drawable-actions.c:100 msgctxt "drawable-action" @@ -3489,7 +3537,7 @@ msgstr "Rotér 90° m_ed uret" #: app/actions/drawable-actions.c:101 msgctxt "drawable-action" msgid "Rotate drawable 90 degrees to the right" -msgstr "Rotér tegneobjektet 90 grader til højre" +msgstr "Rotér tegnefladen 90 grader til højre" #: app/actions/drawable-actions.c:106 msgctxt "drawable-action" @@ -3500,7 +3548,7 @@ msgstr "Rotér _180°" #: app/actions/drawable-actions.c:107 msgctxt "drawable-action" msgid "Turn drawable upside-down" -msgstr "Drej tegneobjektet halvvejs rundt" +msgstr "Drej tegnefladen halvvejs rundt" #: app/actions/drawable-actions.c:112 msgctxt "drawable-action" @@ -3510,7 +3558,7 @@ msgstr "Rotér 90° m_od uret" #: app/actions/drawable-actions.c:113 msgctxt "drawable-action" msgid "Rotate drawable 90 degrees to the left" -msgstr "Rotér tegneobjektet 90 grader til venstre" +msgstr "Rotér tegnefladen 90 grader til venstre" #: app/actions/drawable-commands.c:61 msgid "Equalize" @@ -3535,303 +3583,272 @@ msgstr "Lås/oplås placering" #: app/actions/drawable-commands.c:346 msgid "Flip Drawables" -msgstr "Vend tegneobjekter" +msgstr "Vend tegneflader" #: app/actions/drawable-commands.c:400 msgid "Rotate Drawables" -msgstr "Rotér tegneobjekter" +msgstr "Rotér tegneflader" #: app/actions/dynamics-actions.c:43 msgctxt "dynamics-action" -msgid "Paint Dynamics Menu" -msgstr "Menu for maledynamik" - -#: app/actions/dynamics-actions.c:47 -msgctxt "dynamics-action" msgid "_New Dynamics" msgstr "_Ny dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:48 +#: app/actions/dynamics-actions.c:44 msgctxt "dynamics-action" msgid "Create a new dynamics" msgstr "Opret en ny dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:53 +#: app/actions/dynamics-actions.c:49 msgctxt "dynamics-action" msgid "D_uplicate Dynamics" msgstr "_Duplikér dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:54 +#: app/actions/dynamics-actions.c:50 msgctxt "dynamics-action" msgid "Duplicate this dynamics" msgstr "Duplikér denne dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:59 +#: app/actions/dynamics-actions.c:55 msgctxt "dynamics-action" msgid "Copy Dynamics _Location" msgstr "Kopiér _placering af dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:60 +#: app/actions/dynamics-actions.c:56 msgctxt "dynamics-action" msgid "Copy dynamics file location to clipboard" msgstr "Kopiér placeringen af dynamikfilen til udklipsholder" -#: app/actions/dynamics-actions.c:65 +#: app/actions/dynamics-actions.c:61 msgctxt "dynamics-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/dynamics-actions.c:66 +#: app/actions/dynamics-actions.c:62 msgctxt "dynamics-action" msgid "Show dynamics file location in the file manager" msgstr "Vis placering af dynamikfilen i filhåndtering" -#: app/actions/dynamics-actions.c:71 +#: app/actions/dynamics-actions.c:67 msgctxt "dynamics-action" msgid "_Delete Dynamics" msgstr "_Slet dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:72 +#: app/actions/dynamics-actions.c:68 msgctxt "dynamics-action" msgid "Delete this dynamics" msgstr "Slet denne dynamik" # engelsk fejl 2 s'er -#: app/actions/dynamics-actions.c:77 +#: app/actions/dynamics-actions.c:73 msgctxt "dynamics-action" msgid "_Refresh Dynamics" msgstr "Opdaté_r dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:78 +#: app/actions/dynamics-actions.c:74 msgctxt "dynamics-action" msgid "Refresh dynamics" msgstr "Opdatér dynamik" -#: app/actions/dynamics-actions.c:86 +#: app/actions/dynamics-actions.c:82 msgctxt "dynamics-action" msgid "_Edit Dynamics..." msgstr "_Redigér dynamik …" -#: app/actions/dynamics-actions.c:87 +#: app/actions/dynamics-actions.c:83 msgctxt "dynamics-action" msgid "Edit this dynamics" msgstr "Redigér denne dynamik" #: app/actions/dynamics-editor-actions.c:43 msgctxt "dynamics-editor-action" -msgid "Paint Dynamics Editor Menu" -msgstr "Redigeringsmenu for maledynamik" - -#: app/actions/dynamics-editor-actions.c:51 -msgctxt "dynamics-editor-action" msgid "Edit Active Dynamics" msgstr "Redigér aktiv dynamik" -#: app/actions/edit-actions.c:65 -msgctxt "edit-action" -msgid "_Edit" -msgstr "_Redigér" - #: app/actions/edit-actions.c:66 msgctxt "edit-action" -msgid "Paste _as" -msgstr "Inds_æt som" - -#: app/actions/edit-actions.c:67 -msgctxt "edit-action" -msgid "_Buffer" -msgstr "_Buffer" - -# "menu" udeladt af hensyn til længden -#: app/actions/edit-actions.c:70 -msgctxt "edit-action" -msgid "Undo History Menu" -msgstr "Fortrydelseshistorik" - -#: app/actions/edit-actions.c:74 -msgctxt "edit-action" msgid "_Undo" msgstr "_Fortryd" -#: app/actions/edit-actions.c:75 +#: app/actions/edit-actions.c:67 msgctxt "edit-action" msgid "Undo the last operation" msgstr "Fortryd den seneste handling" -#: app/actions/edit-actions.c:80 +#: app/actions/edit-actions.c:72 msgctxt "edit-action" msgid "_Redo" msgstr "_Omgør" -#: app/actions/edit-actions.c:81 +#: app/actions/edit-actions.c:73 msgctxt "edit-action" msgid "Redo the last operation that was undone" msgstr "Omgør den seneste handling, der blev fortrudt" -#: app/actions/edit-actions.c:86 +#: app/actions/edit-actions.c:78 msgctxt "edit-action" msgid "Strong Undo" msgstr "Stærk fortryd" -#: app/actions/edit-actions.c:87 +#: app/actions/edit-actions.c:79 msgctxt "edit-action" msgid "Undo the last operation, skipping visibility changes" msgstr "Fortryd den seneste handling, men spring ændringer af synlighed over" -#: app/actions/edit-actions.c:92 +#: app/actions/edit-actions.c:84 msgctxt "edit-action" msgid "Strong Redo" msgstr "Stærk gentagelse" -#: app/actions/edit-actions.c:94 +#: app/actions/edit-actions.c:86 msgctxt "edit-action" msgid "Redo the last operation that was undone, skipping visibility changes" msgstr "Omgør den seneste handling, men spring ændringer af synlighed over" -#: app/actions/edit-actions.c:99 +#: app/actions/edit-actions.c:91 msgctxt "edit-action" msgid "_Clear Undo History" msgstr "_Ryd fortrydelseshistorik" -#: app/actions/edit-actions.c:100 +#: app/actions/edit-actions.c:92 msgctxt "edit-action" msgid "Remove all operations from the undo history" msgstr "Fjern alle handlinger fra fortrydelseshistorikken" -#: app/actions/edit-actions.c:105 +#: app/actions/edit-actions.c:97 msgctxt "edit-action" msgid "Cu_t" msgstr "K_lip" -#: app/actions/edit-actions.c:106 +#: app/actions/edit-actions.c:98 msgctxt "edit-action" msgid "Move the selected pixels to the clipboard" msgstr "Flyt de markerede pixels til udklipsholderen" -#: app/actions/edit-actions.c:111 +#: app/actions/edit-actions.c:103 msgctxt "edit-action" msgid "_Copy" msgstr "_Kopiér" -#: app/actions/edit-actions.c:112 +#: app/actions/edit-actions.c:104 msgctxt "edit-action" msgid "Copy the selected pixels to the clipboard" msgstr "Kopiér de markerede pixels til udklipsholderen" #. PIKA_ICON_COPY_VISIBLE, -#: app/actions/edit-actions.c:117 +#: app/actions/edit-actions.c:109 msgctxt "edit-action" msgid "Copy _Visible" msgstr "Kopiér _synlig" -#: app/actions/edit-actions.c:118 +#: app/actions/edit-actions.c:110 msgctxt "edit-action" msgid "Copy what is visible in the selected region" msgstr "Kopiér det som er synligt i det markerede område" -#: app/actions/edit-actions.c:123 -msgctxt "edit-action" -msgid "From _Clipboard" -msgstr "Fra _udklipsholder" - -#: app/actions/edit-actions.c:124 app/actions/edit-actions.c:130 -msgctxt "edit-action" -msgid "Create a new image from the content of the clipboard" -msgstr "Opret et nyt billede fra indholdet af udklipsholderen" - -#: app/actions/edit-actions.c:129 +#: app/actions/edit-actions.c:115 msgctxt "edit-action" msgid "Paste as _New Image" msgstr "Indsæt som _nyt billede" -#: app/actions/edit-actions.c:135 +#: app/actions/edit-actions.c:116 +msgctxt "edit-action" +msgid "From _Clipboard" +msgstr "Fra _udklipsholder" + +#: app/actions/edit-actions.c:118 +msgctxt "edit-action" +msgid "Create a new image from the content of the clipboard" +msgstr "Opret et nyt billede fra indholdet af udklipsholderen" + +#: app/actions/edit-actions.c:123 msgctxt "edit-action" msgid "Cu_t Named..." msgstr "K_lip navngivet …" -#: app/actions/edit-actions.c:136 +#: app/actions/edit-actions.c:124 msgctxt "edit-action" msgid "Move the selected pixels to a named buffer" msgstr "Flyt de markerede pixels til en navngiven buffer" -#: app/actions/edit-actions.c:141 +#: app/actions/edit-actions.c:129 msgctxt "edit-action" msgid "_Copy Named..." msgstr "_Kopiér navngivet …" -#: app/actions/edit-actions.c:142 +#: app/actions/edit-actions.c:130 msgctxt "edit-action" msgid "Copy the selected pixels to a named buffer" msgstr "Kopiér de markerede pixels til en navngiven buffer" #. PIKA_ICON_COPY_VISIBLE, -#: app/actions/edit-actions.c:147 +#: app/actions/edit-actions.c:135 msgctxt "edit-action" msgid "Copy _Visible Named..." msgstr "Kopiér _synlig navngivet …" -#: app/actions/edit-actions.c:149 +#: app/actions/edit-actions.c:137 msgctxt "edit-action" msgid "Copy what is visible in the selected region to a named buffer" msgstr "" "Kopiér det som er synligt i det markerede område til en navngivet buffer" -#: app/actions/edit-actions.c:154 +#: app/actions/edit-actions.c:142 msgctxt "edit-action" msgid "_Paste Named..." msgstr "_Indsæt navngivet …" -#: app/actions/edit-actions.c:155 +#: app/actions/edit-actions.c:143 msgctxt "edit-action" msgid "Paste the content of a named buffer" msgstr "Indsæt indholdet af en navngiven buffer" -#: app/actions/edit-actions.c:160 +#: app/actions/edit-actions.c:148 msgctxt "edit-action" msgid "Cl_ear" msgstr "_Ryd" -#: app/actions/edit-actions.c:161 +#: app/actions/edit-actions.c:149 msgctxt "edit-action" msgid "Clear the selected pixels" msgstr "Ryd de markerede pixels" -#: app/actions/edit-actions.c:169 +#: app/actions/edit-actions.c:157 msgctxt "edit-action" msgid "_Paste" msgstr "I_ndsæt" -#: app/actions/edit-actions.c:170 +#: app/actions/edit-actions.c:158 msgctxt "edit-action" msgid "Paste the content of the clipboard" msgstr "Indsæt udklipsholderens indhold" -#: app/actions/edit-actions.c:175 +#: app/actions/edit-actions.c:163 msgctxt "edit-action" msgid "Paste In P_lace" msgstr "Indsæt p_å samme placering" -#: app/actions/edit-actions.c:177 +#: app/actions/edit-actions.c:165 msgctxt "edit-action" msgid "Paste the content of the clipboard at its original position" msgstr "Sæt udklipsholderens indhold ind på dets oprindelige placering" -#: app/actions/edit-actions.c:182 +#: app/actions/edit-actions.c:170 msgctxt "edit-action" msgid "_Paste as Single Layer" msgstr "Indsæt som et enkelt _lag" -#: app/actions/edit-actions.c:183 +#: app/actions/edit-actions.c:171 msgctxt "edit-action" msgid "Paste the content of the clipboard as a single layer" msgstr "Indsæt udklipsholderens indhold som et enkelt lag" -#: app/actions/edit-actions.c:188 +#: app/actions/edit-actions.c:176 msgctxt "edit-action" msgid "Paste as Single Layer In P_lace" msgstr "I_ndsæt som enkelt lag på samme placering" -#: app/actions/edit-actions.c:190 +#: app/actions/edit-actions.c:178 msgctxt "edit-action" msgid "" "Paste the content of the clipboard at its original position as a single layer" @@ -3839,22 +3856,22 @@ msgstr "" "Sæt udklipsholderens indhold ind på dets oprindelige placering som et enkelt " "lag" -#: app/actions/edit-actions.c:195 +#: app/actions/edit-actions.c:183 msgctxt "edit-action" msgid "Paste _Into Selection" msgstr "Indsæt i _markering" -#: app/actions/edit-actions.c:197 +#: app/actions/edit-actions.c:185 msgctxt "edit-action" msgid "Paste the content of the clipboard into the current selection" msgstr "Sæt udklipsholderens indhold ind i den nuværende markering" -#: app/actions/edit-actions.c:202 +#: app/actions/edit-actions.c:190 msgctxt "edit-action" msgid "Paste Int_o Selection In Place" msgstr "Indsæt p_å samme placering i markeringen" -#: app/actions/edit-actions.c:204 +#: app/actions/edit-actions.c:192 msgctxt "edit-action" msgid "" "Paste the content of the clipboard into the current selection at its " @@ -3863,51 +3880,51 @@ msgstr "" "Sæt udklipsholderens indhold ind i den nuværende markering på dets " "oprindelige placering" -#: app/actions/edit-actions.c:213 +#: app/actions/edit-actions.c:201 msgctxt "edit-action" msgid "Fill with _FG Color" msgstr "Udfyld med forgrundsfar_ve" -#: app/actions/edit-actions.c:214 +#: app/actions/edit-actions.c:202 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the foreground color" msgstr "Udfyld markeringen med forgrundsfarven" -#: app/actions/edit-actions.c:219 +#: app/actions/edit-actions.c:207 msgctxt "edit-action" msgid "Fill with B_G Color" msgstr "Udf_yld med baggrundsfarve" -#: app/actions/edit-actions.c:220 +#: app/actions/edit-actions.c:208 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the background color" msgstr "Udfyld markeringen med baggrundsfarven" -#: app/actions/edit-actions.c:225 +#: app/actions/edit-actions.c:213 msgctxt "edit-action" msgid "Fill _with Pattern" msgstr "Udfyld med m_ønster" -#: app/actions/edit-actions.c:226 +#: app/actions/edit-actions.c:214 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the active pattern" msgstr "Udfyld markeringen med det aktive mønster" -#: app/actions/edit-actions.c:333 app/actions/edit-actions.c:335 +#: app/actions/edit-actions.c:311 app/actions/edit-actions.c:313 #, c-format msgid "_Undo %s" msgstr "_Fortryd %s" -#: app/actions/edit-actions.c:339 app/actions/edit-actions.c:341 +#: app/actions/edit-actions.c:317 app/actions/edit-actions.c:319 #, c-format msgid "_Redo %s" msgstr "_Omgør %s" -#: app/actions/edit-actions.c:352 +#: app/actions/edit-actions.c:330 msgid "_Undo" msgstr "_Fortryd" -#: app/actions/edit-actions.c:353 +#: app/actions/edit-actions.c:331 msgid "_Redo" msgstr "_Omgør" @@ -3944,139 +3961,134 @@ msgstr "Kopierede laget til udklipsholder." msgid "Copied pixels to the clipboard." msgstr "Kopierede pixels til udklipsholder." -#: app/actions/edit-commands.c:442 app/actions/edit-commands.c:731 +#: app/actions/edit-commands.c:443 app/actions/edit-commands.c:732 #: app/tools/pikaseamlessclonetool.c:303 msgid "There is no image data in the clipboard to paste." msgstr "Der er ikke nogen billeddata i udklipsholderen til at indsætte." -#: app/actions/edit-commands.c:458 +#: app/actions/edit-commands.c:459 msgid "Cut Named" msgstr "Klip navngivet" -#: app/actions/edit-commands.c:461 app/actions/edit-commands.c:483 -#: app/actions/edit-commands.c:505 +#: app/actions/edit-commands.c:462 app/actions/edit-commands.c:484 +#: app/actions/edit-commands.c:506 msgid "Enter a name for this buffer" msgstr "Indtast et navn til bufferen" -#: app/actions/edit-commands.c:480 +#: app/actions/edit-commands.c:481 msgid "Copy Named" msgstr "Kopiér navngivet" -#: app/actions/edit-commands.c:502 +#: app/actions/edit-commands.c:503 msgid "Copy Visible Named" msgstr "Kopiér synlig navngivet" -#: app/actions/edit-commands.c:550 +#: app/actions/edit-commands.c:551 msgid "Clear" msgstr "Ryd" -#: app/actions/edit-commands.c:623 +#: app/actions/edit-commands.c:624 msgid "A selected layer's alpha channel is locked." msgstr "Et valgt lags alfakanal er låst." -#: app/actions/edit-commands.c:689 +#: app/actions/edit-commands.c:690 msgid "" "Pasted as new layer because the target is not a single layer or layer mask." msgstr "Indsat som nyt lag, fordi målet ikke er et enkelt lag eller lagmaske." -#: app/actions/edit-commands.c:696 +#: app/actions/edit-commands.c:697 msgid "Pasted as new layer because the target is a layer group." msgstr "Indsat som nyt lag, fordi målet er en gruppe af lag." -#: app/actions/edit-commands.c:703 +#: app/actions/edit-commands.c:704 msgid "Pasted as new layer because the target's pixels are locked." msgstr "Indsat som nyt lag, fordi målets pixels er låst." -#: app/actions/edit-commands.c:748 +#: app/actions/edit-commands.c:749 msgid "There are no selected layers or channels to cut from." msgstr "Der er ikke nogen valgte lag eller kanaler at klippe fra." -#: app/actions/edit-commands.c:753 app/actions/edit-commands.c:786 -#: app/actions/edit-commands.c:811 +#: app/actions/edit-commands.c:754 app/actions/edit-commands.c:787 +#: app/actions/edit-commands.c:812 msgid "(Unnamed Buffer)" msgstr "(unavngivet buffer)" -#: app/actions/edit-commands.c:781 +#: app/actions/edit-commands.c:782 msgid "There are no selected layers or channels to copy from." msgstr "Der er ikke nogen valgte lag eller kanaler at kopiere fra." #: app/actions/error-console-actions.c:40 msgctxt "error-console-action" -msgid "Error Console Menu" -msgstr "Fejlkonsolmenu" - -#: app/actions/error-console-actions.c:44 -msgctxt "error-console-action" msgid "_Clear" msgstr "_Ryd" -#: app/actions/error-console-actions.c:45 +#: app/actions/error-console-actions.c:41 msgctxt "error-console-action" msgid "Clear error console" msgstr "Ryd fejlkonsol" -#: app/actions/error-console-actions.c:50 +#: app/actions/error-console-actions.c:46 msgctxt "error-console-action" msgid "Select _All" msgstr "Markér _alt" -#: app/actions/error-console-actions.c:51 +#: app/actions/error-console-actions.c:47 msgctxt "error-console-action" msgid "Select all error messages" msgstr "Markér alle fejlmeddelelser" # i betydningen "fremhæv" her, ikke "højlys" -#: app/actions/error-console-actions.c:56 +#: app/actions/error-console-actions.c:52 menus/error-console-menu.ui:12 msgctxt "error-console-action" msgid "_Highlight" msgstr "_Fremhæv" -#: app/actions/error-console-actions.c:63 +#: app/actions/error-console-actions.c:59 msgctxt "error-console-action" msgid "_Save Error Log to File..." msgstr "_Gem fejllog i fil …" -#: app/actions/error-console-actions.c:64 +#: app/actions/error-console-actions.c:60 msgctxt "error-console-action" msgid "Write all error messages to a file" msgstr "Gem alle fejlmeddelelser i en fil" -#: app/actions/error-console-actions.c:69 +#: app/actions/error-console-actions.c:65 msgctxt "error-console-action" msgid "Save S_election to File..." msgstr "Gem _markering i fil …" -#: app/actions/error-console-actions.c:70 +#: app/actions/error-console-actions.c:66 msgctxt "error-console-action" msgid "Write the selected error messages to a file" msgstr "Gem de markerede fejlmeddelelser i en fil" -#: app/actions/error-console-actions.c:78 +#: app/actions/error-console-actions.c:74 msgctxt "error-console-action" msgid "_Errors" msgstr "_Fejl" -#: app/actions/error-console-actions.c:79 +#: app/actions/error-console-actions.c:75 msgctxt "error-console-action" msgid "Highlight error console on errors" msgstr "Fremhæv fejlkonsollen ved fejl" -#: app/actions/error-console-actions.c:85 +#: app/actions/error-console-actions.c:81 msgctxt "error-console-action" msgid "_Warnings" msgstr "_Advarsler" -#: app/actions/error-console-actions.c:86 +#: app/actions/error-console-actions.c:82 msgctxt "error-console-action" msgid "Highlight error console on warnings" msgstr "Fremhæv fejlkonsollen ved advarsler" -#: app/actions/error-console-actions.c:92 +#: app/actions/error-console-actions.c:88 msgctxt "error-console-action" msgid "_Messages" msgstr "_Meddelelser" -#: app/actions/error-console-actions.c:93 +#: app/actions/error-console-actions.c:89 msgctxt "error-console-action" msgid "Highlight error console on messages" msgstr "Fremhæv fejlkonsollen ved meddelelser" @@ -4090,15 +4102,13 @@ msgid "Save Error Log to File" msgstr "Gem fejllog i fil" #: app/actions/error-console-commands.c:101 app/actions/gradients-commands.c:80 -#: app/dialogs/file-save-dialog.c:759 -#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:69 -#: app/dialogs/vectors-export-dialog.c:84 -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:177 app/widgets/pikasavedialog.c:142 -#: app/widgets/pikasettingsbox.c:714 +#: app/dialogs/file-save-dialog.c:759 app/dialogs/vectors-export-dialog.c:84 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:179 app/widgets/pikasavedialog.c:142 +#: app/widgets/pikasettingsbox.c:713 msgid "_Save" msgstr "_Gem" -#: app/actions/error-console-commands.c:189 +#: app/actions/error-console-commands.c:188 #, c-format msgid "" "Error writing file '%s':\n" @@ -4107,137 +4117,122 @@ msgstr "" "Fejl ved skrivning af filen “%s”:\n" "%s" -#: app/actions/file-actions.c:72 -msgctxt "file-action" -msgid "_File" -msgstr "_Fil" - #: app/actions/file-actions.c:73 msgctxt "file-action" -msgid "Crea_te" -msgstr "_Opret" - -#: app/actions/file-actions.c:74 -msgctxt "file-action" -msgid "Open _Recent" -msgstr "Åbn s_eneste" - -#: app/actions/file-actions.c:77 -msgctxt "file-action" msgid "_Open..." msgstr "_Åbn …" -#: app/actions/file-actions.c:78 +#: app/actions/file-actions.c:74 msgctxt "file-action" msgid "Open an image file" msgstr "Åbn en billedfil" -#: app/actions/file-actions.c:83 +#: app/actions/file-actions.c:79 msgctxt "file-action" msgid "Op_en as Layers..." msgstr "Å_bn som lag …" -#: app/actions/file-actions.c:84 +#: app/actions/file-actions.c:80 msgctxt "file-action" msgid "Open an image file as layers" msgstr "Åbn en billedfil som lag" -#: app/actions/file-actions.c:89 +#: app/actions/file-actions.c:85 msgctxt "file-action" msgid "Open _Location..." msgstr "Åbn pla_cering …" -#: app/actions/file-actions.c:90 +#: app/actions/file-actions.c:86 msgctxt "file-action" msgid "Open an image file from a specified location" msgstr "Åbn en billedfil fra en angiven placering" -#: app/actions/file-actions.c:95 +#: app/actions/file-actions.c:91 msgctxt "file-action" msgid "Create _Template..." msgstr "_Opret skabelon …" -#: app/actions/file-actions.c:96 +#: app/actions/file-actions.c:92 msgctxt "file-action" msgid "Create a new template from this image" msgstr "Opret en ny skabelon ud fra billedet" -#: app/actions/file-actions.c:101 +#: app/actions/file-actions.c:97 msgctxt "file-action" msgid "Re_vert" msgstr "Gen_indlæs" -#: app/actions/file-actions.c:102 +#: app/actions/file-actions.c:98 msgctxt "file-action" msgid "Reload the image file from disk" msgstr "Genindlæs billedfilen fra disken" -#: app/actions/file-actions.c:107 +#: app/actions/file-actions.c:103 msgctxt "file-action" msgid "C_lose All" msgstr "_Luk alle" -#: app/actions/file-actions.c:108 +#: app/actions/file-actions.c:104 msgctxt "file-action" msgid "Close all opened images" msgstr "Luk alle åbne billeder" -#: app/actions/file-actions.c:113 +#: app/actions/file-actions.c:109 msgctxt "file-action" msgid "Copy _Image Location" msgstr "Kopiér billed_placering" -#: app/actions/file-actions.c:114 +#: app/actions/file-actions.c:110 msgctxt "file-action" msgid "Copy image file location to clipboard" msgstr "Kopiér billedfilens placering til udklipsholder" -#: app/actions/file-actions.c:119 +#: app/actions/file-actions.c:115 msgctxt "file-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/file-actions.c:120 +#: app/actions/file-actions.c:116 msgctxt "file-action" msgid "Show image file location in the file manager" msgstr "Vis billedfilens placering i filhåndtering" -#: app/actions/file-actions.c:125 +#: app/actions/file-actions.c:121 msgctxt "file-action" msgid "_Quit" msgstr "_Afslut" -#: app/actions/file-actions.c:126 +#: app/actions/file-actions.c:122 msgctxt "file-action" msgid "Quit the Photo and Image Kooker Application" msgstr "Afslut Photo and Image Kooker Application" -#: app/actions/file-actions.c:134 app/actions/file-actions.c:307 +#: app/actions/file-actions.c:130 app/actions/file-actions.c:301 msgctxt "file-action" msgid "_Save" msgstr "_Gem" -#: app/actions/file-actions.c:135 +#: app/actions/file-actions.c:131 msgctxt "file-action" msgid "Save this image" msgstr "Gem billedet" -#: app/actions/file-actions.c:140 +#: app/actions/file-actions.c:136 msgctxt "file-action" msgid "Save _As..." msgstr "Gem _som …" -#: app/actions/file-actions.c:141 +#: app/actions/file-actions.c:137 msgctxt "file-action" msgid "Save this image with a different name" msgstr "Gem billedet med et andet navn" -#: app/actions/file-actions.c:146 +#: app/actions/file-actions.c:142 msgctxt "file-action" msgid "Save a Cop_y..." msgstr "Gem en _kopi …" -#: app/actions/file-actions.c:148 +#: app/actions/file-actions.c:144 msgctxt "file-action" msgid "" "Save a copy of this image, without affecting the source file (if any) or the " @@ -4246,62 +4241,70 @@ msgstr "" "Gem en kopi af billedet, uden at påvirke kildefilen (hvis en sådan findes) " "eller den aktuelle tilstand for billedet" -#: app/actions/file-actions.c:154 +#: app/actions/file-actions.c:150 msgctxt "file-action" msgid "Save and Close..." msgstr "Gem og luk …" -#: app/actions/file-actions.c:155 +#: app/actions/file-actions.c:151 msgctxt "file-action" msgid "Save this image and close its window" msgstr "Gem billedet og luk dets vindue" -#: app/actions/file-actions.c:160 app/actions/file-actions.c:332 +#: app/actions/file-actions.c:156 app/actions/file-actions.c:326 msgctxt "file-action" msgid "E_xport..." msgstr "Ekspo_rtér …" -#: app/actions/file-actions.c:161 +#: app/actions/file-actions.c:157 msgctxt "file-action" msgid "Export the image" msgstr "Eksportér billedet" -#: app/actions/file-actions.c:166 +#: app/actions/file-actions.c:162 msgctxt "file-action" msgid "Over_write" msgstr "O_verskriv" -#: app/actions/file-actions.c:167 +#: app/actions/file-actions.c:163 msgctxt "file-action" msgid "Export the image back to the imported file in the import format" msgstr "Eksportér billedet tilbage til den importerede fil i importformatet" -#: app/actions/file-actions.c:172 +#: app/actions/file-actions.c:168 msgctxt "file-action" msgid "E_xport As..." msgstr "Ekspor_tér som …" -#: app/actions/file-actions.c:173 +#: app/actions/file-actions.c:169 msgctxt "file-action" msgid "Export the image to various file formats such as PNG or JPEG" msgstr "Eksportér billedet til diverse filformater såsom PNG eller JPEG" -#: app/actions/file-actions.c:313 +#: app/actions/file-actions.c:307 msgctxt "file-action" msgid "_Save..." msgstr "_Gem …" -#: app/actions/file-actions.c:318 +#: app/actions/file-actions.c:312 #, c-format msgid "Export to %s" msgstr "Eksportér til %s" -#: app/actions/file-actions.c:324 +#: app/actions/file-actions.c:318 #, c-format msgid "Over_write %s" msgstr "O_verskriv %s" -#: app/actions/file-commands.c:120 app/actions/file-commands.c:561 +#. TRANSLATORS: the %s will be replaced by the file name of a +#. * recently opened image. +#. +#: app/actions/file-actions.c:381 +#, c-format +msgid "Open \"%s\"" +msgstr "Åbn “%s”" + +#: app/actions/file-commands.c:120 app/actions/file-commands.c:579 #: app/widgets/pikaopendialog.c:84 msgid "Open Image" msgstr "Åbn billede" @@ -4310,45 +4313,45 @@ msgstr "Åbn billede" msgid "Open Image as Layers" msgstr "Åbn billede som lag" -#: app/actions/file-commands.c:289 +#: app/actions/file-commands.c:307 msgid "No changes need to be saved" msgstr "Ingen ændringer skal gemmes" -#: app/actions/file-commands.c:296 app/actions/file-commands.c:772 +#: app/actions/file-commands.c:314 app/actions/file-commands.c:790 #: app/widgets/pikasavedialog.c:139 msgid "Save Image" msgstr "Gem billede" -#: app/actions/file-commands.c:302 +#: app/actions/file-commands.c:320 msgid "Save a Copy of the Image" msgstr "Gem en kopi af billedet" -#: app/actions/file-commands.c:380 +#: app/actions/file-commands.c:398 msgid "Create New Template" msgstr "Opret en ny skabelon" -#: app/actions/file-commands.c:384 +#: app/actions/file-commands.c:402 msgid "Enter a name for this template" msgstr "Indtast et navn til skabelonen" -#: app/actions/file-commands.c:414 +#: app/actions/file-commands.c:432 msgid "Revert failed. No file name associated with this image." msgstr "Genindlæsning mislykkedes. Billedet har ikke noget tilknyttet filnavn." -#: app/actions/file-commands.c:426 +#: app/actions/file-commands.c:444 msgid "Revert Image" msgstr "Gendan billede" -#: app/actions/file-commands.c:432 +#: app/actions/file-commands.c:450 msgid "_Revert" msgstr "Gen_dan" -#: app/actions/file-commands.c:450 +#: app/actions/file-commands.c:468 #, c-format msgid "Revert '%s' to '%s'?" msgstr "Gendan “%s” til “%s”?" -#: app/actions/file-commands.c:455 +#: app/actions/file-commands.c:473 msgid "" "By reverting the image to the state saved on disk, you will lose all " "changes, including all undo information." @@ -4356,11 +4359,11 @@ msgstr "" "Ved at gendanne billedet til den tilstand, der er gemt på disken, vil du " "miste alle ændringer, inklusive al fortrydelsesinformation." -#: app/actions/file-commands.c:794 +#: app/actions/file-commands.c:812 msgid "(Unnamed Template)" msgstr "(unavngivet skabelon)" -#: app/actions/file-commands.c:841 +#: app/actions/file-commands.c:859 #, c-format msgid "" "Reverting to '%s' failed:\n" @@ -4371,879 +4374,768 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: app/actions/filters-actions.c:59 -msgctxt "filters-action" -msgid "Filte_rs" -msgstr "F_iltre" - -#: app/actions/filters-actions.c:61 -msgctxt "filters-action" -msgid "Recently _Used" -msgstr "Senest anven_dte" - -# dækker vist bedst #: app/actions/filters-actions.c:63 msgctxt "filters-action" -msgid "_Blur" -msgstr "Slø_ring" - -#: app/actions/filters-actions.c:65 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Noise" -msgstr "St_øj" - -#: app/actions/filters-actions.c:67 -msgctxt "filters-action" -msgid "Edge-De_tect" -msgstr "Kantg_enkendelse" - -#: app/actions/filters-actions.c:69 -msgctxt "filters-action" -msgid "En_hance" -msgstr "_Forbedring" - -#: app/actions/filters-actions.c:71 -msgctxt "filters-action" -msgid "C_ombine" -msgstr "_Kombinering" - -#: app/actions/filters-actions.c:73 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Generic" -msgstr "_Generelt" - -#: app/actions/filters-actions.c:75 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Light and Shadow" -msgstr "_Lys og skygge" - -#: app/actions/filters-actions.c:77 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Distorts" -msgstr "F_orvrængninger" - -#: app/actions/filters-actions.c:79 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Artistic" -msgstr "K_unstnerisk" - -#: app/actions/filters-actions.c:81 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Decor" -msgstr "_Dekoration" - -#. TRANSLATORS: menu group -#. * containing mapping -#. * filters. -#. -#: app/actions/filters-actions.c:87 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Map" -msgstr "Af_bildning" - -#: app/actions/filters-actions.c:89 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Render" -msgstr "Gengi_velse" - -#: app/actions/filters-actions.c:91 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Clouds" -msgstr "_Skyer" - -#: app/actions/filters-actions.c:93 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Fractals" -msgstr "_Fraktaler" - -#: app/actions/filters-actions.c:95 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Nature" -msgstr "_Natur" - -#: app/actions/filters-actions.c:97 -msgctxt "filters-action" -msgid "N_oise" -msgstr "St_øj" - -#: app/actions/filters-actions.c:99 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Pattern" -msgstr "_Mønster" - -#: app/actions/filters-actions.c:101 -msgctxt "filters-action" -msgid "_Web" -msgstr "_Web" - -#: app/actions/filters-actions.c:103 -msgctxt "filters-action" -msgid "An_imation" -msgstr "A_nimation" - -#: app/actions/filters-actions.c:109 -msgctxt "filters-action" msgid "_Antialias" msgstr "_Udjævning" -#: app/actions/filters-actions.c:114 +#: app/actions/filters-actions.c:68 msgctxt "filters-action" msgid "_Color Enhance" msgstr "_Farveforbedring" -#: app/actions/filters-actions.c:119 +#: app/actions/filters-actions.c:73 msgctxt "filters-action" msgid "L_inear Invert" msgstr "In_vertér lineært" -#: app/actions/filters-actions.c:124 +#: app/actions/filters-actions.c:78 msgctxt "filters-action" msgid "In_vert" msgstr "_Invertér" -#: app/actions/filters-actions.c:129 +#: app/actions/filters-actions.c:83 msgctxt "filters-action" msgid "_Value Invert" msgstr "Invertér _valør" # Nok bedst at bruge de engelske forkortelser, som folk kan google, i stedet for at finde på nogle. -#: app/actions/filters-actions.c:134 +#: app/actions/filters-actions.c:88 msgctxt "filters-action" msgid "_Stretch Contrast HSV" msgstr "Str_æk HSV-kontrast" -#: app/actions/filters-actions.c:142 +#: app/actions/filters-actions.c:96 msgctxt "filters-action" msgid "_Dilate" msgstr "_Udvid" -#: app/actions/filters-actions.c:143 +#: app/actions/filters-actions.c:97 msgctxt "filters-action" msgid "Grow lighter areas of the image" msgstr "Forøg lysere områder i billedet" -#: app/actions/filters-actions.c:158 +#: app/actions/filters-actions.c:112 msgctxt "filters-action" msgid "_Erode" msgstr "_Erodér" -#: app/actions/filters-actions.c:159 +#: app/actions/filters-actions.c:113 msgctxt "filters-action" msgid "Grow darker areas of the image" msgstr "Forøg mørkere områder i billedet" # Alien er god nok iflg. RO -#: app/actions/filters-actions.c:177 +#: app/actions/filters-actions.c:131 msgctxt "filters-action" msgid "_Alien Map..." msgstr "A_lienafbildning …" # Giver billedet et udseende, som var det malet på et lærred. Anvend/Påfør lærred lyder lidt underligt -#: app/actions/filters-actions.c:182 +#: app/actions/filters-actions.c:136 msgctxt "filters-action" msgid "_Apply Canvas..." msgstr "_Lærredseffekt …" -#: app/actions/filters-actions.c:187 +#: app/actions/filters-actions.c:141 msgctxt "filters-action" msgid "Apply _Lens..." msgstr "_Linseeffekt …" -#: app/actions/filters-actions.c:192 +#: app/actions/filters-actions.c:146 msgctxt "filters-action" msgid "_Bayer Matrix..." msgstr "Bayer-matri_x …" # En gegl-operation som tilføjer glød omkring lyse område -#: app/actions/filters-actions.c:197 +#: app/actions/filters-actions.c:151 msgctxt "filters-action" msgid "_Bloom..." msgstr "_Udstråling …" -#: app/actions/filters-actions.c:202 +#: app/actions/filters-actions.c:156 msgctxt "filters-action" msgid "B_rightness-Contrast..." msgstr "_Lysstyrke/kontrast …" -#: app/actions/filters-actions.c:207 +#: app/actions/filters-actions.c:161 msgctxt "filters-action" msgid "_Bump Map..." msgstr "_Ujævnhedsafbildning …" -#: app/actions/filters-actions.c:212 +#: app/actions/filters-actions.c:166 msgctxt "filters-action" msgid "_Color to Gray..." msgstr "_Farve til grå …" -#: app/actions/filters-actions.c:217 +#: app/actions/filters-actions.c:171 msgctxt "filters-action" msgid "Ca_rtoon..." msgstr "_Tegneserie …" -#: app/actions/filters-actions.c:222 +#: app/actions/filters-actions.c:176 msgctxt "filters-action" msgid "_Channel Mixer..." msgstr "_Kanalmikser …" -#: app/actions/filters-actions.c:227 +#: app/actions/filters-actions.c:181 msgctxt "filters-action" msgid "_Checkerboard..." msgstr "_Skakbræt …" -#: app/actions/filters-actions.c:232 +#: app/actions/filters-actions.c:186 msgctxt "filters-action" msgid "Color _Balance..." msgstr "Farvebalan_ce …" -#: app/actions/filters-actions.c:237 +#: app/actions/filters-actions.c:191 msgctxt "filters-action" msgid "_Color Exchange..." msgstr "Farve_ombytning …" -#: app/actions/filters-actions.c:242 +#: app/actions/filters-actions.c:196 msgctxt "filters-action" msgid "Colori_ze..." msgstr "_Farvelæg …" # Nok bedst bare at bruge den engelske betegnelse -#: app/actions/filters-actions.c:247 +#: app/actions/filters-actions.c:201 msgctxt "filters-action" msgid "Dithe_r..." msgstr "_Rastersimulering …" -#: app/actions/filters-actions.c:252 +#: app/actions/filters-actions.c:206 msgctxt "filters-action" msgid "_Rotate Colors..." msgstr "_Rotér farver …" -#: app/actions/filters-actions.c:257 +#: app/actions/filters-actions.c:211 msgctxt "filters-action" msgid "Color T_emperature..." msgstr "Farvetem_peratur …" -#: app/actions/filters-actions.c:262 +#: app/actions/filters-actions.c:216 msgctxt "filters-action" msgid "Color to _Alpha..." msgstr "Far_ve til alfa …" -#: app/actions/filters-actions.c:267 +#: app/actions/filters-actions.c:221 msgctxt "filters-action" msgid "_Extract Component..." msgstr "_Udtræk komponent …" -#: app/actions/filters-actions.c:272 +#: app/actions/filters-actions.c:226 msgctxt "filters-action" msgid "_Convolution Matrix..." msgstr "_Foldningsmatrix …" -#: app/actions/filters-actions.c:277 +#: app/actions/filters-actions.c:231 msgctxt "filters-action" msgid "_Cubism..." msgstr "_Kubisme …" -#: app/actions/filters-actions.c:282 +#: app/actions/filters-actions.c:236 msgctxt "filters-action" msgid "_Curves..." msgstr "_Kurver …" -#: app/actions/filters-actions.c:287 +#: app/actions/filters-actions.c:241 msgctxt "filters-action" msgid "_Deinterlace..." msgstr "_Deinterlace …" -#: app/actions/filters-actions.c:292 +#: app/actions/filters-actions.c:246 msgctxt "filters-action" msgid "_Desaturate..." msgstr "M_indsk mætning …" -#: app/actions/filters-actions.c:297 +#: app/actions/filters-actions.c:251 msgctxt "filters-action" msgid "Difference of _Gaussians..." msgstr "_Forskel mellem Gauss-funktioner …" -#: app/actions/filters-actions.c:302 +#: app/actions/filters-actions.c:256 msgctxt "filters-action" msgid "D_iffraction Patterns..." msgstr "_Diffraktionsmønstre …" # ikke "skærm" her -#: app/actions/filters-actions.c:307 +#: app/actions/filters-actions.c:261 msgctxt "filters-action" msgid "_Displace..." msgstr "Forsk_yd …" -#: app/actions/filters-actions.c:312 +#: app/actions/filters-actions.c:266 msgctxt "filters-action" msgid "Distance _Map..." msgstr "_Afstandsafbildning …" -#: app/actions/filters-actions.c:317 +#: app/actions/filters-actions.c:271 msgctxt "filters-action" msgid "_Drop Shadow..." msgstr "Sk_yggeeffekt …" -#: app/actions/filters-actions.c:322 +#: app/actions/filters-actions.c:276 msgctxt "filters-action" msgid "_Edge..." msgstr "_Kant …" -#: app/actions/filters-actions.c:327 +#: app/actions/filters-actions.c:281 msgctxt "filters-action" msgid "_Laplace" msgstr "_Laplace" -#: app/actions/filters-actions.c:332 +#: app/actions/filters-actions.c:286 msgctxt "filters-action" msgid "_Neon..." msgstr "_Neon …" -#: app/actions/filters-actions.c:337 +#: app/actions/filters-actions.c:291 msgctxt "filters-action" msgid "_Sobel..." msgstr "_Sobel …" -#: app/actions/filters-actions.c:342 +#: app/actions/filters-actions.c:296 msgctxt "filters-action" msgid "_Emboss..." msgstr "_Relief …" -#: app/actions/filters-actions.c:347 +#: app/actions/filters-actions.c:301 msgctxt "filters-action" msgid "En_grave..." msgstr "_Indgravering …" # scootergrisen: måske "Eksponering" -#: app/actions/filters-actions.c:352 +#: app/actions/filters-actions.c:306 msgctxt "filters-action" msgid "E_xposure..." msgstr "_Eksponering …" -#: app/actions/filters-actions.c:357 +#: app/actions/filters-actions.c:311 msgctxt "filters-action" msgid "_Fattal et al. 2002..." msgstr "_Fattal et al. 2002 …" -#: app/actions/filters-actions.c:362 +#: app/actions/filters-actions.c:316 msgctxt "filters-action" msgid "_Focus Blur..." msgstr "F_okussløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:367 +#: app/actions/filters-actions.c:321 msgctxt "filters-action" msgid "_Fractal Trace..." msgstr "_Fraktaltransformering …" -#: app/actions/filters-actions.c:372 +#: app/actions/filters-actions.c:326 msgctxt "filters-action" msgid "_Gaussian Blur..." msgstr "_Gaussisk sløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:377 +#: app/actions/filters-actions.c:331 msgctxt "filters-action" msgid "_Selective Gaussian Blur..." msgstr "_Selektiv gaussisk sløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:382 +#: app/actions/filters-actions.c:336 msgctxt "filters-action" msgid "_GEGL Graph..." msgstr "_GEGL-graf …" -#: app/actions/filters-actions.c:387 +#: app/actions/filters-actions.c:341 msgctxt "filters-action" msgid "_Grid..." msgstr "_Gitter …" -#: app/actions/filters-actions.c:392 +#: app/actions/filters-actions.c:346 msgctxt "filters-action" msgid "_High Pass..." msgstr "_Højpas …" -#: app/actions/filters-actions.c:397 +#: app/actions/filters-actions.c:351 msgctxt "filters-action" msgid "Hue-_Chroma..." msgstr "_Farvetone/farvestyrke …" -#: app/actions/filters-actions.c:402 +#: app/actions/filters-actions.c:356 msgctxt "filters-action" msgid "Hue-_Saturation..." msgstr "Farvetone/m_ætning …" -#: app/actions/filters-actions.c:407 +#: app/actions/filters-actions.c:361 msgctxt "filters-action" msgid "_Illusion..." msgstr "_Illusion …" -#: app/actions/filters-actions.c:412 +#: app/actions/filters-actions.c:366 msgctxt "filters-action" msgid "_Image Gradient..." msgstr "_Billedfarveovergang …" -#: app/actions/filters-actions.c:417 +#: app/actions/filters-actions.c:371 msgctxt "filters-action" msgid "_Kaleidoscope..." msgstr "_Kalejdoskop …" -#: app/actions/filters-actions.c:422 +#: app/actions/filters-actions.c:376 msgctxt "filters-action" msgid "Le_ns Blur..." msgstr "_Linsesløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:427 +#: app/actions/filters-actions.c:381 msgctxt "filters-action" msgid "Le_ns Distortion..." msgstr "Lins_eforvrængning …" # Adobe Illustrator -#: app/actions/filters-actions.c:432 +#: app/actions/filters-actions.c:386 msgctxt "filters-action" msgid "Lens _Flare..." msgstr "Linseoverstr_åling …" -#: app/actions/filters-actions.c:437 +#: app/actions/filters-actions.c:391 msgctxt "filters-action" msgid "_Levels..." msgstr "_Niveauer …" -#: app/actions/filters-actions.c:442 +#: app/actions/filters-actions.c:396 msgctxt "filters-action" msgid "_Linear Sinusoid..." msgstr "Line_ær sinusbølge …" -#: app/actions/filters-actions.c:447 +#: app/actions/filters-actions.c:401 msgctxt "filters-action" msgid "_Little Planet..." msgstr "Lill_e planet …" -#: app/actions/filters-actions.c:452 +#: app/actions/filters-actions.c:406 msgctxt "filters-action" msgid "_Long Shadow..." msgstr "L_ang skygge …" -#: app/actions/filters-actions.c:457 +#: app/actions/filters-actions.c:411 msgctxt "filters-action" msgid "_Mantiuk 2006..." msgstr "_Mantiuk 2006 …" -#: app/actions/filters-actions.c:462 +#: app/actions/filters-actions.c:416 msgctxt "filters-action" msgid "_Maze..." msgstr "_Labyrint …" -#: app/actions/filters-actions.c:467 +#: app/actions/filters-actions.c:421 msgctxt "filters-action" msgid "Mean C_urvature Blur..." msgstr "M_iddelkrumningssløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:472 +#: app/actions/filters-actions.c:426 msgctxt "filters-action" msgid "_Median Blur..." msgstr "_Mediansløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:477 +#: app/actions/filters-actions.c:431 msgctxt "filters-action" msgid "_Mono Mixer..." msgstr "_Monomikser …" -#: app/actions/filters-actions.c:482 +#: app/actions/filters-actions.c:436 msgctxt "filters-action" msgid "_Mosaic..." msgstr "_Mosaik …" -#: app/actions/filters-actions.c:487 +#: app/actions/filters-actions.c:441 msgctxt "filters-action" msgid "_Circular Motion Blur..." msgstr "_Cirkulær bevægelsessløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:492 +#: app/actions/filters-actions.c:446 msgctxt "filters-action" msgid "_Linear Motion Blur..." msgstr "_Lineær bevægelsessløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:497 +#: app/actions/filters-actions.c:451 msgctxt "filters-action" msgid "_Zoom Motion Blur..." msgstr "_Zoombevægelsessløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:502 +#: app/actions/filters-actions.c:456 msgctxt "filters-action" msgid "_Cell Noise..." msgstr "_Cellestøj …" -#: app/actions/filters-actions.c:507 +#: app/actions/filters-actions.c:461 msgctxt "filters-action" msgid "_Newsprint..." msgstr "Avis_tryk …" # Nok bedst bare at bruge de engelske forkortelser: https://en.wikipedia.org/wiki/Lab_color_space -#: app/actions/filters-actions.c:512 +#: app/actions/filters-actions.c:466 msgctxt "filters-action" msgid "_CIE lch Noise..." msgstr "_CIE LCh-støj …" -#: app/actions/filters-actions.c:517 +#: app/actions/filters-actions.c:471 msgctxt "filters-action" msgid "HS_V Noise..." msgstr "_HSV-støj …" # Der er tale om et filter til støj -#: app/actions/filters-actions.c:522 +#: app/actions/filters-actions.c:476 msgctxt "filters-action" msgid "_Hurl..." msgstr "_Kyl …" -#: app/actions/filters-actions.c:527 +#: app/actions/filters-actions.c:481 msgctxt "filters-action" msgid "Perlin _Noise..." msgstr "_Perlin-støj …" # Ombytter tilfældigt en pixel med en af sine otte naboer for at generere støj -#: app/actions/filters-actions.c:532 +#: app/actions/filters-actions.c:486 msgctxt "filters-action" msgid "_Pick..." msgstr "_Udvælg …" -#: app/actions/filters-actions.c:537 +#: app/actions/filters-actions.c:491 msgctxt "filters-action" msgid "_RGB Noise..." msgstr "_RGB-støj …" # i filvælgervinduet - derfor valgt i stedet for markeret -#: app/actions/filters-actions.c:542 +#: app/actions/filters-actions.c:496 msgctxt "filters-action" msgid "Noise R_eduction..." msgstr "S_tøjreduktion …" -#: app/actions/filters-actions.c:547 +#: app/actions/filters-actions.c:501 msgctxt "filters-action" msgid "_Simplex Noise..." msgstr "_Simpleksstøj …" # støjfilter -#: app/actions/filters-actions.c:552 +#: app/actions/filters-actions.c:506 msgctxt "filters-action" msgid "_Slur..." msgstr "Udtv_ær …" # Fra MS -#: app/actions/filters-actions.c:557 +#: app/actions/filters-actions.c:511 msgctxt "filters-action" msgid "_Solid Noise..." msgstr "_Uigennemsigtig støj …" -#: app/actions/filters-actions.c:562 +#: app/actions/filters-actions.c:516 msgctxt "filters-action" msgid "Sp_read..." msgstr "S_pred …" # https://helpx.adobe.com/dk/photoshop/using/3d-texture-editing.html#create_uv_overlays # https://en.wikipedia.org/wiki/Normal_mapping -#: app/actions/filters-actions.c:567 +#: app/actions/filters-actions.c:521 msgctxt "filters-action" msgid "_Normal Map..." msgstr "_Normalt kort …" -#: app/actions/filters-actions.c:572 +#: app/actions/filters-actions.c:526 msgctxt "filters-action" msgid "_Offset..." msgstr "_Forskydning …" -#: app/actions/filters-actions.c:577 +#: app/actions/filters-actions.c:531 msgctxt "filters-action" msgid "Oili_fy..." msgstr "_Oliemaleri …" -#: app/actions/filters-actions.c:582 +#: app/actions/filters-actions.c:536 msgctxt "filters-action" msgid "_Panorama Projection..." msgstr "_Panoramaprojektion …" -#: app/actions/filters-actions.c:587 +#: app/actions/filters-actions.c:541 msgctxt "filters-action" msgid "_Photocopy..." msgstr "_Fotokopi …" -#: app/actions/filters-actions.c:592 +#: app/actions/filters-actions.c:546 msgctxt "filters-action" msgid "_Pixelize..." msgstr "_Pixelér …" -#: app/actions/filters-actions.c:597 +#: app/actions/filters-actions.c:551 msgctxt "filters-action" msgid "_Plasma..." msgstr "P_lasma …" -#: app/actions/filters-actions.c:602 +#: app/actions/filters-actions.c:556 msgctxt "filters-action" msgid "P_olar Coordinates..." msgstr "P_olære koordinater …" # Fra MS -#: app/actions/filters-actions.c:607 +#: app/actions/filters-actions.c:561 msgctxt "filters-action" msgid "_Posterize..." msgstr "Farvere_duktion …" -#: app/actions/filters-actions.c:612 +#: app/actions/filters-actions.c:566 msgctxt "filters-action" msgid "_Recursive Transform..." msgstr "_Rekursiv transformering …" -#: app/actions/filters-actions.c:617 +#: app/actions/filters-actions.c:571 msgctxt "filters-action" msgid "_Red Eye Removal..." msgstr "_Fjern røde øjne …" -#: app/actions/filters-actions.c:622 +#: app/actions/filters-actions.c:576 msgctxt "filters-action" msgid "_Reinhard 2005..." msgstr "_Reinhard 2005 …" -#: app/actions/filters-actions.c:627 +#: app/actions/filters-actions.c:581 msgctxt "filters-action" msgid "RGB _Clip..." msgstr "R_GB-klip …" -#: app/actions/filters-actions.c:632 +#: app/actions/filters-actions.c:586 msgctxt "filters-action" msgid "_Ripple..." msgstr "Krus_ning …" -#: app/actions/filters-actions.c:637 +#: app/actions/filters-actions.c:591 msgctxt "filters-action" msgid "Sat_uration..." msgstr "_Mætning …" -#: app/actions/filters-actions.c:642 +#: app/actions/filters-actions.c:596 msgctxt "filters-action" msgid "_Semi-Flatten..." msgstr "F_orén lag (fjern partiel gennemsigtighed) …" -#: app/actions/filters-actions.c:647 +#: app/actions/filters-actions.c:601 msgctxt "filters-action" msgid "_Sepia..." msgstr "_Sepia …" -#: app/actions/filters-actions.c:652 +#: app/actions/filters-actions.c:606 msgctxt "filters-action" msgid "S_hadows-Highlights..." msgstr "Skygger/h_øjlys …" -#: app/actions/filters-actions.c:657 +#: app/actions/filters-actions.c:611 msgctxt "filters-action" msgid "_Shift..." msgstr "_Forskydning …" -#: app/actions/filters-actions.c:662 +#: app/actions/filters-actions.c:616 msgctxt "filters-action" msgid "_Sinus..." msgstr "_Bølgeeffekt …" -#: app/actions/filters-actions.c:667 +#: app/actions/filters-actions.c:621 msgctxt "filters-action" msgid "_Simple Linear Iterative Clustering..." msgstr "_Enkel lineær iterativ sammenklumpning …" -#: app/actions/filters-actions.c:672 +#: app/actions/filters-actions.c:626 msgctxt "filters-action" msgid "_Symmetric Nearest Neighbor..." msgstr "_Symmetrisk nærmeste nabo …" -#: app/actions/filters-actions.c:677 +#: app/actions/filters-actions.c:631 msgctxt "filters-action" msgid "_Softglow..." msgstr "_Blødt skær …" -#: app/actions/filters-actions.c:682 +#: app/actions/filters-actions.c:636 msgctxt "filters-action" msgid "Spheri_ze..." msgstr "_Sfærisk effekt …" -#: app/actions/filters-actions.c:687 +#: app/actions/filters-actions.c:641 msgctxt "filters-action" msgid "S_piral..." msgstr "S_piral …" -#: app/actions/filters-actions.c:692 +#: app/actions/filters-actions.c:646 msgctxt "filters-action" msgid "_Stretch Contrast..." msgstr "_Stræk kontrast …" -#: app/actions/filters-actions.c:697 +#: app/actions/filters-actions.c:651 msgctxt "filters-action" msgid "_Stress..." msgstr "_Stress …" -#: app/actions/filters-actions.c:702 +#: app/actions/filters-actions.c:656 msgctxt "filters-action" msgid "Super_nova..." msgstr "Super_nova …" -#: app/actions/filters-actions.c:707 +#: app/actions/filters-actions.c:661 msgctxt "filters-action" msgid "_Threshold..." msgstr "Tær_skel …" -#: app/actions/filters-actions.c:712 +#: app/actions/filters-actions.c:666 msgctxt "filters-action" msgid "_Threshold Alpha..." msgstr "Alfat_ærskel …" -#: app/actions/filters-actions.c:717 +#: app/actions/filters-actions.c:671 msgctxt "filters-action" msgid "_Glass Tile..." msgstr "_Glasmosaik …" -#: app/actions/filters-actions.c:722 +#: app/actions/filters-actions.c:676 msgctxt "filters-action" msgid "_Paper Tile..." msgstr "P_apirstykker …" # Ved godt at tile direkte oversat betyder flise, men synes oversættelsen er mere passende i forhold til effekten. Alan -#: app/actions/filters-actions.c:727 +#: app/actions/filters-actions.c:681 msgctxt "filters-action" msgid "_Tile Seamless..." msgstr "_Sømløse brudstykker …" -#: app/actions/filters-actions.c:732 +#: app/actions/filters-actions.c:686 msgctxt "filters-action" msgid "Sharpen (_Unsharp Mask)..." msgstr "Gør skarpere (us_karp maskering) …" -#: app/actions/filters-actions.c:737 +#: app/actions/filters-actions.c:691 msgctxt "filters-action" msgid "_Value Propagate..." msgstr "Valør_udbredelse …" -#: app/actions/filters-actions.c:742 +#: app/actions/filters-actions.c:696 msgctxt "filters-action" msgid "_Variable Blur..." msgstr "_Variabel sløring …" -#: app/actions/filters-actions.c:747 +#: app/actions/filters-actions.c:701 msgctxt "filters-action" msgid "Vi_deo Degradation..." msgstr "_Videoforvrængning …" # Adobe Photoshop -#: app/actions/filters-actions.c:752 +#: app/actions/filters-actions.c:706 msgctxt "filters-action" msgid "_Vignette..." msgstr "_Vignettering …" -#: app/actions/filters-actions.c:757 +#: app/actions/filters-actions.c:711 msgctxt "filters-action" msgid "_Waterpixels..." msgstr "_Vandpixels …" -#: app/actions/filters-actions.c:762 +#: app/actions/filters-actions.c:716 msgctxt "filters-action" msgid "_Waves..." msgstr "B_ølger …" -#: app/actions/filters-actions.c:767 +#: app/actions/filters-actions.c:721 msgctxt "filters-action" msgid "W_hirl and Pinch..." msgstr "_Hvirvel og sammenknibning …" -#: app/actions/filters-actions.c:772 +#: app/actions/filters-actions.c:726 msgctxt "filters-action" msgid "W_ind..." msgstr "Vin_d …" -#: app/actions/filters-actions.c:780 +#: app/actions/filters-actions.c:734 msgctxt "filters-action" msgid "Re_peat Last" msgstr "Gen_tag seneste" -#: app/actions/filters-actions.c:782 +#: app/actions/filters-actions.c:736 msgctxt "filters-action" msgid "Rerun the last used filter using the same settings" msgstr "Kør det senest anvendte filter igen med samme indstillinger" -#: app/actions/filters-actions.c:787 +#: app/actions/filters-actions.c:741 msgctxt "filters-action" msgid "R_e-Show Last" msgstr "Vis seneste _igen" -#: app/actions/filters-actions.c:788 +#: app/actions/filters-actions.c:742 msgctxt "filters-action" msgid "Show the last used filter dialog again" msgstr "Vis dialogen for det senest anvendte filter igen" -#: app/actions/filters-actions.c:1137 +#. TRANSLATORS: %s is the title of a GEGL operation (filter), after +#. * which we append "..." as the standardized labelling to indicate +#. * that this action raises a dialog. +#. +#: app/actions/filters-actions.c:848 +#, c-format +msgid "%s..." +msgstr "%s …" + +#: app/actions/filters-actions.c:1178 #, c-format msgid "Re_peat \"%s\"" msgstr "Gen_tag “%s”" -#: app/actions/filters-actions.c:1138 +#: app/actions/filters-actions.c:1179 #, c-format msgid "R_e-Show \"%s\"" msgstr "Vis “%s” _igen" -#: app/actions/filters-actions.c:1176 +#: app/actions/filters-actions.c:1217 msgid "Repeat Last" msgstr "Gentag seneste" -#: app/actions/filters-actions.c:1178 +#: app/actions/filters-actions.c:1219 msgid "Re-Show Last" msgstr "Vis seneste igen" -#: app/actions/filters-actions.c:1181 app/actions/filters-actions.c:1183 +#: app/actions/filters-actions.c:1222 app/actions/filters-actions.c:1224 msgid "No last used filters" msgstr "Ingen senest anvendte filtre" #: app/actions/fonts-actions.c:44 msgctxt "fonts-action" -msgid "Fonts Menu" -msgstr "Skrifttypemenu" - -#: app/actions/fonts-actions.c:48 -msgctxt "fonts-action" msgid "_Rescan Font List" msgstr "_Genskan skrifttypeliste" -#: app/actions/fonts-actions.c:49 +#: app/actions/fonts-actions.c:45 msgctxt "fonts-action" msgid "Rescan the installed fonts" msgstr "Genskan de installerede skrifttyper" -#: app/actions/pikageglprocedure.c:294 +#: app/actions/pikageglprocedure.c:303 #, c-format msgid "There are no last settings for '%s', showing the filter dialog instead." msgstr "" "Der er ingen seneste indstillinger for “%s”. Viser filterdialogen i stedet." -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:46 -msgctxt "gradient-editor-action" -msgid "Gradient Editor Menu" -msgstr "Farveovergangsmenu" - -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:50 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:47 menus/gradient-editor-menu.ui:9 msgctxt "gradient-editor-action" msgid "Left Color Type" msgstr "Venstre farvetype" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:52 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:49 menus/gradient-editor-menu.ui:18 msgctxt "gradient-editor-action" msgid "_Load Left Color From" msgstr "_Hent venstre farve fra" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:54 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:51 menus/gradient-editor-menu.ui:37 msgctxt "gradient-editor-action" msgid "_Save Left Color To" msgstr "_Gem venstre farve i" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:57 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:54 menus/gradient-editor-menu.ui:51 msgctxt "gradient-editor-action" msgid "Right Color Type" msgstr "Højre farvetype" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:59 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:56 menus/gradient-editor-menu.ui:60 msgctxt "gradient-editor-action" msgid "Load Right Color Fr_om" msgstr "Hent højre farve _fra" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:61 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:58 menus/gradient-editor-menu.ui:79 msgctxt "gradient-editor-action" msgid "Sa_ve Right Color To" msgstr "G_em højre farve i" @@ -5258,6 +5150,41 @@ msgctxt "gradient-editor-action" msgid "R_ight Endpoint's Color..." msgstr "_Højre endepunkts farve …" +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:77 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Flip" +msgstr "Vend" + +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:82 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Replicate" +msgstr "Kopiér" + +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:87 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Split Midpoint" +msgstr "Opdel ved midtpunkt" + +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:92 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Split Uniformly" +msgstr "Opdel jævnt" + +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:97 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Delete" +msgstr "Slet" + +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:102 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Recenter" +msgstr "Centrér igen" + +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:107 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Redistribute" +msgstr "Omfordel" + #: app/actions/gradient-editor-actions.c:112 msgctxt "gradient-editor-action" msgid "Ble_nd Endpoints' Colors" @@ -5306,189 +5233,189 @@ msgid "_Left Endpoint" msgstr "_Venstre endepunkt" #: app/actions/gradient-editor-actions.c:258 -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:288 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:286 msgctxt "gradient-editor-color-type" msgid "_Fixed" msgstr "_Fast" #: app/actions/gradient-editor-actions.c:263 -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:293 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:291 msgctxt "gradient-editor-color-type" msgid "F_oreground Color" msgstr "F_orgrundsfarve" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:269 -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:299 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:268 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:296 msgctxt "gradient-editor-color-type" msgid "Fo_reground Color (Transparent)" msgstr "For_grundsfarve (gennemsigtig)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:274 -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:304 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:273 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:301 msgctxt "gradient-editor-color-type" msgid "_Background Color" msgstr "_Baggrundsfarve" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:280 -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:310 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:278 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:306 msgctxt "gradient-editor-color-type" msgid "B_ackground Color (Transparent)" msgstr "B_aggrundsfarve (gennemsigtig)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:318 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:314 msgctxt "gradient-editor-blending" msgid "_Linear" msgstr "_Lineær" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:323 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:319 msgctxt "gradient-editor-blending" msgid "_Curved" msgstr "_Buet" # -funktion er underforstået pga. overmenu -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:328 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:324 msgctxt "gradient-editor-blending" msgid "_Sinusoidal" msgstr "B_ølgelignende" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:333 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:329 msgctxt "gradient-editor-blending" msgid "Spherical (i_ncreasing)" msgstr "Sfærisk (_voksende)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:338 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:334 msgctxt "gradient-editor-blending" msgid "Spherical (_decreasing)" msgstr "Sfærisk (_aftagende)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:343 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:339 msgctxt "gradient-editor-blending" msgid "S_tep" msgstr "_Trin" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:348 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:344 msgctxt "gradient-editor-blending" msgid "(Varies)" msgstr "(Varierer)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:356 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:352 msgctxt "gradient-editor-coloring" msgid "_RGB" msgstr "_RGB" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:361 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:357 msgctxt "gradient-editor-coloring" msgid "HSV (_counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (farvetone m_od uret)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:366 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:362 msgctxt "gradient-editor-coloring" msgid "HSV (clockwise _hue)" msgstr "HSV (farvetone m_ed uret)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:371 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:367 msgctxt "gradient-editor-coloring" msgid "(Varies)" msgstr "(Varierer)" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:379 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:375 msgid "Zoom In" msgstr "Zoom ind" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:380 -#: app/actions/palette-editor-actions.c:90 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:376 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:86 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom ind" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:385 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:381 msgid "Zoom Out" msgstr "Zoom ud" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:386 -#: app/actions/palette-editor-actions.c:96 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:382 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:92 msgid "Zoom out" msgstr "Zoom ud" # 'all' er mystisk, betyder 100% -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:391 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:387 msgid "Zoom All" msgstr "Zoom 100 %" # 'all' er mystisk, betyder 100% -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:392 -#: app/actions/palette-editor-actions.c:102 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:388 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:98 msgid "Zoom all" msgstr "Zoom 100 %" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:784 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:783 msgid "_Blending Function for Segment" msgstr "_Blandingsfunktion for segment" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:786 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:785 msgid "Coloring _Type for Segment" msgstr "Farve_type for segment" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:789 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:788 msgid "_Flip Segment" msgstr "_Vend segment" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:791 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:790 msgid "_Replicate Segment..." msgstr "_Kopiér segment …" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:793 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:792 msgid "Split Segment at _Midpoint" msgstr "Opdel segment ved _midtpunkt" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:795 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:794 msgid "Split Segment _Uniformly..." msgstr "Opdel segment _jævnt …" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:797 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:796 msgid "_Delete Segment" msgstr "_Slet segment" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:799 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:798 msgid "Re-_center Segment's Midpoint" msgstr "_Centrér segmentets midtpunkt igen" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:801 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:800 msgid "Re-distribute _Handles in Segment" msgstr "Omfordel _håndtag i segment" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:806 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:805 msgid "_Blending Function for Selection" msgstr "_Blandingsfunktion for markering" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:808 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:807 msgid "Coloring _Type for Selection" msgstr "Farve_type for markering" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:811 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:810 msgid "_Flip Selection" msgstr "_Vend markering" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:813 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:812 msgid "_Replicate Selection..." msgstr "_Kopiér markeringen …" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:815 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:814 msgid "Split Segments at _Midpoints" msgstr "Opdel segmenter ved _midtpunkter" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:817 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:816 msgid "Split Segments _Uniformly..." msgstr "Opdel segmenter _jævnt …" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:819 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:818 msgid "_Delete Selection" msgstr "_Slet det markerede" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:821 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:820 msgid "Re-_center Midpoints in Selection" msgstr "_Centrér midtpunkter i markering igen" -#: app/actions/gradient-editor-actions.c:823 +#: app/actions/gradient-editor-actions.c:822 msgid "Re-distribute _Handles in Selection" msgstr "Omfordel _håndtag i markeringen" @@ -5564,88 +5491,83 @@ msgstr "" "Vælg antallet af ens dele du vil\n" "opdele segmenterne i det markerede i." -#: app/actions/gradients-actions.c:44 -msgctxt "gradients-action" -msgid "Gradients Menu" -msgstr "Farveovergangsmenu" - # farve- kan stryges her -#: app/actions/gradients-actions.c:48 +#: app/actions/gradients-actions.c:44 msgctxt "gradients-action" msgid "_New Gradient" msgstr "_Ny farveovergang" -#: app/actions/gradients-actions.c:49 +#: app/actions/gradients-actions.c:45 msgctxt "gradients-action" msgid "Create a new gradient" msgstr "Opret en ny farveovergang" -#: app/actions/gradients-actions.c:54 +#: app/actions/gradients-actions.c:50 msgctxt "gradients-action" msgid "D_uplicate Gradient" msgstr "_Duplikér farveovergang" -#: app/actions/gradients-actions.c:55 +#: app/actions/gradients-actions.c:51 msgctxt "gradients-action" msgid "Duplicate this gradient" msgstr "Duplikér denne farveovergang" -#: app/actions/gradients-actions.c:60 +#: app/actions/gradients-actions.c:56 msgctxt "gradients-action" msgid "Copy Gradient _Location" msgstr "Kopiér farveovergangens p_lacering" -#: app/actions/gradients-actions.c:61 +#: app/actions/gradients-actions.c:57 msgctxt "gradients-action" msgid "Copy gradient file location to clipboard" msgstr "Kopiér placeringen af overgangsfilen til udklipsholder" -#: app/actions/gradients-actions.c:66 +#: app/actions/gradients-actions.c:62 msgctxt "gradients-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/gradients-actions.c:67 +#: app/actions/gradients-actions.c:63 msgctxt "gradients-action" msgid "Show gradient file location in the file manager" msgstr "Vis placeringen af farveovergangsfilen i filhåndtering" -#: app/actions/gradients-actions.c:72 +#: app/actions/gradients-actions.c:68 msgctxt "gradients-action" msgid "Save as _POV-Ray..." msgstr "Gem som _POV-Ray …" -#: app/actions/gradients-actions.c:73 +#: app/actions/gradients-actions.c:69 msgctxt "gradients-action" msgid "Save gradient as POV-Ray" msgstr "Gem farveovergang som POV-Ray-fil" -#: app/actions/gradients-actions.c:78 +#: app/actions/gradients-actions.c:74 msgctxt "gradients-action" msgid "_Delete Gradient" msgstr "_Slet farveovergang" -#: app/actions/gradients-actions.c:79 +#: app/actions/gradients-actions.c:75 msgctxt "gradients-action" msgid "Delete this gradient" msgstr "Slet denne farveovergang" -#: app/actions/gradients-actions.c:84 +#: app/actions/gradients-actions.c:80 msgctxt "gradients-action" msgid "_Refresh Gradients" msgstr "_Opdatér farveovergange" -#: app/actions/gradients-actions.c:85 +#: app/actions/gradients-actions.c:81 msgctxt "gradients-action" msgid "Refresh gradients" msgstr "Opdatér farveovergange" -#: app/actions/gradients-actions.c:93 +#: app/actions/gradients-actions.c:89 msgctxt "gradients-action" msgid "_Edit Gradient..." msgstr "_Redigér farveovergang …" -#: app/actions/gradients-actions.c:94 +#: app/actions/gradients-actions.c:90 msgctxt "gradients-action" msgid "Edit this gradient" msgstr "Redigér denne farveovergang" @@ -5655,245 +5577,163 @@ msgstr "Redigér denne farveovergang" msgid "Save '%s' as POV-Ray" msgstr "Gem “%s” som POV-Ray" -#: app/actions/help-actions.c:38 app/actions/help-actions.c:41 +#: app/actions/help-actions.c:39 menus/image-menu.ui.in.in:881 msgctxt "help-action" msgid "_Help" msgstr "_Hjælp" -#: app/actions/help-actions.c:42 +#: app/actions/help-actions.c:40 msgctxt "help-action" msgid "Open the PIKA user manual" msgstr "Åbn PIKAs brugermanual" -#: app/actions/help-actions.c:47 +#: app/actions/help-actions.c:45 msgctxt "help-action" msgid "_Context Help" msgstr "_Konteksthjælp" # Her synes jeg at "hjælpen" lyder dumt. Derfor ubestemt form. -#: app/actions/help-actions.c:48 +#: app/actions/help-actions.c:46 msgctxt "help-action" msgid "Show the help for a specific user interface item" msgstr "Vis hjælp for et specifikt element af brugerfladen" -#: app/actions/image-actions.c:55 app/actions/image-actions.c:59 -msgctxt "image-action" -msgid "Image Menu" -msgstr "Billedmenu" - -#: app/actions/image-actions.c:62 -msgctxt "image-action" -msgid "_Image" -msgstr "_Billede" - -#: app/actions/image-actions.c:63 -msgctxt "image-action" -msgid "_Mode" -msgstr "_Tilstand" - -#: app/actions/image-actions.c:64 -msgctxt "image-action" -msgid "_Encoding" -msgstr "_Kodning" - -#: app/actions/image-actions.c:66 -msgctxt "image-action" -msgid "Color Ma_nagement" -msgstr "_Farvestyring" - -#: app/actions/image-actions.c:67 -msgctxt "image-action" -msgid "_Transform" -msgstr "Tr_ansformér" - -#: app/actions/image-actions.c:68 -msgctxt "image-action" -msgid "_Guides" -msgstr "_Hjælpelinjer" - -#: app/actions/image-actions.c:69 -msgctxt "image-action" -msgid "Meta_data" -msgstr "_Metadata" - -#: app/actions/image-actions.c:71 -msgctxt "image-action" -msgid "_Colors" -msgstr "F_arver" - -#: app/actions/image-actions.c:72 -msgctxt "image-action" -msgid "I_nfo" -msgstr "I_nfo" - -#: app/actions/image-actions.c:73 -msgctxt "image-action" -msgid "_Auto" -msgstr "A_uto" - -#: app/actions/image-actions.c:74 -msgctxt "image-action" -msgid "_Map" -msgstr "_Afbildning" - -# På wikipedia bruger de fleste sprog, inkl. dansk, bare Tone Mapping -#: app/actions/image-actions.c:75 -msgctxt "image-action" -msgid "_Tone Mapping" -msgstr "_Tone mapping" - -#: app/actions/image-actions.c:76 -msgctxt "image-action" -msgid "C_omponents" -msgstr "K_omponenter" - -#: app/actions/image-actions.c:77 -msgctxt "image-action" -msgid "D_esaturate" -msgstr "F_jern mætning" - -#: app/actions/image-actions.c:80 +#: app/actions/image-actions.c:55 msgctxt "image-action" msgid "_New..." msgstr "_Nyt …" -#: app/actions/image-actions.c:81 +#: app/actions/image-actions.c:56 msgctxt "image-action" msgid "Create a new image" msgstr "Opret et nyt billede" -#: app/actions/image-actions.c:86 +#: app/actions/image-actions.c:61 msgctxt "image-action" msgid "_Duplicate" msgstr "_Duplikér" -#: app/actions/image-actions.c:87 +#: app/actions/image-actions.c:62 msgctxt "image-action" msgid "Create a duplicate of this image" msgstr "Opret en dublet af billedet" -#: app/actions/image-actions.c:92 +#: app/actions/image-actions.c:67 msgctxt "image-action" msgid "_Assign Color Profile..." msgstr "_Tildel farveprofil …" -#: app/actions/image-actions.c:93 +#: app/actions/image-actions.c:68 msgctxt "image-action" msgid "Set a color profile on the image" msgstr "Sæt en farveprofil på billedet" -#: app/actions/image-actions.c:98 +#: app/actions/image-actions.c:73 msgctxt "image-action" msgid "_Convert to Color Profile..." msgstr "_Konvertér til farveprofil …" -#: app/actions/image-actions.c:99 +#: app/actions/image-actions.c:74 msgctxt "image-action" msgid "Apply a color profile to the image" msgstr "Anvend en farveprofil på billedet" -#: app/actions/image-actions.c:104 +#: app/actions/image-actions.c:79 msgctxt "image-action" msgid "_Discard Color Profile" msgstr "_Fjern farveprofil" -#: app/actions/image-actions.c:105 +#: app/actions/image-actions.c:80 msgctxt "image-action" msgid "Remove the image's color profile" msgstr "Fjern billedets farveprofil" -#: app/actions/image-actions.c:110 +#: app/actions/image-actions.c:85 msgctxt "image-action" -msgid "_Softproof Profile..." +msgid "_Soft-proof Profile..." msgstr "Skærmkorrektur_profil …" -#: app/actions/image-actions.c:111 +#: app/actions/image-actions.c:86 msgctxt "image-action" -msgid "Set the softproofing profile" +msgid "Set the soft-proofing profile" msgstr "Indstil skærmkorrekturprofilen" -#: app/actions/image-actions.c:116 +#: app/actions/image-actions.c:91 msgctxt "image-action" msgid "_Save Color Profile to File..." msgstr "_Gem farveprofilen i en fil …" -#: app/actions/image-actions.c:117 +#: app/actions/image-actions.c:92 msgctxt "image-action" msgid "Save the image's color profile to an ICC file" msgstr "Gem billedets farveprofil i en ICC-fil" -# Photoshop -#: app/actions/image-actions.c:122 -msgctxt "image-action" -msgid "Soft-Proofing Re_ndering Intent" -msgstr "Gengivelsesmetode for skærm_korrektur" - -#: app/actions/image-actions.c:125 +#: app/actions/image-actions.c:97 msgctxt "image-action" msgid "Can_vas Size..." msgstr "_Lærredstørrelse …" -#: app/actions/image-actions.c:126 +#: app/actions/image-actions.c:98 msgctxt "image-action" msgid "Adjust the image dimensions" msgstr "Justér billeddimensionerne" -#: app/actions/image-actions.c:131 +#: app/actions/image-actions.c:103 msgctxt "image-action" msgid "Fit Canvas to L_ayers" msgstr "Til_pas lærred til lag" -#: app/actions/image-actions.c:132 +#: app/actions/image-actions.c:104 msgctxt "image-action" msgid "Resize the image to enclose all layers" msgstr "Ændr størrelsen på billedet så det indeholder alle lag" -#: app/actions/image-actions.c:137 +#: app/actions/image-actions.c:109 msgctxt "image-action" msgid "F_it Canvas to Selection" msgstr "T_ilpas lærred til markering" -#: app/actions/image-actions.c:138 +#: app/actions/image-actions.c:110 msgctxt "image-action" msgid "Resize the image to the extents of the selection" msgstr "Tilpas billedstørrelse til omfanget af markeringen" -#: app/actions/image-actions.c:143 +#: app/actions/image-actions.c:115 msgctxt "image-action" msgid "_Print Size..." msgstr "_Udskriftsstørrelse …" -#: app/actions/image-actions.c:144 +#: app/actions/image-actions.c:116 msgctxt "image-action" msgid "Adjust the print resolution" msgstr "Justér udskriftsopløsningen" -#: app/actions/image-actions.c:149 +#: app/actions/image-actions.c:121 msgctxt "image-action" msgid "_Scale Image..." msgstr "_Skalér billede …" -#: app/actions/image-actions.c:150 +#: app/actions/image-actions.c:122 msgctxt "image-action" msgid "Change the size of the image content" msgstr "Ændr størrelsen af billedindholdet" -#: app/actions/image-actions.c:155 +#: app/actions/image-actions.c:127 msgctxt "image-action" msgid "_Crop to Selection" msgstr "_Beskær til markering" -#: app/actions/image-actions.c:156 +#: app/actions/image-actions.c:128 msgctxt "image-action" msgid "Crop the image to the extents of the selection" msgstr "Beskær billedet til omfanget af markeringen" -#: app/actions/image-actions.c:161 +#: app/actions/image-actions.c:133 msgctxt "image-action" msgid "Crop to C_ontent" msgstr "B_eskær til indhold" -#: app/actions/image-actions.c:162 +#: app/actions/image-actions.c:134 msgctxt "image-action" msgid "" "Crop the image to the extents of its content (remove empty borders from the " @@ -5902,52 +5742,52 @@ msgstr "" "Beskær billedet til omfanget af dets indhold (fjern tomme kanter fra " "billedet)" -#: app/actions/image-actions.c:167 +#: app/actions/image-actions.c:139 msgctxt "image-action" msgid "Merge Visible _Layers..." msgstr "Forén s_ynlige lag …" -#: app/actions/image-actions.c:168 +#: app/actions/image-actions.c:140 msgctxt "image-action" msgid "Merge all visible layers into one layer" msgstr "Forén alle synlige lag til et lag" -#: app/actions/image-actions.c:173 +#: app/actions/image-actions.c:145 msgctxt "image-action" msgid "_Flatten Image" msgstr "Forén billedets lag (f_jern gennemsigtighed)" -#: app/actions/image-actions.c:174 +#: app/actions/image-actions.c:146 msgctxt "image-action" msgid "Merge all layers into one and remove transparency" msgstr "Forén alle lag og fjern gennemsigtighed" -#: app/actions/image-actions.c:179 +#: app/actions/image-actions.c:151 msgctxt "image-action" msgid "Configure G_rid..." msgstr "Indstil _gitter …" -#: app/actions/image-actions.c:180 +#: app/actions/image-actions.c:152 msgctxt "image-action" msgid "Configure the grid for this image" msgstr "Indstil gitteret for billedet" -#: app/actions/image-actions.c:185 +#: app/actions/image-actions.c:157 msgctxt "image-action" msgid "Image Pr_operties" msgstr "Billedegens_kaber" -#: app/actions/image-actions.c:186 +#: app/actions/image-actions.c:158 msgctxt "image-action" msgid "Display information about this image" msgstr "Vis oplysningerne om billedet" -#: app/actions/image-actions.c:194 +#: app/actions/image-actions.c:166 msgctxt "image-action" msgid "Use _sRGB Profile" msgstr "Brug _sRGB-profil" -#: app/actions/image-actions.c:195 +#: app/actions/image-actions.c:167 msgctxt "image-action" msgid "" "Temporarily use an sRGB profile for the image. This is the same as " @@ -5957,234 +5797,234 @@ msgstr "" "Brug midlertidigt en sRGB-profil til billedet. Det svarer til at kassere " "billedets farveprofil, men gør det nemt at gendanne profilen." -#: app/actions/image-actions.c:203 +#: app/actions/image-actions.c:175 msgctxt "image-action" msgid "_Black Point Compensation" msgstr "S_ortpunktskompensation" -#: app/actions/image-actions.c:204 +#: app/actions/image-actions.c:176 msgctxt "image-action" msgid "Use black point compensation for soft-proofing" msgstr "Brug sortpunktskompensation til skærmkorrektur" -#: app/actions/image-actions.c:213 app/actions/image-actions.c:544 +#: app/actions/image-actions.c:185 app/actions/image-actions.c:516 msgctxt "image-convert-action" msgid "_RGB" msgstr "_RGB" -#: app/actions/image-actions.c:214 +#: app/actions/image-actions.c:186 msgctxt "image-convert-action" msgid "Convert the image to the RGB colorspace" msgstr "Konvertér billedet til RGB-farverummet" -#: app/actions/image-actions.c:218 app/actions/image-actions.c:546 +#: app/actions/image-actions.c:190 app/actions/image-actions.c:518 msgctxt "image-convert-action" msgid "_Grayscale" msgstr "_Gråtoner" -#: app/actions/image-actions.c:219 +#: app/actions/image-actions.c:191 msgctxt "image-convert-action" msgid "Convert the image to grayscale" msgstr "Konvertér billedet til gråtoner" -#: app/actions/image-actions.c:223 +#: app/actions/image-actions.c:195 msgctxt "image-convert-action" msgid "_Indexed..." msgstr "_Indekseret …" -#: app/actions/image-actions.c:224 +#: app/actions/image-actions.c:196 msgctxt "image-convert-action" msgid "Convert the image to indexed colors" msgstr "Konvertér billedet til indekserede farver" -#: app/actions/image-actions.c:231 +#: app/actions/image-actions.c:203 msgctxt "image-convert-action" -msgid "8 bit integer" +msgid "8-bit integer" msgstr "8 bit heltal" +#: app/actions/image-actions.c:205 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "Convert the image to 8-bit integer" +msgstr "Konvertér billedet til 8 bit heltal" + +#: app/actions/image-actions.c:209 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "16-bit integer" +msgstr "16 bit heltal" + +#: app/actions/image-actions.c:211 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "Convert the image to 16-bit integer" +msgstr "Konvertér billedet til 16 bit heltal" + +#: app/actions/image-actions.c:215 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "32-bit integer" +msgstr "32 bit heltal" + +#: app/actions/image-actions.c:217 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "Convert the image to 32-bit integer" +msgstr "Konvertér billedet til 32 bit heltal" + +#: app/actions/image-actions.c:221 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "16-bit floating point" +msgstr "16 bit flydende tal" + +#: app/actions/image-actions.c:223 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "Convert the image to 16-bit floating point" +msgstr "Konvertér billedet til 16 bit flydende tal" + +#: app/actions/image-actions.c:227 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "32-bit floating point" +msgstr "32 bit flydende tal" + +#: app/actions/image-actions.c:229 +msgctxt "image-convert-action" +msgid "Convert the image to 32-bit floating point" +msgstr "Konvertér billedet til 32 bit flydende tal" + #: app/actions/image-actions.c:233 msgctxt "image-convert-action" -msgid "Convert the image to 8 bit integer" -msgstr "Konvertér billedet til 8 bit heltal" - -#: app/actions/image-actions.c:237 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "16 bit integer" -msgstr "16 bit heltal" - -#: app/actions/image-actions.c:239 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "Convert the image to 16 bit integer" -msgstr "Konvertér billedet til 16 bit heltal" - -#: app/actions/image-actions.c:243 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "32 bit integer" -msgstr "32 bit heltal" - -#: app/actions/image-actions.c:245 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "Convert the image to 32 bit integer" -msgstr "Konvertér billedet til 32 bit heltal" - -#: app/actions/image-actions.c:249 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "16 bit floating point" -msgstr "16 bit flydende tal" - -#: app/actions/image-actions.c:251 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "Convert the image to 16 bit floating point" -msgstr "Konvertér billedet til 16 bit flydende tal" - -#: app/actions/image-actions.c:255 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "32 bit floating point" -msgstr "32 bit flydende tal" - -#: app/actions/image-actions.c:257 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "Convert the image to 32 bit floating point" -msgstr "Konvertér billedet til 32 bit flydende tal" - -#: app/actions/image-actions.c:261 -msgctxt "image-convert-action" -msgid "64 bit floating point" +msgid "64-bit floating point" msgstr "64 bit flydende tal" -#: app/actions/image-actions.c:263 +#: app/actions/image-actions.c:235 msgctxt "image-convert-action" -msgid "Convert the image to 64 bit floating point" +msgid "Convert the image to 64-bit floating point" msgstr "Konvertér billedet til 64 bit flydende tal" -#: app/actions/image-actions.c:270 +#: app/actions/image-actions.c:242 msgctxt "image-convert-action" msgid "Linear light" msgstr "Lineært lys" -#: app/actions/image-actions.c:272 +#: app/actions/image-actions.c:244 msgctxt "image-convert-action" msgid "Convert the image to linear light" msgstr "Konvertér billedet til lineært lys" -#: app/actions/image-actions.c:276 +#: app/actions/image-actions.c:248 msgctxt "image-convert-action" msgid "Non-Linear" msgstr "Ikkelineær" -#: app/actions/image-actions.c:278 +#: app/actions/image-actions.c:250 msgctxt "image-convert-action" msgid "Convert the image to non-linear gamma from the color profile" msgstr "Konvertér billedet til ikkelineær gamma fra farveprofilen" -#: app/actions/image-actions.c:282 +#: app/actions/image-actions.c:254 msgctxt "image-convert-action" msgid "Perceptual (sRGB)" msgstr "Perceptuel (sRGB)" # sanselig? -#: app/actions/image-actions.c:284 +#: app/actions/image-actions.c:256 msgctxt "image-convert-action" msgid "Convert the image to perceptual (sRGB) gamma" msgstr "Konvertér billedet til perceptuel (sRGB) gamma" -#: app/actions/image-actions.c:291 +#: app/actions/image-actions.c:263 msgctxt "image-action" msgid "Flip _Horizontally" msgstr "Vend _vandret" -#: app/actions/image-actions.c:292 +#: app/actions/image-actions.c:264 msgctxt "image-action" msgid "Flip image horizontally" msgstr "Vend billedet vandret" -#: app/actions/image-actions.c:297 +#: app/actions/image-actions.c:269 msgctxt "image-action" msgid "Flip _Vertically" msgstr "Vend _lodret" -#: app/actions/image-actions.c:298 +#: app/actions/image-actions.c:270 msgctxt "image-action" msgid "Flip image vertically" msgstr "Vend billedet lodret" -#: app/actions/image-actions.c:306 +#: app/actions/image-actions.c:278 msgctxt "image-action" msgid "Rotate 90° _clockwise" msgstr "Rotér 90° m_ed uret" -#: app/actions/image-actions.c:307 +#: app/actions/image-actions.c:279 msgctxt "image-action" msgid "Rotate the image 90 degrees to the right" msgstr "Rotér billedet 90 grader til højre" -#: app/actions/image-actions.c:312 +#: app/actions/image-actions.c:284 msgctxt "image-action" msgid "Rotate _180°" msgstr "Rotér _180°" # Vend billedet på hovedet er tvetydig: Er der tale om en vandret spejling eller en 180 graders rotation?! -#: app/actions/image-actions.c:313 +#: app/actions/image-actions.c:285 msgctxt "image-action" msgid "Turn the image upside-down" msgstr "Drej billedet halvvejs rundt" -#: app/actions/image-actions.c:318 +#: app/actions/image-actions.c:290 msgctxt "image-action" msgid "Rotate 90° counter-clock_wise" msgstr "Rotér 90° m_od uret" -#: app/actions/image-actions.c:319 +#: app/actions/image-actions.c:291 msgctxt "image-action" msgid "Rotate the image 90 degrees to the left" msgstr "Rotér billedet 90 grader til venstre" -#: app/actions/image-actions.c:327 +#: app/actions/image-actions.c:299 msgctxt "image-action" msgid "_Perceptual" msgstr "_Perceptuel" -#: app/actions/image-actions.c:328 +#: app/actions/image-actions.c:300 msgctxt "image-action" msgid "Soft-proofing rendering intent is perceptual" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmkorrekturen er perceptuel" -#: app/actions/image-actions.c:333 +#: app/actions/image-actions.c:305 msgctxt "image-action" msgid "_Relative Colorimetric" msgstr "_Relativ kolorimetrisk" -#: app/actions/image-actions.c:334 +#: app/actions/image-actions.c:306 msgctxt "image-action" msgid "Soft-proofing rendering intent is relative colorimetric" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmkorrekturen er relativ kolorimetrisk" -#: app/actions/image-actions.c:339 +#: app/actions/image-actions.c:311 msgctxt "image-action" msgid "_Saturation" msgstr "_Mætning" -#: app/actions/image-actions.c:340 +#: app/actions/image-actions.c:312 msgctxt "image-action" msgid "Soft-proofing rendering intent is saturation" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmkorrekturen er baseret på farvemætning" -#: app/actions/image-actions.c:345 +#: app/actions/image-actions.c:317 msgctxt "image-action" msgid "_Absolute Colorimetric" msgstr "_Absolut kolorimetrisk" -#: app/actions/image-actions.c:346 +#: app/actions/image-actions.c:318 msgctxt "image-action" msgid "Soft-proofing rendering intent is absolute colorimetric" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmkorrekturen er absolut kolorimetrisk" -#: app/actions/image-actions.c:537 +#: app/actions/image-actions.c:509 msgctxt "image-convert-action" msgid "_RGB..." msgstr "_RGB …" -#: app/actions/image-actions.c:539 +#: app/actions/image-actions.c:511 msgctxt "image-convert-action" msgid "_Grayscale..." msgstr "_Gråtoner …" @@ -6203,7 +6043,7 @@ msgid "Set Image Canvas Size" msgstr "Sæt lærredstørrelse" #: app/actions/image-commands.c:696 app/actions/image-commands.c:721 -#: app/actions/image-commands.c:1413 +#: app/actions/image-commands.c:1405 msgid "Resizing" msgstr "Tilpasser størrelsen" @@ -6221,7 +6061,7 @@ msgstr "Vender" msgid "Rotating" msgstr "Roterer" -#: app/actions/image-commands.c:880 app/actions/layers-commands.c:1207 +#: app/actions/image-commands.c:880 app/actions/layers-commands.c:1247 msgid "Cannot crop because the current selection is empty." msgstr "Kan ikke beskære, fordi den aktuelle markering er tom." @@ -6243,35 +6083,35 @@ msgstr "Konverterer til RGB (%s)" msgid "Converting to grayscale (%s)" msgstr "Konverterer til gråtoner (%s)" -#: app/actions/image-commands.c:1191 +#: app/actions/image-commands.c:1183 msgid "Converting to indexed colors" msgstr "Konverterer til indekserede farver" -#: app/actions/image-commands.c:1279 +#: app/actions/image-commands.c:1271 #, c-format msgid "Converting image to %s" msgstr "Konverterer billedet til %s" -#: app/actions/image-commands.c:1342 +#: app/actions/image-commands.c:1334 #, c-format msgid "Converting to '%s'" msgstr "Konverterer til “%s”" -#: app/actions/image-commands.c:1426 +#: app/actions/image-commands.c:1418 msgid "Change Canvas Size" msgstr "Ændr lærredstørrelse" -#: app/actions/image-commands.c:1475 +#: app/actions/image-commands.c:1467 msgid "Change Print Size" msgstr "Skift udskriftsstørrelse" -#: app/actions/image-commands.c:1519 +#: app/actions/image-commands.c:1511 msgid "Scale Image" msgstr "Skalér billede" #. Scaling -#: app/actions/image-commands.c:1528 app/actions/layers-commands.c:2506 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1792 app/pdb/image-transform-cmds.c:124 +#: app/actions/image-commands.c:1520 app/actions/layers-commands.c:2477 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1828 app/pdb/image-transform-cmds.c:124 #: app/pdb/item-transform-cmds.c:595 app/pdb/layer-cmds.c:411 #: app/tools/pikascaletool.c:122 msgid "Scaling" @@ -6279,381 +6119,329 @@ msgstr "Skalering" #: app/actions/images-actions.c:43 msgctxt "images-action" -msgid "Images Menu" -msgstr "Billedmenu" - -#: app/actions/images-actions.c:47 -msgctxt "images-action" msgid "_Raise Views" msgstr "_Hæv visninger" -#: app/actions/images-actions.c:48 +#: app/actions/images-actions.c:44 msgctxt "images-action" msgid "Raise this image's displays" msgstr "Hæv billedets visninger" -#: app/actions/images-actions.c:53 +#: app/actions/images-actions.c:49 msgctxt "images-action" msgid "_New View" msgstr "_Ny visning" -#: app/actions/images-actions.c:54 +#: app/actions/images-actions.c:50 msgctxt "images-action" msgid "Create a new display for this image" msgstr "Opret en ny visning til billedet" -#: app/actions/images-actions.c:59 +#: app/actions/images-actions.c:55 msgctxt "images-action" msgid "_Delete Image" msgstr "_Slet billede" -#: app/actions/images-actions.c:60 +#: app/actions/images-actions.c:56 msgctxt "images-action" msgid "Delete this image" msgstr "Slet billedet" -#: app/actions/items-commands.c:180 app/actions/items-commands.c:226 -#: app/tools/pikavectortool.c:742 +#: app/actions/items-commands.c:156 app/widgets/pikaitemtreeview.c:533 +msgid "Lock content" +msgstr "Lås indhold" + +#: app/actions/items-commands.c:158 app/widgets/pikaitemtreeview.c:534 +msgid "Unlock content" +msgstr "Oplås indhold" + +#: app/actions/items-commands.c:203 app/widgets/pikaitemtreeview.c:549 +msgid "Lock position" +msgstr "Lås placering" + +#: app/actions/items-commands.c:205 app/widgets/pikaitemtreeview.c:550 +msgid "Unlock position" +msgstr "Oplås placering" + +#: app/actions/items-commands.c:276 +msgid "There are no selected items to fill." +msgstr "Der er ingen markerede elementer at udfylde." + +#: app/actions/items-commands.c:313 app/tools/pikavectortool.c:748 msgid "There are no selected layers or channels to fill." msgstr "Der er ikke nogen valgte lag eller kanaler at udfylde." -#: app/actions/items-commands.c:267 app/actions/items-commands.c:313 -#: app/tools/pikavectortool.c:816 +#: app/actions/items-commands.c:358 app/actions/items-commands.c:396 +#: app/tools/pikavectortool.c:828 msgid "There are no selected layers or channels to stroke to." msgstr "Der er ikke nogen valgte lag eller kanaler at optegne." #: app/actions/layers-actions.c:52 msgctxt "layers-action" -msgid "Layers Menu" -msgstr "Lagmenu" - -#: app/actions/layers-actions.c:56 -msgctxt "layers-action" -msgid "Blend Space" -msgstr "Blanderum" - -#: app/actions/layers-actions.c:60 -msgctxt "layers-action" -msgid "Composite Space" -msgstr "Sammensætningsrum" - -#: app/actions/layers-actions.c:64 -msgctxt "layers-action" -msgid "Composite Mode" -msgstr "Sammensætningstilstand" - -#: app/actions/layers-actions.c:68 -msgctxt "layers-action" -msgid "Color Tag" -msgstr "Farvemærkat" - -#: app/actions/layers-actions.c:72 -msgctxt "layers-action" -msgid "_Layer" -msgstr "_Lag" - -#: app/actions/layers-actions.c:74 -msgctxt "layers-action" -msgid "Stac_k" -msgstr "St_ak" - -# RETMIG: muligvis "Maskér" -#: app/actions/layers-actions.c:76 -msgctxt "layers-action" -msgid "_Mask" -msgstr "_Maske" - -#: app/actions/layers-actions.c:78 -msgctxt "layers-action" -msgid "Tr_ansparency" -msgstr "G_ennemsigtighed" - -#: app/actions/layers-actions.c:80 -msgctxt "layers-action" -msgid "_Transform" -msgstr "_Transformér" - -#: app/actions/layers-actions.c:82 -msgctxt "layers-action" -msgid "_Properties" -msgstr "_Egenskaber" - -#: app/actions/layers-actions.c:84 -msgctxt "layers-action" -msgid "_Opacity" -msgstr "_Uigennemsigtighed" - -#: app/actions/layers-actions.c:86 -msgctxt "layers-action" -msgid "Layer _Mode" -msgstr "Lag_tilstand" - -#: app/actions/layers-actions.c:89 -msgctxt "layers-action" msgid "Default Edit Action" msgstr "Standardhandling til redigering" -#: app/actions/layers-actions.c:90 +#: app/actions/layers-actions.c:53 msgctxt "layers-action" msgid "Activate the default edit action for this type of layer" msgstr "Aktivér standardhandlingen til redigering af denne type lag" -#: app/actions/layers-actions.c:95 +#: app/actions/layers-actions.c:58 msgctxt "layers-action" msgid "Edit Te_xt on canvas" msgstr "Redigér _tekst på lærredet" -#: app/actions/layers-actions.c:96 +#: app/actions/layers-actions.c:59 msgctxt "layers-action" msgid "Edit this text layer content on canvas" msgstr "Redigér dette tekstlags indhold på lærredet" -#: app/actions/layers-actions.c:101 +#: app/actions/layers-actions.c:64 msgctxt "layers-action" msgid "_Edit Layer Attributes..." msgstr "_Redigér lagegenskaber …" -#: app/actions/layers-actions.c:102 +#: app/actions/layers-actions.c:65 msgctxt "layers-action" msgid "Edit the layer's name" msgstr "Redigér lagets navn" -#: app/actions/layers-actions.c:107 app/actions/layers-actions.c:1011 +#: app/actions/layers-actions.c:70 app/actions/layers-actions.c:964 msgctxt "layers-action" msgid "_New Layer..." msgstr "_Nyt lag …" -#: app/actions/layers-actions.c:108 +#: app/actions/layers-actions.c:71 msgctxt "layers-action" msgid "Create a new layer and add it to the image" msgstr "Opret et nyt lag og tilføj det til billedet" -#: app/actions/layers-actions.c:113 app/actions/layers-actions.c:1012 +#: app/actions/layers-actions.c:76 app/actions/layers-actions.c:965 msgctxt "layers-action" msgid "_New Layer" msgstr "_Nyt lag" -#: app/actions/layers-actions.c:114 +#: app/actions/layers-actions.c:77 msgctxt "layers-action" msgid "Create new layers with last used values" msgstr "Opret nye lag med de senest anvendte værdier" -#: app/actions/layers-actions.c:119 +#: app/actions/layers-actions.c:82 msgctxt "layers-action" msgid "New from _Visible" msgstr "N_yt fra synlig" -#: app/actions/layers-actions.c:121 +#: app/actions/layers-actions.c:84 msgctxt "layers-action" msgid "Create a new layer from what is visible in this image" msgstr "Opret et nyt lag ud fra hvad der er synligt i billedet" -#: app/actions/layers-actions.c:126 +#: app/actions/layers-actions.c:89 msgctxt "layers-action" msgid "New Layer _Group" msgstr "Ny lag_gruppe" -#: app/actions/layers-actions.c:127 +#: app/actions/layers-actions.c:90 msgctxt "layers-action" msgid "Create a new layer group and add it to the image" msgstr "Opret en ny laggruppe og tilføj den til billedet" -#: app/actions/layers-actions.c:132 +#: app/actions/layers-actions.c:95 msgctxt "layers-action" msgid "D_uplicate Layer" msgstr "_Duplikér lag" -#: app/actions/layers-actions.c:134 +#: app/actions/layers-actions.c:97 msgctxt "layers-action" msgid "Create duplicates of selected layers and add them to the image" msgstr "Opret dubletter af de valgte lag og tilføj dem til billedet" -#: app/actions/layers-actions.c:139 +#: app/actions/layers-actions.c:102 msgctxt "layers-action" msgid "_Delete Layers" msgstr "S_let lag" -#: app/actions/layers-actions.c:140 +#: app/actions/layers-actions.c:103 msgctxt "layers-action" msgid "Delete selected layers" msgstr "Slet valgte lag" -#: app/actions/layers-actions.c:145 +#: app/actions/layers-actions.c:108 msgctxt "layers-action" msgid "_Raise Layer" msgstr "_Hæv lag" -#: app/actions/layers-actions.c:146 +#: app/actions/layers-actions.c:109 msgctxt "layers-action" msgid "Raise this layer one step in the layer stack" msgstr "Hæv dette lag et trin i lagstakken" -#: app/actions/layers-actions.c:151 +#: app/actions/layers-actions.c:114 msgctxt "layers-action" msgid "Layer to _Top" msgstr "Lag til _top" -#: app/actions/layers-actions.c:152 +#: app/actions/layers-actions.c:115 msgctxt "layers-action" msgid "Move this layer to the top of the layer stack" msgstr "Flyt dette lag til toppen af lagstakken" -#: app/actions/layers-actions.c:157 +#: app/actions/layers-actions.c:120 msgctxt "layers-action" msgid "_Lower Layer" msgstr "_Sænk lag" -#: app/actions/layers-actions.c:158 +#: app/actions/layers-actions.c:121 msgctxt "layers-action" msgid "Lower this layer one step in the layer stack" msgstr "Sænk dette lag et trin i lagstakken" -#: app/actions/layers-actions.c:163 +#: app/actions/layers-actions.c:126 msgctxt "layers-action" msgid "Layer to _Bottom" msgstr "Lag til _bund" -#: app/actions/layers-actions.c:164 +#: app/actions/layers-actions.c:127 msgctxt "layers-action" msgid "Move this layer to the bottom of the layer stack" msgstr "Flyt dette lag til bunden af lagstakken" -#: app/actions/layers-actions.c:169 +#: app/actions/layers-actions.c:132 msgctxt "layers-action" -msgid "_Anchor Layer" -msgstr "_Forankr lag" +msgid "_Anchor Floating Layer or Mask" +msgstr "_Forankr flydende lag eller maske" -#: app/actions/layers-actions.c:170 +#: app/actions/layers-actions.c:133 app/widgets/pikalayertreeview.c:1860 msgctxt "layers-action" -msgid "Anchor the floating layer" -msgstr "Forankr det flydende lag" +msgid "Anchor the floating layer or mask" +msgstr "Forankr det flydende lag eller den flydende maske" -#: app/actions/layers-actions.c:175 app/actions/layers-actions.c:184 +#: app/actions/layers-actions.c:138 app/actions/layers-actions.c:147 msgctxt "layers-action" msgid "Merge Do_wn" msgstr "Fo_rén nedad" -#: app/actions/layers-actions.c:176 app/actions/layers-actions.c:185 +#: app/actions/layers-actions.c:139 app/actions/layers-actions.c:148 msgctxt "layers-action" msgid "Merge these layers with the first visible layer below each" msgstr "Forén disse lag med det første synlige under hver af dem" -#: app/actions/layers-actions.c:190 +#: app/actions/layers-actions.c:153 msgctxt "layers-action" msgid "Merge Layer Groups" msgstr "Forén laggrupper" -#: app/actions/layers-actions.c:191 +#: app/actions/layers-actions.c:154 msgctxt "layers-action" msgid "Merge the layer groups' layers into one normal layer" msgstr "Forén lagene i laggrupperne til et normalt lag" -#: app/actions/layers-actions.c:196 +#: app/actions/layers-actions.c:159 msgctxt "layers-action" msgid "Merge _Visible Layers..." msgstr "Forén _synlige lag …" -#: app/actions/layers-actions.c:197 +#: app/actions/layers-actions.c:160 msgctxt "layers-action" msgid "Merge all visible layers into one layer" msgstr "Forén alle synlige lag til et lag" -#: app/actions/layers-actions.c:202 +#: app/actions/layers-actions.c:165 msgctxt "layers-action" msgid "Merge _Visible Layers" msgstr "Forén _synlige lag" -#: app/actions/layers-actions.c:203 +#: app/actions/layers-actions.c:166 msgctxt "layers-action" msgid "Merge all visible layers with last used values" msgstr "Forén alle synlige lag med de senest anvendte værdier" -#: app/actions/layers-actions.c:208 +#: app/actions/layers-actions.c:171 msgctxt "layers-action" msgid "_Flatten Image" msgstr "_Forén billedets lag (fjern gennemsigtighed)" -#: app/actions/layers-actions.c:209 +#: app/actions/layers-actions.c:172 msgctxt "layers-action" msgid "Merge all layers into one and remove transparency" msgstr "Forén alle lag og fjern gennemsigtighed" -#: app/actions/layers-actions.c:214 +#: app/actions/layers-actions.c:177 msgctxt "layers-action" msgid "_Discard Text Information" msgstr "_Kassér tekstoplysninger" -#: app/actions/layers-actions.c:215 +#: app/actions/layers-actions.c:178 msgctxt "layers-action" -msgid "Turn this text layer into a normal layer" -msgstr "Gør dette tekstlag til et almindeligt lag" +msgid "Turn these text layers into normal layers" +msgstr "Gør disse tekstlag til almindelige lag" -#: app/actions/layers-actions.c:220 +#: app/actions/layers-actions.c:183 msgctxt "layers-action" msgid "Text to _Path" msgstr "Tekst til _kurve" -#: app/actions/layers-actions.c:221 +#: app/actions/layers-actions.c:184 msgctxt "layers-action" -msgid "Create a path from this text layer" -msgstr "Opret en kurve fra dette tekstlag" +msgid "Create paths from text layers" +msgstr "Opret kurver ud fra tekstlag" -#: app/actions/layers-actions.c:226 +#: app/actions/layers-actions.c:189 msgctxt "layers-action" msgid "Text alon_g Path" msgstr "Tekst _langs kurve" -#: app/actions/layers-actions.c:227 +#: app/actions/layers-actions.c:190 msgctxt "layers-action" msgid "Warp this layer's text along the current path" msgstr "Anbring dette lags tekst langs den aktuelle kurve" -#: app/actions/layers-actions.c:232 +#: app/actions/layers-actions.c:195 msgctxt "layers-action" msgid "Layer B_oundary Size..." msgstr "Lagets _kantstørrelse …" -#: app/actions/layers-actions.c:233 +#: app/actions/layers-actions.c:196 msgctxt "layers-action" msgid "Adjust the layer dimensions" msgstr "Justér lagets dimensioner" -#: app/actions/layers-actions.c:238 +#: app/actions/layers-actions.c:201 msgctxt "layers-action" msgid "Layers to _Image Size" msgstr "Lag til billedst_ørrelse" -#: app/actions/layers-actions.c:239 +#: app/actions/layers-actions.c:202 msgctxt "layers-action" msgid "Resize the layers to the size of the image" msgstr "Ændr lagenes størrelse til billedets størrelse" -#: app/actions/layers-actions.c:244 +#: app/actions/layers-actions.c:207 msgctxt "layers-action" msgid "_Scale Layer..." msgstr "_Skalér lag …" -#: app/actions/layers-actions.c:245 +#: app/actions/layers-actions.c:208 msgctxt "layers-action" msgid "Change the size of the layer content" msgstr "Ændr størrelsen af lagets indhold" -#: app/actions/layers-actions.c:250 +#: app/actions/layers-actions.c:213 msgctxt "layers-action" -msgid "_Crop to Selection" -msgstr "_Beskær til markering" +msgid "_Resize Layers to Selection" +msgstr "_Ændr lags størrelse til markering" -#: app/actions/layers-actions.c:251 +#: app/actions/layers-actions.c:214 msgctxt "layers-action" -msgid "Crop the layers to the extents of the selection" -msgstr "Beskær lagene til omfanget af markeringen" +msgid "Resize the layers to the extents of the selection" +msgstr "Ændr lagenes størrelse til omfanget af markeringen" -#: app/actions/layers-actions.c:256 +#: app/actions/layers-actions.c:219 msgctxt "layers-action" -msgid "Crop to C_ontent" -msgstr "Beskær til ind_hold" +msgid "Crop Layers to C_ontent" +msgstr "_Beskær lag til indholdet" -#: app/actions/layers-actions.c:257 +#: app/actions/layers-actions.c:220 msgctxt "layers-action" msgid "" "Crop the layers to the extents of their content (remove empty borders from " @@ -6661,12 +6449,12 @@ msgid "" msgstr "" "Beskær lagene til omfanget af deres indhold (fjern tomme kanter fra laget)" -#: app/actions/layers-actions.c:262 app/actions/layers-actions.c:272 +#: app/actions/layers-actions.c:225 app/actions/layers-actions.c:235 msgctxt "layers-action" msgid "Add La_yer Masks..." msgstr "Tilføj lag_masker …" -#: app/actions/layers-actions.c:264 app/actions/layers-actions.c:274 +#: app/actions/layers-actions.c:227 app/actions/layers-actions.c:237 msgctxt "layers-action" msgid "" "Add masks to selected layers that allows non-destructive editing of " @@ -6675,458 +6463,458 @@ msgstr "" "Tilføj masker, der tillader ikkedestruktiv redigering af gennemsigtighed, " "til de valgte lag" -#: app/actions/layers-actions.c:279 +#: app/actions/layers-actions.c:242 msgctxt "layers-action" -msgid "Add La_yer Masks" -msgstr "_Tilføj lagmasker" +msgid "Add La_yer Masks with Last Values" +msgstr "_Tilføj lagmasker med seneste værdier" -#: app/actions/layers-actions.c:281 +#: app/actions/layers-actions.c:244 msgctxt "layers-action" msgid "Add mask to selected layers with last used values" msgstr "Tilføj maske med de senest anvendte værdier til de valgte lag" -#: app/actions/layers-actions.c:286 +#: app/actions/layers-actions.c:249 msgctxt "layers-action" msgid "Add Alpha C_hannel" msgstr "Tilf_øj alfakanal" -#: app/actions/layers-actions.c:287 +#: app/actions/layers-actions.c:250 msgctxt "layers-action" msgid "Add transparency information to the layer" msgstr "Tilføj information om gennemsigtighed til laget" -#: app/actions/layers-actions.c:292 +#: app/actions/layers-actions.c:255 msgctxt "layers-action" msgid "_Remove Alpha Channel" msgstr "_Fjern alfakanal" -#: app/actions/layers-actions.c:293 +#: app/actions/layers-actions.c:256 msgctxt "layers-action" msgid "Remove transparency information from the layer" msgstr "Fjern information om gennemsigtighed fra laget" -#: app/actions/layers-actions.c:301 +#: app/actions/layers-actions.c:264 msgctxt "layers-action" msgid "_Edit Layer Mask" msgstr "_Redigér lagmaske" -#: app/actions/layers-actions.c:302 +#: app/actions/layers-actions.c:265 msgctxt "layers-action" msgid "Work on the layer mask" msgstr "Arbejd på lagmasken" -#: app/actions/layers-actions.c:308 +#: app/actions/layers-actions.c:271 msgctxt "layers-action" msgid "S_how Layer Masks" msgstr "_Vis lagmasker" -#: app/actions/layers-actions.c:314 +#: app/actions/layers-actions.c:277 msgctxt "layers-action" msgid "_Disable Layer Masks" msgstr "_Deaktivér lagmasker" -#: app/actions/layers-actions.c:315 +#: app/actions/layers-actions.c:278 msgctxt "layers-action" msgid "Dismiss the effect of the layer mask" msgstr "Fjern virkningen af lagmasken" -#: app/actions/layers-actions.c:321 +#: app/actions/layers-actions.c:284 msgctxt "layers-action" msgid "Toggle Layer _Visibility" msgstr "Gør laget _synligt/usynligt" -#: app/actions/layers-actions.c:327 +#: app/actions/layers-actions.c:290 msgctxt "layers-action" msgid "L_ock Pixels of Layer" msgstr "L_ås lagets pixels" -#: app/actions/layers-actions.c:333 +#: app/actions/layers-actions.c:296 msgctxt "layers-action" msgid "L_ock Position of Layer" msgstr "L_ås lagets placering" -#: app/actions/layers-actions.c:339 +#: app/actions/layers-actions.c:302 msgctxt "layers-action" msgid "Lock Alph_a Channel" msgstr "_Lås alfakanal" -#: app/actions/layers-actions.c:341 +#: app/actions/layers-actions.c:304 msgctxt "layers-action" msgid "Keep transparency information on this layer from being modified" msgstr "Forhindr ændringer i lagets information om gennemsigtighed" -#: app/actions/layers-actions.c:350 app/actions/layers-actions.c:371 -#: app/actions/layers-actions.c:392 +#: app/actions/layers-actions.c:313 app/actions/layers-actions.c:334 +#: app/actions/layers-actions.c:355 msgctxt "layers-action" msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: app/actions/layers-actions.c:351 +#: app/actions/layers-actions.c:314 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Blend Space: Auto" msgstr "Lagets blanderum: auto" -#: app/actions/layers-actions.c:356 app/actions/layers-actions.c:377 +#: app/actions/layers-actions.c:319 app/actions/layers-actions.c:340 msgctxt "layers-action" msgid "RGB (linear)" msgstr "RGB (lineær)" -#: app/actions/layers-actions.c:357 +#: app/actions/layers-actions.c:320 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Blend Space: RGB (linear)" msgstr "Lagets blanderum: RGB (lineær)" -#: app/actions/layers-actions.c:362 app/actions/layers-actions.c:383 +#: app/actions/layers-actions.c:325 app/actions/layers-actions.c:346 msgctxt "layers-action" msgid "RGB (perceptual)" msgstr "RGB (perceptuel)" -#: app/actions/layers-actions.c:363 +#: app/actions/layers-actions.c:326 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Blend Space: RGB (perceptual)" msgstr "Lagets blanderum: RGB (perceptuel)" -#: app/actions/layers-actions.c:372 +#: app/actions/layers-actions.c:335 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Space: Auto" msgstr "Lagets sammensætningsrum: auto" -#: app/actions/layers-actions.c:378 +#: app/actions/layers-actions.c:341 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Space: RGB (linear)" msgstr "Lagets sammensætningsrum: RGB (lineær)" -#: app/actions/layers-actions.c:384 +#: app/actions/layers-actions.c:347 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Space: RGB (perceptual)" msgstr "Lagets sammensætningsrum: RGB (perceptuel)" -#: app/actions/layers-actions.c:393 +#: app/actions/layers-actions.c:356 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Mode: Auto" msgstr "Lagets sammensætningstilstand: auto" -#: app/actions/layers-actions.c:398 +#: app/actions/layers-actions.c:361 msgctxt "layers-action" msgid "Union" msgstr "Forening" -#: app/actions/layers-actions.c:399 +#: app/actions/layers-actions.c:362 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Mode: Union" msgstr "Lagets sammensætningstilstand: forening" -#: app/actions/layers-actions.c:404 +#: app/actions/layers-actions.c:367 msgctxt "layers-action" msgid "Clip to Backdrop" msgstr "Klip til baggrunden" -#: app/actions/layers-actions.c:405 +#: app/actions/layers-actions.c:368 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Mode: Clip to Backdrop" msgstr "Lagets sammensætningstilstand: klip til baggrunden" -#: app/actions/layers-actions.c:410 +#: app/actions/layers-actions.c:373 msgctxt "layers-action" msgid "Clip to Layer" msgstr "Klip til laget" -#: app/actions/layers-actions.c:411 +#: app/actions/layers-actions.c:374 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Mode: Clip to Layer" msgstr "Lagets sammensætningstilstand: klip til laget" -#: app/actions/layers-actions.c:416 +#: app/actions/layers-actions.c:379 msgctxt "layers-action" msgid "Intersection" msgstr "Gennemskæring" -#: app/actions/layers-actions.c:417 +#: app/actions/layers-actions.c:380 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Composite Mode: Intersection" msgstr "Lagets sammensætningstilstand: gennemskæring" -#: app/actions/layers-actions.c:425 +#: app/actions/layers-actions.c:388 msgctxt "layers-action" msgid "None" msgstr "Ingen" -#: app/actions/layers-actions.c:426 +#: app/actions/layers-actions.c:389 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Clear" msgstr "Lagets farvemærkat: Ryd" -#: app/actions/layers-actions.c:431 +#: app/actions/layers-actions.c:394 msgctxt "layers-action" msgid "Blue" msgstr "Blå" -#: app/actions/layers-actions.c:432 +#: app/actions/layers-actions.c:395 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Blue" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til blå" -#: app/actions/layers-actions.c:437 +#: app/actions/layers-actions.c:400 msgctxt "layers-action" msgid "Green" msgstr "Grøn" -#: app/actions/layers-actions.c:438 +#: app/actions/layers-actions.c:401 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Green" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til grøn" -#: app/actions/layers-actions.c:443 +#: app/actions/layers-actions.c:406 msgctxt "layers-action" msgid "Yellow" msgstr "Gul" -#: app/actions/layers-actions.c:444 +#: app/actions/layers-actions.c:407 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Yellow" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til gul" -#: app/actions/layers-actions.c:449 +#: app/actions/layers-actions.c:412 msgctxt "layers-action" msgid "Orange" msgstr "Orange" -#: app/actions/layers-actions.c:450 +#: app/actions/layers-actions.c:413 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Orange" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til orange" -#: app/actions/layers-actions.c:455 +#: app/actions/layers-actions.c:418 msgctxt "layers-action" msgid "Brown" msgstr "Brun" -#: app/actions/layers-actions.c:456 +#: app/actions/layers-actions.c:419 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Brown" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til brun" -#: app/actions/layers-actions.c:461 +#: app/actions/layers-actions.c:424 msgctxt "layers-action" msgid "Red" msgstr "Rød" -#: app/actions/layers-actions.c:462 +#: app/actions/layers-actions.c:425 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Red" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til rød" -#: app/actions/layers-actions.c:467 +#: app/actions/layers-actions.c:430 msgctxt "layers-action" msgid "Violet" msgstr "Violet" -#: app/actions/layers-actions.c:468 +#: app/actions/layers-actions.c:431 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Violet" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til violet" -#: app/actions/layers-actions.c:473 +#: app/actions/layers-actions.c:436 msgctxt "layers-action" msgid "Gray" msgstr "Grå" -#: app/actions/layers-actions.c:474 +#: app/actions/layers-actions.c:437 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Color Tag: Set to Gray" msgstr "Lagets farvemærkat: Sæt til grå" -#: app/actions/layers-actions.c:482 +#: app/actions/layers-actions.c:445 msgctxt "layers-action" msgid "Apply Layer _Mask" msgstr "_Påfør lagmaske" -#: app/actions/layers-actions.c:483 +#: app/actions/layers-actions.c:446 msgctxt "layers-action" msgid "Apply the effect of the layer mask and remove it" msgstr "Tag virkningen af lagmasken i anvendelse og fjern den" -#: app/actions/layers-actions.c:488 +#: app/actions/layers-actions.c:451 msgctxt "layers-action" msgid "Delete Layer Mas_k" msgstr "_Slet lagmaske" -#: app/actions/layers-actions.c:489 +#: app/actions/layers-actions.c:452 msgctxt "layers-action" msgid "Remove layer masks and their effect" msgstr "Fjern lagmasker og deres virkning" -#: app/actions/layers-actions.c:497 +#: app/actions/layers-actions.c:460 msgctxt "layers-action" msgid "_Masks to Selection" msgstr "Mas_ker til markering" -#: app/actions/layers-actions.c:498 +#: app/actions/layers-actions.c:461 msgctxt "layers-action" msgid "Replace the selection with the layer masks" msgstr "Erstat markeringen med lagmaskerne" -#: app/actions/layers-actions.c:503 +#: app/actions/layers-actions.c:466 msgctxt "layers-action" msgid "_Add Masks to Selection" msgstr "Tilføj mas_ker til markering" -#: app/actions/layers-actions.c:504 +#: app/actions/layers-actions.c:467 msgctxt "layers-action" msgid "Add the layer masks to the current selection" msgstr "Tilføj lagmaskerne til den nuværende markering" -#: app/actions/layers-actions.c:509 +#: app/actions/layers-actions.c:472 msgctxt "layers-action" msgid "_Subtract Masks from Selection" msgstr "_Træk masker fra markering" -#: app/actions/layers-actions.c:510 +#: app/actions/layers-actions.c:473 msgctxt "layers-action" msgid "Subtract the layer masks from the current selection" msgstr "Træk lagmaskerne fra den nuværende markering" -#: app/actions/layers-actions.c:515 +#: app/actions/layers-actions.c:478 msgctxt "layers-action" msgid "_Intersect Masks with Selection" msgstr "_Gennemskær masker med markering" -#: app/actions/layers-actions.c:516 +#: app/actions/layers-actions.c:479 msgctxt "layers-action" msgid "Intersect the layer masks with the current selection" msgstr "Gennemskær lagmaskerne med den nuværende markering" -#: app/actions/layers-actions.c:524 +#: app/actions/layers-actions.c:487 msgctxt "layers-action" msgid "Al_pha to Selection" msgstr "_Alfa til markering" -#: app/actions/layers-actions.c:526 +#: app/actions/layers-actions.c:489 msgctxt "layers-action" msgid "Replace the selection with the layer's alpha channel" msgstr "Erstat markeringen med lagets alfakanal" -#: app/actions/layers-actions.c:531 +#: app/actions/layers-actions.c:494 msgctxt "layers-action" msgid "A_dd Alpha to Selection" msgstr "Tilf_øj alfa til markering" -#: app/actions/layers-actions.c:533 +#: app/actions/layers-actions.c:496 msgctxt "layers-action" msgid "Add the layer's alpha channel to the current selection" msgstr "Tilføj lagets alfakanal til den nuværende markering" -#: app/actions/layers-actions.c:538 +#: app/actions/layers-actions.c:501 msgctxt "layers-action" msgid "_Subtract Alpha from Selection" msgstr "_Træk alfa fra markering" -#: app/actions/layers-actions.c:540 +#: app/actions/layers-actions.c:503 msgctxt "layers-action" msgid "Subtract the layer's alpha channel from the current selection" msgstr "Træk lagets alfakanal fra den nuværende markering" -#: app/actions/layers-actions.c:545 +#: app/actions/layers-actions.c:508 msgctxt "layers-action" msgid "_Intersect Alpha with Selection" msgstr "_Gennemskær alfa med markering" -#: app/actions/layers-actions.c:547 +#: app/actions/layers-actions.c:510 msgctxt "layers-action" msgid "Intersect the layer's alpha channel with the current selection" msgstr "Gennemskær lagets alfakanal med den nuværende markering" -#: app/actions/layers-actions.c:555 +#: app/actions/layers-actions.c:518 msgctxt "layers-action" msgid "Select _Top Layer" msgstr "Vælg _øverste lag" -#: app/actions/layers-actions.c:556 +#: app/actions/layers-actions.c:519 msgctxt "layers-action" msgid "Select the topmost layer" msgstr "Vælg det øverste lag" -#: app/actions/layers-actions.c:561 +#: app/actions/layers-actions.c:524 msgctxt "layers-action" msgid "Select _Bottom Layer" msgstr "Vælg n_ederste lag" -#: app/actions/layers-actions.c:562 +#: app/actions/layers-actions.c:525 msgctxt "layers-action" msgid "Select the bottommost layer" msgstr "Vælg det nederste lag" -#: app/actions/layers-actions.c:567 +#: app/actions/layers-actions.c:530 msgctxt "layers-action" msgid "Select _Previous Layers" msgstr "Vælg _forrige lag" -#: app/actions/layers-actions.c:568 +#: app/actions/layers-actions.c:531 msgctxt "layers-action" msgid "Select the layers above the current layers" msgstr "Vælg lagene over de aktuelle lag" -#: app/actions/layers-actions.c:573 +#: app/actions/layers-actions.c:536 msgctxt "layers-action" msgid "Select _Next Layers" msgstr "Vælg _næste lag" -#: app/actions/layers-actions.c:574 +#: app/actions/layers-actions.c:537 msgctxt "layers-action" msgid "Select the layers below the current layers" msgstr "Vælg lagene under de aktuelle lag" -#: app/actions/layers-actions.c:582 +#: app/actions/layers-actions.c:545 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Opacity: Set" msgstr "Lagets uigennemsigtighed: Sæt" -#: app/actions/layers-actions.c:586 +#: app/actions/layers-actions.c:549 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Opacity: Make Completely Transparent" msgstr "Lagets uigennemsigtighed: Gør helt gennemsigtig" -#: app/actions/layers-actions.c:590 +#: app/actions/layers-actions.c:553 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Opacity: Make Completely Opaque" msgstr "Lagets uigennemsigtighed: Gør helt uigennemsigtig" -#: app/actions/layers-actions.c:594 +#: app/actions/layers-actions.c:557 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Opacity: Make More Transparent" msgstr "Lagets uigennemsigtighed: Gør mere gennemsigtig" -#: app/actions/layers-actions.c:598 +#: app/actions/layers-actions.c:561 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Opacity: Make More Opaque" msgstr "Lagets uigennemsigtighed: Gør mere uigennemsigtig" -#: app/actions/layers-actions.c:602 +#: app/actions/layers-actions.c:565 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Opacity: Make 10% More Transparent" msgstr "Lagets uigennemsigtighed: Gør 10 % mere gennemsigtig" -#: app/actions/layers-actions.c:606 +#: app/actions/layers-actions.c:569 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Opacity: Make 10% More Opaque" msgstr "Lagets uigennemsigtighed: Gør 10 % mere uigennemsigtig" -#: app/actions/layers-actions.c:614 +#: app/actions/layers-actions.c:577 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Mode: Select First" msgstr "Lagtilstand: Vælg første" -#: app/actions/layers-actions.c:618 +#: app/actions/layers-actions.c:581 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Mode: Select Last" msgstr "Lagtilstand: Vælg sidste" -#: app/actions/layers-actions.c:622 +#: app/actions/layers-actions.c:585 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Mode: Select Previous" msgstr "Lagtilstand: Vælg forrige" -#: app/actions/layers-actions.c:626 +#: app/actions/layers-actions.c:589 msgctxt "layers-action" msgid "Layer Mode: Select Next" msgstr "Lagtilstand: Vælg næste" @@ -7134,121 +6922,129 @@ msgstr "Lagtilstand: Vælg næste" #. Will be followed with e.g. "Shift-Click #. on thumbnail" #. -#: app/actions/layers-actions.c:655 +#: app/actions/layers-actions.c:618 msgid "Shortcut: " msgstr "Genvej: " #. Will be prepended with a modifier key #. string, e.g. "Shift" #. -#: app/actions/layers-actions.c:660 +#: app/actions/layers-actions.c:623 msgid "-Click on thumbnail in Layers dockable" msgstr "-klik på miniaturebillede i Lag" -#: app/actions/layers-actions.c:1006 app/actions/layers-actions.c:1007 +#: app/actions/layers-actions.c:959 app/actions/layers-actions.c:960 msgctxt "layers-action" msgid "To _New Layer" msgstr "Til _nyt lag" -#: app/actions/layers-commands.c:267 app/actions/layers-commands.c:2351 +#: app/actions/layers-commands.c:283 app/actions/layers-commands.c:2319 msgid "Layer Attributes" msgstr "Lagegenskaber" -#: app/actions/layers-commands.c:270 +#: app/actions/layers-commands.c:286 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Redigér lagets egenskaber" -#: app/actions/layers-commands.c:338 app/widgets/pikadrawabletreeview.c:359 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1129 +#: app/actions/layers-commands.c:355 app/widgets/pikadrawabletreeview.c:354 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1142 msgid "New Layer" msgid_plural "New Layers" msgstr[0] "Nyt lag" msgstr[1] "Nye lag" -#: app/actions/layers-commands.c:339 +#: app/actions/layers-commands.c:356 #, c-format msgid "Create a New Layer" msgid_plural "Create %d New Layers" msgstr[0] "Opret et nyt lag" msgstr[1] "Opret %d nye lag" -#: app/actions/layers-commands.c:423 app/actions/layers-commands.c:2240 +#: app/actions/layers-commands.c:441 app/actions/layers-commands.c:2204 msgid "New layer" msgid_plural "New layers" msgstr[0] "Nyt lag" msgstr[1] "Nye lag" -#: app/actions/layers-commands.c:502 +#: app/actions/layers-commands.c:520 msgid "Visible" msgstr "Synlig" -#: app/actions/layers-commands.c:531 +#: app/actions/layers-commands.c:549 msgid "New layer group" msgid_plural "New layer groups" msgstr[0] "Ny laggruppe" msgstr[1] "Nye laggrupper" -#: app/actions/layers-commands.c:644 +#: app/actions/layers-commands.c:662 msgid "Raise Layer" msgid_plural "Raise Layers" msgstr[0] "Hæv lag" msgstr[1] "Hæv lag" -#: app/actions/layers-commands.c:678 +#: app/actions/layers-commands.c:696 msgid "Raise Layer to Top" msgid_plural "Raise Layers to Top" msgstr[0] "Hæv lag til toppen" msgstr[1] "Hæv lag til toppen" -#: app/actions/layers-commands.c:715 +#: app/actions/layers-commands.c:733 msgid "Lower Layer" msgid_plural "Lower Layers" msgstr[0] "Sænk lag" msgstr[1] "Sænk lag" -#: app/actions/layers-commands.c:752 +#: app/actions/layers-commands.c:770 msgid "Lower Layer to Bottom" msgid_plural "Lower Layers to Bottom" msgstr[0] "Sænk lag til bunden" msgstr[1] "Sænk lag til bunden" -#: app/actions/layers-commands.c:779 +#: app/actions/layers-commands.c:797 msgid "Duplicate layers" msgstr "Duplikér lag" -#: app/actions/layers-commands.c:889 +#: app/actions/layers-commands.c:907 #, c-format msgctxt "undo-type" msgid "Merge %d Layer Groups" msgstr "Forén %d laggrupper" -#: app/actions/layers-commands.c:949 +#: app/actions/layers-commands.c:967 #, c-format msgctxt "undo-type" msgid "Remove %d Layers" msgstr "Fjern %d lag" +#: app/actions/layers-commands.c:994 app/text/pikatextlayer.c:585 +msgid "Discard Text Information" +msgstr "Kassér tekstoplysninger" + +#: app/actions/layers-commands.c:1013 +msgid "Add Paths" +msgstr "Tilføj kurver" + # vælg er fint her fordi det er i en vinduestitel -#: app/actions/layers-commands.c:1095 +#: app/actions/layers-commands.c:1135 msgid "Set Layer Boundary Size" msgstr "Vælg lagets kantstørrelse" -#: app/actions/layers-commands.c:1125 +#: app/actions/layers-commands.c:1165 msgid "Layers to Image Size" msgstr "Lag til billedstørrelse" -#: app/actions/layers-commands.c:1173 +#: app/actions/layers-commands.c:1213 msgid "Scale Layer" msgstr "Skalér lag" -#: app/actions/layers-commands.c:1212 +#: app/actions/layers-commands.c:1252 #, c-format msgid "Crop Layer to Selection" msgid_plural "Crop %d Layers to Selection" msgstr[0] "Beskær lag til markeringen" msgstr[1] "Beskær %d lag til markeringen" -#: app/actions/layers-commands.c:1277 +#: app/actions/layers-commands.c:1317 msgid "" "Cannot crop because none of the selected layers have content or they are " "already cropped to their content." @@ -7256,356 +7052,325 @@ msgstr "" "Kan ikke beskære, fordi ingen af de valgte lag har indhold, eller de er " "allerede beskåret til deres indhold." -#: app/actions/layers-commands.c:1283 +#: app/actions/layers-commands.c:1323 #, c-format msgid "Crop Layer to Content" msgid_plural "Crop %d Layers to Content" msgstr[0] "Beskær lag til indholdet" msgstr[1] "Beskær %d lag til indholdet" -#: app/actions/layers-commands.c:1420 app/actions/layers-commands.c:2441 +#: app/actions/layers-commands.c:1460 app/actions/layers-commands.c:2412 msgid "Add Layer Masks" msgstr "Tilføj lagmasker" -#: app/actions/layers-commands.c:1472 +#: app/actions/layers-commands.c:1512 msgid "Apply Layer Masks" msgstr "Anvend lagmasker" -#: app/actions/layers-commands.c:1476 +#: app/actions/layers-commands.c:1516 msgid "Delete Layer Masks" msgstr "Slet lagmasker" -#: app/actions/layers-commands.c:1563 +#: app/actions/layers-commands.c:1603 msgid "Show Layer Masks" msgstr "Vis lagmasker" -#: app/actions/layers-commands.c:1610 +#: app/actions/layers-commands.c:1650 msgid "Disable Layer Masks" msgstr "Deaktivér lagmasker" -#: app/actions/layers-commands.c:1649 +#: app/actions/layers-commands.c:1689 msgctxt "undo-type" msgid "Masks to Selection" msgstr "Masker til markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1653 +#: app/actions/layers-commands.c:1693 msgctxt "undo-type" msgid "Add Masks to Selection" msgstr "Tilføj masker til markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1657 +#: app/actions/layers-commands.c:1697 msgctxt "undo-type" msgid "Subtract Masks from Selection" msgstr "Træk masker fra markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1661 +#: app/actions/layers-commands.c:1701 msgctxt "undo-type" msgid "Intersect Masks with Selection" msgstr "Gennemskær masker med markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1682 +#: app/actions/layers-commands.c:1722 msgid "Add Alpha Channel" msgstr "Tilføj alfakanal" -#: app/actions/layers-commands.c:1703 +#: app/actions/layers-commands.c:1743 msgid "Remove Alpha Channel" msgstr "Fjern alfakanal" -#: app/actions/layers-commands.c:1731 app/core/pikachannel-select.c:433 +#: app/actions/layers-commands.c:1771 app/core/pikachannel-select.c:433 #: app/core/pikalayer.c:443 msgctxt "undo-type" msgid "Alpha to Selection" msgstr "Alfa til markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1735 app/core/pikachannel-select.c:427 +#: app/actions/layers-commands.c:1775 app/core/pikachannel-select.c:427 msgctxt "undo-type" msgid "Add Alpha to Selection" msgstr "Tilføj alfa til markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1739 app/core/pikachannel-select.c:430 +#: app/actions/layers-commands.c:1779 app/core/pikachannel-select.c:430 msgctxt "undo-type" msgid "Subtract Alpha from Selection" msgstr "Træk alfa fra markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1743 app/core/pikachannel-select.c:436 +#: app/actions/layers-commands.c:1783 app/core/pikachannel-select.c:436 msgctxt "undo-type" msgid "Intersect Alpha with Selection" msgstr "Gennemskær alfa med markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1754 +#: app/actions/layers-commands.c:1794 msgid "Empty Selection" msgstr "Tom markering" -#: app/actions/layers-commands.c:1784 app/actions/layers-commands.c:1828 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1640 +#: app/actions/layers-commands.c:1824 app/actions/layers-commands.c:1868 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1663 msgid "Set layers opacity" msgstr "Sæt lagenes uigennemsigtighed" -#: app/actions/layers-commands.c:1898 +#: app/actions/layers-commands.c:1938 msgid "Set layers' blend space" msgstr "Sæt lagenes blanderum" -#: app/actions/layers-commands.c:1951 +#: app/actions/layers-commands.c:1991 msgid "Set layers' composite space" msgstr "Sæt lagenes sammensætningsrum" -#: app/actions/layers-commands.c:2004 +#: app/actions/layers-commands.c:2044 msgid "Set layers' composite mode" msgstr "Sæt lagenes sammensætningstilstand" -#: app/actions/layers-commands.c:2061 app/widgets/pikaitemtreeview.c:531 -msgid "Lock content" -msgstr "Lås indhold" - -#: app/actions/layers-commands.c:2063 app/widgets/pikaitemtreeview.c:532 -msgid "Unlock content" -msgstr "Oplås indhold" - -#: app/actions/layers-commands.c:2110 app/widgets/pikaitemtreeview.c:547 -msgid "Lock position" -msgstr "Lås placering" - -#: app/actions/layers-commands.c:2112 app/widgets/pikaitemtreeview.c:548 -msgid "Unlock position" -msgstr "Oplås placering" - -#: app/actions/layers-commands.c:2162 +#: app/actions/layers-commands.c:2128 msgid "Lock alpha channels" msgstr "Lås alfakanal" -#: app/actions/layers-commands.c:2162 +#: app/actions/layers-commands.c:2128 msgid "Unlock alpha channels" msgstr "Oplås alfakanal" #: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:43 msgctxt "mypaint-brushes-action" -msgid "MyPaint Brushes Menu" -msgstr "Menu til MyPaint-pensler" - -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:47 -msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "_New MyPaint Brush" msgstr "_Ny MyPaint-pensel" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:48 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:44 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Create a new MyPaint brush" msgstr "Opret en ny MyPaint-pensel" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:53 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:49 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "D_uplicate MyPaint Brush" msgstr "_Duplikér MyPaint-pensel" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:54 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:50 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Duplicate this MyPaint brush" msgstr "Duplikér denne MyPaint-pensel" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:59 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:55 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Copy MyPaint Brush _Location" msgstr "Kopiér _placeringen af MyPaint-pensel" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:60 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:56 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Copy MyPaint brush file location to clipboard" msgstr "Kopiér placeringen af MyPaint-penselfilen til udklipsholder" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:65 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:61 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:66 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:62 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Show MyPaint brush file location in the file manager" msgstr "Vis placeringen af MyPaint-penselfilen i filhåndtering" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:71 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:67 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "_Delete MyPaint Brush" msgstr "_Slet MyPaint-pensel" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:72 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:68 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Delete this MyPaint brush" msgstr "Slet denne MyPaint-pensel" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:77 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:73 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "_Refresh MyPaint Brushes" msgstr "_Opdatér MyPaint-pensler" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:78 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:74 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Refresh MyPaint brushes" msgstr "Opdatér MyPaint-pensler" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:86 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:82 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "_Edit MyPaint Brush..." msgstr "_Redigér MyPaint-pensel …" -#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:87 +#: app/actions/mypaint-brushes-actions.c:83 msgctxt "mypaint-brushes-action" msgid "Edit MyPaint brush" msgstr "Redigér MyPaint-pensel" #: app/actions/palette-editor-actions.c:44 msgctxt "palette-editor-action" -msgid "Palette Editor Menu" -msgstr "Paletredigeringsmenu" - -#: app/actions/palette-editor-actions.c:48 -msgctxt "palette-editor-action" msgid "_Edit Color..." msgstr "_Redigér farve …" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:49 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:45 msgctxt "palette-editor-action" msgid "Edit this entry" msgstr "Redigér dette punkt" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:54 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:50 msgctxt "palette-editor-action" msgid "_Delete Color" msgstr "_Slet farve" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:55 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:51 msgctxt "palette-editor-action" msgid "Delete this entry" msgstr "Slet dette punkt" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:63 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:59 msgctxt "palette-editor-action" msgid "Edit Active Palette" msgstr "Redigér aktiv palet" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:72 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:68 msgctxt "palette-editor-action" msgid "New Color from _FG" msgstr "Ny farve fra _forgrund" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:74 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:70 msgctxt "palette-editor-action" msgid "Create a new entry from the foreground color" msgstr "Opret et nyt punkt fra forgrundsfarven" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:79 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:75 msgctxt "palette-editor-action" msgid "New Color from _BG" msgstr "Ny farve fra _baggrund" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:81 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:77 msgctxt "palette-editor-action" msgid "Create a new entry from the background color" msgstr "Opret et nyt punkt fra baggrundsfarven" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:89 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:85 msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom _ind" -#: app/actions/palette-editor-actions.c:95 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:91 msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoom _ud" # 'all' er mystisk, betyder 100% -#: app/actions/palette-editor-actions.c:101 +#: app/actions/palette-editor-actions.c:97 msgid "Zoom _All" msgstr "_Zoom 100 %" #: app/actions/palettes-actions.c:44 msgctxt "palettes-action" -msgid "Palettes Menu" -msgstr "Paletmenu" - -#: app/actions/palettes-actions.c:48 -msgctxt "palettes-action" msgid "_New Palette" msgstr "_Ny palet" -#: app/actions/palettes-actions.c:49 +#: app/actions/palettes-actions.c:45 msgctxt "palettes-action" msgid "Create a new palette" msgstr "Opret en ny palet" -#: app/actions/palettes-actions.c:54 +#: app/actions/palettes-actions.c:50 msgctxt "palettes-action" msgid "_Import Palette..." msgstr "_Importér palet …" -#: app/actions/palettes-actions.c:55 +#: app/actions/palettes-actions.c:51 msgctxt "palettes-action" msgid "Import palette" msgstr "Importér palet" -#: app/actions/palettes-actions.c:60 +#: app/actions/palettes-actions.c:56 msgctxt "palettes-action" msgid "D_uplicate Palette" msgstr "_Duplikér palet" -#: app/actions/palettes-actions.c:61 +#: app/actions/palettes-actions.c:57 msgctxt "palettes-action" msgid "Duplicate this palette" msgstr "Duplikér denne palet" -#: app/actions/palettes-actions.c:66 +#: app/actions/palettes-actions.c:62 msgctxt "palettes-action" msgid "_Merge Palettes..." msgstr "_Forén paletter …" -#: app/actions/palettes-actions.c:67 +#: app/actions/palettes-actions.c:63 msgctxt "palettes-action" msgid "Merge palettes" msgstr "Forén paletter" -#: app/actions/palettes-actions.c:72 +#: app/actions/palettes-actions.c:68 msgctxt "palettes-action" msgid "Copy Palette _Location" msgstr "Kopiér palet_placering" -#: app/actions/palettes-actions.c:73 +#: app/actions/palettes-actions.c:69 msgctxt "palettes-action" msgid "Copy palette file location to clipboard" msgstr "Kopiér paletfilens placering til udklipsholder" -#: app/actions/palettes-actions.c:78 +#: app/actions/palettes-actions.c:74 msgctxt "palettes-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/palettes-actions.c:79 +#: app/actions/palettes-actions.c:75 msgctxt "palettes-action" msgid "Show palette file location in the file manager" msgstr "Vis placeringen af paletfilen i filhåndtering" -#: app/actions/palettes-actions.c:84 +#: app/actions/palettes-actions.c:80 msgctxt "palettes-action" msgid "_Delete Palette" msgstr "_Slet palet" -#: app/actions/palettes-actions.c:85 +#: app/actions/palettes-actions.c:81 msgctxt "palettes-action" msgid "Delete this palette" msgstr "Slet denne palet" -#: app/actions/palettes-actions.c:90 +#: app/actions/palettes-actions.c:86 msgctxt "palettes-action" msgid "_Refresh Palettes" msgstr "_Opdatér paletter" -#: app/actions/palettes-actions.c:91 +#: app/actions/palettes-actions.c:87 msgctxt "palettes-action" msgid "Refresh palettes" msgstr "Opdatér paletter" -#: app/actions/palettes-actions.c:99 +#: app/actions/palettes-actions.c:95 msgctxt "palettes-action" msgid "_Edit Palette..." msgstr "_Redigér palet …" -#: app/actions/palettes-actions.c:100 +#: app/actions/palettes-actions.c:96 msgctxt "palettes-action" msgid "Edit this palette" msgstr "Redigér denne palet" @@ -7624,95 +7389,90 @@ msgstr "Mindst to paletter skal være valgt for at kunne forene dem." #: app/actions/patterns-actions.c:43 msgctxt "patterns-action" -msgid "Patterns Menu" -msgstr "Mønstermenu" - -#: app/actions/patterns-actions.c:47 -msgctxt "patterns-action" msgid "_Open Pattern as Image" msgstr "_Åbn mønster som billede" -#: app/actions/patterns-actions.c:48 +#: app/actions/patterns-actions.c:44 msgctxt "patterns-action" msgid "Open this pattern as an image" msgstr "Åbn dette mønster som et billede" -#: app/actions/patterns-actions.c:53 +#: app/actions/patterns-actions.c:49 msgctxt "patterns-action" msgid "_New Pattern" msgstr "_Nyt mønster" -#: app/actions/patterns-actions.c:54 +#: app/actions/patterns-actions.c:50 msgctxt "patterns-action" msgid "Create a new pattern" msgstr "Opret et nyt mønster" -#: app/actions/patterns-actions.c:59 +#: app/actions/patterns-actions.c:55 msgctxt "patterns-action" msgid "D_uplicate Pattern" msgstr "_Duplikér mønster" -#: app/actions/patterns-actions.c:60 +#: app/actions/patterns-actions.c:56 msgctxt "patterns-action" msgid "Duplicate this pattern" msgstr "Duplikér dette mønster" -#: app/actions/patterns-actions.c:65 +#: app/actions/patterns-actions.c:61 msgctxt "patterns-action" msgid "Copy Pattern _Location" msgstr "Kopiér mønster_placering" -#: app/actions/patterns-actions.c:66 +#: app/actions/patterns-actions.c:62 msgctxt "patterns-action" msgid "Copy pattern file location to clipboard" msgstr "Kopiér placering af mønsterfil til udklipsholder" -#: app/actions/patterns-actions.c:71 +#: app/actions/patterns-actions.c:67 msgctxt "patterns-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/patterns-actions.c:72 +#: app/actions/patterns-actions.c:68 msgctxt "patterns-action" msgid "Show pattern file location in the file manager" msgstr "Vis placeringen af mønsterfilen i filhåndtering" -#: app/actions/patterns-actions.c:77 +#: app/actions/patterns-actions.c:73 msgctxt "patterns-action" msgid "_Delete Pattern" msgstr "_Slet mønster" -#: app/actions/patterns-actions.c:78 +#: app/actions/patterns-actions.c:74 msgctxt "patterns-action" msgid "Delete this pattern" msgstr "Slet dette mønster" -#: app/actions/patterns-actions.c:83 +#: app/actions/patterns-actions.c:79 msgctxt "patterns-action" msgid "_Refresh Patterns" msgstr "_Opdatér mønstre" -#: app/actions/patterns-actions.c:84 +#: app/actions/patterns-actions.c:80 msgctxt "patterns-action" msgid "Refresh patterns" msgstr "Opdatér mønstre" -#: app/actions/patterns-actions.c:92 +#: app/actions/patterns-actions.c:88 msgctxt "patterns-action" msgid "_Edit Pattern..." msgstr "_Redigér mønster …" -#: app/actions/patterns-actions.c:93 +#: app/actions/patterns-actions.c:89 msgctxt "patterns-action" msgid "Edit pattern" msgstr "Redigér mønster" -#: app/actions/plug-in-actions.c:80 +#: app/actions/plug-in-actions.c:69 msgctxt "plug-in-action" msgid "Reset all _Filters" msgstr "Nulstil _alle filtre" -#: app/actions/plug-in-actions.c:81 +#: app/actions/plug-in-actions.c:70 msgctxt "plug-in-action" msgid "Reset all plug-ins to their default settings" msgstr "Nulstil alle udvidelsesmoduler til deres standardindstillinger" @@ -7724,10 +7484,10 @@ msgstr "Nulstil alle filtre" #: app/actions/plug-in-commands.c:186 app/actions/tool-options-commands.c:211 #: app/dialogs/fill-dialog.c:114 app/dialogs/grid-dialog.c:101 #: app/dialogs/image-new-dialog.c:105 app/dialogs/input-devices-dialog.c:65 -#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:122 app/dialogs/preferences-dialog.c:310 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1225 app/dialogs/print-size-dialog.c:123 +#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:122 app/dialogs/preferences-dialog.c:312 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1261 app/dialogs/print-size-dialog.c:122 #: app/dialogs/scale-dialog.c:136 app/dialogs/stroke-dialog.c:127 -#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:121 +#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:122 #: app/tools/pikafiltertool.c:363 app/tools/pikatransformgridtool.c:1261 #: app/widgets/pikacolordialog.c:462 app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:332 msgid "_Reset" @@ -7739,226 +7499,205 @@ msgstr "Vil du nulstille alle filtre til deres standardværdier?" #: app/actions/quick-mask-actions.c:43 msgctxt "quick-mask-action" -msgid "Quick Mask Menu" -msgstr "Ekspresmaskemenu" - -#: app/actions/quick-mask-actions.c:47 -msgctxt "quick-mask-action" msgid "_Configure Color and Opacity..." msgstr "_Indstil farve og uigennemsigtighed …" -#: app/actions/quick-mask-actions.c:55 +#: app/actions/quick-mask-actions.c:51 msgctxt "quick-mask-action" msgid "Toggle _Quick Mask" msgstr "Ekspresmaske _til/fra" -#: app/actions/quick-mask-actions.c:56 +#: app/actions/quick-mask-actions.c:52 msgctxt "quick-mask-action" msgid "Toggle Quick Mask on/off" msgstr "Slå ekspresmaske til og fra" -#: app/actions/quick-mask-actions.c:65 +#: app/actions/quick-mask-actions.c:61 msgctxt "quick-mask-action" msgid "Mask _Selected Areas" msgstr "Maskér _markerede områder" -#: app/actions/quick-mask-actions.c:70 +#: app/actions/quick-mask-actions.c:66 msgctxt "quick-mask-action" msgid "Mask _Unselected Areas" -msgstr "Maskér _ikke-markerede områder" +msgstr "Maskér _umarkerede områder" -#: app/actions/quick-mask-commands.c:126 +#: app/actions/quick-mask-commands.c:127 msgid "Quick Mask Attributes" msgstr "Egenskaber for ekspresmaske" -#: app/actions/quick-mask-commands.c:129 +#: app/actions/quick-mask-commands.c:130 msgid "Edit Quick Mask Attributes" msgstr "Redigér egenskaber for ekspresmaske" -#: app/actions/quick-mask-commands.c:131 +#: app/actions/quick-mask-commands.c:132 msgid "Edit Quick Mask Color" msgstr "Redigér ekspresmaskens farve" -#: app/actions/quick-mask-commands.c:132 +#: app/actions/quick-mask-commands.c:133 msgid "_Mask opacity:" msgstr "_Maskens uigennemsigtighed:" #: app/actions/sample-points-actions.c:40 msgctxt "sample-points-action" -msgid "Sample Point Menu" -msgstr "Prøvepunktsmenu" - -#: app/actions/sample-points-actions.c:47 -msgctxt "sample-points-action" msgid "_Sample Merged" msgstr "_Basér farve på alle lag" -#: app/actions/sample-points-actions.c:49 +#: app/actions/sample-points-actions.c:42 msgctxt "sample-points-action" msgid "Use the composite color of all visible layers" msgstr "Brug den sammensatte farve for alle synlige lag" -#: app/actions/select-actions.c:44 -msgctxt "select-action" -msgid "Selection Editor Menu" -msgstr "Markeringsredigeringsmenu" - -# et navneord ser bedst ud i stedet for 'Markér' -#: app/actions/select-actions.c:47 -msgctxt "select-action" -msgid "_Select" -msgstr "_Markering" - # 'all' er mystisk, betyder 100% -#: app/actions/select-actions.c:50 +#: app/actions/select-actions.c:44 msgctxt "select-action" msgid "_All" msgstr "_Alt" -#: app/actions/select-actions.c:51 +#: app/actions/select-actions.c:45 msgctxt "select-action" msgid "Select everything" msgstr "Markér alt" # eller ingen -#: app/actions/select-actions.c:56 +#: app/actions/select-actions.c:50 msgctxt "select-action" msgid "_None" msgstr "_Intet" -#: app/actions/select-actions.c:57 +#: app/actions/select-actions.c:51 msgctxt "select-action" msgid "Dismiss the selection" msgstr "Fjern markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:62 +#: app/actions/select-actions.c:56 msgctxt "select-action" msgid "_Invert" msgstr "I_nvertér" -#: app/actions/select-actions.c:63 +#: app/actions/select-actions.c:57 msgctxt "select-action" msgid "Invert the selection" msgstr "Invertér markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:68 +#: app/actions/select-actions.c:62 msgctxt "select-action" msgid "_Float" msgstr "_Flyd" -#: app/actions/select-actions.c:69 +#: app/actions/select-actions.c:63 msgctxt "select-action" msgid "Create a floating selection" msgstr "Opret en flydende markering" -#: app/actions/select-actions.c:74 +#: app/actions/select-actions.c:68 msgctxt "select-action" msgid "Fea_ther..." msgstr "_Udtynd …" -#: app/actions/select-actions.c:76 +#: app/actions/select-actions.c:70 msgctxt "select-action" msgid "Blur the selection border so that it fades out smoothly" msgstr "Slør markeringskanten så den toner jævnt ud" -#: app/actions/select-actions.c:81 +#: app/actions/select-actions.c:75 msgctxt "select-action" msgid "_Sharpen" msgstr "Gør _skarpere" -#: app/actions/select-actions.c:82 +#: app/actions/select-actions.c:76 msgctxt "select-action" msgid "Remove fuzziness from the selection" msgstr "Fjern udflydning fra markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:87 +#: app/actions/select-actions.c:81 msgctxt "select-action" msgid "S_hrink..." msgstr "F_ormindsk …" -#: app/actions/select-actions.c:88 +#: app/actions/select-actions.c:82 msgctxt "select-action" msgid "Contract the selection" msgstr "Formindsk markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:93 +#: app/actions/select-actions.c:87 msgctxt "select-action" msgid "_Grow..." msgstr "Forst_ør …" -#: app/actions/select-actions.c:94 +#: app/actions/select-actions.c:88 msgctxt "select-action" msgid "Enlarge the selection" msgstr "Forstør markeringen" # 'border' er et udsagnsord her, betyder at der laves en ny markering i # form af en kant omkring den gamle -#: app/actions/select-actions.c:99 +#: app/actions/select-actions.c:93 msgctxt "select-action" msgid "Bo_rder..." msgstr "In_dram …" -#: app/actions/select-actions.c:100 +#: app/actions/select-actions.c:94 msgctxt "select-action" msgid "Replace the selection by its border" msgstr "Erstat markeringen med dens kant" -#: app/actions/select-actions.c:105 +#: app/actions/select-actions.c:99 msgctxt "select-action" msgid "Re_move Holes" msgstr "Fjern _huller" -#: app/actions/select-actions.c:106 +#: app/actions/select-actions.c:100 msgctxt "select-action" msgid "Remove holes from the selection" msgstr "Fjern huller i markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:111 +#: app/actions/select-actions.c:105 msgctxt "select-action" msgid "Save to _Channel" msgstr "Gem som _kanal" -#: app/actions/select-actions.c:112 +#: app/actions/select-actions.c:106 msgctxt "select-action" msgid "Save the selection to a channel" msgstr "Gem markeringen i en kanal" -#: app/actions/select-actions.c:117 +#: app/actions/select-actions.c:111 msgctxt "select-action" msgid "_Fill Selection Outline..." msgstr "Udfyld m_arkeringsomridset …" -#: app/actions/select-actions.c:118 +#: app/actions/select-actions.c:112 msgctxt "select-action" msgid "Fill the selection outline" msgstr "Udfyld markeringsomridset" -#: app/actions/select-actions.c:123 +#: app/actions/select-actions.c:117 msgctxt "select-action" msgid "_Fill Selection Outline with last values" msgstr "_Udfyld markeringsomrids med de sidste værdier" -#: app/actions/select-actions.c:124 +#: app/actions/select-actions.c:118 msgctxt "select-action" msgid "Fill the selection outline with last used values" msgstr "Udfyld markeringsomridset med de sidst anvendte værdier" -#: app/actions/select-actions.c:129 +#: app/actions/select-actions.c:123 msgctxt "select-action" msgid "_Stroke Selection..." msgstr "Opte_gn markering …" -#: app/actions/select-actions.c:130 +#: app/actions/select-actions.c:124 msgctxt "select-action" msgid "Paint along the selection outline" msgstr "Mal langs markeringens omrids" -#: app/actions/select-actions.c:135 +#: app/actions/select-actions.c:129 msgctxt "select-action" msgid "_Stroke Selection with last values" msgstr "Opte_gn markering med de sidste værdier" -#: app/actions/select-actions.c:136 +#: app/actions/select-actions.c:130 msgctxt "select-action" msgid "Stroke the selection with last used values" msgstr "Optegn markeringen med de sidst brugte værdier" @@ -8024,65 +7763,60 @@ msgid "When bordering, act as if selected areas continued outside the image." msgstr "" "Ved indramning så lad som om markerede områder fortsætter uden for billedet." -#: app/actions/select-commands.c:455 +#: app/actions/select-commands.c:456 msgid "Fill Selection Outline" msgstr "Udfyld markeringsomridset" -#: app/actions/select-commands.c:486 +#: app/actions/select-commands.c:488 msgid "Stroke Selection" msgstr "Optegn markering" #: app/actions/templates-actions.c:42 msgctxt "templates-action" -msgid "Templates Menu" -msgstr "Skabelonmenu" - -#: app/actions/templates-actions.c:46 -msgctxt "templates-action" msgid "_Create Image from Template" msgstr "_Opret billede fra skabelon" -#: app/actions/templates-actions.c:47 +#: app/actions/templates-actions.c:43 msgctxt "templates-action" msgid "Create a new image from the selected template" msgstr "Opret et nyt billede fra den valgte skabelon" -#: app/actions/templates-actions.c:52 +#: app/actions/templates-actions.c:48 msgctxt "templates-action" msgid "_New Template..." msgstr "_Ny skabelon …" -#: app/actions/templates-actions.c:53 +#: app/actions/templates-actions.c:49 msgctxt "templates-action" msgid "Create a new template" msgstr "Opret en ny skabelon" -#: app/actions/templates-actions.c:58 +#: app/actions/templates-actions.c:54 msgctxt "templates-action" msgid "D_uplicate Template..." msgstr "_Duplikér skabelon …" -#: app/actions/templates-actions.c:59 +#: app/actions/templates-actions.c:55 msgctxt "templates-action" msgid "Duplicate this template" msgstr "Duplikér denne skabelon" -#: app/actions/templates-actions.c:64 +#: app/actions/templates-actions.c:60 msgctxt "templates-action" msgid "_Edit Template..." msgstr "_Redigér skabelon …" -#: app/actions/templates-actions.c:65 +#: app/actions/templates-actions.c:61 msgctxt "templates-action" msgid "Edit this template" msgstr "Redigér denne skabelon" -#: app/actions/templates-actions.c:70 +#: app/actions/templates-actions.c:66 msgctxt "templates-action" msgid "_Delete Template" msgstr "_Slet skabelon" -#: app/actions/templates-actions.c:71 +#: app/actions/templates-actions.c:67 msgctxt "templates-action" msgid "Delete this template" msgstr "Slet denne skabelon" @@ -8103,7 +7837,7 @@ msgstr "Redigér skabelon" msgid "Delete Template" msgstr "Slet skabelon" -#: app/actions/templates-commands.c:249 app/dialogs/data-delete-dialog.c:87 +#: app/actions/templates-commands.c:249 app/dialogs/data-delete-dialog.c:88 #: app/widgets/pikadeviceeditor.c:544 msgid "_Delete" msgstr "_Slet" @@ -8115,83 +7849,88 @@ msgid "" msgstr "" "Er du sikker på, at du vil slette skabelonen “%s” fra listen og fra disken?" -#: app/actions/text-editor-actions.c:44 +#: app/actions/text-editor-actions.c:40 +msgctxt "text-editor-action" +msgid "Text Editor Toolbar" +msgstr "Værktøjslinje til tekstredigering" + +#: app/actions/text-editor-actions.c:45 msgctxt "text-editor-action" msgid "Open" msgstr "Åbn" -#: app/actions/text-editor-actions.c:45 +#: app/actions/text-editor-actions.c:46 msgctxt "text-editor-action" msgid "Load text from file" msgstr "Indlæs tekst fra fil" -#: app/actions/text-editor-actions.c:50 +#: app/actions/text-editor-actions.c:51 msgctxt "text-editor-action" msgid "Clear" msgstr "Ryd" -#: app/actions/text-editor-actions.c:51 +#: app/actions/text-editor-actions.c:52 msgctxt "text-editor-action" msgid "Clear all text" msgstr "Ryd al tekst" -#: app/actions/text-editor-actions.c:59 +#: app/actions/text-editor-actions.c:60 msgctxt "text-editor-action" msgid "LTR" msgstr "Venstre mod højre" -#: app/actions/text-editor-actions.c:60 +#: app/actions/text-editor-actions.c:61 msgctxt "text-editor-action" msgid "From left to right" msgstr "Fra venstre mod højre" -#: app/actions/text-editor-actions.c:65 +#: app/actions/text-editor-actions.c:66 msgctxt "text-editor-action" msgid "RTL" msgstr "Højre mod venstre" -#: app/actions/text-editor-actions.c:66 +#: app/actions/text-editor-actions.c:67 msgctxt "text-editor-action" msgid "From right to left" msgstr "Fra højre mod venstre" # Jeg ved ikke, hvor disse forkortelser optræder. Den næste streng er et værktøjstip til en knap. -#: app/actions/text-editor-actions.c:71 +#: app/actions/text-editor-actions.c:72 msgctxt "text-editor-action" msgid "TTB-RTL" msgstr "Lodret, højre mod venstre" -#: app/actions/text-editor-actions.c:72 +#: app/actions/text-editor-actions.c:73 msgctxt "text-editor-action" msgid "Vertical, right to left (mixed orientation)" msgstr "Lodret, fra højre mod venstre (blandet orientering)" -#: app/actions/text-editor-actions.c:77 +#: app/actions/text-editor-actions.c:78 msgctxt "text-editor-action" msgid "TTB-RTL-UPRIGHT" msgstr "Lodret, højre mod venstre (oprejst)" -#: app/actions/text-editor-actions.c:78 +#: app/actions/text-editor-actions.c:79 msgctxt "text-editor-action" msgid "Vertical, right to left (upright orientation)" msgstr "Lodret, fra højre mod venstre (oprejst orientering)" -#: app/actions/text-editor-actions.c:83 +#: app/actions/text-editor-actions.c:84 msgctxt "text-editor-action" msgid "TTB-LTR" msgstr "Lodret, venstre mod højre" -#: app/actions/text-editor-actions.c:84 +#: app/actions/text-editor-actions.c:85 msgctxt "text-editor-action" msgid "Vertical, left to right (mixed orientation)" msgstr "Lodret, fra venstre mod højre (blandet orientering)" -#: app/actions/text-editor-actions.c:89 +#: app/actions/text-editor-actions.c:90 msgctxt "text-editor-action" msgid "TTB-LTR-UPRIGHT" msgstr "Lodret, venstre mod højre (oprejst)" -#: app/actions/text-editor-actions.c:90 +#: app/actions/text-editor-actions.c:91 msgctxt "text-editor-action" msgid "Vertical, left to right (upright orientation)" msgstr "Lodret, fra venstre mod højre (oprejst orientering)" @@ -8203,104 +7942,99 @@ msgstr "Åbn tekstfil (UTF-8)" #: app/actions/text-editor-commands.c:66 app/actions/text-tool-commands.c:125 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:81 #: app/dialogs/vectors-import-dialog.c:89 app/widgets/pikaiconpicker.c:485 -#: app/widgets/pikaopendialog.c:87 app/widgets/pikasettingsbox.c:714 +#: app/widgets/pikaopendialog.c:87 app/widgets/pikasettingsbox.c:713 msgid "_Open" msgstr "_Åbn" -#: app/actions/text-editor-commands.c:141 app/actions/text-tool-commands.c:226 +#: app/actions/text-editor-commands.c:140 app/actions/text-tool-commands.c:226 #: app/config/pikaconfig-file.c:72 app/core/pikapalette-import.c:501 #: app/plug-in/pikaenvirontable.c:289 app/plug-in/pikainterpreterdb.c:234 -#: app/tools/pikafiltertool-settings.c:170 app/widgets/pikatextbuffer.c:1663 +#: app/tools/pikafiltertool-settings.c:170 app/widgets/pikatextbuffer.c:1664 #, c-format msgid "Could not open '%s' for reading: %s" msgstr "Kunne ikke åbne “%s” til læsning: %s" #: app/actions/text-tool-actions.c:50 msgctxt "text-tool-action" -msgid "Text Tool Menu" -msgstr "Menu for tekstværktøj" - -#: app/actions/text-tool-actions.c:54 -msgctxt "text-tool-action" msgid "Cu_t" msgstr "K_lip" -#: app/actions/text-tool-actions.c:59 +#: app/actions/text-tool-actions.c:55 msgctxt "text-tool-action" msgid "_Copy" msgstr "_Kopiér" -#: app/actions/text-tool-actions.c:64 +#: app/actions/text-tool-actions.c:60 msgctxt "text-tool-action" msgid "_Paste" msgstr "_Indsæt" -#: app/actions/text-tool-actions.c:69 +#: app/actions/text-tool-actions.c:65 msgctxt "text-tool-action" msgid "_Delete" msgstr "_Slet" -#: app/actions/text-tool-actions.c:74 +#: app/actions/text-tool-actions.c:70 msgctxt "text-tool-action" msgid "_Open text file..." msgstr "_Åbn tekstfil …" -#: app/actions/text-tool-actions.c:79 +#: app/actions/text-tool-actions.c:75 msgctxt "text-tool-action" msgid "Cl_ear" msgstr "_Ryd" -#: app/actions/text-tool-actions.c:80 +#: app/actions/text-tool-actions.c:76 msgctxt "text-tool-action" msgid "Clear all text" msgstr "Ryd al tekst" -#: app/actions/text-tool-actions.c:85 +#: app/actions/text-tool-actions.c:81 msgctxt "text-tool-action" msgid "_Path from Text" -msgstr "_Kurve fra tekst" +msgstr "K_urve fra tekst" -#: app/actions/text-tool-actions.c:87 +#: app/actions/text-tool-actions.c:83 msgctxt "text-tool-action" msgid "Create a path from the outlines of the current text" msgstr "Opret en kurve fra omridset af den aktuelle tekst" -#: app/actions/text-tool-actions.c:92 +#: app/actions/text-tool-actions.c:88 msgctxt "text-tool-action" msgid "Text _along Path" msgstr "Tekst _langs kurve" -#: app/actions/text-tool-actions.c:94 +#: app/actions/text-tool-actions.c:90 msgctxt "text-tool-action" msgid "Bend the text along the currently active path" msgstr "Bøj teksten langs den aktive kurve" -#: app/actions/text-tool-actions.c:102 +#: app/actions/text-tool-actions.c:98 msgctxt "text-tool-action" msgid "From left to right" msgstr "Fra venstre mod højre" -#: app/actions/text-tool-actions.c:107 +#: app/actions/text-tool-actions.c:103 msgctxt "text-tool-action" msgid "From right to left" msgstr "Fra højre mod venstre" -#: app/actions/text-tool-actions.c:112 +#: app/actions/text-tool-actions.c:108 msgctxt "text-tool-action" msgid "Vertical, right to left (mixed orientation)" msgstr "Lodret, fra højre mod venstre (blandet orientering)" -#: app/actions/text-tool-actions.c:117 +#: app/actions/text-tool-actions.c:113 msgctxt "text-tool-action" msgid "Vertical, right to left (upright orientation)" msgstr "Lodret, fra højre mod venstre (oprejst orientering)" -#: app/actions/text-tool-actions.c:122 +#: app/actions/text-tool-actions.c:118 msgctxt "text-tool-action" msgid "Vertical, left to right (mixed orientation)" msgstr "Lodret, fra venstre mod højre (blandet orientering)" -#: app/actions/text-tool-actions.c:127 +#: app/actions/text-tool-actions.c:123 msgctxt "text-tool-action" msgid "Vertical, left to right (upright orientation)" msgstr "Lodret, fra venstre mod højre (oprejst orientering)" @@ -8312,50 +8046,25 @@ msgstr "Tekst langs kurve mislykkedes: %s" #: app/actions/tool-options-actions.c:58 msgctxt "tool-options-action" -msgid "Tool Options Menu" -msgstr "Menu med værktøjsindstillinger" - -#: app/actions/tool-options-actions.c:62 -msgctxt "tool-options-action" -msgid "_Save Tool Preset" -msgstr "_Gem forudindstilling af værktøj" - -#: app/actions/tool-options-actions.c:66 -msgctxt "tool-options-action" -msgid "_Restore Tool Preset" -msgstr "_Gendan forudindstilling af værktøj" - -#: app/actions/tool-options-actions.c:70 -msgctxt "tool-options-action" -msgid "E_dit Tool Preset" -msgstr "_Redigér forudindstilling af værktøj" - -#: app/actions/tool-options-actions.c:74 -msgctxt "tool-options-action" -msgid "_Delete Tool Preset" -msgstr "_Slet forudindstilling af værktøj" - -#: app/actions/tool-options-actions.c:78 -msgctxt "tool-options-action" msgid "_New Tool Preset..." -msgstr "_Ny forudindstilling af værktøj …" +msgstr "_Ny værktøjsforudindstilling …" -#: app/actions/tool-options-actions.c:83 +#: app/actions/tool-options-actions.c:63 msgctxt "tool-options-action" msgid "R_eset Tool Options" msgstr "_Nulstil værktøjsindstillinger" -#: app/actions/tool-options-actions.c:84 +#: app/actions/tool-options-actions.c:64 msgctxt "tool-options-action" msgid "Reset to default values" msgstr "Nulstil til standardværdier" -#: app/actions/tool-options-actions.c:89 +#: app/actions/tool-options-actions.c:69 msgctxt "tool-options-action" msgid "Reset _all Tool Options" msgstr "Nulstil _alle værktøjsindstillinger" -#: app/actions/tool-options-actions.c:90 +#: app/actions/tool-options-actions.c:70 msgctxt "tool-options-action" msgid "Reset all tool options" msgstr "Nulstil alle værktøjsindstillinger" @@ -8370,34 +8079,29 @@ msgstr "Vil du nulstille alle værktøjsindstillinger til deres standardværdier #: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:44 msgctxt "tool-preset-editor-action" -msgid "Tool Preset Editor Menu" -msgstr "Menu til redigering af forudindstillinger af værktøj" - -#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:48 -msgctxt "tool-preset-editor-action" msgid "_Save Tool Options to Preset" msgstr "_Gem værktøjsindstillinger som forudindstillinger" -#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:49 +#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:45 msgctxt "tool-preset-editor-action" msgid "Save the active tool options to this tool preset" msgstr "" -"Gem det aktive værktøjs indstillinger som dette værktøjs forudindstillinger" +"Gem det aktive værktøjs indstillinger som denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:55 +#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:51 msgctxt "tool-preset-editor-action" msgid "_Restore Tool Preset" -msgstr "_Gendan forudindstilling af værktøj" +msgstr "_Gendan værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:56 +#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:52 msgctxt "tool-preset-editor-action" msgid "Restore this tool preset" -msgstr "Gendan dette værktøjs forudindstilling" +msgstr "Gendan denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:65 +#: app/actions/tool-preset-editor-actions.c:61 msgctxt "tool-preset-editor-action" msgid "Edit Active Tool Preset" -msgstr "Redigér aktivt værktøjs forudindstilling" +msgstr "Redigér aktiv værktøjsforudindstilling" #: app/actions/tool-preset-editor-commands.c:65 #: app/actions/tool-presets-commands.c:68 @@ -8405,1294 +8109,1230 @@ msgstr "Redigér aktivt værktøjs forudindstilling" msgid "Can't save '%s' tool options to an existing '%s' tool preset." msgstr "" "Kan ikke gemme indstillingerne for værktøjet “%s” til en eksisterende " -"forudindstilling for værktøjet “%s”." +"værktøjsforudindstilling “%s”." #: app/actions/tool-presets-actions.c:46 msgctxt "tool-presets-action" -msgid "Tool Presets Menu" -msgstr "Menu for forudindstillinger af værktøj" - -#: app/actions/tool-presets-actions.c:50 -msgctxt "tool-presets-action" msgid "_New Tool Preset" -msgstr "_Ny forudindstilling af værktøj" +msgstr "_Ny værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:51 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:47 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Create a new tool preset" -msgstr "Opret en ny forudindstilling af værktøj" +msgstr "Opret en ny værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:56 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:52 msgctxt "tool-presets-action" msgid "D_uplicate Tool Preset" -msgstr "_Duplikér forudindstilling af værktøj" +msgstr "_Duplikér værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:57 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:53 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Duplicate this tool preset" -msgstr "Duplikér dette værktøjs forudindstilling" +msgstr "Duplikér denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:62 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:58 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Copy Tool Preset _Location" -msgstr "Kopiér _placering for forudindstilling af værktøj" +msgstr "Kopiér _placering af værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:63 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:59 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Copy tool preset file location to clipboard" -msgstr "Kopiér filplacering for forudindstilling af værktøj til udklipsholder" +msgstr "Kopiér værktøjsforudindstillingens filplacering til udklipsholder" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:68 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:64 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Show in _File Manager" msgstr "Vis i _filhåndtering" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:69 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:65 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Show tool preset file location in the file manager" msgstr "Vis placering af filen med værktøjets forudindstilling i filhåndtering" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:74 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:70 msgctxt "tool-presets-action" msgid "_Save Tool Options to Preset" msgstr "_Gem værktøjsindstillinger som forudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:75 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:71 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Save the active tool options to this tool preset" msgstr "" -"Gem det aktive værktøjs indstillinger til dette værktøjs forudindstilling" +"Gem det aktive værktøjs indstillinger som denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:81 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:77 msgctxt "tool-presets-action" msgid "_Restore Tool Preset" -msgstr "_Gendan forudindstilling for værktøj" +msgstr "_Gendan værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:82 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:78 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Restore this tool preset" msgstr "Gendan denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:87 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:83 msgctxt "tool-presets-action" msgid "_Delete Tool Preset" msgstr "_Slet denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:88 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:84 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Delete this tool preset" msgstr "Slet denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:93 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:89 msgctxt "tool-presets-action" msgid "_Refresh Tool Presets" -msgstr "Opdaté_r forudindstillinger for værktøj" +msgstr "Opdaté_r værktøjsforudindstillinger" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:94 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:90 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Refresh tool presets" -msgstr "Opdatér forudindstillinger for værktøj" +msgstr "Opdatér værktøjsforudindstillinger" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:102 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:98 msgctxt "tool-presets-action" msgid "_Edit Tool Preset..." -msgstr "_Redigér forudindstilling for værktøj …" +msgstr "_Redigér værktøjsforudindstilling …" -#: app/actions/tool-presets-actions.c:103 +#: app/actions/tool-presets-actions.c:99 msgctxt "tool-presets-action" msgid "Edit this tool preset" msgstr "Redigér denne værktøjsforudindstilling" -#: app/actions/tools-actions.c:47 -msgctxt "tools-action" -msgid "_Tools" -msgstr "Værk_tøjer" - #: app/actions/tools-actions.c:48 msgctxt "tools-action" -msgid "_Selection Tools" -msgstr "_Markeringsværktøjer" - -#: app/actions/tools-actions.c:49 -msgctxt "tools-action" -msgid "_Paint Tools" -msgstr "M_aleværktøjer" - -#: app/actions/tools-actions.c:50 -msgctxt "tools-action" -msgid "_Transform Tools" -msgstr "T_ransformeringsværktøjer" - -#: app/actions/tools-actions.c:51 -msgctxt "tools-action" -msgid "_Color Tools" -msgstr "Far_veværktøjer" - -#: app/actions/tools-actions.c:57 -msgctxt "tools-action" msgid "_By Color" msgstr "_Efter farve" -#: app/actions/tools-actions.c:58 +#: app/actions/tools-actions.c:49 msgctxt "tools-action" msgid "Select regions with similar colors" msgstr "Markér områder med lignende farver" -#: app/actions/tools-actions.c:63 app/actions/tools-actions.c:69 +#: app/actions/tools-actions.c:54 app/actions/tools-actions.c:60 msgctxt "tools-action" msgid "_Arbitrary Rotation..." msgstr "Fri rot_ation …" -#: app/actions/tools-actions.c:64 +#: app/actions/tools-actions.c:55 msgctxt "tools-action" msgid "Rotate drawable by an arbitrary angle" -msgstr "Rotér tegneobjekt med en vilkårlig vinkel" +msgstr "Rotér tegneflade med en vilkårlig vinkel" -#: app/actions/tools-actions.c:70 +#: app/actions/tools-actions.c:61 msgctxt "tools-action" msgid "Rotate image by an arbitrary angle" msgstr "Rotér billede med en vilkårlig vinkel" -#: app/actions/tools-actions.c:172 +#: app/actions/tools-actions.c:163 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Rate: Set" msgstr "Airbrushhastighed: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:176 +#: app/actions/tools-actions.c:167 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Rate: Set to Minimum" msgstr "Airbrushhastighed: Sæt til minimum" -#: app/actions/tools-actions.c:180 +#: app/actions/tools-actions.c:171 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Rate: Set to Maximum" msgstr "Airbrushhastighed: Sæt til maksimum" -#: app/actions/tools-actions.c:184 +#: app/actions/tools-actions.c:175 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Rate: Decrease by 1" msgstr "Airbrushhastighed: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:188 +#: app/actions/tools-actions.c:179 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Rate: Increase by 1" msgstr "Airbrushhastighed: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:192 +#: app/actions/tools-actions.c:183 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Rate: Decrease by 10" msgstr "Airbrushhastighed: Formindsk med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:196 +#: app/actions/tools-actions.c:187 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Rate: Increase by 10" msgstr "Airbrushhastighed: Forøg med 10" # Hvor meget maling, der anvendes: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/wiki/en/pika-tool-airbrush.html -#: app/actions/tools-actions.c:204 +#: app/actions/tools-actions.c:195 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Flow: Set" msgstr "Airbrushfylde: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:208 +#: app/actions/tools-actions.c:199 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Flow: Set to Minimum" msgstr "Airbrushfylde: Sæt til minimum" -#: app/actions/tools-actions.c:212 +#: app/actions/tools-actions.c:203 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Flow: Set to Maximum" msgstr "Airbrushfylde: Sæt til maksimum" -#: app/actions/tools-actions.c:216 +#: app/actions/tools-actions.c:207 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Flow: Decrease by 1" msgstr "Airbrushfylde: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:220 +#: app/actions/tools-actions.c:211 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Flow: Increase by 1" msgstr "Airbrushfylde: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:224 +#: app/actions/tools-actions.c:215 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Flow: Decrease by 10" msgstr "Airbrushfylde: Formindsk med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:228 +#: app/actions/tools-actions.c:219 msgctxt "tools-action" msgid "Airbrush Flow: Increase by 10" msgstr "Airbrushfylde: Forøg med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:299 +#: app/actions/tools-actions.c:290 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Set" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:303 +#: app/actions/tools-actions.c:294 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Set to Default Value" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Sæt til standardværdi" -#: app/actions/tools-actions.c:307 +#: app/actions/tools-actions.c:298 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Minimize" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Minimér" -#: app/actions/tools-actions.c:311 +#: app/actions/tools-actions.c:302 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Maximize" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Maksimér" -#: app/actions/tools-actions.c:315 +#: app/actions/tools-actions.c:306 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Decrease by 1" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:319 +#: app/actions/tools-actions.c:310 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Increase by 1" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:323 +#: app/actions/tools-actions.c:314 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Decrease by 10" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Formindsk med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:327 +#: app/actions/tools-actions.c:318 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Increase by 10" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Forøg med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:331 +#: app/actions/tools-actions.c:322 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Decrease Relative" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Formindsk relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:335 +#: app/actions/tools-actions.c:326 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Opacity: Increase Relative" msgstr "Værktøjets uigennemsigtighed: Forøg relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:343 +#: app/actions/tools-actions.c:334 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Set" msgstr "Værktøjets størrelse: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:347 +#: app/actions/tools-actions.c:338 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Set to Default Value" msgstr "Værktøjets størrelse: Sæt til standardværdi" -#: app/actions/tools-actions.c:351 +#: app/actions/tools-actions.c:342 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Minimize" msgstr "Værktøjets størrelse: Minimér" -#: app/actions/tools-actions.c:355 +#: app/actions/tools-actions.c:346 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Maximize" msgstr "Værktøjets størrelse: Maksimér" -#: app/actions/tools-actions.c:359 +#: app/actions/tools-actions.c:350 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Decrease by 1" msgstr "Værktøjets størrelse: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:363 +#: app/actions/tools-actions.c:354 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Increase by 1" msgstr "Værktøjets størrelse: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:367 +#: app/actions/tools-actions.c:358 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Decrease by 10" msgstr "Værktøjets størrelse: Formindsk med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:371 +#: app/actions/tools-actions.c:362 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Increase by 10" msgstr "Værktøjets størrelse: Forøg med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:375 +#: app/actions/tools-actions.c:366 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Decrease Relative" msgstr "Værktøjets størrelse: Formindsk relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:379 +#: app/actions/tools-actions.c:370 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Size: Increase Relative" msgstr "Værktøjets størrelse: Forøg relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:387 +#: app/actions/tools-actions.c:378 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Set" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:391 +#: app/actions/tools-actions.c:382 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Set To Default Value" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Sæt til standardværdi" -#: app/actions/tools-actions.c:395 +#: app/actions/tools-actions.c:386 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Minimize" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Minimér" -#: app/actions/tools-actions.c:399 +#: app/actions/tools-actions.c:390 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Maximize" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Maksimér" -#: app/actions/tools-actions.c:403 +#: app/actions/tools-actions.c:394 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Decrease by 0.1" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Formindsk med 0,1" -#: app/actions/tools-actions.c:407 +#: app/actions/tools-actions.c:398 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Increase by 0.1" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Forøg med 0,1" -#: app/actions/tools-actions.c:411 +#: app/actions/tools-actions.c:402 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Decrease by 1" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:415 +#: app/actions/tools-actions.c:406 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Increase by 1" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:419 +#: app/actions/tools-actions.c:410 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Decrease Relative" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Formindsk relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:423 +#: app/actions/tools-actions.c:414 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Aspect Ratio: Increase Relative" msgstr "Værktøjets højde-breddeforhold: Forøg relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:431 +#: app/actions/tools-actions.c:422 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Set" msgstr "Værktøjets vinkel: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:435 +#: app/actions/tools-actions.c:426 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Set Angle To Default Value" msgstr "Værktøjets vinkel: Sæt vinkel til standardværdi" -#: app/actions/tools-actions.c:439 +#: app/actions/tools-actions.c:430 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Minimize" msgstr "Værktøjets vinkel: Minimér" -#: app/actions/tools-actions.c:443 +#: app/actions/tools-actions.c:434 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Maximize" msgstr "Værktøjets vinkel: Maksimér" -#: app/actions/tools-actions.c:447 +#: app/actions/tools-actions.c:438 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Decrease by 1°" msgstr "Værktøjets vinkel: Formindsk med 1°" -#: app/actions/tools-actions.c:451 +#: app/actions/tools-actions.c:442 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Increase by 1°" msgstr "Værktøjets vinkel: Forøg med 1°" -#: app/actions/tools-actions.c:455 +#: app/actions/tools-actions.c:446 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Decrease by 15°" msgstr "Værktøjets vinkel: Formindsk med 15°" -#: app/actions/tools-actions.c:459 +#: app/actions/tools-actions.c:450 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Increase by 15°" msgstr "Værktøjets vinkel: Forøg med 15°" -#: app/actions/tools-actions.c:463 +#: app/actions/tools-actions.c:454 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Decrease Relative" msgstr "Værktøjets vinkel: Formindsk relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:467 +#: app/actions/tools-actions.c:458 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Angle: Increase Relative" msgstr "Værktøjets vinkel: Forøg relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:475 +#: app/actions/tools-actions.c:466 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Set" msgstr "Værktøjets mellemrum: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:479 +#: app/actions/tools-actions.c:470 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Set To Default Value" msgstr "Værktøjets mellemrum: Sæt til standardværdi" -#: app/actions/tools-actions.c:483 +#: app/actions/tools-actions.c:474 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Minimize" msgstr "Værktøjets mellemrum: Minimér" -#: app/actions/tools-actions.c:487 +#: app/actions/tools-actions.c:478 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Maximize" msgstr "Værktøjets mellemrum: Maksimér" -#: app/actions/tools-actions.c:491 +#: app/actions/tools-actions.c:482 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Decrease by 1" msgstr "Værktøjets mellemrum: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:495 +#: app/actions/tools-actions.c:486 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Increase by 1" msgstr "Værktøjets mellemrum: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:499 +#: app/actions/tools-actions.c:490 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Decrease by 10" msgstr "Værktøjets mellemrum: Formindsk med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:503 +#: app/actions/tools-actions.c:494 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Increase by 10" msgstr "Værktøjets mellemrum: Forøg med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:507 +#: app/actions/tools-actions.c:498 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Decrease Relative" msgstr "Værktøjets mellemrum: Formindsk relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:511 +#: app/actions/tools-actions.c:502 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Spacing: Increase Relative" msgstr "Værktøjets mellemrum: Forøg relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:519 +#: app/actions/tools-actions.c:510 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Set" msgstr "Værktøjets hårdhed: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:523 +#: app/actions/tools-actions.c:514 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Set to Default Value" msgstr "Værktøjets hårdhed: Sæt til standardværdi" -#: app/actions/tools-actions.c:527 +#: app/actions/tools-actions.c:518 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Minimize" msgstr "Værktøjets hårdhed: Minimér" -#: app/actions/tools-actions.c:531 +#: app/actions/tools-actions.c:522 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Maximize" msgstr "Værktøjets hårdhed: Maksimér" -#: app/actions/tools-actions.c:535 +#: app/actions/tools-actions.c:526 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Decrease by 1" msgstr "Værktøjets hårdhed: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:539 +#: app/actions/tools-actions.c:530 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Increase by 1" msgstr "Værktøjets hårdhed: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:543 +#: app/actions/tools-actions.c:534 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Decrease by 10" msgstr "Værktøjets hårdhed: Formindsk med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:547 +#: app/actions/tools-actions.c:538 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Increase by 10" msgstr "Værktøjets hårdhed: Forøg med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:551 +#: app/actions/tools-actions.c:542 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Decrease Relative" msgstr "Værktøjets hårdhed: Formindsk relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:555 +#: app/actions/tools-actions.c:546 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Hardness: Increase Relative" msgstr "Værktøjets hårdhed: Forøg relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:563 +#: app/actions/tools-actions.c:554 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Set" msgstr "Værktøjets kraft: Sæt" -#: app/actions/tools-actions.c:567 +#: app/actions/tools-actions.c:558 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Set to Default Value" msgstr "Værktøjets kraft: Sæt til standardværdi" -#: app/actions/tools-actions.c:571 +#: app/actions/tools-actions.c:562 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Minimize" msgstr "Værktøjets kraft: Minimér" -#: app/actions/tools-actions.c:575 +#: app/actions/tools-actions.c:566 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Maximize" msgstr "Værktøjets kraft: Maksimér" -#: app/actions/tools-actions.c:579 +#: app/actions/tools-actions.c:570 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Decrease by 1" msgstr "Værktøjets kraft: Formindsk med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:583 +#: app/actions/tools-actions.c:574 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Increase by 1" msgstr "Værktøjets kraft: Forøg med 1" -#: app/actions/tools-actions.c:587 +#: app/actions/tools-actions.c:578 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Decrease by 10" msgstr "Værktøjets kraft: Formindsk med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:591 +#: app/actions/tools-actions.c:582 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Increase by 10" msgstr "Værktøjets kraft: Forøg med 10" -#: app/actions/tools-actions.c:595 +#: app/actions/tools-actions.c:586 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Decrease Relative" msgstr "Værktøjets kraft: Formindsk relativt" -#: app/actions/tools-actions.c:599 +#: app/actions/tools-actions.c:590 msgctxt "tools-action" msgid "Tool's Force: Increase Relative" msgstr "Værktøjets kraft: Forøg relativt" -#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:45 -msgctxt "vector-toolpath-action" -msgid "Vector Toolpath Menu" -msgstr "Menu for vektorværktøjsbane" +#: app/actions/tools-actions.c:817 +#, c-format +msgid "Activate tool \"%s\"" +msgstr "Aktivér værktøjet “%s”" -#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:49 +#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:45 msgctxt "vector-toolpath-action" msgid "_Delete Anchor" msgstr "_Slet anker" -#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:53 +#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:49 msgctxt "vector-toolpath-action" msgid "Shift S_tart" msgstr "Skift _begyndelse" -#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:58 +#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:54 msgctxt "vector-toolpath-action" msgid "_Insert Anchor" msgstr "_Indsæt anker" -#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:62 +#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:58 msgctxt "vector-toolpath-action" msgid "Delete _Segment" msgstr "S_let segment" -#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:66 +#: app/actions/vector-toolpath-actions.c:62 msgctxt "vector-toolpath-action" msgid "_Reverse Stroke" msgstr "_Vend optegning om" #: app/actions/vectors-actions.c:46 msgctxt "vectors-action" -msgid "Paths Menu" -msgstr "Kurvermenu" - -#: app/actions/vectors-actions.c:50 -msgctxt "vectors-action" -msgid "Color Tag" -msgstr "Farvemærkat" - -#: app/actions/vectors-actions.c:54 -msgctxt "vectors-action" msgid "Edit Pa_th" msgstr "Redigér _kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:55 +#: app/actions/vectors-actions.c:47 msgctxt "vectors-action" msgid "Edit the active path" msgstr "Redigér den aktive kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:60 +#: app/actions/vectors-actions.c:52 msgctxt "vectors-action" msgid "_Edit Path Attributes..." msgstr "Redigér kurveegenska_ber …" -#: app/actions/vectors-actions.c:61 +#: app/actions/vectors-actions.c:53 msgctxt "vectors-action" msgid "Edit path attributes" msgstr "Redigér kurveegenskaber" -#: app/actions/vectors-actions.c:66 +#: app/actions/vectors-actions.c:58 msgctxt "vectors-action" msgid "_New Path..." msgstr "_Ny kurve …" -#: app/actions/vectors-actions.c:67 +#: app/actions/vectors-actions.c:59 msgctxt "vectors-action" msgid "Create a new path..." msgstr "Opret en ny kurve …" -#: app/actions/vectors-actions.c:72 +#: app/actions/vectors-actions.c:64 msgctxt "vectors-action" msgid "_New Path with last values" msgstr "_Ny kurve med de seneste værdier" -#: app/actions/vectors-actions.c:73 +#: app/actions/vectors-actions.c:65 msgctxt "vectors-action" msgid "Create a new path with last used values" msgstr "Opret en ny kurve med de senest anvendte værdier" -#: app/actions/vectors-actions.c:78 +#: app/actions/vectors-actions.c:70 msgctxt "vectors-action" -msgid "D_uplicate Path" -msgstr "_Duplikér kurve" +msgid "D_uplicate Paths" +msgstr "_Duplikér kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:79 +#: app/actions/vectors-actions.c:71 msgctxt "vectors-action" -msgid "Duplicate this path" -msgstr "Duplikér denne kurve" +msgid "Duplicate these paths" +msgstr "Duplikér disse kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:84 +#: app/actions/vectors-actions.c:76 msgctxt "vectors-action" msgid "_Delete Path" msgstr "_Slet kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:85 +#: app/actions/vectors-actions.c:77 msgctxt "vectors-action" msgid "Delete this path" msgstr "Slet denne kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:90 +#: app/actions/vectors-actions.c:82 msgctxt "vectors-action" msgid "Merge _Visible Paths" msgstr "_Forén synlige kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:95 +#: app/actions/vectors-actions.c:87 msgctxt "vectors-action" msgid "_Raise Path" msgstr "_Hæv kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:96 +#: app/actions/vectors-actions.c:88 msgctxt "vectors-action" msgid "Raise this path" msgstr "Hæv denne kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:101 +#: app/actions/vectors-actions.c:93 msgctxt "vectors-action" msgid "Raise Path to _Top" msgstr "Hæv kurve til _top" -#: app/actions/vectors-actions.c:102 +#: app/actions/vectors-actions.c:94 msgctxt "vectors-action" msgid "Raise this path to the top" msgstr "Hæv denne kurve til toppen" -#: app/actions/vectors-actions.c:107 +#: app/actions/vectors-actions.c:99 msgctxt "vectors-action" msgid "_Lower Path" msgstr "S_ænk kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:108 +#: app/actions/vectors-actions.c:100 msgctxt "vectors-action" msgid "Lower this path" msgstr "Sænk denne kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:113 +#: app/actions/vectors-actions.c:105 msgctxt "vectors-action" msgid "Lower Path to _Bottom" msgstr "Sænk kurve til _bunden" -#: app/actions/vectors-actions.c:114 +#: app/actions/vectors-actions.c:106 msgctxt "vectors-action" msgid "Lower this path to the bottom" msgstr "Sænk denne kurve til bunden" -#: app/actions/vectors-actions.c:119 +#: app/actions/vectors-actions.c:111 msgctxt "vectors-action" -msgid "Fill Pat_h..." -msgstr "_Udfyld kurve …" +msgid "Fill Pat_hs..." +msgstr "_Udfyld kurver …" -#: app/actions/vectors-actions.c:120 +#: app/actions/vectors-actions.c:112 msgctxt "vectors-action" -msgid "Fill the path" -msgstr "Udfyld kurven" +msgid "Fill the paths" +msgstr "Udfyld kurverne" -#: app/actions/vectors-actions.c:125 +#: app/actions/vectors-actions.c:117 msgctxt "vectors-action" -msgid "Fill Path" -msgstr "Udfyld kurve" +msgid "Fill Paths" +msgstr "Udfyld kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:126 +#: app/actions/vectors-actions.c:118 msgctxt "vectors-action" -msgid "Fill the path with last values" -msgstr "Udfyld kurven med de seneste værdier" +msgid "Fill the paths with last values" +msgstr "Udfyld kurverne med de seneste værdier" -#: app/actions/vectors-actions.c:131 +#: app/actions/vectors-actions.c:123 msgctxt "vectors-action" -msgid "Stro_ke Path..." -msgstr "O_ptegn kurve …" +msgid "Stro_ke Paths..." +msgstr "O_ptegn kurver …" -#: app/actions/vectors-actions.c:132 +#: app/actions/vectors-actions.c:124 msgctxt "vectors-action" -msgid "Paint along the path" -msgstr "Mal langs kurven" +msgid "Paint along the paths" +msgstr "Mal langs kurverne" -#: app/actions/vectors-actions.c:137 +#: app/actions/vectors-actions.c:129 msgctxt "vectors-action" -msgid "Stro_ke Path" -msgstr "O_ptegn kurve" +msgid "Stro_ke Paths" +msgstr "O_ptegn kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:138 +#: app/actions/vectors-actions.c:130 msgctxt "vectors-action" -msgid "Paint along the path with last values" -msgstr "Mal langs kurven med seneste værdier" +msgid "Paint along the paths with last values" +msgstr "Mal langs kurverne med seneste værdier" -#: app/actions/vectors-actions.c:143 +#: app/actions/vectors-actions.c:135 msgctxt "vectors-action" msgid "Co_py Paths" msgstr "K_opiér kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:148 +#: app/actions/vectors-actions.c:140 msgctxt "vectors-action" msgid "Paste Pat_h" msgstr "_Indsæt kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:153 +#: app/actions/vectors-actions.c:145 msgctxt "vectors-action" msgid "E_xport Paths..." msgstr "_Eksportér kurver …" -#: app/actions/vectors-actions.c:158 +#: app/actions/vectors-actions.c:150 msgctxt "vectors-action" msgid "I_mport Path..." msgstr "Impo_rtér kurve …" -#: app/actions/vectors-actions.c:166 +#: app/actions/vectors-actions.c:158 msgctxt "vectors-action" msgid "Toggle Path _Visibility" msgstr "Gør kurven _synlig/usynlig" -#: app/actions/vectors-actions.c:172 +#: app/actions/vectors-actions.c:164 msgctxt "vectors-action" msgid "L_ock Strokes of Path" msgstr "L_ås kurvens optegninger" -#: app/actions/vectors-actions.c:178 +#: app/actions/vectors-actions.c:170 msgctxt "vectors-action" msgid "L_ock Position of Path" msgstr "L_ås kurvens placering" -#: app/actions/vectors-actions.c:187 +#: app/actions/vectors-actions.c:179 msgctxt "vectors-action" msgid "None" msgstr "Ingen" -#: app/actions/vectors-actions.c:188 +#: app/actions/vectors-actions.c:180 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Clear" msgstr "Kurvens farvemærkat: Ryd" -#: app/actions/vectors-actions.c:193 +#: app/actions/vectors-actions.c:185 msgctxt "vectors-action" msgid "Blue" msgstr "Blå" -#: app/actions/vectors-actions.c:194 +#: app/actions/vectors-actions.c:186 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Blue" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til blå" -#: app/actions/vectors-actions.c:199 +#: app/actions/vectors-actions.c:191 msgctxt "vectors-action" msgid "Green" msgstr "Grøn" -#: app/actions/vectors-actions.c:200 +#: app/actions/vectors-actions.c:192 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Green" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til grøn" -#: app/actions/vectors-actions.c:205 +#: app/actions/vectors-actions.c:197 msgctxt "vectors-action" msgid "Yellow" msgstr "Gul" -#: app/actions/vectors-actions.c:206 +#: app/actions/vectors-actions.c:198 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Yellow" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til gul" -#: app/actions/vectors-actions.c:211 +#: app/actions/vectors-actions.c:203 msgctxt "vectors-action" msgid "Orange" msgstr "Orange" -#: app/actions/vectors-actions.c:212 +#: app/actions/vectors-actions.c:204 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Orange" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til orange" -#: app/actions/vectors-actions.c:217 +#: app/actions/vectors-actions.c:209 msgctxt "vectors-action" msgid "Brown" msgstr "Brun" -#: app/actions/vectors-actions.c:218 +#: app/actions/vectors-actions.c:210 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Brown" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til brun" -#: app/actions/vectors-actions.c:223 +#: app/actions/vectors-actions.c:215 msgctxt "vectors-action" msgid "Red" msgstr "Rød" -#: app/actions/vectors-actions.c:224 +#: app/actions/vectors-actions.c:216 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Red" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til rød" -#: app/actions/vectors-actions.c:229 +#: app/actions/vectors-actions.c:221 msgctxt "vectors-action" msgid "Violet" msgstr "Violet" -#: app/actions/vectors-actions.c:230 +#: app/actions/vectors-actions.c:222 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Violet" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til violet" -#: app/actions/vectors-actions.c:235 +#: app/actions/vectors-actions.c:227 msgctxt "vectors-action" msgid "Gray" msgstr "Grå" -#: app/actions/vectors-actions.c:236 +#: app/actions/vectors-actions.c:228 msgctxt "vectors-action" msgid "Path Color Tag: Set to Gray" msgstr "Kurvens farvemærkat: Sæt til grå" -#: app/actions/vectors-actions.c:244 +#: app/actions/vectors-actions.c:236 msgctxt "vectors-action" -msgid "Path to Sele_ction" -msgstr "Kurve til _markering" +msgid "Paths to Sele_ction" +msgstr "Kurver til _markering" -#: app/actions/vectors-actions.c:245 +#: app/actions/vectors-actions.c:237 msgctxt "vectors-action" msgid "Path to selection" msgstr "Kurve til markering" -#: app/actions/vectors-actions.c:250 +#: app/actions/vectors-actions.c:242 msgctxt "vectors-action" -msgid "Fr_om Path" -msgstr "Fra kur_ve" +msgid "Selection Fr_om Paths" +msgstr "Markering f_ra kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:251 +#: app/actions/vectors-actions.c:243 msgctxt "vectors-action" -msgid "Replace selection with path" -msgstr "Erstat markeringen med kurve" +msgid "Replace selection with paths" +msgstr "Erstat markeringen med kurver" -#: app/actions/vectors-actions.c:256 +#: app/actions/vectors-actions.c:248 msgctxt "vectors-action" -msgid "_Add to Selection" -msgstr "Læg til m_arkering" +msgid "_Add Paths to Selection" +msgstr "Tilføj _kurver til markering" -#: app/actions/vectors-actions.c:257 +#: app/actions/vectors-actions.c:249 msgctxt "vectors-action" -msgid "Add path to selection" -msgstr "Tilføj kurve til markering" +msgid "Add paths to selection" +msgstr "Tilføj kurver til markeringen" -#: app/actions/vectors-actions.c:262 +#: app/actions/vectors-actions.c:254 msgctxt "vectors-action" -msgid "_Subtract from Selection" -msgstr "_Træk fra markering" +msgid "_Subtract Paths from Selection" +msgstr "_Træk kurver fra markering" -#: app/actions/vectors-actions.c:263 +#: app/actions/vectors-actions.c:255 msgctxt "vectors-action" -msgid "Subtract path from selection" -msgstr "Træk kurve fra markering" +msgid "Subtract paths from selection" +msgstr "Træk kurver fra markeringen" -#: app/actions/vectors-actions.c:268 +#: app/actions/vectors-actions.c:260 msgctxt "vectors-action" -msgid "_Intersect with Selection" -msgstr "_Gennemskær med markering" +msgid "_Intersect Paths with Selection" +msgstr "_Gennemskær kurver med markering" + +#: app/actions/vectors-actions.c:261 +msgctxt "vectors-action" +msgid "Intersect paths with selection" +msgstr "Gennemskær kurver med markeringen" #: app/actions/vectors-actions.c:269 msgctxt "vectors-action" -msgid "Intersect path with selection" -msgstr "Gennemskær kurve med markering" - -#: app/actions/vectors-actions.c:277 -msgctxt "vectors-action" msgid "Selecti_on to Path" msgstr "Markering ti_l kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:278 app/actions/vectors-actions.c:284 -msgctxt "vectors-action" -msgid "Selection to path" -msgstr "Markering til kurve" - -#: app/actions/vectors-actions.c:283 +#: app/actions/vectors-actions.c:270 msgctxt "vectors-action" msgid "To _Path" msgstr "Ti_l kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:289 +#: app/actions/vectors-actions.c:271 +msgctxt "vectors-action" +msgid "Selection to path" +msgstr "Markering til kurve" + +#: app/actions/vectors-actions.c:276 msgctxt "vectors-action" msgid "Selection to Path (_Advanced)" msgstr "Markering til kurve (_avanceret)" -#: app/actions/vectors-actions.c:290 +#: app/actions/vectors-actions.c:277 msgctxt "vectors-action" msgid "Advanced options" msgstr "Avancerede indstillinger" -#: app/actions/vectors-actions.c:298 +#: app/actions/vectors-actions.c:285 msgctxt "vectors-action" msgid "Select _Top Path" msgstr "Vælg _øverste kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:299 +#: app/actions/vectors-actions.c:286 msgctxt "vectors-action" msgid "Select the topmost path" msgstr "Vælg den øverste kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:304 +#: app/actions/vectors-actions.c:291 msgctxt "vectors-action" msgid "Select _Bottom Path" msgstr "Vælg n_ederste kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:305 +#: app/actions/vectors-actions.c:292 msgctxt "vectors-action" msgid "Select the bottommost path" msgstr "Vælg den nederste kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:310 +#: app/actions/vectors-actions.c:297 msgctxt "vectors-action" msgid "Select _Previous Path" msgstr "Vælg _forrige kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:311 +#: app/actions/vectors-actions.c:298 msgctxt "vectors-action" msgid "Select the path above the current path" msgstr "Vælg kurven over den aktuelle kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:316 +#: app/actions/vectors-actions.c:303 msgctxt "vectors-action" msgid "Select _Next Path" msgstr "Vælg _næste kurve" -#: app/actions/vectors-actions.c:317 +#: app/actions/vectors-actions.c:304 msgctxt "vectors-action" msgid "Select the vector below the current path" msgstr "Vælg vektoren under den aktuelle kurve" -#: app/actions/vectors-commands.c:162 app/actions/vectors-commands.c:827 +#: app/actions/vectors-commands.c:173 app/actions/vectors-commands.c:877 msgid "Path Attributes" msgstr "Kurveegenskaber" -#: app/actions/vectors-commands.c:165 +#: app/actions/vectors-commands.c:176 msgid "Edit Path Attributes" msgstr "Redigér kurveegenskaber" -#: app/actions/vectors-commands.c:203 +#: app/actions/vectors-commands.c:215 msgid "New Path" msgstr "Ny kurve" -#: app/actions/vectors-commands.c:206 +#: app/actions/vectors-commands.c:218 msgid "Create a New Path" msgstr "Opret en ny kurve" -#: app/actions/vectors-commands.c:264 +#: app/actions/vectors-commands.c:277 msgid "Raise Path" msgid_plural "Raise Paths" msgstr[0] "Hæv kurve" msgstr[1] "Hæv kurver" -#: app/actions/vectors-commands.c:300 +#: app/actions/vectors-commands.c:313 msgid "Raise Path to Top" msgid_plural "Raise Paths to Top" msgstr[0] "Hæv kurve til top" msgstr[1] "Hæv kurver til top" -#: app/actions/vectors-commands.c:340 +#: app/actions/vectors-commands.c:353 msgid "Lower Path" msgid_plural "Lower Paths" msgstr[0] "Sænk kurve" msgstr[1] "Sænk kurver" -#: app/actions/vectors-commands.c:380 +#: app/actions/vectors-commands.c:393 msgid "Lower Path to Bottom" msgid_plural "Lower Paths to Bottom" msgstr[0] "Sænk kurve til bund" msgstr[1] "Sænk kurver til bund" -#: app/actions/vectors-commands.c:535 app/tools/pikavectoroptions.c:201 -#: app/tools/pikavectortool.c:749 +#: app/actions/vectors-commands.c:423 +msgid "Duplicate Paths" +msgstr "_Duplikér kurver" + +#: app/actions/vectors-commands.c:461 +msgid "Remove Paths" +msgstr "Fjern kurver" + +#: app/actions/vectors-commands.c:508 +msgid "Paths to selection" +msgstr "Kurver til markering" + +#: app/actions/vectors-commands.c:588 app/tools/pikavectoroptions.c:201 +#: app/tools/pikavectortool.c:755 msgid "Fill Path" msgstr "Udfyld kurve" -#: app/actions/vectors-commands.c:567 app/tools/pikavectoroptions.c:209 -#: app/tools/pikavectortool.c:823 +#: app/actions/vectors-commands.c:616 app/tools/pikavectoroptions.c:209 +#: app/tools/pikavectortool.c:835 msgid "Stroke Path" msgstr "Optegn kurve" -#: app/actions/view-actions.c:69 -msgctxt "view-action" -msgid "_View" -msgstr "_Vis" - -#: app/actions/view-actions.c:70 -msgctxt "view-action" -msgid "_Zoom" -msgstr "_Zoom" - #: app/actions/view-actions.c:71 msgctxt "view-action" -msgid "_Flip & Rotate" -msgstr "_Vend og rotér" - -#: app/actions/view-actions.c:72 -msgctxt "view-action" -msgid "_Padding Color" -msgstr "_Udfyldningsfarve" - -#: app/actions/view-actions.c:75 -msgctxt "view-action" -msgid "_Color Management" -msgstr "Farvest_yring" - -# Photoshop bruger "gengivelsesmetode" -#: app/actions/view-actions.c:78 -msgctxt "view-action" -msgid "Display _Rendering Intent" -msgstr "_Gengivelsesmetode for skærmen" - -#: app/actions/view-actions.c:81 -msgctxt "view-action" -msgid "Move to Screen" -msgstr "Flyt til skærm" - -#: app/actions/view-actions.c:85 -msgctxt "view-action" msgid "_New View" msgstr "_Ny visning" -#: app/actions/view-actions.c:86 +#: app/actions/view-actions.c:72 msgctxt "view-action" msgid "Create another view on this image" msgstr "Opret en ny visning af billedet" -#: app/actions/view-actions.c:91 +#: app/actions/view-actions.c:77 msgctxt "view-action" msgid "_Close View" msgstr "_Luk visning" -#: app/actions/view-actions.c:92 +#: app/actions/view-actions.c:78 msgctxt "view-action" msgid "Close the active image view" msgstr "Luk den aktive billedvisning" -#: app/actions/view-actions.c:97 +#: app/actions/view-actions.c:83 msgctxt "view-action" msgid "C_enter Image in Window" msgstr "_Centrér billede i vindue" -#: app/actions/view-actions.c:98 +#: app/actions/view-actions.c:84 msgctxt "view-action" msgid "Scroll the image so that it is centered in the window" msgstr "Rul billedet så det er centreret i vinduet" -#: app/actions/view-actions.c:103 +#: app/actions/view-actions.c:89 msgctxt "view-action" msgid "_Fit Image in Window" msgstr "_Tilpas billede i vindue" -#: app/actions/view-actions.c:104 +#: app/actions/view-actions.c:90 msgctxt "view-action" msgid "Adjust the zoom ratio so that the image becomes fully visible" msgstr "Justér zoomforholdet så billedet bliver fuldt synligt" -#: app/actions/view-actions.c:109 +#: app/actions/view-actions.c:95 msgctxt "view-action" msgid "Fi_ll Window" msgstr "Udfy_ld vindue" -#: app/actions/view-actions.c:110 +#: app/actions/view-actions.c:96 msgctxt "view-action" msgid "Adjust the zoom ratio so that the entire window is used" msgstr "Justér zoomforholdet så hele vinduet bliver anvendt" -#: app/actions/view-actions.c:115 +#: app/actions/view-actions.c:101 msgctxt "view-action" msgid "Zoom to _Selection" msgstr "Zoom til _markering" -#: app/actions/view-actions.c:116 +#: app/actions/view-actions.c:102 msgctxt "view-action" msgid "Adjust the zoom ratio so that the selection fills the window" msgstr "Justér zoomforholdet så markeringen fylder hele vinduet" -#: app/actions/view-actions.c:121 +#: app/actions/view-actions.c:107 msgctxt "view-action" msgid "Re_vert Zoom" msgstr "For_kast zoom" -#: app/actions/view-actions.c:122 +#: app/actions/view-actions.c:108 msgctxt "view-action" msgid "Restore the previous zoom level" msgstr "Gendan det foregående zoomniveau" -#: app/actions/view-actions.c:127 +#: app/actions/view-actions.c:113 msgctxt "view-action" msgid "Othe_r rotation angle..." msgstr "_Anden rotationsvinkel …" -#: app/actions/view-actions.c:128 +#: app/actions/view-actions.c:114 msgctxt "view-action" msgid "Set a custom rotation angle" msgstr "Angiv en brugerdefineret rotationsvinkel" -#: app/actions/view-actions.c:133 +#: app/actions/view-actions.c:119 msgctxt "view-action" msgid "_Reset Flipping" msgstr "_Nulstil vending" -#: app/actions/view-actions.c:135 +#: app/actions/view-actions.c:121 msgctxt "view-action" msgid "Reset flipping to unflipped" msgstr "Nulstil vend til ikke-vendt" -#: app/actions/view-actions.c:140 +#: app/actions/view-actions.c:126 msgctxt "view-action" msgid "_Reset Flip & Rotate" msgstr "_Nulstil vend og rotér" -#: app/actions/view-actions.c:142 +#: app/actions/view-actions.c:128 msgctxt "view-action" msgid "Reset flipping to unflipped and the angle of rotation to 0°" msgstr "Nulstil vend til ikke-vendt og rotationsvinklen til 0°" -#: app/actions/view-actions.c:147 +#: app/actions/view-actions.c:133 msgctxt "view-action" msgid "Na_vigation Window" msgstr "Navigati_onsvindue" -#: app/actions/view-actions.c:148 +#: app/actions/view-actions.c:134 msgctxt "view-action" msgid "Show an overview window for this image" msgstr "Vis et oversigtsvindue for billedet" -#: app/actions/view-actions.c:153 +#: app/actions/view-actions.c:139 msgctxt "view-action" msgid "Display _Filters..." msgstr "V_isningsfiltre …" -#: app/actions/view-actions.c:154 +#: app/actions/view-actions.c:140 msgctxt "view-action" msgid "Configure filters applied to this view" msgstr "Indstil filtre der anvendes på denne visning" -#: app/actions/view-actions.c:159 +#: app/actions/view-actions.c:145 msgctxt "view-action" msgid "As in _Preferences" msgstr "Som i _indstillinger" -#: app/actions/view-actions.c:161 +#: app/actions/view-actions.c:147 msgctxt "view-action" msgid "Reset color management to what's configured in preferences" msgstr "Nulstil farvestyring til det, der er angivet i indstillinger" -#: app/actions/view-actions.c:166 +#: app/actions/view-actions.c:152 msgctxt "view-action" msgid "Shrink _Wrap" msgstr "Pa_k sammen" -#: app/actions/view-actions.c:167 +#: app/actions/view-actions.c:153 msgctxt "view-action" msgid "Reduce the image window to the size of the image display" msgstr "Reducér billedvinduet til størrelsen af det viste" -#: app/actions/view-actions.c:172 +#: app/actions/view-actions.c:158 msgctxt "view-action" msgid "_Open Display..." msgstr "_Åbn visning …" -#: app/actions/view-actions.c:173 +#: app/actions/view-actions.c:159 msgctxt "view-action" msgid "Connect to another display" msgstr "Tilslut til en anden visning" -#: app/actions/view-actions.c:182 +#: app/actions/view-actions.c:168 msgctxt "view-action" msgid "Show _All" msgstr "_Vis alt" -#: app/actions/view-actions.c:183 +#: app/actions/view-actions.c:169 msgctxt "view-action" msgid "Show full image content" msgstr "Vis hele billedets indhold" # skal synkroniseres -#: app/actions/view-actions.c:189 +#: app/actions/view-actions.c:175 msgctxt "view-action" msgid "_Dot for Dot" msgstr "_Punkt for punkt" -#: app/actions/view-actions.c:190 +#: app/actions/view-actions.c:176 msgctxt "view-action" msgid "A pixel on the screen represents an image pixel" msgstr "Én pixel på skærmen repræsenterer én billedpixel" -#: app/actions/view-actions.c:196 +#: app/actions/view-actions.c:182 msgctxt "view-action" msgid "_Color-Manage this View" msgstr "_Farvestyring af denne visning" -#: app/actions/view-actions.c:197 +#: app/actions/view-actions.c:183 msgctxt "view-action" msgid "Use color management for this view" msgstr "Brug farvestyring til denne visning" -#: app/actions/view-actions.c:203 +#: app/actions/view-actions.c:189 msgctxt "view-action" msgid "_Proof Colors" msgstr "_Skærmkorrektur af farver" -#: app/actions/view-actions.c:204 +#: app/actions/view-actions.c:190 msgctxt "view-action" msgid "Use this view for soft-proofing" msgstr "Brug denne visning til skærmkorrektur" -#: app/actions/view-actions.c:210 +#: app/actions/view-actions.c:196 msgctxt "view-action" msgid "_Black Point Compensation" msgstr "S_ortpunktskompensation" -#: app/actions/view-actions.c:211 +#: app/actions/view-actions.c:197 msgctxt "view-action" msgid "Use black point compensation for image display" msgstr "Brug sortpunktskompensation til billedvisning" # Photoshop bruger farveskala -#: app/actions/view-actions.c:217 +#: app/actions/view-actions.c:203 msgctxt "view-action" msgid "_Mark Out Of Gamut Colors" msgstr "_Markér farver uden for farveskalaen" -#: app/actions/view-actions.c:218 +#: app/actions/view-actions.c:204 msgctxt "view-action" msgid "" "When soft-proofing, mark colors which cannot be represented in the target " @@ -9701,107 +9341,130 @@ msgstr "" "Ved skærmkorrektur markeres farver, som ikke kan repræsenteres i " "målfarverummet" -#: app/actions/view-actions.c:225 +#: app/actions/view-actions.c:211 msgctxt "view-action" msgid "Show _Selection" msgstr "Vis m_arkering" -#: app/actions/view-actions.c:226 +#: app/actions/view-actions.c:212 msgctxt "view-action" msgid "Display the selection outline" msgstr "Vis markeringsomridset" -#: app/actions/view-actions.c:232 +#: app/actions/view-actions.c:218 msgctxt "view-action" msgid "Show _Layer Boundary" msgstr "Vis lag_ets kant" -#: app/actions/view-actions.c:233 +#: app/actions/view-actions.c:219 msgctxt "view-action" msgid "Draw a border around the active layer" msgstr "Tegn en kant rundt om det aktive lag" -#: app/actions/view-actions.c:239 +#: app/actions/view-actions.c:225 msgctxt "view-action" msgid "Show Canvas Bounda_ry" msgstr "Vis lærred_ets kant" -#: app/actions/view-actions.c:240 +#: app/actions/view-actions.c:226 msgctxt "view-action" msgid "Draw a border around the canvas" msgstr "Tegn en kant rundt om lærredet" -#: app/actions/view-actions.c:246 +#: app/actions/view-actions.c:232 msgctxt "view-action" msgid "Show _Guides" msgstr "Vis _hjælpelinjer" -#: app/actions/view-actions.c:247 +#: app/actions/view-actions.c:233 msgctxt "view-action" msgid "Display the image's guides" msgstr "Vis billedets hjælpelinjer" -#: app/actions/view-actions.c:253 +#: app/actions/view-actions.c:239 msgctxt "view-action" msgid "S_how Grid" msgstr "Vis _gitter" -#: app/actions/view-actions.c:254 +#: app/actions/view-actions.c:240 msgctxt "view-action" msgid "Display the image's grid" msgstr "Vis billedets gitter" -#: app/actions/view-actions.c:260 +#: app/actions/view-actions.c:246 msgctxt "view-action" msgid "Sh_ow Sample Points" msgstr "Vis pr_øvepunkter" -#: app/actions/view-actions.c:261 +#: app/actions/view-actions.c:247 msgctxt "view-action" msgid "Display the image's color sample points" msgstr "Vis billedets farveprøvepunkter" # scootergrisen: måske "_Fastgør til hjælpelinjer" -#: app/actions/view-actions.c:267 +#: app/actions/view-actions.c:253 msgctxt "view-action" msgid "Snap to Gu_ides" msgstr "_Ret ind efter hjælpelinjer" -#: app/actions/view-actions.c:268 +#: app/actions/view-actions.c:254 msgctxt "view-action" msgid "Tool operations snap to guides" msgstr "Værktøjshandlinger retter ind efter hjælpelinjer" -#: app/actions/view-actions.c:274 +#: app/actions/view-actions.c:260 msgctxt "view-action" msgid "Sna_p to Grid" msgstr "Ret in_d efter gitter" -#: app/actions/view-actions.c:275 +#: app/actions/view-actions.c:261 msgctxt "view-action" msgid "Tool operations snap to the grid" msgstr "Værktøjshandlinger retter ind efter gitteret" -#: app/actions/view-actions.c:281 +#: app/actions/view-actions.c:267 msgctxt "view-action" msgid "Snap to _Canvas Edges" msgstr "Ret ind e_fter lærredets kanter" -#: app/actions/view-actions.c:282 +#: app/actions/view-actions.c:268 msgctxt "view-action" msgid "Tool operations snap to the canvas edges" msgstr "Værktøjshandlinger retter ind efter lærredets kanter" -#: app/actions/view-actions.c:288 +#: app/actions/view-actions.c:274 msgctxt "view-action" msgid "Snap t_o Active Path" msgstr "Ret ind efter ak_tiv kurve" -#: app/actions/view-actions.c:289 +#: app/actions/view-actions.c:275 msgctxt "view-action" msgid "Tool operations snap to the active path" msgstr "Værktøjshandlinger retter ind efter den aktive kurve" +# scootergrisen: måske "_Fastgør til hjælpelinjer" +#: app/actions/view-actions.c:281 +msgctxt "view-action" +msgid "Snap to _Bounding Boxes" +msgstr "R_et ind efter afgrænsningsrammer" + +#: app/actions/view-actions.c:282 +msgctxt "view-action" +msgid "Tool operations snap to the bounding boxes" +msgstr "Værktøjshandlinger retter ind efter afgrænsningsrammerne" + +# Ifølge lex og RO er det intervallet mellem højdekurver på et landkort +#: app/actions/view-actions.c:288 +msgctxt "view-action" +msgid "Snap to _Equidistance" +msgstr "Ret ind efter ækvidistance" + +#: app/actions/view-actions.c:289 +msgctxt "view-action" +msgid "Tool operations snap to the equidistance between three bounding boxes" +msgstr "" +"Værktøjshandlinger retter ind efter ækvidistancen til tre afgrænsningsrammer" + #: app/actions/view-actions.c:295 msgctxt "view-action" msgid "Show _Menubar" @@ -9872,7 +9535,7 @@ msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom _Out" msgstr "Zoom _ud" -#: app/actions/view-actions.c:349 app/actions/view-actions.c:361 +#: app/actions/view-actions.c:349 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom out" msgstr "Zoom ud" @@ -9882,441 +9545,477 @@ msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom _In" msgstr "Zoom _ind" -#: app/actions/view-actions.c:355 app/actions/view-actions.c:367 +#: app/actions/view-actions.c:355 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom in" msgstr "Zoom ind" #: app/actions/view-actions.c:360 msgctxt "view-zoom-action" -msgid "Zoom Out" -msgstr "Zoom ud" - -#: app/actions/view-actions.c:366 -msgctxt "view-zoom-action" -msgid "Zoom In" -msgstr "Zoom ind" - -#: app/actions/view-actions.c:372 -msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom out a lot" msgstr "Zoom langt ud" -#: app/actions/view-actions.c:377 +#: app/actions/view-actions.c:365 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom in a lot" msgstr "Zoom langt ind" -#: app/actions/view-actions.c:385 app/actions/view-actions.c:391 +#: app/actions/view-actions.c:373 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 16:1 (1600%)" +msgstr "Zoom 16∶1 (1600 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:374 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1_6:1 (1600%)" msgstr "1_6∶1 (1600 %)" -#: app/actions/view-actions.c:386 app/actions/view-actions.c:392 +#: app/actions/view-actions.c:376 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 16:1" msgstr "Zoom 16∶1" -#: app/actions/view-actions.c:397 app/actions/view-actions.c:403 +#: app/actions/view-actions.c:381 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 8:1 (800%)" +msgstr "Zoom 8∶1 (800 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:382 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_8:1 (800%)" msgstr "_8∶1 (800 %)" -#: app/actions/view-actions.c:398 app/actions/view-actions.c:404 +#: app/actions/view-actions.c:384 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 8:1" msgstr "Zoom 8∶1" -#: app/actions/view-actions.c:409 app/actions/view-actions.c:415 +#: app/actions/view-actions.c:389 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 4:1 (400%)" +msgstr "Zoom 4∶1 (400 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:390 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_4:1 (400%)" msgstr "_4∶1 (400 %)" -#: app/actions/view-actions.c:410 app/actions/view-actions.c:416 +#: app/actions/view-actions.c:392 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 4:1" msgstr "Zoom 4∶1" -#: app/actions/view-actions.c:421 app/actions/view-actions.c:427 +#: app/actions/view-actions.c:397 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 2:1 (200%)" +msgstr "Zoom 2∶1 (200 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:398 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_2:1 (200%)" msgstr "_2∶1 (200 %)" -#: app/actions/view-actions.c:422 app/actions/view-actions.c:428 +#: app/actions/view-actions.c:400 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 2:1" msgstr "Zoom 2∶1" -#: app/actions/view-actions.c:433 app/actions/view-actions.c:439 +#: app/actions/view-actions.c:405 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:1 (100%)" +msgstr "Zoom 1∶1 (100 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:406 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_1:1 (100%)" msgstr "_1∶1 (100 %)" -#: app/actions/view-actions.c:434 app/actions/view-actions.c:440 +#: app/actions/view-actions.c:408 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:1" msgstr "Zoom 1∶1" -#: app/actions/view-actions.c:445 +#: app/actions/view-actions.c:413 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:2 (50%)" +msgstr "Zoom 1∶2 (50 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:414 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_2 (50%)" msgstr "1∶_2 (50 %)" -#: app/actions/view-actions.c:446 +#: app/actions/view-actions.c:416 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:2" msgstr "Zoom 1∶2" -#: app/actions/view-actions.c:451 +#: app/actions/view-actions.c:421 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:4 (25%)" +msgstr "Zoom 1∶4 (25 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:422 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_4 (25%)" msgstr "1∶_4 (25 %)" -#: app/actions/view-actions.c:452 +#: app/actions/view-actions.c:424 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:4" msgstr "Zoom 1∶4" -#: app/actions/view-actions.c:457 +#: app/actions/view-actions.c:429 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:8 (12.5%)" +msgstr "Zoom 1∶8 (12,5 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:430 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_8 (12.5%)" msgstr "1∶_8 (12,5 %)" -#: app/actions/view-actions.c:458 +#: app/actions/view-actions.c:432 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:8" msgstr "Zoom 1∶8" -#: app/actions/view-actions.c:463 +#: app/actions/view-actions.c:437 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:16 (6.25%)" +msgstr "Zoom 1∶16 (6,25 %)" + +#: app/actions/view-actions.c:438 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:1_6 (6.25%)" msgstr "1∶1_6 (6,25 %)" -#: app/actions/view-actions.c:464 +#: app/actions/view-actions.c:440 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:16" msgstr "Zoom 1∶16" -#: app/actions/view-actions.c:469 -msgctxt "view-zoom-action" -msgid "Othe_r zoom factor..." -msgstr "Anden zoomfaktor …" - -#: app/actions/view-actions.c:470 +#: app/actions/view-actions.c:445 app/actions/view-actions.c:448 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Set a custom zoom factor" msgstr "Angiv en brugerdefineret zoomfaktor" -#: app/actions/view-actions.c:478 +#: app/actions/view-actions.c:446 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Othe_r zoom factor..." +msgstr "Anden zoomfaktor …" + +#: app/actions/view-actions.c:456 msgctxt "view-action" msgid "Flip _Horizontally" msgstr "Vend _vandret" -#: app/actions/view-actions.c:479 +#: app/actions/view-actions.c:457 msgctxt "view-action" msgid "Flip the view horizontally" msgstr "Vend visningen vandret" -#: app/actions/view-actions.c:485 +#: app/actions/view-actions.c:463 msgctxt "view-action" msgid "Flip _Vertically" msgstr "Vend _lodret" -#: app/actions/view-actions.c:486 +#: app/actions/view-actions.c:464 msgctxt "view-action" msgid "Flip the view vertically" msgstr "Vend visningen lodret" -#: app/actions/view-actions.c:500 +# Gad vide, hvad det egentlig betyder?! Svenskerne har "Absoluta vinklar för visad rotation" +#: app/actions/view-actions.c:473 +msgctxt "view-action" +msgid "Display Rotation Absolute Angle Set" +msgstr "Vis indstilling for absolut rotationsvinkel" + +#: app/actions/view-actions.c:479 msgctxt "view-action" msgid "_Reset Rotate" msgstr "_Nulstil rotér" -#: app/actions/view-actions.c:502 +#: app/actions/view-actions.c:481 msgctxt "view-action" msgid "Reset the angle of rotation to 0°" msgstr "Nulstil rotationsvinklen til 0°" -#: app/actions/view-actions.c:510 +#: app/actions/view-actions.c:489 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 15° _clockwise" msgstr "Rotér 15° m_ed uret" -#: app/actions/view-actions.c:511 +#: app/actions/view-actions.c:490 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 15 degrees to the right" msgstr "Rotér visningen 15 grader til højre" -#: app/actions/view-actions.c:516 +#: app/actions/view-actions.c:495 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 90° _clockwise" msgstr "Rotér 90° me_d uret" -#: app/actions/view-actions.c:517 +#: app/actions/view-actions.c:496 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 90 degrees to the right" msgstr "Rotér visningen 90 grader til højre" -#: app/actions/view-actions.c:522 +#: app/actions/view-actions.c:501 msgctxt "view-action" msgid "Rotate _180°" msgstr "Rotér _180°" # Vend visningen på hovedet er tvetydig: Er der tale om en vandret spejling eller en 180 graders rotation?! -#: app/actions/view-actions.c:523 +#: app/actions/view-actions.c:502 msgctxt "view-action" msgid "Turn the view upside-down" msgstr "Drej visningen halvvejs rundt" -#: app/actions/view-actions.c:528 +#: app/actions/view-actions.c:507 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 90° counter-clock_wise" msgstr "Rotér 90° mod _uret" -#: app/actions/view-actions.c:529 +#: app/actions/view-actions.c:508 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 90 degrees to the left" msgstr "Rotér visningen 90 grader til venstre" -#: app/actions/view-actions.c:534 +#: app/actions/view-actions.c:513 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 15° counter-clock_wise" msgstr "Rotér 15° m_od uret" -#: app/actions/view-actions.c:535 +#: app/actions/view-actions.c:514 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 15 degrees to the left" msgstr "Rotér visningen 15 grader til venstre" -#: app/actions/view-actions.c:543 +#: app/actions/view-actions.c:522 msgctxt "view-action" msgid "_Perceptual" msgstr "_Perceptuel" -#: app/actions/view-actions.c:544 +#: app/actions/view-actions.c:523 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is perceptual" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmen er perceptuel" -#: app/actions/view-actions.c:549 +#: app/actions/view-actions.c:528 msgctxt "view-action" msgid "_Relative Colorimetric" msgstr "_Relativ kolorimetrisk" -#: app/actions/view-actions.c:550 +#: app/actions/view-actions.c:529 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is relative colorimetric" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmen er relativ kolorimetrisk" # https://help.adobe.com/da_DK/creativesuite/cs/using/WS6A727430-9717-42df-B578-C0AC705C54F0.html -#: app/actions/view-actions.c:555 +#: app/actions/view-actions.c:534 msgctxt "view-action" msgid "_Saturation" msgstr "_Farvemætning" -#: app/actions/view-actions.c:556 +#: app/actions/view-actions.c:535 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is saturation" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmen er baseret på farvemætning" -#: app/actions/view-actions.c:561 +#: app/actions/view-actions.c:540 msgctxt "view-action" msgid "_Absolute Colorimetric" msgstr "_Absolut kolorimetrisk" -#: app/actions/view-actions.c:562 +#: app/actions/view-actions.c:541 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is absolute colorimetric" msgstr "Gengivelsesmetode for skærmen er absolut kolorimetrisk" -#: app/actions/view-actions.c:570 +#: app/actions/view-actions.c:549 msgctxt "view-padding-color" msgid "From _Theme" msgstr "Fra _tema" -#: app/actions/view-actions.c:571 +#: app/actions/view-actions.c:550 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the current theme's background color" msgstr "Brug det nuværende temas baggrundsfarve" # 'check' dækker over skakbrætsmønster, ikke over tjek -#: app/actions/view-actions.c:576 +#: app/actions/view-actions.c:555 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Light Check Color" msgstr "_Lys ternfarve" # "check" betyder "tern" -#: app/actions/view-actions.c:577 +#: app/actions/view-actions.c:556 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the light check color" msgstr "Brug den lyse ternfarve" -#: app/actions/view-actions.c:582 +#: app/actions/view-actions.c:561 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Dark Check Color" msgstr "_Mørk ternfarve" -#: app/actions/view-actions.c:583 +#: app/actions/view-actions.c:562 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the dark check color" msgstr "Brug den mørke ternfarve" -#: app/actions/view-actions.c:588 +#: app/actions/view-actions.c:567 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Custom Color..." msgstr "_Brugerdefineret farve …" -#: app/actions/view-actions.c:589 +#: app/actions/view-actions.c:568 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use an arbitrary color" msgstr "Brug en vilkårlig farve" -#: app/actions/view-actions.c:594 +#: app/actions/view-actions.c:573 msgctxt "view-padding-color" msgid "As in _Preferences" msgstr "Som i _indstillinger" -#: app/actions/view-actions.c:596 +#: app/actions/view-actions.c:575 msgctxt "view-padding-color" msgid "Reset padding color to what's configured in preferences" msgstr "Nulstil udfyldningsfarve til det, der er angivet i indstillinger" -#: app/actions/view-actions.c:604 +#: app/actions/view-actions.c:583 msgctxt "view-padding-color" msgid "Keep Padding in \"Show _All\" Mode" msgstr "Bevar udfyldning i tilstanden “_Vis alt”" -#: app/actions/view-actions.c:606 +#: app/actions/view-actions.c:585 msgctxt "view-padding-color" msgid "Keep canvas padding when \"View -> Show All\" is enabled" msgstr "Bevar lærredsudfyldning, når “Vis -> Vis alt” er aktiveret" -#: app/actions/view-actions.c:615 +#: app/actions/view-actions.c:594 msgctxt "view-action" msgid "Set horizontal scroll offset" msgstr "Indstil vandret rulningsforskydning" -#: app/actions/view-actions.c:620 +#: app/actions/view-actions.c:599 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to left border" msgstr "Rul til venstre kant" -#: app/actions/view-actions.c:625 +#: app/actions/view-actions.c:604 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to right border" msgstr "Rul til højre kant" -#: app/actions/view-actions.c:630 +#: app/actions/view-actions.c:609 msgctxt "view-action" msgid "Scroll left" msgstr "Rul til venstre" -#: app/actions/view-actions.c:635 +#: app/actions/view-actions.c:614 msgctxt "view-action" msgid "Scroll right" msgstr "Rul til højre" -#: app/actions/view-actions.c:640 +#: app/actions/view-actions.c:619 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page left" msgstr "Rul siden til venstre" -#: app/actions/view-actions.c:645 +#: app/actions/view-actions.c:624 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page right" msgstr "Rul siden til højre" -#: app/actions/view-actions.c:653 +#: app/actions/view-actions.c:632 msgctxt "view-action" msgid "Set vertical scroll offset" msgstr "Indstil lodret rulningsforskydning" -#: app/actions/view-actions.c:658 +#: app/actions/view-actions.c:637 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to top border" msgstr "Rul til øverste kant" -#: app/actions/view-actions.c:663 +#: app/actions/view-actions.c:642 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to bottom border" msgstr "Rul til nederste kant" -#: app/actions/view-actions.c:668 +#: app/actions/view-actions.c:647 msgctxt "view-action" msgid "Scroll up" msgstr "Rul op" -#: app/actions/view-actions.c:673 +#: app/actions/view-actions.c:652 msgctxt "view-action" msgid "Scroll down" msgstr "Rul ned" -#: app/actions/view-actions.c:678 +#: app/actions/view-actions.c:657 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page up" msgstr "Rul siden op" -#: app/actions/view-actions.c:683 +#: app/actions/view-actions.c:662 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page down" msgstr "Rul siden ned" -#: app/actions/view-actions.c:884 +#: app/actions/view-actions.c:848 #, c-format msgid "Re_vert Zoom (%d%%)" msgstr "For_kast ændringer i zoom (%d %%)" -#: app/actions/view-actions.c:892 +#: app/actions/view-actions.c:856 msgid "Re_vert Zoom" msgstr "For_kast ændringer i zoom" -#: app/actions/view-actions.c:1067 -#, c-format -msgid "Othe_r (%s)..." -msgstr "An_den (%s) …" - -#: app/actions/view-actions.c:1076 +#: app/actions/view-actions.c:1004 #, c-format msgid "_Zoom (%s)" msgstr "_Zoom (%s)" #. please preserve the trailing space #. H: Horizontal, V: Vertical -#: app/actions/view-actions.c:1098 +#: app/actions/view-actions.c:1024 msgid "(H+V) " msgstr "(V+L) " #. please preserve the trailing space #. H: Horizontal -#: app/actions/view-actions.c:1104 +#: app/actions/view-actions.c:1030 msgid "(H) " msgstr "(V) " #. please preserve the trailing space #. V: Vertical -#: app/actions/view-actions.c:1110 +#: app/actions/view-actions.c:1036 msgid "(V) " msgstr "(L) " -#: app/actions/view-actions.c:1117 +#: app/actions/view-actions.c:1045 #, c-format msgid "_Flip %s& Rotate (%d°)" msgstr "_Vend %s& rotér (%d°)" -#: app/actions/view-commands.c:1054 +#: app/actions/view-commands.c:1074 msgid "Set Canvas Padding Color" msgstr "Angiv udfyldningsfarve for lærred" -#: app/actions/view-commands.c:1056 +#: app/actions/view-commands.c:1076 msgid "Set Custom Canvas Padding Color" msgstr "Angiv brugerdefineret udfyldningsfarve for lærred" -#: app/actions/window-actions.c:193 +#: app/actions/window-actions.c:175 #, c-format msgid "Screen %s" msgstr "Skærm %s" -#: app/actions/window-actions.c:195 +#: app/actions/window-actions.c:177 #, c-format msgid "Move this window to screen %s" msgstr "Flyt dette vindue til skærm %s" @@ -10324,65 +10023,52 @@ msgstr "Flyt dette vindue til skærm %s" #: app/actions/window-commands.c:78 app/dialogs/extensions-dialog.c:79 #: app/dialogs/file-save-dialog.c:682 app/dialogs/grid-dialog.c:103 #: app/dialogs/image-new-dialog.c:107 app/dialogs/image-new-dialog.c:327 -#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:67 app/dialogs/item-options-dialog.c:143 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1227 app/dialogs/print-size-dialog.c:125 +#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:67 app/dialogs/item-options-dialog.c:147 +#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:65 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1263 app/dialogs/print-size-dialog.c:124 #: app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:74 #: app/dialogs/template-options-dialog.c:119 #: app/display/pikadisplayshell-filter-dialog.c:88 -#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:123 -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:123 app/gui/gui.c:195 +#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:124 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:132 app/gui/gui.c:190 #: app/tools/pikafiltertool.c:365 app/widgets/pikacolordialog.c:464 -#: app/widgets/pikacontrollereditor.c:662 app/widgets/pikaerrordialog.c:76 -#: app/widgets/pikafiledialog.c:176 app/widgets/pikamodifierseditor.c:673 +#: app/widgets/pikacontrollereditor.c:663 app/widgets/pikaerrordialog.c:76 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:176 app/widgets/pikamodifierseditor.c:685 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:146 msgid "_OK" msgstr "_OK" #: app/actions/windows-actions.c:102 msgctxt "windows-action" -msgid "_Windows" -msgstr "Vin_duer" - -#: app/actions/windows-actions.c:104 -msgctxt "windows-action" -msgid "_Recently Closed Docks" -msgstr "_Senest lukkede dokker" - -#: app/actions/windows-actions.c:106 -msgctxt "windows-action" -msgid "_Dockable Dialogs" -msgstr "_Dokbare dialoger" - -#: app/actions/windows-actions.c:109 -msgctxt "windows-action" msgid "Next Image" msgstr "Næste billede" -#: app/actions/windows-actions.c:110 +#: app/actions/windows-actions.c:103 msgctxt "windows-action" msgid "Switch to the next image" msgstr "Skift til det næste billede" -#: app/actions/windows-actions.c:115 +#: app/actions/windows-actions.c:108 msgctxt "windows-action" msgid "Previous Image" msgstr "Forrige billede" -#: app/actions/windows-actions.c:116 +#: app/actions/windows-actions.c:109 msgctxt "windows-action" msgid "Switch to the previous image" msgstr "Skift til det forrige billede" -#: app/actions/windows-actions.c:121 +#: app/actions/windows-actions.c:114 menus/image-menu.ui.in.in:870 msgctxt "windows-action" msgid "_Tabs Position" msgstr "_Faneblades placering" -#: app/actions/windows-actions.c:127 +#: app/actions/windows-actions.c:120 msgctxt "windows-action" msgid "_Hide Docks" msgstr "S_kjul dokker" -#: app/actions/windows-actions.c:128 +#: app/actions/windows-actions.c:121 msgctxt "windows-action" msgid "" "When enabled, docks and other dialogs are hidden, leaving only image windows." @@ -10390,70 +10076,90 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, skjules dokker og andre dialoger, så kun " "billedvinduer vises." -#: app/actions/windows-actions.c:134 +#: app/actions/windows-actions.c:127 msgctxt "windows-action" msgid "_Show Tabs" msgstr "_Vis faneblade" -#: app/actions/windows-actions.c:135 +#: app/actions/windows-actions.c:128 msgctxt "windows-action" msgid "When enabled, the image tabs bar is shown." msgstr "Når denne er aktiveret, vises bjælke med billedfaneblade." -#: app/actions/windows-actions.c:141 +#: app/actions/windows-actions.c:134 msgctxt "windows-action" msgid "Single-Window _Mode" msgstr "_Tilstand med ét vindue" -#: app/actions/windows-actions.c:142 +#: app/actions/windows-actions.c:135 msgctxt "windows-action" msgid "When enabled, PIKA is in a single-window mode." msgstr "Når denne er aktiveret, er PIKA i en tilstand med kun ét vindue." -#: app/actions/windows-actions.c:151 +#: app/actions/windows-actions.c:144 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "_Top" msgstr "_Øverst" -#: app/actions/windows-actions.c:152 +#: app/actions/windows-actions.c:145 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "Position the tabs on the top" msgstr "Placér fanebladene øverst" -#: app/actions/windows-actions.c:156 +#: app/actions/windows-actions.c:149 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "_Bottom" msgstr "_Nederst" -#: app/actions/windows-actions.c:157 +#: app/actions/windows-actions.c:150 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "Position the tabs on the bottom" msgstr "Placér fanebladene nederst" -#: app/actions/windows-actions.c:161 +#: app/actions/windows-actions.c:154 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "_Left" msgstr "_Venstre" -#: app/actions/windows-actions.c:162 +#: app/actions/windows-actions.c:155 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "Position the tabs on the left" msgstr "Placér fanebladene til venstre" -#: app/actions/windows-actions.c:166 +#: app/actions/windows-actions.c:159 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "_Right" msgstr "_Højre" -#: app/actions/windows-actions.c:167 +#: app/actions/windows-actions.c:160 msgctxt "windows-tabs-position-action" msgid "Position the tabs on the right" msgstr "Placér fanebladene til højre" -#: app/actions/windows-actions.c:286 app/actions/windows-actions.c:288 +#: app/actions/windows-actions.c:277 app/actions/windows-actions.c:279 msgid "Single-window mode disabled" msgstr "Tilstand med ét vindue deaktiveret" +#. TRANSLATORS: label for an action allowing to show (i.e. raise the image +#. * tab or window above others) specific images or views of image. The part +#. * between quotes is the image name and other view identifiers. +#. +#: app/actions/windows-actions.c:391 +#, c-format +#| msgid "R_e-Show \"%s\"" +msgid "Show \"%s-%d.%d\"" +msgstr "Vis “%s-%d.%d”" + +#. TRANSLATORS: the first argument (%1$s) is the image name, the +#. * second (%2$d) is its tab order in the graphical interface. +#. +#: app/actions/windows-actions.c:465 +#, c-format +msgid "Switch to the first image view: %1$s" +msgid_plural "Switch to image view %2$d: %1$s" +msgstr[0] "Skift til første billedvisning: %1$s" +msgstr[1] "Skift til billedvisning %2$d: %1$s" + #: app/actions/windows-commands.c:208 msgid "" "The chosen recent dock contains a toolbox. Please close the currently open " @@ -10669,7 +10375,7 @@ msgid "Error parsing '%%s': line longer than %s characters." msgstr "Fejl ved fortolkning af “%%s”: linjen er længere end %s tegn." #: app/config/pikaconfig-file.c:153 app/config/pikaconfig-file.c:197 -#: app/core/pika-tags.c:145 app/gui/themes.c:391 +#: app/core/pika-tags.c:145 app/gui/themes.c:398 #: app/tools/pikafiltertool-settings.c:229 #, c-format msgid "Error writing '%s': %s" @@ -10691,7 +10397,7 @@ msgstr "" "blive brugt. En sikkerhedskopi af din konfiguration er blevet oprettet i " "“%s”." -#: app/config/pikacoreconfig.c:811 app/dialogs/preferences-dialog.c:1954 +#: app/config/pikacoreconfig.c:811 app/dialogs/preferences-dialog.c:1990 msgid "Pattern syntax for searching and selecting items:" msgstr "Mønstersyntaks for søgning og markering af elementer:" @@ -10699,7 +10405,7 @@ msgstr "Mønstersyntaks for søgning og markering af elementer:" msgid "Layer" msgstr "Lag" -#: app/config/pikadialogconfig.c:416 app/core/pikachannel.c:254 +#: app/config/pikadialogconfig.c:416 app/core/pikachannel.c:256 #: app/operations/pikacurvesconfig.c:119 app/operations/pikalevelsconfig.c:124 #: app/operations/pikaoperationthreshold.c:90 #: app/widgets/pikachanneltreeview.c:333 @@ -10763,8 +10469,8 @@ msgid "Timestamp of the last update check." msgstr "Tidsstempel for sidste tjek for opdateringer." #: app/config/pikarc-blurbs.h:53 -msgid "How to handle embedded color profiles when opening a file." -msgstr "Hvordan indlejrede farveprofiler håndteres ved åbning af en fil." +msgid "What to do when opening a file with an embedded ICC color profile." +msgstr "Hvad der skal ske, når en fil med en indlejret ICC-farveprofil åbnes." #: app/config/pikarc-blurbs.h:56 msgid "Sets the default folder path for all color profile file dialogs." @@ -10787,10 +10493,14 @@ msgstr "" "de kræver lidt mere, hvilket du muligvis ønsker at undgå." #: app/config/pikarc-blurbs.h:81 +msgid "Merge menu and title bar (client-side decoration)" +msgstr "Læg menu- og titellinje sammen (dekoration på klientsiden)" + +#: app/config/pikarc-blurbs.h:84 msgid "Show full image content by default." msgstr "Vis som standard hele billedets indhold." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:84 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:87 msgid "" "When enabled, this will ensure that each pixel of an image gets mapped to a " "pixel on the screen." @@ -10798,30 +10508,43 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil dette sikre, at hver pixel i et billede bliver " "afbildet til en pixel på skærmen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:109 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:112 msgid "This is the distance in pixels where Guide and Grid snapping activates." msgstr "" "Dette er afstanden målt i pixels, hvor det aktiveres, at der rettes ind " "efter hjælpelinjer og gitter." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:113 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:116 msgid "Snap to guides by default in new image windows." msgstr "Ret som standard ind efter hjælpelinjer i nye billedvinduer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:116 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:119 msgid "Snap to the grid by default in new image windows." msgstr "Ret som standard ind efter gitteret i nye billedvinduer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:119 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:122 msgid "Snap to the canvas edges by default in new image windows." msgstr "Ret som standard ind efter lærredets kanter i nye billedvinduer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:122 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:125 msgid "Snap to the active path by default in new image windows." msgstr "Ret som standard ind efter den aktive kurve i nye billedvinduer." +#: app/config/pikarc-blurbs.h:128 +msgid "Snap to the layers bounding boxes by default in new image windows." +msgstr "" +"Ret som standard ind efter lagenes afgrænsningsrammer i nye billedvinduer." + +#: app/config/pikarc-blurbs.h:131 +msgid "" +"Snap to the equidistance between three bounding boxes by default in new " +"image windows." +msgstr "" +"Ret som standard ind efter ækvidistancen til tre afgrænsningsrammer i nye " +"billedvinduer." + # Hedder også "Flood fill". Nok bedst at beholde den engelske betegnelse - det gør de på "alle" sprog på wikipedia. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:125 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:134 msgid "" "Tools such as fuzzy-select and bucket fill find regions based on a seed-fill " "algorithm. The seed fill starts at the initially selected pixel and " @@ -10835,7 +10558,7 @@ msgstr "" "punktintensitet fra originalen er større end en angivet grænse. Værdien " "repræsenterer standardgrænsen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:138 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:147 msgid "" "The window type hint that is set on dock windows and the toolbox window. " "This may affect the way your window manager decorates and handles these " @@ -10844,55 +10567,55 @@ msgstr "" "Vinduestypetippet der sættes på dokvinduer og vinduet værktøjskasse. Dette " "kan påvirke den måde, din vindueshåndtering dekorerer og håndterer vinduerne." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:158 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:167 msgid "When enabled, the selected brush will be used for all tools." msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil den valgte pensel blive brugt til alle værktøjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:161 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:170 msgid "When enabled, the selected dynamics will be used for all tools." msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil den valgte dynamik blive brugt til alle " "værktøjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:167 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:176 msgid "When enabled, the selected gradient will be used for all tools." msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil den valgte farveovergang blive brugt til alle " "værktøjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:170 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:179 msgid "When enabled, the selected pattern will be used for all tools." msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil det valgte mønster blive brugt til alle " "værktøjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:184 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:193 msgid "Sets the browser used by the help system." msgstr "Angiver den fremviser, der bruges af hjælpesystemet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:192 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:201 msgid "How many recent settings to keep around in filter tools." msgstr "" "Hvor mange senest brugte indstillinger som skal beholdes i filterværktøjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:195 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:204 msgid "Default to the last used settings in filter tools." msgstr "Som standard den sidst brugte indstilling i filterværktøjerne." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:198 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:207 msgid "Show advanced color options in filter tools." msgstr "Vis avancerede farveindstillinger i filterværktøjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:201 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:210 msgid "Sets the text to appear in image window status bars." msgstr "Angiver den tekst, der optræder i billedvinduers statuslinjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:204 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:213 msgid "Sets the text to appear in image window titles." msgstr "Angiver den tekst, der optræder i billedvinduers titellinjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:207 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:216 msgid "" "Promote imported images to floating point precision. Does not apply to " "indexed images." @@ -10900,7 +10623,7 @@ msgstr "" "Opløft importerede billeder til flydende tal-præcision. Gælder ikke " "indekserede billeder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:211 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:220 msgid "" "When promoting imported images to floating point precision, also add minimal " "noise in order to distribute color values a bit." @@ -10908,63 +10631,63 @@ msgstr "" "Når importerede billeder opløftes til flydende tal-præcision, så tilføj også " "minimal støj for at fordele farveværdierne en smule." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:215 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:224 msgid "Add an alpha channel to all layers of imported images." msgstr "Tilføj en alfakanal til alle lag i importerede billeder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:218 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:227 msgid "Which plug-in to use for importing raw digital camera files." msgstr "" "Hvilket udvidelsesmodul der skal bruges til import af raw-filer fra " "digitalkameraer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:221 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:230 msgid "Export file type used by default." msgstr "Standardfiltype ved eksport." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:224 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:233 msgid "Export the image's color profile by default." msgstr "Eksportér som standard billedets farveprofil." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:227 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:236 msgid "Export the image's comment by default." msgstr "Eksportér som standard billedets kommentar." # Andre lignende har . -#: app/config/pikarc-blurbs.h:230 app/dialogs/preferences-dialog.c:1614 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:239 app/dialogs/preferences-dialog.c:1650 msgid "Export the image's thumbnail by default" msgstr "Eksportér som standard billedets miniature." #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle Exif by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:236 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:245 msgid "Export Exif metadata by default." msgstr "Eksportér som standard Exif-metadata." #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle XMP by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:242 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:251 msgid "Export XMP metadata by default." msgstr "Eksportér som standard XMP-metadata." #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle IPTC by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:248 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:257 msgid "Export IPTC metadata by default." msgstr "Eksportér som standard IPTC-metadata." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:251 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:260 msgid "Try generating debug data for bug reporting when appropriate." msgstr "Prøv at oprette fejlfindingsdata til rapportering af fejl." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:254 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:263 msgid "Sets the preferred pen and touch input API." msgstr "Angiver det foretrukne API til pen- og berøringsinput." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:257 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:266 msgid "" "When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file " "is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1." @@ -10972,7 +10695,7 @@ msgstr "" "Denne funktion gør at hele billedet bliver synligt ved åbning af en fil. " "Ellers vises det i skalaforholdet 1∶1." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:261 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:270 msgid "" "Whether to zoom based on distance moved or time spent moving, when zooming " "via dragging the mouse." @@ -10980,48 +10703,48 @@ msgstr "" "Om zoom skal baseres på den tilbagelagte afstand eller tiden brugt på " "bevægelsen, når der zoomes ved at trække musen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:265 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:274 msgid "" "Adjusts the rate at which dragging the mouse will zoom the canvas, in " "percentage." msgstr "" "Justerer hastigheden (i procent), hvormed lærredet zoomes, når musen trækkes." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:269 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:278 msgid "" "Sets the level of interpolation used for scaling and other transformations." msgstr "" "Angiver interpoleringsniveauet for skalering og andre transformeringer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:276 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:285 msgid "Specifies the language to use for the user interface." msgstr "Angiver sproget, der skal bruges til brugergrænsefladen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:279 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:288 msgid "" "The last known release version of PIKA as queried from official website." msgstr "" "Den sidst kendte udgivelsesversion af PIKA som forespurgt hos det officielle " "websted." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:282 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:291 msgid "The version of PIKA config files." msgstr "Versionen af PIKAs konfigurationsfiler." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:285 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:294 msgid "How many recently opened image filenames to keep on the File menu." msgstr "" "Hvor mange filnavne over senest åbnede billeder der skal gemmes i filmenuen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:288 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:297 msgid "The timestamp for the last known release date." msgstr "Tidsstemplet for sidst kendte udgivelsesdato." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:291 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:300 msgid "The last revision number for the release." msgstr "Seneste revisionsnummer for udgivelsen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:294 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:303 msgid "" "Speed of marching ants in the selection outline. This value is in " "milliseconds (less time indicates faster marching)." @@ -11029,7 +10752,7 @@ msgstr "" "Hastighed for markeringsomridsets marcherende myrer. Denne værdi er i " "millisekunder (kortere tid giver hurtigere march)." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:298 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:307 msgid "" "PIKA will warn the user if an attempt is made to create an image that would " "take more memory than the size specified here." @@ -11037,11 +10760,11 @@ msgstr "" "PIKA vil advare brugeren ved forsøg på at oprette et billede, der vil optage " "mere hukommelse end den størrelse, som er angivet her." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:302 -msgid "How to handle “Orientation\" metadata when opening a file." +#: app/config/pikarc-blurbs.h:311 +msgid "How to handle \"Orientation\" metadata when opening a file." msgstr "Hvordan “orienteringsmetadata” håndteres ved åbning af en fil." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:311 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:320 msgid "" "Sets the monitor's horizontal resolution, in dots per inch. If set to 0, " "forces the X server to be queried for both horizontal and vertical " @@ -11051,7 +10774,7 @@ msgstr "" "bliver X-serveren spurgt efter oplysninger om både vandret og lodret " "opløsning." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:316 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:325 msgid "" "Sets the monitor's vertical resolution, in dots per inch. If set to 0, " "forces the X server to be queried for both horizontal and vertical " @@ -11061,20 +10784,20 @@ msgstr "" "bliver X-serveren spurgt efter oplysninger om både vandret og lodret " "opløsning." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:321 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:330 msgid "When enabled, non-visible layers can be edited as normal." msgstr "Når denne er aktiveret, kan usynlige lag redigeres som normalt." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:324 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:333 msgid "" "If enabled, the move tool sets the edited layer or path as active. This " -"used to be the default behaviour in older versions." +"used to be the default behavior in older versions." msgstr "" "Hvis denne er aktiveret, vil værktøjet flytning gøre det redigerede lag " "eller den redigerede kurve aktiv. Det var standardopførslen i tidligere " "versioner." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:333 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:342 msgid "" "Sets the size of the navigation preview available in the lower right corner " "of the image window." @@ -11082,13 +10805,13 @@ msgstr "" "Angiver størrelsen af navigeringsforhåndsvisningen, som er tilgængelig i " "nederste højre hjørne i billedvinduet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:337 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:346 msgid "Sets how many threads PIKA should use for operations that support it." msgstr "" "Angiver hvor mange tråde, PIKA skal bruge til handlinger, som understøtter " "dette." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:359 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:368 msgid "" "Sets whether PIKA should create previews of layers and channels. Previews in " "the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things " @@ -11098,7 +10821,7 @@ msgstr "" "Forhåndsvisninger i lag- og kanalvinduer er rare at have, men kan sænke " "hastigheden, når der arbejdes med store billeder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:364 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:373 msgid "" "Sets whether PIKA should create previews of layer groups. Layer group " "previews are more expensive than ordinary layer previews." @@ -11107,7 +10830,7 @@ msgstr "" "Forhåndsvisninger af laggrupper er tungere end almindelige forhåndsvisninger " "af lag." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:368 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:377 msgid "" "Sets the preview size used for layers and channel previews in newly created " "dialogs." @@ -11115,11 +10838,11 @@ msgstr "" "Angiver størrelsen af forhåndsvisninger for lag og kanaler i nyoprettede " "dialoger." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:372 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:381 msgid "Sets the default quick mask color." msgstr "Angiver ekspresmaskens standardfarve." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:375 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:384 msgid "" "When enabled, the image window will automatically resize itself whenever the " "physical image size changes. This setting only takes effect in multi-window " @@ -11128,7 +10851,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil billedvinduet automatisk ændre sin størrelse, " "når den fysiske billedstørrelse ændrer sig. Gælder kun i flervindue-tilstand." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:380 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:389 msgid "" "When enabled, the image window will automatically resize itself when zooming " "into and out of images. This setting only takes effect in multi-window mode." @@ -11136,12 +10859,12 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil billedvinduet automatisk ændre sin størrelse, " "når der zoomes ind og ud på billedet. Gælder kun i flervindue-tilstand." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:385 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:394 msgid "Let PIKA try to restore your last saved session on each startup." msgstr "" "Lad PIKA forsøge at gendanne din seneste gemte session ved hver opstart." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:388 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:397 msgid "" "When enabled, PIKA will try to restore windows on the monitor they were open " "before. When disabled, windows will appear on the currently used monitor." @@ -11150,14 +10873,14 @@ msgstr "" "tidligere var åbne i. Når den er deaktiveret, vil vinduer optræde på " "skærmen, som er i brug nu." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:393 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:402 msgid "" "Remember the current tool, pattern, color, and brush across PIKA sessions." msgstr "" "Husk det nuværende værktøj, mønster, farve og pensel på tværs af PIKA-" "sessioner." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:397 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:406 msgid "" "When enabled, the same tool and tool options will be used for all input " "devices. No tool switching will occur when the input device changes." @@ -11166,7 +10889,7 @@ msgstr "" "brugt til alle inputenheder. Der vil ikke ske ændring af værktøj, når " "inputenheden ændres." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:402 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:411 msgid "" "Keep a permanent record of all opened and saved files in the Recent " "Documents list." @@ -11174,16 +10897,16 @@ msgstr "" "Registrér alle åbnede og gemte filer permanent i listen med seneste " "dokumenter." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:406 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:415 msgid "Save the positions and sizes of the main dialogs when PIKA exits." msgstr "" "Gem placeringerne og størrelserne af hovedvinduerne når PIKA afslutter." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:409 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:418 msgid "Save the tool options when PIKA exits." msgstr "Gem værktøjsindstillingerne når PIKA afslutter." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:415 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:424 msgid "" "When enabled, all paint tools will show a preview of the current brush's " "outline." @@ -11191,14 +10914,14 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil alle tegneværktøjer vise en forhåndsvisning af " "den aktuelle pensels omrids." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:419 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:428 msgid "" "When enabled, the brush outline will snap to individual dabs while painting." msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil penselomridset rette ind efter individuelle " "klatter, mens der males." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:423 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:432 msgid "" "When enabled, dialogs will show a help button that gives access to the " "related help page. Without this button, the help page can still be reached " @@ -11208,7 +10931,7 @@ msgstr "" "til den relaterede hjælpeside. Hjælpesiden kan stadig nås uden denne knap " "ved at trykke på F1." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:428 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:437 msgid "" "When enabled, the pointer will be shown over the image while using a paint " "tool. If both the brush outline and pointer are disabled, the position will " @@ -11218,7 +10941,7 @@ msgstr "" "maleværktøj. Er både penselomridset og markøren deaktiveret, vil placeringen " "blive markeret så diskret som muligt." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:434 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:443 msgid "" "When enabled, the menubar is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Menubar\" command." @@ -11226,7 +10949,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises menulinjen som standard. Dette kan også slås " "til og fra med kommandoen “Vis->Vis menulinje”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:438 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:447 msgid "" "When enabled, the rulers are visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Rulers\" command." @@ -11234,7 +10957,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises linealerne som standard. Dette kan også slås " "til og fra med kommandoen “Vis->Vis linealer”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:442 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:451 msgid "" "When enabled, the scrollbars are visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Scrollbars\" command." @@ -11242,7 +10965,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises rullebjælker som standard. Dette kan også slås " "til og fra med kommandoen “Vis->Vis rullebjælker”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:446 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:455 msgid "" "When enabled, the statusbar is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Statusbar\" command." @@ -11250,7 +10973,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises statuslinjen som standard. Dette kan også slås " "til og fra med kommandoen “Vis->Vis statuslinje”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:450 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:459 msgid "" "When enabled, the selection is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Selection\" command." @@ -11258,7 +10981,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises markeringen som standard. Dette kan også slås " "til og fra med kommandoen “Vis->Vis markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:454 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:463 msgid "" "When enabled, the layer boundary is visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Layer Boundary\" command." @@ -11266,7 +10989,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises lagets kant som standard. Dette kan også slås " "til og fra med kommandoen “Vis->Vis lagets kant”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:458 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:467 msgid "" "When enabled, the canvas boundary is visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Canvas Boundary\" command." @@ -11274,7 +10997,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises lærredets kant som standard. Dette kan også " "slås til og fra med kommandoen “Vis->Vis lærredets kant”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:462 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:471 msgid "" "When enabled, the guides are visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Guides\" command." @@ -11282,7 +11005,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises hjælpelinjerne som standard. Dette kan også " "slås til og fra med kommandoen “Vis->Vis hjælpelinjer”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:466 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:475 msgid "" "When enabled, the grid is visible by default. This can also be toggled with " "the \"View->Show Grid\" command." @@ -11290,7 +11013,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises gitteret som standard. Dette kan også slås til " "og fra med kommandoen “Vis->Vis gitter”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:470 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:479 msgid "" "When enabled, the sample points are visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Sample Points\" command." @@ -11298,55 +11021,55 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vises prøvepunkter som standard. Dette kan også slås " "til og fra med kommandoen “Vis->Vis prøvepunkter”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:474 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:483 msgid "Show a tooltip when the pointer hovers over an item." msgstr "Vis et værktøjstip når markøren passerer over et element." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:477 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:486 msgid "Use PIKA in a single-window mode." msgstr "Brug PIKA i tilstand med ét vindue." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:480 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:489 msgid "Hide docks and other windows, leaving only image windows." msgstr "Skjul dokker og andre vinduer, så kun billedvinduerne står tilbage." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:483 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:492 msgid "Show the image tabs bar in single window mode." msgstr "Vis bjælke med billedfaneblade i tilstand med ét vindue." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:486 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:495 msgid "Enable the N-Point Deformation tool." msgstr "Aktivér værktøjet N-punktsdeformation." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:489 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:498 msgid "Enable the Handle Transform tool." msgstr "Aktivér værktøjet håndtagstransformering." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:492 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:501 msgid "Enable symmetry on painting." msgstr "Aktivér symmetri når der males." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:495 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:504 msgid "Enable the MyPaint Brush tool." msgstr "Aktivér værktøjet MyPaint-pensel." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:498 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:507 msgid "Enable the Seamless Clone tool." msgstr "Aktivér værktøjet sømløs kloning." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:501 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:510 msgid "Enable the Paint Select tool." msgstr "Aktivér værktøjet penselmarkering." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:504 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:513 msgid "What to do when the space bar is pressed in the image window." msgstr "Hvad der skal ske ved tryk på mellemrumstasten i billedvinduet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:507 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:516 msgid "The compression method used for tile data stored in the swap file." msgstr "Komprimeringsmetoden anvendt på flisedata gemt i swapfilen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:510 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:519 msgid "" "Sets the swap file location. PIKA uses a tile based memory allocation " "scheme. The swap file is used to quickly and easily swap tiles out to disk " @@ -11363,7 +11086,7 @@ msgstr "" "er monteret over NFS. Derfor kan det være en god idé at anbringe din swapfil " "i “/tmp”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:519 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:528 msgid "" "When enabled, you can change keyboard shortcuts for menu items by hitting a " "key combination while the menu item is highlighted." @@ -11371,15 +11094,15 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, kan du ændre menupunkters tastaturgenveje ved at " "trykke en tastekombination, mens menupunktet er fremhævet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:523 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:532 msgid "Save changed keyboard shortcuts when PIKA exits." msgstr "Gem ændrede tastaturgenveje når PIKA afslutter." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:526 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:535 msgid "Restore saved keyboard shortcuts on each PIKA startup." msgstr "Gendan gemte tastaturgenveje ved hver opstart af PIKA." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:529 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:538 msgid "" "Sets the folder for temporary storage. Files will appear here during the " "course of running PIKA. Most files will disappear when PIKA exits, but some " @@ -11391,32 +11114,35 @@ msgstr "" "bliver med stor sandsynlighed liggende, så det er bedst, hvis denne mappe " "ikke er delt med andre brugere." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:535 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:544 msgid "The name of the theme to use." msgstr "Navnet på temaet der skal anvendes." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:544 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:553 msgid "Override theme-set icon sizes." msgstr "Tilsidesæt ikonstørrelser bestemt af temaet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:547 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:556 msgid "The size of the icons to use." msgstr "Ikonstørrelsen der skal anvendes." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:550 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:559 msgid "When enabled, symbolic icons will be preferred if available." msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil symbolske ikoner blive foretrukket, hvis de er " "tilgængelige." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:556 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:565 +msgid "Tweak font size of the graphical interface." +msgstr "Tilpas den grafiske grænseflades skriftstørrelse." + +#: app/config/pikarc-blurbs.h:568 msgid "" "Sets the default rendering intent for the 'Convert to Color Profile' dialog." msgstr "" -"Angiver standardgengivelsesmetoden for dialogen “Konvertér til " -"farveprofil”." +"Angiver standardgengivelsesmetoden for dialogen “Konvertér til farveprofil”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:559 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:571 msgid "" "Sets the default 'Black Point Compensation' state for the 'Convert to Color " "Profile' dialog." @@ -11424,14 +11150,14 @@ msgstr "" "Angiver standardtilstanden for “Sortpunktskompensation” for dialogen " "“Konvertér til farveprofil”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:563 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:575 msgid "" "Sets the default layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog." msgstr "" "Angiver standardmetoden til rastersimulering af lag for dialogen “Konvertér " "præcision”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:566 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:578 msgid "" "Sets the default text layer dithering method for the 'Convert Precision' " "dialog." @@ -11439,18 +11165,18 @@ msgstr "" "Angiver standardmetoden til rastersimulering af tekstlag for dialogen " "“Konvertér præcision”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:569 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:581 msgid "" "Sets the default channel dithering method for the 'Convert Precision' dialog." msgstr "" "Angiver standardmetoden til rastersimulering af kanaler for dialogen " "“Konvertér præcision”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:572 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:584 msgid "Sets the default palette type for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "Angiver standardpalettypen for dialogen “Konvertér til indekseret”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:575 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:587 msgid "" "Sets the default maximum number of colors for the 'Convert to Indexed' " "dialog." @@ -11458,28 +11184,28 @@ msgstr "" "Angiver det maksimale antal standardfarver for dialogen “Konvertér til " "indekseret”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:578 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:590 msgid "" "Sets the default 'Remove duplicate colors' state for the 'Convert to " "Indexed' dialog." msgstr "" -"Angiver standardtilstanden for “Fjern dubletfarver” for dialogen " -"“Konvertér til indekseret”." +"Angiver standardtilstanden for “Fjern dubletfarver” for dialogen “Konvertér " +"til indekseret”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:581 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:593 msgid "Sets the default dithering type for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "" "Angiver standardtypen for rastersimulering for dialogen “Konvertér til " "indekseret”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:584 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:596 msgid "" "Sets the default 'Dither alpha' state for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "" "Angiver standardtilstanden for “Rastersimulering af alfa” for dialogen " "“Konvertér til indekseret”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:587 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:599 msgid "" "Sets the default 'Dither text layers' state for the 'Convert to Indexed' " "dialog." @@ -11487,122 +11213,120 @@ msgstr "" "Angiver standardtilstanden for “Rastersimulering af tekstlag” for dialogen " "“Konvertér til indekseret”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:590 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:602 msgid "Sets the default fill type for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "Angiver standardudfyldningstypen for dialogen “Lærredstørrelse”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:593 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:605 msgid "Sets the default set of layers to resize for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "" "Angiver standardsættet af lag, hvis størrelse skal ændres, for dialogen " "“Lærredstørrelse”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:596 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:608 msgid "" "Sets the default 'Resize text layers' state for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "" "Angiver standardtilstanden for “Ændr tekstlags størrelse” for dialogen " "“Lærredstørrelse”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:599 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:611 msgid "Sets how items are searched and selected from a textual pattern." msgstr "Angiver, hvordan elementer søges og vælges fra et tekstmønster." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:602 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:614 msgid "Sets the default layer name for the 'New Layer' dialog." msgstr "Angiver lagets standardnavn for dialogen “Nyt lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:605 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:617 msgid "Sets the default mode for the 'New Layer' dialog." msgstr "Angiver standardtilstanden for dialogen “Nyt lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:608 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:620 msgid "Sets the default blend space for the 'New Layer' dialog." msgstr "Angiver standardblanderummet for dialogen “Nyt lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:611 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:623 msgid "Sets the default composite space for the 'New Layer' dialog." msgstr "Angiver standardsammensætningsrummet for dialogen “Nyt lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:614 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:626 msgid "Sets the default composite mode for the 'New Layer' dialog." msgstr "Angiver standardsammensætningstilstanden for dialogen “Nyt lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:617 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:629 msgid "Sets the default opacity for the 'New Layer' dialog." msgstr "Angiver standarduigennemsigtigheden for dialogen “Nyt lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:620 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:632 msgid "Sets the default fill type for the 'New Layer' dialog." msgstr "Angiver standardudfyldningstypen for dialogen “Nyt lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:623 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:635 msgid "Sets the default fill type for the 'Layer Boundary Size' dialog." -msgstr "" -"Angiver standardudfyldningstypen for dialogen “Lagets kantstørrelse”." +msgstr "Angiver standardudfyldningstypen for dialogen “Lagets kantstørrelse”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:626 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:638 msgid "Sets the default mask for the 'Add Layer Mask' dialog." msgstr "Angiver standardmasken for dialogen “Tilføj lagmaske”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:629 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:641 msgid "Sets the default 'invert mask' state for the 'Add Layer Mask' dialog." msgstr "" "Angiver standardtilstanden for “omvendt maske” for dialogen “Tilføj " "lagmaske”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:632 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:644 msgid "Sets the default merge type for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "Angiver standardtypen for forén for dialogen “Forén synlige lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:635 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:647 msgid "" "Sets the default 'Active group only' for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "" "Angiver “Kun aktiv gruppe”-standarden for dialogen “Forén synlige lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:638 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:650 msgid "" "Sets the default 'Discard invisible' for the 'Merge Visible Layers' dialog." -msgstr "" -"Angiver “Kassér usynlige”-standarden for dialogen “Forén synlige lag”." +msgstr "Angiver “Kassér usynlige”-standarden for dialogen “Forén synlige lag”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:641 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:653 msgid "Sets the default channel name for the 'New Channel' dialog." msgstr "Angiver kanalens standardnavn for dialogen “Ny kanal”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:644 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:656 msgid "Sets the default color and opacity for the 'New Channel' dialog." msgstr "Angiver standardfarve og -uigennemsigtighed for dialogen “Ny kanal”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:647 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:659 msgid "Sets the default path name for the 'New Path' dialog." msgstr "Angiver kurvens standardnavn for dialogen “Ny kurve”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:650 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:662 msgid "Sets the default folder path for the 'Export Path' dialog." msgstr "Angiver standardmappestien for dialogen “Eksportér kurve”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:653 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:665 msgid "" "Sets the default 'Export the selected paths' state for the 'Export Path' " "dialog." msgstr "" -"Angiver standardtilstanden for “Eksportér de markerede kurver” for " -"dialogen “Eksportér kurve”." +"Angiver standardtilstanden for “Eksportér de markerede kurver” for dialogen " +"“Eksportér kurve”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:656 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:668 msgid "Sets the default folder path for the 'Import Path' dialog." msgstr "Angiver standardmappestien for dialogen “Importér kurve”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:659 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:671 msgid "" "Sets the default 'Merge imported paths' state for the 'Import Path' dialog." msgstr "" "Angiver standardtilstanden for “Forén importerede kurver” for dialogen " "“Importér kurve”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:662 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:674 msgid "" "Sets the default 'Scale imported paths to fit size' state for the 'Import " "Path' dialog." @@ -11610,11 +11334,11 @@ msgstr "" "Angiver standardtilstanden for “Skalér importerede kurver, så de passer til " "størrelsen” for dialogen “Importér kurve”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:665 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:677 msgid "Sets the default feather radius for the 'Feather Selection' dialog." msgstr "Angiver standardudtyndingsradius for dialogen “Udtynd markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:668 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:680 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Feather Selection' dialog." @@ -11622,16 +11346,16 @@ msgstr "" "Angiver standardindstillingen for “Markerede områder fortsætter uden for " "billedet” for dialogen “Udtynd markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:672 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:684 msgid "Sets the default grow radius for the 'Grow Selection' dialog." msgstr "Angiver standardforøgelsesradiussen for dialogen “Forøg markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:675 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:687 msgid "Sets the default shrink radius for the 'Shrink Selection' dialog." msgstr "" "Angiver standardfomindskningsradius for dialogen “Formindsk markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:678 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:690 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Shrink Selection' dialog." @@ -11639,11 +11363,11 @@ msgstr "" "Angiver standardindstillingen for “Markerede områder fortsætter uden for " "billedet” for dialogen “Formindsk markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:682 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:694 msgid "Sets the default border radius for the 'Border Selection' dialog." msgstr "Angiver standardkantradius for dialogen “Indram markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:685 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:697 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Border Selection' dialog." @@ -11651,15 +11375,15 @@ msgstr "" "Angiver standardindstillingen for “Markerede områder fortsætter uden for " "billedet” for dialogen “Indram markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:689 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:701 msgid "Sets the default border style for the 'Border Selection' dialog." msgstr "Angiver standardkantstilen for dialogen “Indram markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:698 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:710 msgid "Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog." msgstr "Angiver størrelsen af miniaturer, som vises i Åbn-vinduet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:701 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:713 msgid "" "The thumbnail in the Open dialog will be automatically updated if the file " "being previewed is smaller than the size set here." @@ -11667,7 +11391,7 @@ msgstr "" "Miniaturen i vinduet åbn vil automatisk blive opdateret, hvis billedet, der " "bliver vist, er mindre end den størrelse, der er angivet her." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:705 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:717 msgid "" "When the amount of pixel data exceeds this limit, PIKA will start to swap " "tiles to disk. This is a lot slower but it makes it possible to work on " @@ -11679,28 +11403,28 @@ msgstr "" "arbejde på billeder, som ikke kan være i hukommelsen ellers. Hvis du har en " "masse ram, kan du prøve at sætte denne værdi højere." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:711 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:723 msgid "Show the current foreground and background colors in the toolbox." msgstr "Vis de aktuelle for- og baggrundsfarver i værktøjskassen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:714 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:726 msgid "Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox." msgstr "Vis den valgte pensel, mønster og farveovergang i værktøjskassen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:717 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:729 msgid "Use a single toolbox button for grouped tools." msgstr "Brug en enkelt værktøjsknap til grupperede værktøjer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:720 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:732 msgid "Show the currently active image in the toolbox." msgstr "Vis det aktive billede i værktøjskassen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:723 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:735 msgid "Show the PIKA mascot at the top of the toolbox." msgstr "Vis PIKA-maskotten øverst i værktøjskassen." # Kan ikke finde "Custom colors" kun "Custom color" -#: app/config/pikarc-blurbs.h:726 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:738 msgid "" "The first color to use in the transparency checkerboard, when Transparency " "Type is set to Custom colors." @@ -11708,7 +11432,7 @@ msgstr "" "Den første farve der skal bruges i gennemsigtighedsskakbrættet, når " "gennemsigtighedstypen er sat til “Brugerdefinerede farver”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:730 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:742 msgid "" "The second color to use in the transparency checkerboard, when Transparency " "Type is set to Custom colors." @@ -11716,15 +11440,15 @@ msgstr "" "Den anden farve der skal bruges i gennemsigtighedsskakbrættet, når " "gennemsigtighedstypen er sat til “Brugerdefinerede farver”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:734 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:746 msgid "Sets the manner in which transparency is displayed in images." msgstr "Angiver hvordan gennemsigtighed vises i billeder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:737 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:749 msgid "Sets the size of the checkerboard used to display transparency." msgstr "Angiver størrelsen af de tern, der bruges til at vise gennemsigtighed." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:740 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:752 msgid "" "When enabled, PIKA will not save an image if it has not been changed since " "it was opened." @@ -11732,7 +11456,7 @@ msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil PIKA ikke gemme et billede, hvis det ikke er " "blevet ændret siden, det blev åbnet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:744 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:756 msgid "" "Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels " "are kept available until the undo-size limit is reached." @@ -11741,7 +11465,7 @@ msgstr "" "fortrydelsesniveauer holdes tilgængelige, indtil grænsen af " "fortrydelsesstørrelsen bliver nået." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:748 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:760 msgid "" "Sets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations " "on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels " @@ -11751,31 +11475,31 @@ msgstr "" "gemme handlinger på fortrydelsesstakken. Uanset denne indstilling kan man " "fortryde mindst lige så mange fortrydelsesniveauer, som der er konfigureret." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:753 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:765 msgid "Sets the size of the previews in the Undo History." msgstr "Angiver størrelsen af forhåndsvisninger i fortrydelseshistorikken." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:756 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:768 msgid "When enabled, pressing F1 will open the help browser." msgstr "Når denne er aktiveret, vil tryk på F1 åbne hjælpefremviseren." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:759 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:771 msgid "When enabled, uses OpenCL for some operations." msgstr "Når denne er aktiveret, anvendes OpenCL til visse handlinger." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:777 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:789 msgid "When enabled, a search of actions will also return inactive actions." msgstr "" "Når denne er aktiveret, vil en søgning efter handlinger også returnere " "inaktive handlinger." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:780 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:792 msgid "The maximum number of actions saved in history." msgstr "Maksimalt antal handlinger som gemmes i historikken." #: app/config/pikarc-deserialize.c:136 app/core/pika-modules.c:130 -#: app/core/pika-units.c:278 app/gui/session.c:309 app/plug-in/plug-in-rc.c:249 -#: app/tools/pika-tools.c:504 +#: app/core/pika-units.c:278 app/gui/session.c:309 app/menus/shortcuts-rc.c:148 +#: app/plug-in/plug-in-rc.c:249 app/tools/pika-tools.c:504 msgid "fatal parse error" msgstr "fatal fortolkningsfejl" @@ -11880,961 +11604,987 @@ msgctxt "channel-border-style" msgid "Feathered" msgstr "Udtyndet" -#: app/core/core-enums.c:169 +#: app/core/core-enums.c:170 msgctxt "color-pick-mode" msgid "Pixel" msgstr "Pixel" -#: app/core/core-enums.c:170 +#: app/core/core-enums.c:171 msgctxt "color-pick-mode" msgid "RGB (%)" msgstr "RGB (%)" -#: app/core/core-enums.c:171 +#: app/core/core-enums.c:172 msgctxt "color-pick-mode" msgid "RGB (0..255)" msgstr "RGB (0..255)" -#: app/core/core-enums.c:172 +#: app/core/core-enums.c:173 +msgctxt "color-pick-mode" +msgid "Grayscale (%)" +msgstr "Gråtoner (%)" + +#: app/core/core-enums.c:174 msgctxt "color-pick-mode" msgid "HSV" msgstr "HSV" -#: app/core/core-enums.c:173 +#: app/core/core-enums.c:175 msgctxt "color-pick-mode" msgid "CIE LCh" msgstr "CIE LCh" -#: app/core/core-enums.c:174 +#: app/core/core-enums.c:176 msgctxt "color-pick-mode" msgid "CIE LAB" msgstr "CIE LAB" -#: app/core/core-enums.c:175 +#: app/core/core-enums.c:177 msgctxt "color-pick-mode" msgid "CMYK" msgstr "CMYK" -#: app/core/core-enums.c:176 +#: app/core/core-enums.c:178 msgctxt "color-pick-mode" msgid "CIE xyY" msgstr "CIE xyY" -#: app/core/core-enums.c:177 +#: app/core/core-enums.c:179 msgctxt "color-pick-mode" msgid "CIE Yu'v'" msgstr "CIE Yu'v'" -#: app/core/core-enums.c:207 +#: app/core/core-enums.c:209 msgctxt "color-profile-policy" msgid "Ask what to do" msgstr "Spørg hvad der skal ske" -#: app/core/core-enums.c:208 +#: app/core/core-enums.c:210 msgctxt "color-profile-policy" msgid "Keep embedded profile" msgstr "Behold indlejret profil" -#: app/core/core-enums.c:209 +#: app/core/core-enums.c:211 msgctxt "color-profile-policy" msgid "Convert to built-in sRGB or grayscale profile" msgstr "Konvertér til indbygget sRGB- eller gråtoneprofil" -#: app/core/core-enums.c:210 +#: app/core/core-enums.c:212 msgctxt "color-profile-policy" msgid "Convert to preferred RGB or grayscale profile (defaulting to built-in)" msgstr "" "Konvertér til foretrukken RGB- eller gråtoneprofil (som standard den " "indbyggede)" -#: app/core/core-enums.c:304 +#: app/core/core-enums.c:306 msgctxt "convert-dither-type" msgid "None" msgstr "Ingen" -#: app/core/core-enums.c:305 +#: app/core/core-enums.c:307 msgctxt "convert-dither-type" msgid "Floyd-Steinberg (normal)" msgstr "Floyd-Steinberg (normal)" -#: app/core/core-enums.c:306 +#: app/core/core-enums.c:308 msgctxt "convert-dither-type" msgid "Floyd-Steinberg (reduced color bleeding)" msgstr "Floyd-Steinberg (reduceret farveblødning)" -#: app/core/core-enums.c:307 +#: app/core/core-enums.c:309 msgctxt "convert-dither-type" msgid "Positioned" msgstr "Placeret" -#: app/core/core-enums.c:366 +#: app/core/core-enums.c:368 msgctxt "curve-point-type" msgid "Smooth" msgstr "Blød" -#: app/core/core-enums.c:367 +#: app/core/core-enums.c:369 msgctxt "curve-point-type" msgid "Corner" msgstr "Hjørne" -#: app/core/core-enums.c:395 +#: app/core/core-enums.c:397 msgctxt "curve-type" msgid "Smooth" msgstr "Udglattet" -#: app/core/core-enums.c:396 +#: app/core/core-enums.c:398 msgctxt "curve-type" msgid "Freehand" msgstr "Frihånd" -#: app/core/core-enums.c:433 +#: app/core/core-enums.c:435 msgctxt "dash-preset" msgid "Custom" msgstr "Brugerdefineret" -#: app/core/core-enums.c:434 +#: app/core/core-enums.c:436 msgctxt "dash-preset" msgid "Line" msgstr "Linje" -#: app/core/core-enums.c:435 +#: app/core/core-enums.c:437 msgctxt "dash-preset" msgid "Long dashes" msgstr "Lange streger" -#: app/core/core-enums.c:436 +#: app/core/core-enums.c:438 msgctxt "dash-preset" msgid "Medium dashes" msgstr "Medium streger" -#: app/core/core-enums.c:437 +#: app/core/core-enums.c:439 msgctxt "dash-preset" msgid "Short dashes" msgstr "Korte streger" -#: app/core/core-enums.c:438 +#: app/core/core-enums.c:440 msgctxt "dash-preset" msgid "Sparse dots" msgstr "Få prikker" -#: app/core/core-enums.c:439 +#: app/core/core-enums.c:441 msgctxt "dash-preset" msgid "Normal dots" msgstr "Normale prikker" -#: app/core/core-enums.c:440 +#: app/core/core-enums.c:442 msgctxt "dash-preset" msgid "Dense dots" msgstr "Tætte prikker" -#: app/core/core-enums.c:441 +#: app/core/core-enums.c:443 msgctxt "dash-preset" msgid "Stipples" msgstr "Stipling" -#: app/core/core-enums.c:442 +#: app/core/core-enums.c:444 msgctxt "dash-preset" msgid "Dash, dot" msgstr "Streg, prik" -#: app/core/core-enums.c:443 +#: app/core/core-enums.c:445 msgctxt "dash-preset" msgid "Dash, dot, dot" msgstr "Streg, prik, prik" -#: app/core/core-enums.c:473 +#: app/core/core-enums.c:475 msgctxt "debug-policy" msgid "Debug warnings, critical errors and crashes" msgstr "Fejlfindingsadvarsler, kritiske fejl og nedbrud" -#: app/core/core-enums.c:474 +#: app/core/core-enums.c:476 msgctxt "debug-policy" msgid "Debug critical errors and crashes" msgstr "Fejlfind på kritiske fejl og nedbrud" -#: app/core/core-enums.c:475 +#: app/core/core-enums.c:477 msgctxt "debug-policy" msgid "Debug crashes only" msgstr "Fejlfind kun på nedbrud" -#: app/core/core-enums.c:476 +#: app/core/core-enums.c:478 msgctxt "debug-policy" msgid "Never debug PIKA" msgstr "Fejlfind aldrig på PIKA" -#: app/core/core-enums.c:562 +#: app/core/core-enums.c:564 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Opacity" msgstr "Uigennemsigtighed" -#: app/core/core-enums.c:563 +#: app/core/core-enums.c:565 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: app/core/core-enums.c:564 +#: app/core/core-enums.c:566 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Angle" msgstr "Vinkel" -#: app/core/core-enums.c:565 +#: app/core/core-enums.c:567 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Color" msgstr "Farve" -#: app/core/core-enums.c:566 +#: app/core/core-enums.c:568 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Hardness" msgstr "Hårdhed" -#: app/core/core-enums.c:567 +#: app/core/core-enums.c:569 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Force" msgstr "Gennemtving" -#: app/core/core-enums.c:568 +#: app/core/core-enums.c:570 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Aspect ratio" msgstr "Højde-breddeforhold" -#: app/core/core-enums.c:569 +#: app/core/core-enums.c:571 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Spacing" msgstr "Mellemrum" -#: app/core/core-enums.c:570 +#: app/core/core-enums.c:572 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Rate" msgstr "Hastighed" -#: app/core/core-enums.c:571 +#: app/core/core-enums.c:573 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Flow" msgstr "Flow" # scootergrisen: måske flimmer eller rysten -#: app/core/core-enums.c:572 +#: app/core/core-enums.c:574 msgctxt "dynamics-output-type" msgid "Jitter" msgstr "Støj" -#: app/core/core-enums.c:600 -msgctxt "fill-style" +#: app/core/core-enums.c:602 +msgctxt "custom-style" msgid "Solid color" msgstr "Ensfarvet" -#: app/core/core-enums.c:601 +#: app/core/core-enums.c:603 +msgctxt "custom-style" +msgid "Pattern" +msgstr "Mønster" + +#: app/core/core-enums.c:632 +msgctxt "fill-style" +msgid "Foreground color" +msgstr "Forgrundsfarve" + +#: app/core/core-enums.c:633 +msgctxt "fill-style" +msgid "Background color" +msgstr "Baggrundsfarve" + +#: app/core/core-enums.c:634 msgctxt "fill-style" msgid "Pattern" msgstr "Mønster" -#: app/core/core-enums.c:629 +#: app/core/core-enums.c:662 msgctxt "filter-region" msgid "Use the selection as input" msgstr "Anvend markeringen som input" # Ingen af KLIDs forslag giver mening her. Forslag? -#: app/core/core-enums.c:630 +#: app/core/core-enums.c:663 msgctxt "filter-region" msgid "Use the entire layer as input" msgstr "Anvend hele laget som input" -#: app/core/core-enums.c:661 +#: app/core/core-enums.c:694 msgctxt "gradient-color" msgid "Fixed" msgstr "Fast" -#: app/core/core-enums.c:662 +#: app/core/core-enums.c:695 msgctxt "gradient-color" msgid "Foreground color" msgstr "Forgrundsfarve" #. Translators: this is an abbreviated version of "Foreground color". #. Keep it short. -#: app/core/core-enums.c:665 +#: app/core/core-enums.c:698 msgctxt "gradient-color" msgid "FG" msgstr "Fg." -#: app/core/core-enums.c:666 +#: app/core/core-enums.c:699 msgctxt "gradient-color" msgid "Foreground color (transparent)" msgstr "Forgrundsfarve (gennemsigtig)" #. Translators: this is an abbreviated version of "Foreground color (transparent)". #. Keep it short. -#: app/core/core-enums.c:669 +#: app/core/core-enums.c:702 msgctxt "gradient-color" msgid "FG (t)" msgstr "Fg. (g)" -#: app/core/core-enums.c:670 +#: app/core/core-enums.c:703 msgctxt "gradient-color" msgid "Background color" msgstr "Baggrundsfarve" #. Translators: this is an abbreviated version of "Background color". #. Keep it short. -#: app/core/core-enums.c:673 +#: app/core/core-enums.c:706 msgctxt "gradient-color" msgid "BG" msgstr "Bg." -#: app/core/core-enums.c:674 +#: app/core/core-enums.c:707 msgctxt "gradient-color" msgid "Background color (transparent)" msgstr "Baggrundsfarve (gennemsigtig)" #. Translators: this is an abbreviated version of "Background color (transparent)". #. Keep it short. -#: app/core/core-enums.c:677 +#: app/core/core-enums.c:710 msgctxt "gradient-color" msgid "BG (t)" msgstr "Bg. (g)" -#: app/core/core-enums.c:790 +#: app/core/core-enums.c:823 msgctxt "histogram-channel" msgid "Value" msgstr "Værdi" -#: app/core/core-enums.c:791 +#: app/core/core-enums.c:824 msgctxt "histogram-channel" msgid "Red" msgstr "Rød" -#: app/core/core-enums.c:792 +#: app/core/core-enums.c:825 msgctxt "histogram-channel" msgid "Green" msgstr "Grøn" -#: app/core/core-enums.c:793 +#: app/core/core-enums.c:826 msgctxt "histogram-channel" msgid "Blue" msgstr "Blå" -#: app/core/core-enums.c:794 +#: app/core/core-enums.c:827 msgctxt "histogram-channel" msgid "Alpha" msgstr "Alfa" -#: app/core/core-enums.c:795 +#: app/core/core-enums.c:828 msgctxt "histogram-channel" msgid "Luminance" msgstr "Luminans" -#: app/core/core-enums.c:796 +#: app/core/core-enums.c:829 msgctxt "histogram-channel" msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/core/core-enums.c:826 +#: app/core/core-enums.c:859 msgctxt "item-set" msgid "None" msgstr "Intet" -#: app/core/core-enums.c:827 +#: app/core/core-enums.c:860 msgctxt "item-set" msgid "All layers" msgstr "Alle lag" -#: app/core/core-enums.c:828 +#: app/core/core-enums.c:861 msgctxt "item-set" msgid "Image-sized layers" msgstr "Lag af billedstørrelse" -#: app/core/core-enums.c:829 +#: app/core/core-enums.c:862 msgctxt "item-set" msgid "All visible layers" msgstr "Alle synlige lag" -#: app/core/core-enums.c:857 +#: app/core/core-enums.c:890 msgctxt "matting-engine" msgid "Matting Global" msgstr "Global mattering" -#: app/core/core-enums.c:858 +#: app/core/core-enums.c:891 msgctxt "matting-engine" msgid "Matting Levin" msgstr "Levin-mattering" -#: app/core/core-enums.c:889 +#: app/core/core-enums.c:922 msgctxt "message-severity" msgid "Message" msgstr "Meddelelse" -#: app/core/core-enums.c:890 +#: app/core/core-enums.c:923 msgctxt "message-severity" msgid "Warning" msgstr "Advarsel" -#: app/core/core-enums.c:891 +#: app/core/core-enums.c:924 msgctxt "message-severity" msgid "Error" msgstr "Fejl" -#: app/core/core-enums.c:892 +#: app/core/core-enums.c:925 msgctxt "message-severity" msgid "WARNING" msgstr "ADVARSEL" -#: app/core/core-enums.c:893 +#: app/core/core-enums.c:926 msgctxt "message-severity" msgid "CRITICAL" msgstr "KRITISK" -#: app/core/core-enums.c:922 +#: app/core/core-enums.c:955 msgctxt "metadata-rotation-policy" msgid "Ask what to do" msgstr "Spørg hvad der skal ske" -#: app/core/core-enums.c:923 +#: app/core/core-enums.c:956 msgctxt "metadata-rotation-policy" msgid "Discard metadata without rotating" msgstr "Kassér metadata uden at rotere" -#: app/core/core-enums.c:924 +#: app/core/core-enums.c:957 msgctxt "metadata-rotation-policy" msgid "Rotate the image then discard metadata" msgstr "Rotér billedet og kassér metadata bagefter" -#: app/core/core-enums.c:997 +#: app/core/core-enums.c:1030 msgctxt "win32-pointer-input-api" msgid "Wintab" msgstr "Wintab" -#: app/core/core-enums.c:998 +#: app/core/core-enums.c:1031 msgctxt "win32-pointer-input-api" msgid "Windows Ink" msgstr "Windows Ink" -#: app/core/core-enums.c:1027 +#: app/core/core-enums.c:1060 msgctxt "thumbnail-size" msgid "No thumbnails" msgstr "Ingen miniaturer" -#: app/core/core-enums.c:1028 +#: app/core/core-enums.c:1061 msgctxt "thumbnail-size" msgid "Normal (128x128)" msgstr "Normal (128x128)" -#: app/core/core-enums.c:1029 +#: app/core/core-enums.c:1062 msgctxt "thumbnail-size" msgid "Large (256x256)" msgstr "Stor (256x256)" -#: app/core/core-enums.c:1058 +#: app/core/core-enums.c:1091 msgctxt "trc-type" msgid "Linear" msgstr "Lineær" -#: app/core/core-enums.c:1059 +#: app/core/core-enums.c:1092 msgctxt "trc-type" msgid "Non-Linear" msgstr "Ikkelineær" -#: app/core/core-enums.c:1060 +#: app/core/core-enums.c:1093 msgctxt "trc-type" msgid "Perceptual" msgstr "Perceptuel" -#: app/core/core-enums.c:1259 +#: app/core/core-enums.c:1293 msgctxt "undo-type" msgid "<>" msgstr "<>" -#: app/core/core-enums.c:1260 +#: app/core/core-enums.c:1294 msgctxt "undo-type" msgid "Scale image" msgstr "Skalér billede" -#: app/core/core-enums.c:1261 +#: app/core/core-enums.c:1295 msgctxt "undo-type" msgid "Resize image" msgstr "Ændr billedstørrelse" -#: app/core/core-enums.c:1262 +#: app/core/core-enums.c:1296 msgctxt "undo-type" msgid "Flip image" msgstr "Vend billede" -#: app/core/core-enums.c:1263 +#: app/core/core-enums.c:1297 msgctxt "undo-type" msgid "Rotate image" msgstr "Rotér billede" -#: app/core/core-enums.c:1264 +#: app/core/core-enums.c:1298 msgctxt "undo-type" msgid "Transform image" msgstr "Transformér billede" -#: app/core/core-enums.c:1265 +#: app/core/core-enums.c:1299 msgctxt "undo-type" msgid "Crop image" msgstr "Beskær billede" -#: app/core/core-enums.c:1266 +#: app/core/core-enums.c:1300 msgctxt "undo-type" msgid "Convert image" msgstr "Konvertér billede" -#: app/core/core-enums.c:1267 +#: app/core/core-enums.c:1301 msgctxt "undo-type" msgid "Remove item" msgstr "Omdøb element" -#: app/core/core-enums.c:1268 app/core/core-enums.c:1321 +#: app/core/core-enums.c:1302 app/core/core-enums.c:1356 msgctxt "undo-type" msgid "Reorder item" msgstr "Omarrangér element" -#: app/core/core-enums.c:1269 +#: app/core/core-enums.c:1303 msgctxt "undo-type" msgid "Merge layers" msgstr "Forén lag" -#: app/core/core-enums.c:1270 +#: app/core/core-enums.c:1304 msgctxt "undo-type" msgid "Merge paths" msgstr "Forén kurver" -#: app/core/core-enums.c:1271 +#: app/core/core-enums.c:1305 msgctxt "undo-type" msgid "Quick Mask" msgstr "Ekspresmaske" -#: app/core/core-enums.c:1272 app/core/core-enums.c:1311 +#: app/core/core-enums.c:1306 app/core/core-enums.c:1346 #: app/core/pikaimage-grid.c:64 msgctxt "undo-type" msgid "Grid" msgstr "Gitter" -#: app/core/core-enums.c:1273 app/core/core-enums.c:1315 +# https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/desktop/winforms/advanced/how-to-use-a-color-remap-table?view=netframeworkdesktop-4.8 +#: app/core/core-enums.c:1307 +msgctxt "undo-type" +msgid "Colormap remapping" +msgstr "Farvekortomlægning" + +#: app/core/core-enums.c:1308 app/core/core-enums.c:1350 msgctxt "undo-type" msgid "Guide" msgstr "Hjælpelinje" -#: app/core/core-enums.c:1274 app/core/core-enums.c:1316 +#: app/core/core-enums.c:1309 app/core/core-enums.c:1351 msgctxt "undo-type" msgid "Sample Point" msgstr "Prøvepunkt" -#: app/core/core-enums.c:1275 app/core/core-enums.c:1317 +#: app/core/core-enums.c:1310 app/core/core-enums.c:1352 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel" msgstr "Lag/kanal" -#: app/core/core-enums.c:1276 app/core/core-enums.c:1318 +#: app/core/core-enums.c:1311 app/core/core-enums.c:1353 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel modification" msgstr "Lag-/kanalændring" -#: app/core/core-enums.c:1277 app/core/core-enums.c:1320 +#: app/core/core-enums.c:1312 app/core/core-enums.c:1355 msgctxt "undo-type" msgid "Selection mask" msgstr "Markeringsmaske" -#: app/core/core-enums.c:1278 app/core/core-enums.c:1324 +#: app/core/core-enums.c:1313 app/core/core-enums.c:1359 msgctxt "undo-type" msgid "Item visibility" msgstr "Elementsynlighed" -#: app/core/core-enums.c:1279 +#: app/core/core-enums.c:1314 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock contents" msgstr "Lås/oplås indhold" -#: app/core/core-enums.c:1280 app/core/core-enums.c:1327 +#: app/core/core-enums.c:1315 app/core/core-enums.c:1362 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock position" msgstr "Lås/oplås placering" -#: app/core/core-enums.c:1281 app/core/core-enums.c:1328 +#: app/core/core-enums.c:1316 app/core/core-enums.c:1363 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock visibility" msgstr "Lås/oplås synlighed" -#: app/core/core-enums.c:1282 +#: app/core/core-enums.c:1317 msgctxt "undo-type" msgid "Item properties" msgstr "Elementegenskaber" -#: app/core/core-enums.c:1283 app/core/core-enums.c:1323 +#: app/core/core-enums.c:1318 app/core/core-enums.c:1358 msgctxt "undo-type" msgid "Move item" msgstr "Flyt element" -#: app/core/core-enums.c:1284 +#: app/core/core-enums.c:1319 msgctxt "undo-type" msgid "Scale item" msgstr "Skalér element" -#: app/core/core-enums.c:1285 +#: app/core/core-enums.c:1320 msgctxt "undo-type" msgid "Resize item" msgstr "Ændr størrelse på element" -#: app/core/core-enums.c:1286 +#: app/core/core-enums.c:1321 msgctxt "undo-type" msgid "Add layer" msgstr "Tilføj lag" -#: app/core/core-enums.c:1287 +#: app/core/core-enums.c:1322 msgctxt "undo-type" msgid "Add alpha channel" msgstr "Tilføj alfakanal" -#: app/core/core-enums.c:1288 app/core/core-enums.c:1344 +#: app/core/core-enums.c:1323 app/core/core-enums.c:1379 msgctxt "undo-type" msgid "Add layer mask" msgstr "Tilføj lagmaske" -#: app/core/core-enums.c:1289 app/core/core-enums.c:1346 +#: app/core/core-enums.c:1324 app/core/core-enums.c:1381 msgctxt "undo-type" msgid "Apply layer mask" msgstr "Anvend lagmaske" -#: app/core/core-enums.c:1290 +#: app/core/core-enums.c:1325 msgctxt "undo-type" msgid "Remove alpha channel" msgstr "Fjern alfakanal" -#: app/core/core-enums.c:1291 +#: app/core/core-enums.c:1326 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock alpha channels" msgstr "Lås/oplås alfakanaler" -#: app/core/core-enums.c:1292 +#: app/core/core-enums.c:1327 msgctxt "undo-type" msgid "Set layers opacity" msgstr "Sæt lagenes uigennemsigtighed" -#: app/core/core-enums.c:1293 +#: app/core/core-enums.c:1328 msgctxt "undo-type" msgid "Set layers mode" msgstr "Sæt lagtilstand" # til undo-info -#: app/core/core-enums.c:1294 +#: app/core/core-enums.c:1329 msgctxt "undo-type" msgid "Add channels" msgstr "Tilføj kanaler" -#: app/core/core-enums.c:1295 app/core/core-enums.c:1354 +#: app/core/core-enums.c:1330 app/core/core-enums.c:1389 msgctxt "undo-type" msgid "Floating selection to layer" msgstr "Flydende markering til lag" -#: app/core/core-enums.c:1296 +#: app/core/core-enums.c:1331 msgctxt "undo-type" msgid "Float selection" msgstr "Få markeringen til at flyde" -#: app/core/core-enums.c:1297 +#: app/core/core-enums.c:1332 msgctxt "undo-type" msgid "Anchor floating selection" msgstr "Forankr flydende markering" -#: app/core/core-enums.c:1298 app/core/pika-edit.c:722 +#: app/core/core-enums.c:1333 app/core/pika-edit.c:764 msgctxt "undo-type" msgid "Paste" msgstr "Indsæt" -#: app/core/core-enums.c:1299 app/core/pika-edit.c:1051 +#: app/core/core-enums.c:1334 app/core/pika-edit.c:1116 msgctxt "undo-type" msgid "Cut" msgstr "Klip" -#: app/core/core-enums.c:1300 +#: app/core/core-enums.c:1335 msgctxt "undo-type" msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: app/core/core-enums.c:1301 app/core/pikadrawable-transform.c:721 +#: app/core/core-enums.c:1336 app/core/pikadrawable-transform.c:721 msgctxt "undo-type" msgid "Transform" msgstr "Transformér" -#: app/core/core-enums.c:1302 app/core/core-enums.c:1356 +#: app/core/core-enums.c:1337 app/core/core-enums.c:1391 msgctxt "undo-type" msgid "Paint" msgstr "Mal" -#: app/core/core-enums.c:1303 app/core/core-enums.c:1359 +#: app/core/core-enums.c:1338 app/core/core-enums.c:1394 msgctxt "undo-type" msgid "Attach parasite" msgstr "Vedhæft parasit" -#: app/core/core-enums.c:1304 app/core/core-enums.c:1360 +#: app/core/core-enums.c:1339 app/core/core-enums.c:1395 msgctxt "undo-type" msgid "Remove parasite" msgstr "Fjern parasit" -#: app/core/core-enums.c:1305 +#: app/core/core-enums.c:1340 msgctxt "undo-type" msgid "Import paths" msgstr "Importér kurver" -#: app/core/core-enums.c:1306 +#: app/core/core-enums.c:1341 msgctxt "undo-type" msgid "Plug-In" msgstr "Udvidelsesmodul" -#: app/core/core-enums.c:1307 +#: app/core/core-enums.c:1342 msgctxt "undo-type" msgid "Image type" msgstr "Billedtype" -#: app/core/core-enums.c:1308 +#: app/core/core-enums.c:1343 msgctxt "undo-type" msgid "Image precision" msgstr "Billedpræcision" -#: app/core/core-enums.c:1309 +#: app/core/core-enums.c:1344 msgctxt "undo-type" msgid "Image size" msgstr "Billedstørrelse" -#: app/core/core-enums.c:1310 +#: app/core/core-enums.c:1345 msgctxt "undo-type" msgid "Image resolution change" msgstr "Opløsningsændring" -#: app/core/core-enums.c:1312 +#: app/core/core-enums.c:1347 msgctxt "undo-type" msgid "Change metadata" msgstr "Ændr metadata" -#: app/core/core-enums.c:1313 +#: app/core/core-enums.c:1348 msgctxt "undo-type" msgid "Change indexed palette" msgstr "Skift indekseret palet" -#: app/core/core-enums.c:1314 +#: app/core/core-enums.c:1349 msgctxt "undo-type" msgid "Hide/Unhide color profile" msgstr "Vis/skjul farveprofil" -#: app/core/core-enums.c:1319 +#: app/core/core-enums.c:1354 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel format" msgstr "Lag-/kanalformat" -#: app/core/core-enums.c:1322 +#: app/core/core-enums.c:1357 msgctxt "undo-type" msgid "Rename item" msgstr "Omdøb element" -#: app/core/core-enums.c:1325 +#: app/core/core-enums.c:1360 msgctxt "undo-type" msgid "Item color tag" msgstr "Elementets farvemærkat" -#: app/core/core-enums.c:1326 +#: app/core/core-enums.c:1361 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock content" msgstr "Lås/oplås indhold" -#: app/core/core-enums.c:1329 +#: app/core/core-enums.c:1364 msgctxt "undo-type" msgid "New layer" msgstr "Nyt lag" -#: app/core/core-enums.c:1330 +#: app/core/core-enums.c:1365 msgctxt "undo-type" msgid "Delete layer" msgstr "Slet lag" -#: app/core/core-enums.c:1331 +#: app/core/core-enums.c:1366 msgctxt "undo-type" msgid "Set layer mode" msgstr "Sæt lagtilstand" -#: app/core/core-enums.c:1332 +#: app/core/core-enums.c:1367 msgctxt "undo-type" msgid "Set layer opacity" msgstr "Sæt lagets uigennemsigtighed" -#: app/core/core-enums.c:1333 +#: app/core/core-enums.c:1368 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock alpha channel" msgstr "Lås/oplås alfakanal" -#: app/core/core-enums.c:1334 +#: app/core/core-enums.c:1369 msgctxt "undo-type" msgid "Suspend group layer resize" msgstr "Stands ændring af gruppe-lagstørrelse" -#: app/core/core-enums.c:1335 +#: app/core/core-enums.c:1370 msgctxt "undo-type" msgid "Resume group layer resize" msgstr "Genoptag ændring af gruppe-lagstørrelse" -#: app/core/core-enums.c:1336 +#: app/core/core-enums.c:1371 msgctxt "undo-type" msgid "Suspend group layer mask" msgstr "Stands gruppe-lagmaske" -#: app/core/core-enums.c:1337 +#: app/core/core-enums.c:1372 msgctxt "undo-type" msgid "Resume group layer mask" msgstr "Genoptag gruppe-lagmaske" -#: app/core/core-enums.c:1338 +#: app/core/core-enums.c:1373 msgctxt "undo-type" msgid "Start transforming group layer" msgstr "Påbegynd transformering af gruppelag" -#: app/core/core-enums.c:1339 +#: app/core/core-enums.c:1374 msgctxt "undo-type" msgid "End transforming group layer" msgstr "Afslut transformering af gruppelag" -#: app/core/core-enums.c:1340 +#: app/core/core-enums.c:1375 msgctxt "undo-type" msgid "Convert group layer" msgstr "Konvertér gruppelag" -#: app/core/core-enums.c:1341 +#: app/core/core-enums.c:1376 msgctxt "undo-type" msgid "Text layer" msgstr "Tekstlag" -#: app/core/core-enums.c:1342 +#: app/core/core-enums.c:1377 msgctxt "undo-type" msgid "Text layer modification" msgstr "Tekstlagsændring" -#: app/core/core-enums.c:1343 +#: app/core/core-enums.c:1378 msgctxt "undo-type" msgid "Convert text layer" msgstr "Konvertér tekstlag" -#: app/core/core-enums.c:1345 +#: app/core/core-enums.c:1380 msgctxt "undo-type" msgid "Delete layer mask" msgstr "Slet lagmaske" -#: app/core/core-enums.c:1347 +#: app/core/core-enums.c:1382 msgctxt "undo-type" msgid "Show layer mask" msgstr "Vis lagmaske" -#: app/core/core-enums.c:1348 +#: app/core/core-enums.c:1383 msgctxt "undo-type" msgid "New channel" msgstr "Ny kanal" -#: app/core/core-enums.c:1349 +#: app/core/core-enums.c:1384 msgctxt "undo-type" msgid "Delete channel" msgstr "Slet kanal" -#: app/core/core-enums.c:1350 +#: app/core/core-enums.c:1385 msgctxt "undo-type" msgid "Channel color" msgstr "Kanalfarve" -#: app/core/core-enums.c:1351 +#: app/core/core-enums.c:1386 msgctxt "undo-type" msgid "New path" msgstr "Ny kurve" -#: app/core/core-enums.c:1352 +#: app/core/core-enums.c:1387 msgctxt "undo-type" msgid "Delete path" msgstr "Slet kurve" -#: app/core/core-enums.c:1353 +#: app/core/core-enums.c:1388 msgctxt "undo-type" msgid "Path modification" msgstr "Ændring af kurve" -#: app/core/core-enums.c:1355 +#: app/core/core-enums.c:1390 msgctxt "undo-type" msgid "Transform grid" msgstr "Gittertransformering" -#: app/core/core-enums.c:1357 +#: app/core/core-enums.c:1392 msgctxt "undo-type" msgid "Ink" msgstr "Blæk" -#: app/core/core-enums.c:1358 +#: app/core/core-enums.c:1393 msgctxt "undo-type" msgid "Select foreground" msgstr "Vælg forgrund" -#: app/core/core-enums.c:1361 +#: app/core/core-enums.c:1396 msgctxt "undo-type" msgid "Not undoable" msgstr "Kan ikke fortrydes" -#: app/core/core-enums.c:1396 +#: app/core/core-enums.c:1431 msgctxt "view-size" msgid "Tiny" msgstr "Bittesmå" -#: app/core/core-enums.c:1397 +#: app/core/core-enums.c:1432 msgctxt "view-size" msgid "Very small" msgstr "Meget små" -#: app/core/core-enums.c:1398 +#: app/core/core-enums.c:1433 msgctxt "view-size" msgid "Small" msgstr "Små" -#: app/core/core-enums.c:1399 +#: app/core/core-enums.c:1434 msgctxt "view-size" msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: app/core/core-enums.c:1400 +#: app/core/core-enums.c:1435 msgctxt "view-size" msgid "Large" msgstr "Stor" -#: app/core/core-enums.c:1401 +#: app/core/core-enums.c:1436 msgctxt "view-size" msgid "Very large" msgstr "Meget stor" -#: app/core/core-enums.c:1402 +#: app/core/core-enums.c:1437 msgctxt "view-size" msgid "Huge" msgstr "Kæmpestor" -#: app/core/core-enums.c:1403 +#: app/core/core-enums.c:1438 msgctxt "view-size" msgid "Enormous" msgstr "Enorm" -#: app/core/core-enums.c:1404 +#: app/core/core-enums.c:1439 msgctxt "view-size" msgid "Gigantic" msgstr "Gigantisk" -#: app/core/core-enums.c:1432 +#: app/core/core-enums.c:1467 msgctxt "view-type" msgid "View as list" msgstr "Vis som liste" -#: app/core/core-enums.c:1433 +#: app/core/core-enums.c:1468 msgctxt "view-type" msgid "View as grid" msgstr "Vis som gitter" -#: app/core/core-enums.c:1462 +#: app/core/core-enums.c:1497 msgctxt "select-method" msgid "Selection by basic text search" msgstr "Udvælg baseret på grundlæggende tekstsøgning" -#: app/core/core-enums.c:1463 +#: app/core/core-enums.c:1498 msgctxt "select-method" msgid "Selection by regular expression search" msgstr "Udvælg baseret på søgning efter regulært udtryk" -#: app/core/core-enums.c:1464 +#: app/core/core-enums.c:1499 msgctxt "select-method" msgid "Selection by glob pattern search" msgstr "Udvælgelse baseret på global mønstersøgning" @@ -12861,7 +12611,7 @@ msgstr "Parasitter" # for at skelne 'modules' fra 'plug-ins' kalder vi førstnævnte for programudvidelser #. initialize the module list -#: app/core/pika.c:856 app/dialogs/preferences-dialog.c:3564 +#: app/core/pika.c:856 app/dialogs/preferences-dialog.c:3635 msgid "Modules" msgstr "Moduler" @@ -12900,19 +12650,18 @@ msgstr "Batchtilstand deaktiveret." #: app/core/pika-batch.c:184 #, c-format msgid "The batch interpreter '%s' is not available. Batch mode disabled." -msgstr "" -"Batchfortolkeren “%s” er ikke tilgængelig. Batchtilstand deaktiveret." +msgstr "Batchfortolkeren “%s” er ikke tilgængelig. Batchtilstand deaktiveret." #: app/core/pika-contexts.c:153 app/core/pika-internal-data.c:338 #: app/core/pikatooloptions.c:361 app/gui/modifiers.c:191 app/gui/session.c:449 -#: app/menus/menus.c:492 app/widgets/pikadevices.c:225 +#: app/menus/menus.c:480 app/widgets/pikadevices.c:225 #, c-format msgid "Deleting \"%s\" failed: %s" msgstr "Sletning af “%s” mislykkedes: %s" #. initialize the list of pika dynamics #: app/core/pika-data-factories.c:361 app/core/pikacontext.c:707 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3510 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:309 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3581 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:309 msgid "Dynamics" msgstr "Dynamik" @@ -12926,45 +12675,45 @@ msgstr "Farvehistorik" msgid "Updating tag cache" msgstr "Opdaterer buffer for mærkater" -#: app/core/pika-edit.c:127 +#: app/core/pika-edit.c:87 #, c-format msgid "Cut Layer" msgid_plural "Cut %d Layers" msgstr[0] "Klip lag" msgstr[1] "Klip %d lag" -#: app/core/pika-edit.c:492 app/core/pikaimage-new.c:553 +#: app/core/pika-edit.c:534 app/core/pikaimage-new.c:554 msgid "Pasted Layer" msgstr "Indsatte lag" -#: app/core/pika-edit.c:1068 +#: app/core/pika-edit.c:1133 msgid "Global Buffer" msgstr "Global buffer" -#: app/core/pikaextension.c:365 +#: app/core/pikaextension.c:366 #, c-format msgid "Extension AppData must be of type \"addon\", found \"%s\" instead." msgstr "Udvidelsen AppData skal være af typen “addon”, fandt i stedet “%s”." -#: app/core/pikaextension.c:381 +#: app/core/pikaextension.c:382 msgid "Extension AppData must extend \"technology.heckin.PIKA\"." msgstr "Udvidelsens AppData skal udvide “technology.heckin.PIKA”." -#: app/core/pikaextension.c:395 +#: app/core/pikaextension.c:396 #, c-format msgid "Extension AppData id (\"%s\") and directory (\"%s\") must be the same." msgstr "Udvidelsens AppDatas id (“%s”) og mappe (“%s”) skal være ens." -#: app/core/pikaextension.c:410 +#: app/core/pikaextension.c:411 msgid "Extension AppData must advertise a version in a tag." msgstr "Udvidelsen AppData skal bekendtgøre en version i et -mærke." -#: app/core/pikaextension.c:444 +#: app/core/pikaextension.c:445 #, c-format msgid "Unsupported \"%s\" (type %s)." msgstr "Ikkeunderstøttet “%s” (type %s)." -#: app/core/pikaextension.c:459 +#: app/core/pikaextension.c:460 msgid "" "technology.heckin.PIKA for version comparison is " "mandatory." @@ -12972,80 +12721,85 @@ msgstr "" "technology.heckin.PIKA til sammenligning af versioner " "er et krav." -#: app/core/pikaextension.c:754 +#: app/core/pikaextension.c:755 #, c-format msgid "'%s' is not a relative path." msgstr "“%s” er ikke en relativ sti." -#: app/core/pikaextension.c:788 +#: app/core/pikaextension.c:789 #, c-format msgid "'%s' is not a child of the extension." msgstr "“%s” er ikke et afkom af udvidelsen." -#: app/core/pikaextension.c:802 +#: app/core/pikaextension.c:803 #, c-format msgid "'%s' is not a directory." msgstr "“%s” er ikke en mappe." -#: app/core/pikaextension.c:816 +#: app/core/pikaextension.c:817 #, c-format msgid "'%s' is not a valid file." msgstr "“%s” er ikke en gyldig fil." -#: app/core/pikaextensionmanager.c:810 +#: app/core/pikaextensionmanager.c:841 msgid "System extensions cannot be uninstalled." msgstr "Systemudvidelser kan ikke afinstalleres." -#: app/core/pikaextensionmanager.c:1022 +#: app/core/pikaextensionmanager.c:1053 #, c-format msgid "Skipping extension '%s': %s\n" msgstr "Springer udvidelsen “%s” over: %s\n" -#: app/core/pikaextensionmanager.c:1030 +#: app/core/pikaextensionmanager.c:1061 #, c-format msgid "Skipping unknown file '%s' in extension directory.\n" msgstr "Springer ukendt fil “%s” i udvidelsesmappen over.\n" -#: app/core/pika-gradients.c:64 +#: app/core/pika-gradients.c:65 msgid "Custom" msgstr "Brugerdefineret" -#: app/core/pika-gradients.c:74 +#: app/core/pika-gradients.c:75 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "Fg. til bg. (RGB)" -#: app/core/pika-gradients.c:82 +#: app/core/pika-gradients.c:83 msgid "FG to BG (Hardedge)" msgstr "Fg. til bg. (hård kant)" -#: app/core/pika-gradients.c:90 +#: app/core/pika-gradients.c:91 msgid "FG to BG (HSV counter-clockwise)" msgstr "Fg. til bg. (HSV mod uret)" -#: app/core/pika-gradients.c:98 +#: app/core/pika-gradients.c:99 msgid "FG to BG (HSV clockwise hue)" msgstr "Fg. til bg. (HSV med uret)" -#: app/core/pika-gradients.c:106 +#: app/core/pika-gradients.c:107 msgid "FG to Transparent" msgstr "Fg. til gennemsigtig" +# https://denstoredanske.lex.dk/hard_edge-maleri +#: app/core/pika-gradients.c:114 +msgid "FG to Transparent (Hardedge)" +msgstr "Fg. til gennemsigtig (hård kant)" + #. Translator: This message is displayed while PIKA is waiting for #. * some operation to finish. The %s argument is a message describing #. * the operation. #. -#: app/core/pika-gui.c:209 +#: app/core/pika-gui.c:211 #, c-format msgid "Please wait: %s\n" msgstr "Vent venligst: %s\n" #: app/core/pika-internal-data.c:286 app/core/pika-internal-data.c:299 -#: app/core/pikadata.c:547 app/core/pikadata.c:560 +#: app/core/pikadata.c:650 app/core/pikadata.c:663 #, c-format msgid "Error saving '%s': " msgstr "Fejl da “%s” skulle gemmes: " -#: app/core/pika-internal-data.c:305 app/core/pikadata.c:566 +#: app/core/pika-internal-data.c:305 app/core/pikadata.c:669 #, c-format msgid "Error saving '%s'" msgstr "Fejl da “%s” skulle gemmes" @@ -13070,12 +12824,12 @@ msgstr "Kunne ikke køre underprocessen “%s” (%s)" msgid "tags-locale:C" msgstr "tags-locale:da" -#: app/core/pika-tags.c:156 app/gui/themes.c:403 +#: app/core/pika-tags.c:156 app/gui/themes.c:410 #, c-format msgid "Error closing '%s': %s" msgstr "Fejl ved lukning af “%s”: %s" -#: app/core/pika-user-install.c:219 +#: app/core/pika-user-install.c:218 #, c-format msgid "" "It seems you have used PIKA %s before. PIKA will now migrate your user " @@ -13084,7 +12838,7 @@ msgstr "" "Det ser ud til, at du har brugt PIKA %s før. PIKA vil nu overflytte dine " "indstillinger til “%s”." -#: app/core/pika-user-install.c:224 +#: app/core/pika-user-install.c:223 #, c-format msgid "" "It appears that you are using PIKA for the first time. PIKA will now create " @@ -13093,34 +12847,34 @@ msgstr "" "Det ser ud til, at du bruger PIKA for første gang. PIKA vil nu oprette en " "mappe ved navn “%s” og kopiere nogle filer til den." -#: app/core/pika-user-install.c:424 +#: app/core/pika-user-install.c:423 #, c-format msgid "Copying file '%s' from '%s'..." msgstr "Kopierer filen “%s” fra “%s” …" -#: app/core/pika-user-install.c:439 app/core/pika-user-install.c:465 +#: app/core/pika-user-install.c:438 app/core/pika-user-install.c:464 #, c-format msgid "Creating folder '%s'..." msgstr "Opretter mappen “%s” …" -#: app/core/pika-user-install.c:450 app/core/pika-user-install.c:476 +#: app/core/pika-user-install.c:449 app/core/pika-user-install.c:475 #, c-format msgid "Cannot create folder '%s': %s" msgstr "Kan ikke oprette mappen “%s”: %s" -#: app/core/pika-utils.c:567 app/core/pikafilloptions.c:383 +#: app/core/pika-utils.c:591 app/core/pikafilloptions.c:444 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Ingen mønstre tilgængelige for denne handling." -#: app/core/pika-utils.c:1439 +#: app/core/pika-utils.c:1467 msgid "This parser does not support imbricated lists." msgstr "Denne fortolker understøtter ikke overlappende lister." -#: app/core/pika-utils.c:1462 +#: app/core/pika-utils.c:1490 msgid "
  • must be inside
      or
        tags." msgstr "
      • skal være inden i mærkerne
          eller
            ." -#: app/core/pika-utils.c:1467 +#: app/core/pika-utils.c:1495 #, c-format msgid "Unknown tag <%s>." msgstr "Ukendt mærke <%s>." @@ -13169,7 +12923,7 @@ msgid "Invalid UTF-8 string in brush file '%s'." msgstr "Ugyldig UTF-8-streng i penselfilen “%s”." #: app/core/pikabrush-load.c:279 app/core/pikapattern-load.c:142 -#: app/dialogs/template-options-dialog.c:110 app/display/pikatoolpath.c:618 +#: app/dialogs/template-options-dialog.c:110 app/display/pikatoolpath.c:617 msgid "Unnamed" msgstr "Unavngivet" @@ -13352,148 +13106,148 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Select by Indexed Color" msgstr "Markering efter indekseret farve" -#: app/core/pikachannel.c:255 +#: app/core/pikachannel.c:257 msgctxt "undo-type" msgid "Rename Channel" msgstr "Omdøb kanal" -#: app/core/pikachannel.c:256 +#: app/core/pikachannel.c:258 msgctxt "undo-type" msgid "Move Channel" msgstr "Flyt kanal" -#: app/core/pikachannel.c:257 +#: app/core/pikachannel.c:259 msgctxt "undo-type" msgid "Scale Channel" msgstr "Skalér kanal" -#: app/core/pikachannel.c:258 +#: app/core/pikachannel.c:260 msgctxt "undo-type" msgid "Resize Channel" msgstr "Ændr størrelse på kanal" -#: app/core/pikachannel.c:259 +#: app/core/pikachannel.c:261 msgctxt "undo-type" msgid "Flip Channel" msgstr "Vend kanal" -#: app/core/pikachannel.c:260 +#: app/core/pikachannel.c:262 msgctxt "undo-type" msgid "Rotate Channel" msgstr "Rotér kanal" -#: app/core/pikachannel.c:261 app/core/pikadrawable-transform.c:1049 +#: app/core/pikachannel.c:263 app/core/pikadrawable-transform.c:1049 msgctxt "undo-type" msgid "Transform Channel" msgstr "Transformér kanal" -#: app/core/pikachannel.c:262 app/core/pikachannel.c:293 +#: app/core/pikachannel.c:264 app/core/pikachannel.c:296 msgctxt "undo-type" msgid "Fill Channel" msgstr "Udfyld kanal" -#: app/core/pikachannel.c:263 +#: app/core/pikachannel.c:265 msgctxt "undo-type" msgid "Stroke Channel" msgstr "Optegn kanal" -#: app/core/pikachannel.c:264 +#: app/core/pikachannel.c:266 msgctxt "undo-type" msgid "Channel to Selection" msgstr "Kanal til markering" -#: app/core/pikachannel.c:265 +#: app/core/pikachannel.c:267 msgctxt "undo-type" msgid "Reorder Channel" msgstr "Omarrangér kanal" -#: app/core/pikachannel.c:266 +#: app/core/pikachannel.c:268 msgctxt "undo-type" msgid "Raise Channel" msgstr "Hæv kanal" -#: app/core/pikachannel.c:267 +#: app/core/pikachannel.c:269 msgctxt "undo-type" msgid "Raise Channel to Top" msgstr "Hæv kanal til toppen" -#: app/core/pikachannel.c:268 +#: app/core/pikachannel.c:270 msgctxt "undo-type" msgid "Lower Channel" msgstr "Sænk kanal" -#: app/core/pikachannel.c:269 +#: app/core/pikachannel.c:271 msgctxt "undo-type" msgid "Lower Channel to Bottom" msgstr "Sænk kanal til bunden" -#: app/core/pikachannel.c:270 +#: app/core/pikachannel.c:272 msgid "Channel cannot be raised higher." msgstr "Kanalen kan ikke hæves mere." -#: app/core/pikachannel.c:271 +#: app/core/pikachannel.c:273 msgid "Channel cannot be lowered more." msgstr "Kanalen kan ikke sænkes mere." -#: app/core/pikachannel.c:290 +#: app/core/pikachannel.c:293 msgctxt "undo-type" msgid "Feather Channel" msgstr "Udtynd kanal" -#: app/core/pikachannel.c:291 +#: app/core/pikachannel.c:294 msgctxt "undo-type" msgid "Sharpen Channel" msgstr "Gør kanal skarpere" -#: app/core/pikachannel.c:292 +#: app/core/pikachannel.c:295 msgctxt "undo-type" msgid "Clear Channel" msgstr "Ryd kanal" -#: app/core/pikachannel.c:294 +#: app/core/pikachannel.c:297 msgctxt "undo-type" msgid "Invert Channel" msgstr "Invertér kanal" -#: app/core/pikachannel.c:295 +#: app/core/pikachannel.c:298 msgctxt "undo-type" msgid "Border Channel" msgstr "Indram kanal" -#: app/core/pikachannel.c:296 +#: app/core/pikachannel.c:299 msgctxt "undo-type" msgid "Grow Channel" msgstr "Forøg kanal" -#: app/core/pikachannel.c:297 +#: app/core/pikachannel.c:300 msgctxt "undo-type" msgid "Shrink Channel" msgstr "Formindsk kanal" -#: app/core/pikachannel.c:298 +#: app/core/pikachannel.c:301 msgctxt "undo-type" msgid "Flood Channel" msgstr "Oversvøm kanal" -#: app/core/pikachannel.c:782 +#: app/core/pikachannel.c:783 msgid "Cannot fill empty channel." msgstr "Kan ikke fylde tom kanal." -#: app/core/pikachannel.c:818 +#: app/core/pikachannel.c:819 msgid "Cannot stroke empty channel." msgstr "Kan ikke optegne tom kanal." -#: app/core/pikachannel.c:1649 +#: app/core/pikachannel.c:1660 msgctxt "undo-type" msgid "Set Channel Color" msgstr "Angiv kanalfarve" -#: app/core/pikachannel.c:1700 +#: app/core/pikachannel.c:1711 msgctxt "undo-type" msgid "Set Channel Opacity" msgstr "Sæt kanalens uigennemsigtighed" -#: app/core/pikachannel.c:1789 app/core/pikaselection.c:172 +#: app/core/pikachannel.c:1799 app/core/pikaselection.c:172 msgid "Selection Mask" msgstr "Markeringsmaske" @@ -13505,7 +13259,7 @@ msgstr "Forgrund" msgid "Foreground color" msgstr "Forgrundsfarve" -#: app/core/pikacontext.c:676 app/core/pikaimage-new.c:162 +#: app/core/pikacontext.c:676 app/core/pikaimage-new.c:163 msgid "Background" msgstr "Baggrund" @@ -13515,7 +13269,7 @@ msgstr "Baggrundsfarve" #: app/core/pikacontext.c:683 app/core/pikacontext.c:684 #: app/operations/pikaoperationsettings.c:100 app/widgets/pikabrushselect.c:176 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:321 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:324 msgid "Opacity" msgstr "Uigennemsigtighed" @@ -13548,22 +13302,22 @@ msgid "Gradient" msgstr "Farveovergang" #: app/core/pikacontext.c:735 app/core/pikacontext.c:736 -#: app/widgets/pikacolorselectorpalette.c:59 +#: app/widgets/pikacolorselectorpalette.c:60 msgid "Palette" msgstr "Palet" #: app/core/pikacontext.c:742 app/core/pikacontext.c:743 -#: app/tools/pikatextoptions.c:780 +#: app/tools/pikatextoptions.c:800 msgid "Font" msgstr "Skrifttype" #: app/core/pikacontext.c:749 app/core/pikacontext.c:750 msgid "Tool Preset" -msgstr "Forudindstilling af værktøj" +msgstr "Værktøjsforudindstilling" # %s er filnavnet -#: app/core/pikadatafactory.c:369 app/core/pikadatafactory.c:403 -#: app/core/pikadatafactory.c:743 app/core/pikadatafactory.c:774 +#: app/core/pikadatafactory.c:388 app/core/pikadatafactory.c:425 +#: app/core/pikadatafactory.c:776 app/core/pikadatafactory.c:807 #, c-format msgid "" "Failed to save data:\n" @@ -13574,22 +13328,22 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: app/core/pikadatafactory.c:442 app/core/pikadatafactory.c:445 +#: app/core/pikadatafactory.c:465 app/core/pikadatafactory.c:468 #: app/core/pikaitem.c:572 app/core/pikaitem.c:575 msgid "copy" msgstr "kopi" -#: app/core/pikadatafactory.c:454 app/core/pikaitem.c:583 +#: app/core/pikadatafactory.c:477 app/core/pikaitem.c:583 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s-kopi" -#: app/core/pikadatafactory.c:611 app/tools/pikatextoptions.c:761 +#: app/core/pikadatafactory.c:638 app/tools/pikatextoptions.c:781 #: app/widgets/pikafontfactoryview.c:97 msgid "Loading fonts (this may take a while...)" msgstr "Indlæser skrifttyper (dette kan tage et stykke tid …)" -#: app/core/pikadatafactory.c:948 +#: app/core/pikadatafactory.c:981 #, c-format msgid "" "You have a writable data folder configured (%s), but this folder does not " @@ -13600,7 +13354,7 @@ msgstr "" "Opret venligst mappen eller ret din konfiguration i indstillingsdialogens " "afsnit “Mapper”." -#: app/core/pikadatafactory.c:967 +#: app/core/pikadatafactory.c:1000 msgid "" "You have a writable data folder configured, but this folder is not part of " "your data search path. You probably edited the pikarc file manually, please " @@ -13610,7 +13364,7 @@ msgstr "" "datasøgesti. Du redigerede sikkert pikarc-filen manuelt. Ret venligst dette " "i indstillingsdialogens afsnit “Mapper”." -#: app/core/pikadatafactory.c:977 +#: app/core/pikadatafactory.c:1010 msgid "You don't have any writable data folder configured." msgstr "Du har ikke en skrivbar datamappe konfigureret." @@ -13624,10 +13378,10 @@ msgstr "Fejl ved indlæsning af “%s”: " msgid "Error loading '%s'" msgstr "Fejl ved indlæsning af “%s”" -#: app/core/pikadataloaderfactory.c:492 app/file-data/file-data-gbr.c:95 +#: app/core/pikadataloaderfactory.c:492 app/file-data/file-data-gbr.c:101 #: app/file-data/file-data-gex.c:343 app/file-data/file-data-gex.c:493 #: app/file-data/file-data-gih.c:99 app/file-data/file-data-pat.c:102 -#: app/xcf/xcf.c:443 +#: app/xcf/xcf.c:444 #, c-format msgid "Could not open '%s' for reading: " msgstr "Kunne ikke åbne “%s” til læsning: " @@ -13644,7 +13398,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: app/core/pikadrawable.c:545 app/tools/pikascaletool.c:121 +#: app/core/pikadrawable.c:543 app/tools/pikascaletool.c:121 msgctxt "undo-type" msgid "Scale" msgstr "Skalering" @@ -13654,7 +13408,7 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Bucket Fill" msgstr "Spandudfyldning" -#: app/core/pikadrawable-edit.c:151 +#: app/core/pikadrawable-edit.c:152 msgctxt "undo-type" msgid "Clear" msgstr "Ryd" @@ -13694,9 +13448,9 @@ msgstr "Beregner afstandsafbildning" #: app/core/pikadrawable-offset.c:79 msgctxt "undo-type" msgid "Offset Drawable" -msgstr "Forskyd tegneobjekt" +msgstr "Forskyd tegneflade" -#: app/core/pikadrawable-stroke.c:111 app/paint/pikapaintcore-stroke.c:347 +#: app/core/pikadrawable-stroke.c:111 app/paint/pikapaintcore-stroke.c:335 #: app/vectors/pikavectors.c:698 msgid "Not enough points to stroke" msgstr "Ikke nok punkter til at optegne" @@ -13724,67 +13478,71 @@ msgstr "Transformering" msgid "Output type" msgstr "Outputtype" -#: app/core/pikafilloptions.c:109 +#: app/core/pikafilloptions.c:112 msgid "Style" msgstr "Stil" -#: app/core/pikafilloptions.c:117 app/pdb/pikapdbcontext.c:101 +#: app/core/pikafilloptions.c:120 +msgid "Custom style" +msgstr "Brugerdefineret stil" + +#: app/core/pikafilloptions.c:128 app/pdb/pikapdbcontext.c:101 #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:186 app/tools/pikaselectionoptions.c:81 -#: app/tools/pikatextoptions.c:175 +#: app/tools/pikatextoptions.c:178 msgid "Antialiasing" msgstr "Udjævning" -#: app/core/pikafilloptions.c:124 app/tools/pikabucketfilloptions.c:196 +#: app/core/pikafilloptions.c:135 app/tools/pikabucketfilloptions.c:196 #: app/tools/pikaselectionoptions.c:88 msgid "Feather edges" msgstr "Udtynd kanter" -#: app/core/pikafilloptions.c:125 app/tools/pikabucketfilloptions.c:197 +#: app/core/pikafilloptions.c:136 app/tools/pikabucketfilloptions.c:197 msgid "Enable feathering of fill edges" msgstr "Aktivér udtynding for udfyldningskanter" -#: app/core/pikafilloptions.c:131 app/paint/pikamybrushoptions.c:87 +#: app/core/pikafilloptions.c:142 app/paint/pikamybrushoptions.c:87 #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:203 app/tools/pikacoloroptions.c:86 #: app/tools/pikarectangleselectoptions.c:101 #: app/tools/pikaselectionoptions.c:95 app/widgets/pikabrusheditor.c:154 msgid "Radius" msgstr "Radius" -#: app/core/pikafilloptions.c:132 app/tools/pikabucketfilloptions.c:204 +#: app/core/pikafilloptions.c:143 app/tools/pikabucketfilloptions.c:204 #: app/tools/pikaselectionoptions.c:96 msgid "Radius of feathering" msgstr "Radius af udtynding" -#: app/core/pikafilloptions.c:356 +#: app/core/pikafilloptions.c:393 app/core/pikafilloptions.c:515 msgctxt "undo-type" msgid "Fill with Foreground Color" msgstr "Udfyldning med forgrundsfarve" -#: app/core/pikafilloptions.c:361 +#: app/core/pikafilloptions.c:398 app/core/pikafilloptions.c:518 msgctxt "undo-type" msgid "Fill with Background Color" msgstr "Udfyldning med baggrundsfarve" -#: app/core/pikafilloptions.c:366 +#: app/core/pikafilloptions.c:421 +msgctxt "undo-type" +msgid "Fill with Middle Gray (CIELAB) Color" +msgstr "Udfyldning med middelgrå (CIELAB) farve" + +#: app/core/pikafilloptions.c:427 msgctxt "undo-type" msgid "Fill with White" msgstr "Udfyldning med hvid" -#: app/core/pikafilloptions.c:373 +#: app/core/pikafilloptions.c:434 msgctxt "undo-type" msgid "Fill with Transparency" msgstr "Udfyldning med gennemsigtighed" -#: app/core/pikafilloptions.c:389 app/core/pikafilloptions.c:457 +#: app/core/pikafilloptions.c:450 app/core/pikafilloptions.c:521 msgctxt "undo-type" msgid "Fill with Pattern" msgstr "Udfyldning med mønster" -#: app/core/pikafilloptions.c:454 -msgctxt "undo-type" -msgid "Fill with Solid Color" -msgstr "Udfyldning med ensartet farve" - #: app/core/pikagradient-load.c:73 msgid "Not a PIKA gradient file." msgstr "Ikke en PIKA-farveovergangsfil." @@ -13923,173 +13681,178 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Transform Layer Group" msgstr "Transformer laggruppe" -#: app/core/pikaimage.c:706 app/widgets/pikasymmetryeditor.c:182 +#: app/core/pikaimage.c:709 app/widgets/pikasymmetryeditor.c:182 msgid "Symmetry" msgstr "Symmetri" -#: app/core/pikaimage.c:2661 +#: app/core/pikaimage.c:2675 msgid " (exported)" msgstr " (eksporteret)" -#: app/core/pikaimage.c:2665 +#: app/core/pikaimage.c:2679 msgid " (overwritten)" msgstr " (overskrevet)" -#: app/core/pikaimage.c:2674 +#: app/core/pikaimage.c:2688 msgid " (imported)" msgstr " (importeret)" -#: app/core/pikaimage.c:2847 app/core/pikaimage.c:2861 -#: app/core/pikaimage.c:2904 +#: app/core/pikaimage.c:2861 app/core/pikaimage.c:2875 +#: app/core/pikaimage.c:2918 #, c-format msgid "Layer mode '%s' was added in %s" msgstr "Lagtilstanden “%s” blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2919 +#: app/core/pikaimage.c:2933 #, c-format msgid "Layer groups were added in %s" msgstr "Laggrupper blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2926 +#: app/core/pikaimage.c:2940 #, c-format msgid "Masks on layer groups were added in %s" msgstr "Masker på laggrupper blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2933 +#: app/core/pikaimage.c:2947 #, c-format msgid "Position locks on layer groups were added in %s" msgstr "Placeringslåse på laggrupper blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2940 +#: app/core/pikaimage.c:2954 #, c-format msgid "Alpha channel locks on layer groups were added in %s" msgstr "Alfakanallåse på laggrupper blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2948 app/core/pikaimage.c:2962 +#: app/core/pikaimage.c:2962 app/core/pikaimage.c:2987 #, c-format msgid "Visibility locks were added in %s" msgstr "Synlighedslåse blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2971 +#: app/core/pikaimage.c:2973 +#, c-format +msgid "Format of font information in text layer was changed in %s" +msgstr "Formatet på skrifttypeinformationen i tekstlaget blev ændret i %s" + +#: app/core/pikaimage.c:2996 #, c-format msgid "Multiple path selection was added in %s" msgstr "Markering af flere kurver blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2983 +#: app/core/pikaimage.c:3008 #, c-format msgid "Storing color tags in path was added in %s" -msgstr "Lagring af farvemærker i kurver blev tilføjet i %s" +msgstr "Lagring af farvemærkater i kurver blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2990 +#: app/core/pikaimage.c:3015 #, c-format msgid "Storing locks in path was added in %s" msgstr "Lagring af låse i kurver blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3004 +#: app/core/pikaimage.c:3029 #, c-format msgid "High bit-depth images were added in %s" msgstr "Billeder med høj bitdybde blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3012 +#: app/core/pikaimage.c:3037 #, c-format msgid "Encoding of high bit-depth images was fixed in %s" msgstr "Kodning af billeder med høj bitdybde blev løst i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3020 +#: app/core/pikaimage.c:3045 #, c-format msgid "Internal zlib compression was added in %s" msgstr "Intern zlib-komprimering blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3037 +#: app/core/pikaimage.c:3062 #, c-format msgid "Support for image files larger than 4GB was added in %s" msgstr "Understøttelse af billedfiler større end 4 GB blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3044 +#: app/core/pikaimage.c:3069 #, c-format msgid "Multiple layer selection was added in %s" msgstr "Markering af flere lag blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3061 +#: app/core/pikaimage.c:3086 #, c-format msgid "Off-canvas guides added in %s" msgstr "Hjælpelinjer uden for lærredet blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3072 +#: app/core/pikaimage.c:3097 #, c-format msgid "Item set and pattern search in item's name were added in %s" msgstr "Elementsæt og mønstersøgning i elementets navn blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3078 +#: app/core/pikaimage.c:3103 #, c-format msgid "Multiple channel selection was added in %s" msgstr "Markering af flere kanaler blev tilføjet i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3183 +#: app/core/pikaimage.c:3209 msgctxt "undo-type" msgid "Change Image Resolution" msgstr "Skift billedopløsning" -#: app/core/pikaimage.c:3235 +#: app/core/pikaimage.c:3261 msgctxt "undo-type" msgid "Change Image Unit" msgstr "Skift billedenhed" -#: app/core/pikaimage.c:4288 +#: app/core/pikaimage.c:4314 msgid "" "'pika-comment' parasite validation failed: comment contains invalid UTF-8" msgstr "" "Validering af “pika-comment”-parasit mislykkedes: Kommentar indeholder " "ugyldig UTF-8" -#: app/core/pikaimage.c:4350 +#: app/core/pikaimage.c:4376 msgctxt "undo-type" msgid "Attach Parasite to Image" msgstr "Vedhæft parasit til billede" -#: app/core/pikaimage.c:4395 +#: app/core/pikaimage.c:4421 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Parasite from Image" msgstr "Fjern parasit fra billede" -#: app/core/pikaimage.c:5348 +#: app/core/pikaimage.c:5256 msgctxt "undo-type" msgid "Add Layer" msgstr "Tilføj lag" -#: app/core/pikaimage.c:5392 app/core/pikaimage.c:5423 +#: app/core/pikaimage.c:5300 app/core/pikaimage.c:5331 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Layer" msgstr "Fjern lag" -#: app/core/pikaimage.c:5417 +#: app/core/pikaimage.c:5325 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Floating Selection" msgstr "Fjern flydende markering" # til undo-info -#: app/core/pikaimage.c:5941 +#: app/core/pikaimage.c:5849 msgctxt "undo-type" msgid "Add Channel" msgstr "Tilføj kanal" # til undo-info -#: app/core/pikaimage.c:5971 app/core/pikaimage.c:5996 +#: app/core/pikaimage.c:5879 app/core/pikaimage.c:5904 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Channel" msgstr "Fjern kanal" -#: app/core/pikaimage.c:6055 +#: app/core/pikaimage.c:5964 msgctxt "undo-type" msgid "Add Path" msgstr "Tilføj kurve" -#: app/core/pikaimage.c:6085 app/core/pikaimage.c:6093 +#: app/core/pikaimage.c:5999 app/core/pikaimage.c:6007 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Path" msgstr "Fjern kurve" -#: app/core/pikaimage-arrange.c:240 +#: app/core/pikaimage-arrange.c:260 msgctxt "undo-type" msgid "Arrange Objects" msgstr "Arrangér objekter" @@ -14160,31 +13923,36 @@ msgstr "Konverterer fra “%s” til “%s”" msgid "Color profile conversion" msgstr "Farveprofilkonvertering" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:67 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:85 #, c-format msgid "Colormap of Image #%d (%s)" msgstr "Farvekort for billede nr. %d (%s)" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:213 app/core/pikaimage-colormap.c:297 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:231 app/core/pikaimage-colormap.c:315 msgctxt "undo-type" msgid "Set Colormap" msgstr "Sæt farvekort" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:335 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:352 msgctxt "undo-type" msgid "Unset Colormap" msgstr "Fjern farvekort" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:389 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:445 app/core/pikapalette.c:561 msgctxt "undo-type" msgid "Change Colormap entry" msgstr "Skift farvekortpunkt" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:411 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:467 msgctxt "undo-type" msgid "Add Color to Colormap" msgstr "Tilføj farve til farvekort" +#: app/core/pikaimage-colormap.c:492 +msgctxt "undo-type" +msgid "Delete Colormap entry" +msgstr "Slet farvekortpunkt" + #: app/core/pikaimage-convert-indexed.c:795 msgid "Cannot convert image: palette is empty." msgstr "Kan ikke konvertere billede: Paletten er tom." @@ -14209,8 +13977,8 @@ msgid "Convert Image to %s" msgstr "Konvertér billede til %s" #. dithering -#: app/core/pikaimage-convert-precision.c:245 -#: app/core/pikaimage-convert-precision.c:266 +#: app/core/pikaimage-convert-precision.c:249 +#: app/core/pikaimage-convert-precision.c:270 #: app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:240 #: app/dialogs/convert-precision-dialog.c:212 #: app/tools/pikagradientoptions.c:129 @@ -14375,55 +14143,55 @@ msgstr "Skalér billede" msgid "Can't undo %s" msgstr "%s kan ikke fortrydes" -#: app/core/pikaimagefile.c:751 app/dialogs/preferences-dialog.c:2047 +#: app/core/pikaimagefile.c:770 msgid "Folder" msgstr "Mappe" -#: app/core/pikaimagefile.c:756 +#: app/core/pikaimagefile.c:775 msgid "Special File" msgstr "Speciel fil" -#: app/core/pikaimagefile.c:772 +#: app/core/pikaimagefile.c:791 msgid "Remote File" msgstr "Fjernfil" -#: app/core/pikaimagefile.c:791 +#: app/core/pikaimagefile.c:810 msgid "Click to create preview" msgstr "Klik for at oprette forhåndsvisning" -#: app/core/pikaimagefile.c:797 +#: app/core/pikaimagefile.c:816 msgid "Loading preview..." msgstr "Indlæser forhåndsvisning …" -#: app/core/pikaimagefile.c:803 +#: app/core/pikaimagefile.c:822 msgid "Preview is out of date" msgstr "Forhåndsvisning er forældet" -#: app/core/pikaimagefile.c:809 +#: app/core/pikaimagefile.c:828 msgid "Cannot create preview" msgstr "Kan ikke generere forhåndsvisning" -#: app/core/pikaimagefile.c:819 +#: app/core/pikaimagefile.c:838 msgid "(Preview may be out of date)" msgstr "(Forhåndsvisning er måske forældet)" #. pixel size -#: app/core/pikaimagefile.c:828 app/widgets/pikaimagepropview.c:437 -#: app/widgets/pikasizebox.c:429 app/widgets/pikatemplateeditor.c:745 +#: app/core/pikaimagefile.c:847 app/widgets/pikaimagepropview.c:437 +#: app/widgets/pikasizebox.c:429 app/widgets/pikatemplateeditor.c:734 #, c-format msgid "%d × %d pixel" msgid_plural "%d × %d pixels" msgstr[0] "%d × %d pixel" msgstr[1] "%d × %d pixels" -#: app/core/pikaimagefile.c:851 app/display/pikadisplayshell-title.c:358 +#: app/core/pikaimagefile.c:870 app/display/pikadisplayshell-title.c:358 #, c-format msgid "%d layer" msgid_plural "%d layers" msgstr[0] "%d lag" msgstr[1] "%d lag" -#: app/core/pikaimagefile.c:899 +#: app/core/pikaimagefile.c:918 #, c-format msgid "Could not open thumbnail '%s': %s" msgstr "Kunne ikke åbne miniaturen “%s”: %s" @@ -14452,7 +14220,7 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Anchor Floating Selection" msgstr "Forankr flydende markering" -#: app/core/pikalayer-floating-selection.c:182 app/core/pikalayer.c:1058 +#: app/core/pikalayer-floating-selection.c:182 app/core/pikalayer.c:1057 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating selection because it belongs to " "a layer mask or channel." @@ -14528,7 +14296,7 @@ msgstr "Laget kan ikke hæves mere." msgid "Layer cannot be lowered more." msgstr "Laget kan ikke sænkes mere." -#: app/core/pikalayer.c:743 app/core/pikalayer.c:2038 +#: app/core/pikalayer.c:743 app/core/pikalayer.c:2037 #: app/core/pikalayermask.c:294 #, c-format msgid "%s mask" @@ -14555,73 +14323,73 @@ msgstr "" "%s\n" "(%s)" -#: app/core/pikalayer.c:1939 +#: app/core/pikalayer.c:1938 msgid "Unable to add a layer mask since the layer already has one." msgstr "Kan ikke tilføje en lagmaske, da laget allerede har én." -#: app/core/pikalayer.c:1950 +#: app/core/pikalayer.c:1949 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "Kan ikke tilføje lagmaske med andre dimensioner end det angivne lag." -#: app/core/pikalayer.c:1956 +#: app/core/pikalayer.c:1955 msgctxt "undo-type" msgid "Add Layer Mask" msgstr "Tilføj lagmaske" -#: app/core/pikalayer.c:2079 +#: app/core/pikalayer.c:2078 msgctxt "undo-type" msgid "Transfer Alpha to Mask" msgstr "Overfør alfa til maske" -#: app/core/pikalayer.c:2242 +#: app/core/pikalayer.c:2241 msgctxt "undo-type" msgid "Apply Layer Mask" msgstr "Anvend lagmaske" -#: app/core/pikalayer.c:2243 +#: app/core/pikalayer.c:2242 msgctxt "undo-type" msgid "Delete Layer Mask" msgstr "Slet lagmaske" -#: app/core/pikalayer.c:2350 +#: app/core/pikalayer.c:2349 msgctxt "undo-type" msgid "Enable Layer Mask" msgstr "Aktivér lagmaske" -#: app/core/pikalayer.c:2351 +#: app/core/pikalayer.c:2350 msgctxt "undo-type" msgid "Disable Layer Mask" msgstr "Deaktivér lagmaske" -#: app/core/pikalayer.c:2432 +#: app/core/pikalayer.c:2431 msgctxt "undo-type" msgid "Show Layer Mask" msgstr "Vis lagmaske" -#: app/core/pikalayer.c:2511 +#: app/core/pikalayer.c:2510 msgctxt "undo-type" msgid "Add Alpha Channel" msgstr "Tilføj alfakanal" -#: app/core/pikalayer.c:2547 +#: app/core/pikalayer.c:2546 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Alpha Channel" msgstr "Fjern alfakanal" -#: app/core/pikalayer.c:2568 +#: app/core/pikalayer.c:2567 msgctxt "undo-type" msgid "Layer to Image Size" msgstr "Lag til billedstørrelse" -#: app/core/pikalayer.c:2751 +#: app/core/pikalayer.c:2750 msgid "Set layer's blend space" msgstr "Sæt lagets blanderum" -#: app/core/pikalayer.c:2798 +#: app/core/pikalayer.c:2797 msgid "Set layer's composite space" msgstr "Sæt lagets sammensætningsrum" -#: app/core/pikalayer.c:2845 +#: app/core/pikalayer.c:2844 msgid "Set layer's composite mode" msgstr "Sæt lagets sammensætningstilstand" @@ -14696,26 +14464,26 @@ msgstr "Kunne ikke deserialisere MyPaint-penslen." msgid "%s (occurs %u)" msgstr "%s (%u gange)" -#: app/core/pikapalette-import.c:536 +#: app/core/pikapalette-import.c:548 #, c-format msgid "Unknown type of palette file: %s" msgstr "Ukendt type af paletfil: %s" # Måske bedst bare at bruge "header" som er i Den danske ordbog -#: app/core/pikapalette-load.c:71 +#: app/core/pikapalette-load.c:120 msgid "Missing magic header." msgstr "Manglende magisk header." -#: app/core/pikapalette-load.c:94 +#: app/core/pikapalette-load.c:143 #, c-format msgid "Invalid UTF-8 string in palette file '%s'" msgstr "Ugyldig UTF-8-streng i paletfilen “%s”" -#: app/core/pikapalette-load.c:114 +#: app/core/pikapalette-load.c:163 msgid "Invalid column count." msgstr "Ugyldigt antal kolonner." -#: app/core/pikapalette-load.c:121 +#: app/core/pikapalette-load.c:170 #, c-format msgid "" "Reading palette file '%s': Invalid number of columns in line %d. Using " @@ -14724,47 +14492,136 @@ msgstr "" "Læser paletfilen “%s”: Ugyldigt antal kolonner i linje %d. Bruger " "standardværdi." -#: app/core/pikapalette-load.c:155 +#: app/core/pikapalette-load.c:204 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Missing RED component in line %d." msgstr "Læser paletfilen “%s”: Manglende RØD komponent i linje %d." -#: app/core/pikapalette-load.c:163 +#: app/core/pikapalette-load.c:212 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Missing GREEN component in line %d." msgstr "Læser paletfilen “%s”: Manglende GRØN komponent i linje %d." -#: app/core/pikapalette-load.c:171 +#: app/core/pikapalette-load.c:220 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Missing BLUE component in line %d." msgstr "Læser paletfilen “%s”: Manglende BLÅ komponent i linje %d." -#: app/core/pikapalette-load.c:181 +#: app/core/pikapalette-load.c:230 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': RGB value out of range in line %d." msgstr "" "Læser paletfilen “%s”: RGB-værdien i linje %d er uden for det gyldige " "interval." -#: app/core/pikapalette-load.c:208 app/core/pikapalette-load.c:453 +#: app/core/pikapalette-load.c:257 app/core/pikapalette-load.c:507 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Read %d colors from truncated file: %s" msgstr "Læser paletfilen “%s”: Læste %d farver fra afkortet fil: %s" -#: app/core/pikapalette-load.c:230 +#: app/core/pikapalette-load.c:279 #, c-format msgid "In line %d of palette file: " msgstr "I paletfilens linje %d: " -#: app/core/pikapalette-load.c:426 +#: app/core/pikapalette-load.c:475 app/core/pikapalette-load.c:682 +#: app/core/pikapalette-load.c:1025 #, c-format msgid "Could not read header from palette file '%s': " msgstr "Kunne ikke læse header fra paletfilen “%s”: " -#: app/core/pikapalette-load.c:458 +#: app/core/pikapalette-load.c:512 msgid "Premature end of file." msgstr "For tidlig afslutning på filen." +#: app/core/pikapalette-load.c:691 +msgid "Invalid ACB palette version." +msgstr "Ugyldig ACB-paletversion." + +#: app/core/pikapalette-load.c:697 +msgid "PIKA only supports version 1 ACB palettes" +msgstr "PIKA understøtter kun version 1 af ACB-paletter" + +#: app/core/pikapalette-load.c:704 +msgid "Invalid ACB palette identifier." +msgstr "Ugyldig ACB-paletidentifikator." + +#: app/core/pikapalette-load.c:719 app/core/pikapalette-load.c:958 +#: app/core/pikapalette-load.c:979 +msgid "Invalid ACB palette name." +msgstr "Ugyldigt ACB-paletnavn." + +#: app/core/pikapalette-load.c:737 +msgid "Invalid ACB palette prefix." +msgstr "Ugyldigt ACB-paletpræfiks." + +#: app/core/pikapalette-load.c:752 +msgid "Invalid ACB palette suffix." +msgstr "Ugyldigt ACB-paletsuffiks." + +#: app/core/pikapalette-load.c:770 app/core/pikapalette-load.c:1044 +msgid "Invalid number of colors in palette." +msgstr "Ugyldigt antal farver i paletten." + +#: app/core/pikapalette-load.c:776 app/core/pikapalette-load.c:1050 +#, c-format +msgid "Invalid number of colors: %s." +msgstr "Ugyldigt antal farver: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:788 app/core/pikapalette-load.c:797 +msgid "Invalid ACB palette page info." +msgstr "Ugyldig ACB-paletsideinfo." + +#: app/core/pikapalette-load.c:808 app/core/pikapalette-load.c:830 +msgid "Invalid ACB palette color space." +msgstr "Ugyldigt ACB-paletfarverum." + +#: app/core/pikapalette-load.c:968 +msgid "Invalid ACB name size." +msgstr "Ugyldig ACB-navnestørrelse." + +# Adobe Swatch Exchange +#: app/core/pikapalette-load.c:1035 +#, c-format +msgid "Invalid ASE header: %s" +msgstr "Ugyldig ASE-header: %s" + +#: app/core/pikapalette-load.c:1060 +#, c-format +msgid "Invalid ASE file: %s." +msgstr "Ugyldig ASE-fil: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1138 +#, c-format +msgid "Invalid color components: %s." +msgstr "Ugyldige farvekomponenter: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1152 app/core/pikapalette-load.c:1179 +#, c-format +msgid "Invalid ASE color entry: %s." +msgstr "Ugyldig ASE-farveindgang: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1207 app/core/pikapalette-load.c:1223 +#: app/core/pikapalette-load.c:1242 +msgid "Invalid ASE palette name." +msgstr "Ugyldigt ASE-paletnavn." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1216 +msgid "Invalid ASE block size." +msgstr "Ugyldig ASE-blokstørrelse." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1232 +msgid "Invalid ASE name size." +msgstr "Ugyldig ASE-navnestørrelse." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1360 +msgid "Unable to read SBZ file" +msgstr "Kunne ikke læse SBZ-fil" + +#: app/core/pikapalette-load.c:1424 +msgid "Unable to open SBZ file" +msgstr "Kunne ikke åbne SBZ-fil" + #: app/core/pikapalettemru.c:123 app/core/pikapalettemru.c:229 msgid "History Color" msgstr "Farve fra historik" @@ -14823,7 +14680,7 @@ msgstr "" "Mønsterdimensionen %d × %d understøttes ikke.\n" "PIKA-mønstres største størrelse er %d × %d." -#: app/core/pikapdbprogress.c:268 +#: app/core/pikapdbprogress.c:267 #, c-format msgid "Unable to run %s callback. The corresponding plug-in may have crashed." msgstr "" @@ -14933,7 +14790,7 @@ msgid "Line width" msgstr "Linjebredde" #: app/core/pikastrokeoptions.c:168 app/core/pikatemplate.c:158 -#: app/tools/pikatextoptions.c:162 app/tools/pikatextoptions.c:298 +#: app/tools/pikatextoptions.c:165 app/tools/pikatextoptions.c:308 msgid "Unit" msgstr "Enhed" @@ -14950,14 +14807,13 @@ msgid "Miter limit" msgstr "Grænse for spids" # https://helpx.adobe.com/dk/photoshop/using/modify-shapes.html -#: app/core/pikastrokeoptions.c:190 app/tools/pikatextoptions.c:315 +#: app/core/pikastrokeoptions.c:190 app/tools/pikatextoptions.c:325 msgid "" "Convert a mitered join to a bevelled join if the miter would extend to a " "distance of more than miter-limit * line-width from the actual join point." msgstr "" -"Konvertér et spidst hjørne til et facetteret hjørne, hvis spidsen strækker " -"sig mere end afstanden grænse-for-spids * linjebredde fra det faktiske " -"hjørne." +"Konvertér et spidst hjørne til et affaset hjørne, hvis spidsen strækker sig " +"mere end afstanden grænse-for-spids * linjebredde fra det faktiske hjørne." #: app/core/pikastrokeoptions.c:199 msgid "Dash offset" @@ -14969,7 +14825,7 @@ msgstr "Efterlign penseldynamik" #. no undo (or redo) steps available #: app/core/pikasymmetry.c:137 app/display/pikastatusbar.c:506 -#: app/display/pikastatusbar.c:2128 app/widgets/pikaimagepropview.c:406 +#: app/display/pikastatusbar.c:2130 app/widgets/pikaimagepropview.c:406 #: app/widgets/pikasymmetryeditor.c:166 app/widgets/pikasymmetryeditor.c:176 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -14988,11 +14844,11 @@ msgstr "Mandala" #: app/core/pikasymmetry-mandala.c:122 msgid "Center abscissa" -msgstr "Centrér abscissen" +msgstr "Abscissens centrum" #: app/core/pikasymmetry-mandala.c:134 msgid "Center ordinate" -msgstr "Centrér ordinaten" +msgstr "Ordinatens centrum" #: app/core/pikasymmetry-mandala.c:146 msgid "Number of points" @@ -15149,7 +15005,7 @@ msgid "Precision" msgstr "Præcision" #: app/core/pikatemplate.c:212 app/operations/pikacurvesconfig.c:105 -#: app/operations/pikalevelsconfig.c:110 app/widgets/pikahistogrameditor.c:113 +#: app/operations/pikalevelsconfig.c:110 app/widgets/pikahistogrameditor.c:115 msgid "Linear/Perceptual" msgstr "Lineær/perceptuel" @@ -15227,7 +15083,7 @@ msgstr "Anvend gemt skrifttype" #: app/core/pikatoolpreset-load.c:64 msgid "Tool preset file is corrupt." -msgstr "Filen med forudindstillinger af værktøj er beskadiget." +msgstr "Filen med værktøjsforudindstillinger er beskadiget." #: app/core/pikaunit.c:60 msgctxt "unit-singular" @@ -15326,29 +15182,29 @@ msgstr "" "Websted http://dansk-gruppen.dk\n" "E-mail " -#: app/dialogs/about-dialog.c:341 +#: app/dialogs/about-dialog.c:339 msgid "Update available!" msgstr "Der er en opdatering!" #. This is actually a new revision of current version. -#: app/dialogs/about-dialog.c:371 +#: app/dialogs/about-dialog.c:369 #, c-format msgid "Download PIKA %s revision %d (released on %s)\n" msgstr "Hent PIKA %s udgave %d (udgivet %s)\n" #. Translators: <> tags are Pango markup. Please keep these #. * markups in your translation. -#: app/dialogs/about-dialog.c:381 +#: app/dialogs/about-dialog.c:379 #, c-format msgid "Release comment: %s" msgstr "Udgivelseskommentar: %s" -#: app/dialogs/about-dialog.c:386 +#: app/dialogs/about-dialog.c:384 #, c-format msgid "Download PIKA %s (released on %s)\n" msgstr "Hent PIKA %s (udgivet %s)\n" -#: app/dialogs/about-dialog.c:411 app/dialogs/about-dialog.c:432 +#: app/dialogs/about-dialog.c:409 app/dialogs/about-dialog.c:430 msgid "Check for updates" msgstr "Søg efter opdateringer" @@ -15356,16 +15212,16 @@ msgstr "Søg efter opdateringer" #. * representation (e.g., 12/31/99), second is the time in the #. * locale's time representation (e.g., 23:13:48). #. -#: app/dialogs/about-dialog.c:451 +#: app/dialogs/about-dialog.c:449 #, c-format msgid "Last checked on %s at %s" msgstr "Sidst tjekket %s kl. %s" -#: app/dialogs/about-dialog.c:679 +#: app/dialogs/about-dialog.c:676 msgid "PIKA is brought to you by" msgstr "PIKA er leveret til dig af" -#: app/dialogs/about-dialog.c:755 +#: app/dialogs/about-dialog.c:752 #, c-format msgid "" "This is an unstable development release\n" @@ -15374,25 +15230,31 @@ msgstr "" "Dette er en ustabil udviklingsversion\n" "commit %s" -#: app/dialogs/action-search-dialog.c:69 +#: app/dialogs/action-search-dialog.c:68 msgid "Search Actions" msgstr "Søgehandlinger" -#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:123 +#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:125 msgid "Channel _name:" msgstr "Kanal_navn:" -#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:125 -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:165 +#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:127 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:167 msgid "Lock _pixels" msgstr "Lås _pixels" -#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:126 -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:166 +#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:128 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:168 msgid "Lock position and _size" msgstr "Lås placering og st_ørrelse" -#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:166 +#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:129 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:169 +#: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:126 app/widgets/pikaitemtreeview.c:565 +msgid "Lock visibility" +msgstr "Lås synlighed" + +#: app/dialogs/channel-options-dialog.c:170 msgid "Initialize from _selection" msgstr "Start fra _markering" @@ -15477,12 +15339,12 @@ msgid "Profile _details" msgstr "Profil_detaljer" #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:290 -#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:195 +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:197 msgid "_Rendering Intent:" msgstr "_Gengivelsesmetode:" #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:306 -#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:211 +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:213 msgid "_Black Point Compensation" msgstr "S_ortpunktskompensation" @@ -15526,20 +15388,28 @@ msgstr "K_onvertér" msgid "The image '%s' has an embedded color profile" msgstr "Billedet “%s” har en indlejret farveprofil" -#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:160 +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:151 +msgid "Built-in Profile" +msgstr "Indbygget profil" + +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:161 msgid "Convert the image to the preferred grayscale color profile?" msgstr "Konvertér billedet til den foretrukne gråtonefarveprofil?" -#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:162 +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:163 msgid "Convert the image to the preferred RGB color profile?" msgstr "Konvertér billedet til den foretrukne RGB-farveprofil?" -#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:220 -#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:218 +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:167 +msgid "Preferred Profile" +msgstr "Foretrukken profil" + +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:222 +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:227 msgid "_Don't ask me again" msgstr "S_pørg mig ikke igen" -#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:222 +#: app/dialogs/color-profile-import-dialog.c:224 msgid "Your choice can later be edited in Preferences > Color Management" msgstr "Dit valg kan efterfølgende ændres under Indstillinger > Farvestyring" @@ -15577,7 +15447,7 @@ msgid "Dithering text layers will make them uneditable" msgstr "" "Rastersimulering anvendt på tekstlag vil gøre, at de ikke kan redigeres" -#: app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:414 app/pdb/image-convert-cmds.c:163 +#: app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:414 app/pdb/image-convert-cmds.c:164 msgid "Cannot convert to a palette with more than 256 colors." msgstr "Kan ikke konvertere til en palet med mere end 256 farver." @@ -15593,7 +15463,7 @@ msgstr "Konvertering af kodning" #. gamma #: app/dialogs/convert-precision-dialog.c:176 #: app/operations/pikalevelsconfig.c:149 app/operations/pikalevelsconfig.c:150 -#: app/tools/pikalevelstool.c:515 +#: app/tools/pikalevelstool.c:510 msgid "Gamma" msgstr "Gamma" @@ -15625,23 +15495,23 @@ msgstr "_Kanaler og masker:" msgid "Delete Object" msgstr "Slet objekt" -#: app/dialogs/data-delete-dialog.c:105 +#: app/dialogs/data-delete-dialog.c:106 #, c-format msgid "Delete '%s'?" msgstr "Slet “%s”?" -#: app/dialogs/data-delete-dialog.c:108 +#: app/dialogs/data-delete-dialog.c:109 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?" msgstr "Er du sikker på, at du vil slette “%s” fra listen og fra disken?" -#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:236 app/gui/gui.c:192 +#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:238 app/gui/gui.c:187 #: app/gui/gui-message.c:268 msgid "PIKA Message" msgstr "Meddelelse fra PIKA" -#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:245 +#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:247 msgid "PIKA Debug" msgstr "PIKA-fejlfinding" @@ -15716,24 +15586,24 @@ msgid "Extensions" msgstr "Filendelser" #. "pika-extensions-installed", -#: app/dialogs/extensions-dialog.c:108 app/dialogs/extensions-dialog.c:109 +#: app/dialogs/extensions-dialog.c:109 app/dialogs/extensions-dialog.c:110 msgid "Installed Extensions" msgstr "Installerede udvidelser" # scootergrisen: bruges vist i parentes så skal nok være med småt -#: app/dialogs/extensions-dialog.c:124 app/dialogs/extensions-dialog.c:125 +#: app/dialogs/extensions-dialog.c:125 app/dialogs/extensions-dialog.c:126 msgid "System Extensions" msgstr "Systemudvidelser" -#: app/dialogs/extensions-dialog.c:140 app/dialogs/extensions-dialog.c:141 +#: app/dialogs/extensions-dialog.c:141 app/dialogs/extensions-dialog.c:142 msgid "Install Extensions" msgstr "Installér udvidelser" -#: app/dialogs/extensions-dialog.c:158 +#: app/dialogs/extensions-dialog.c:159 msgid "Search extension:" msgstr "Søg udvidelse:" -#: app/dialogs/extensions-dialog.c:174 +#: app/dialogs/extensions-dialog.c:175 msgid "Search extensions matching these keywords" msgstr "Søg efter udvidelser, der matcher disse nøgleord" @@ -15883,7 +15753,7 @@ msgstr "_Kassér usynlige lag" msgid "Create a New Image" msgstr "Opret et nyt billede" -#: app/dialogs/image-new-dialog.c:139 app/dialogs/preferences-dialog.c:1854 +#: app/dialogs/image-new-dialog.c:139 app/dialogs/preferences-dialog.c:1890 #: app/dialogs/resize-dialog.c:256 msgid "_Template:" msgstr "_Skabelon:" @@ -15912,13 +15782,11 @@ msgstr "" msgid "Image Properties" msgstr "Billedegenskaber" -#: app/dialogs/image-properties-dialog.c:68 -#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:70 app/dialogs/module-dialog.c:134 +#: app/dialogs/image-properties-dialog.c:68 app/dialogs/module-dialog.c:113 #: app/tools/pikacolorpickertool.c:351 app/tools/pikagradienttool-editor.c:1811 -#: app/tools/pikameasuretool.c:747 app/widgets/pikacontrollerlist.c:631 +#: app/tools/pikameasuretool.c:746 app/widgets/pikacontrollerlist.c:625 #: app/widgets/pikacriticaldialog.c:206 app/widgets/pikacriticaldialog.c:228 -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:141 app/widgets/pikasettingsbox.c:641 -#: app/widgets/pikatexteditor.c:166 +#: app/widgets/pikasettingsbox.c:642 app/widgets/pikatexteditor.c:167 msgid "_Close" msgstr "_Luk" @@ -15982,25 +15850,25 @@ msgstr "Nulstil inputenheds konfiguration" msgid "Do you really want to reset all input devices to default configuration?" msgstr "Vil du nulstille alle inputenheder til standardkonfigurationen?" -#: app/dialogs/item-options-dialog.c:200 +#: app/dialogs/item-options-dialog.c:206 msgid "Color tag:" msgstr "Farvemærkat:" # ? #. The switches frame & vbox -#: app/dialogs/item-options-dialog.c:250 +#: app/dialogs/item-options-dialog.c:256 msgid "Switches" msgstr "Tilvalg" -#: app/dialogs/item-options-dialog.c:259 +#: app/dialogs/item-options-dialog.c:265 msgid "_Visible" msgstr "_Synlig" -#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:63 +#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:59 msgid "Configure Keyboard Shortcuts" msgstr "Indstil tastaturgenveje" -#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:89 +#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:83 msgid "" "To edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new " "accelerator, or press backspace to clear." @@ -16008,7 +15876,7 @@ msgstr "" "Klik på en række og tryk på en ny genvejstast, eller tryk på tilbagetasten " "for at rydde." -#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:97 +#: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:91 msgid "S_ave keyboard shortcuts on exit" msgstr "_Gem tastaturgenveje ved afslutning" @@ -16041,64 +15909,64 @@ msgstr "In_vertér maske" msgid "Please select a channel first" msgstr "Vælg først en kanal" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:163 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:165 msgid "Layer _name:" msgstr "_Navn på lag:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:184 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:188 #: app/widgets/pikadeviceinfoeditor.c:312 msgid "_Mode:" msgstr "_Tilstand:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:199 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:203 msgid "_Blend space:" msgstr "_Blanderum:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:209 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:213 msgid "Compos_ite space:" msgstr "Sa_mmensætningsrum:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:221 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:225 msgid "Composite mo_de:" msgstr "Sammens_ætningstilstand:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:235 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:239 msgid "_Opacity:" msgstr "_Uigennemsigtighed:" #. The size labels -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:248 app/tools/pikameasuretool.c:822 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:252 app/tools/pikameasuretool.c:821 msgid "Width:" msgstr "Bredde:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:253 app/tools/pikameasuretool.c:850 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:257 app/tools/pikameasuretool.c:849 msgid "Height:" msgstr "Højde:" #. The offset labels -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:305 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:309 msgid "Offset X:" msgstr "x-forskydning:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:310 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:314 msgid "Offset Y:" msgstr "y-forskydning:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:373 app/dialogs/resize-dialog.c:508 -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:500 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:377 app/dialogs/resize-dialog.c:510 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:489 msgid "_Fill with:" msgstr "_Udfyld med:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:388 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:392 #: app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:286 msgid "Active Filters" msgstr "Aktive filtre" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:415 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:419 msgid "Lock _alpha" msgstr "L_ås alfa" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:427 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:431 msgid "Set name from _text" msgstr "Brug navn fra _tekst" @@ -16143,85 +16011,84 @@ msgstr "Niveau: %s, liv: %s" #: app/dialogs/lebl-dialog.c:150 msgid "Left/Right to move, Space to fire, 'p' to pause, 'q' to quit" msgstr "" -"Venstre/hæjre for at flytte, mellemrum for at skyde, “p” for pause og " -"“q” for at afslutte" +"Venstre/hæjre for at flytte, mellemrum for at skyde, “p” for pause og “q” " +"for at afslutte" #: app/dialogs/lebl-dialog.c:816 msgid "Killer GEGLs from Outer Space" msgstr "Dræber-GEGL'er fra det ydre rum" -#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:96 -#, c-format -msgid "Rotate %s?" -msgstr "Rotér %s?" +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:98 +msgid "Rotate Image?" +msgstr "Rotér billede?" #: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:101 +msgid "Apply metadata rotation" +msgstr "Anvend metadatarotation" + +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:106 msgid "_Keep Original" msgstr "_Behold oprindelig" -#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:102 +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:107 #: app/tools/pikarotatetool.c:104 msgid "_Rotate" msgstr "_Rotation" -#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:161 +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:124 +#, c-format +msgid "The image '%s' contains Exif orientation metadata" +msgstr "Billedet “%s” indeholder Exif-metadata om orienteringen" + +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:182 msgid "Original" msgstr "Oprindelig" -#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:177 +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:198 msgid "Rotated" msgstr "Roteret" -#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:194 -msgid "This image contains Exif orientation metadata." -msgstr "Billedet indeholder Exif-metadata om orienteringen." - -#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:209 +#: app/dialogs/metadata-rotation-import-dialog.c:215 msgid "Would you like to rotate the image?" msgstr "Vil du rotere billedet?" -#: app/dialogs/module-dialog.c:129 +#: app/dialogs/module-dialog.c:108 msgid "Module Manager" msgstr "Modulhåndtering" -#: app/dialogs/module-dialog.c:133 +#: app/dialogs/module-dialog.c:112 msgid "_Refresh" msgstr "_Opdatér" -#: app/dialogs/module-dialog.c:153 +#: app/dialogs/module-dialog.c:132 msgid "You will have to restart PIKA for the changes to take effect." msgstr "Du skal genstarte PIKA, før ændringerne træder i kraft." -# for at skelne 'modules' fra 'plug-ins' kalder vi førstnævnte for programudvidelser -#: app/dialogs/module-dialog.c:195 -msgid "Module" -msgstr "Modul" - -#: app/dialogs/module-dialog.c:480 +#: app/dialogs/module-dialog.c:291 msgid "Only in memory" msgstr "Kun i hukommelse" -#: app/dialogs/module-dialog.c:485 +#: app/dialogs/module-dialog.c:295 msgid "No longer available" msgstr "Ikke længere tilgængelig" -#: app/dialogs/module-dialog.c:509 +#: app/dialogs/module-dialog.c:327 msgid "Author:" msgstr "Forfatter:" -#: app/dialogs/module-dialog.c:510 +#: app/dialogs/module-dialog.c:328 msgid "Version:" msgstr "Version:" -#: app/dialogs/module-dialog.c:511 +#: app/dialogs/module-dialog.c:329 msgid "Date:" msgstr "Dato:" -#: app/dialogs/module-dialog.c:512 +#: app/dialogs/module-dialog.c:330 msgid "Copyright:" msgstr "Ophavsret:" -#: app/dialogs/module-dialog.c:513 +#: app/dialogs/module-dialog.c:331 msgid "Location:" msgstr "Placering:" @@ -16239,7 +16106,7 @@ msgid "Select Source" msgstr "Vælg kilde" #: app/dialogs/palette-import-dialog.c:211 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1817 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1853 msgid "_Gradient" msgstr "_Farveovergang" @@ -16306,19 +16173,19 @@ msgstr "Den valgte kilde indeholder ingen farver." msgid "There is no palette to import." msgstr "Der er ikke nogen palet at importere." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:302 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:304 msgid "Reset All Preferences" msgstr "Nulstil alle indstillinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:320 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:322 msgid "Do you really want to reset all preferences to default values?" msgstr "Vil du nulstille alle indstillinger til deres standardværdier?" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:399 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:401 msgid "You will have to restart PIKA for the following changes to take effect:" msgstr "Du skal genstarte PIKA, før de følgende ændringer træder i kraft:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:671 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:673 msgid "" "Your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you " "start PIKA." @@ -16326,15 +16193,15 @@ msgstr "" "Dine tastaturgenveje vil blive nulstillet til standardværdierne, næste gang " "du starter PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:682 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:684 msgid "Remove all Keyboard Shortcuts" msgstr "Fjern alle tastaturgenveje" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:704 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:706 msgid "Do you really want to remove all keyboard shortcuts from all menus?" msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne tastaturgenvejene fra alle menuer?" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:745 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:747 msgid "" "Your window setup will be reset to default values the next time you start " "PIKA." @@ -16342,7 +16209,7 @@ msgstr "" "Din vinduesopsætning vil blive nulstillet til standardværdierne næste gang, " "du starter PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:780 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:782 msgid "" "Your input device settings will be reset to default values the next time you " "start PIKA." @@ -16350,7 +16217,7 @@ msgstr "" "Dine indstillinger for inputenheder vil blive nulstillet til " "standardværdierne, næste gang du starter PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:860 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:862 msgid "" "Your tool options will be reset to default values the next time you start " "PIKA." @@ -16358,156 +16225,165 @@ msgstr "" "Dine værktøjsindstillinger vil blive nulstillet til standardværdierne næste " "gang, du starter PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:912 app/dialogs/preferences-dialog.c:2710 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:914 app/dialogs/preferences-dialog.c:2762 msgid "There's a local installation of the user manual." msgstr "Der findes en lokal installation af brugermanualen." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:917 app/dialogs/preferences-dialog.c:2716 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:919 app/dialogs/preferences-dialog.c:2768 msgid "The user manual is not installed locally." msgstr "Brugermanualen er ikke installeret lokalt." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1054 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1084 msgid "Show s_election" msgstr "Vis mark_ering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1057 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1087 msgid "Show _layer boundary" msgstr "Vis _lagets kant" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1060 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1090 msgid "Show can_vas boundary" msgstr "Vis l_ærredets kant" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1063 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1093 msgid "Show _guides" msgstr "Vis hj_ælpelinjer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1066 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1096 msgid "Show gri_d" msgstr "Vis _gitter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1069 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1099 msgid "Show _sample points" msgstr "Vis pr_øvepunkter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1078 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1108 msgid "Show _menubar" msgstr "Vis _menulinje" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1082 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1112 msgid "Show _rulers" msgstr "Vis lineale_r" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1085 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1115 msgid "Show scroll_bars" msgstr "Vis rulleb_jælker" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1088 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1118 msgid "Show s_tatusbar" msgstr "Vis _statuslinje" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1094 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1124 msgid "Canvas _padding mode:" msgstr "Lærred_udfyldningstilstand:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1099 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1129 msgid "Custom p_adding color:" msgstr "_Brugerdefineret udfyldningsfarve:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1100 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1130 msgid "Select Custom Canvas Padding Color" msgstr "Vælg brugerdefineret udfyldningsfarve for lærred" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1109 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1139 msgid "_Keep canvas padding in \"Show All\" mode" msgstr "_Bevar lærredsudfyldning i tilstanden “Vis alt”" # scootergrisen: måske "_Fastgør til hjælpelinjer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1134 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1164 msgid "Snap to _Guides" msgstr "_Ret ind efter hjælpelinjer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1137 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1167 msgid "S_nap to Grid" msgstr "R_et ind efter gitter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1145 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1170 msgid "Snap to Canvas _Edges" msgstr "Re_t ind efter lærredets kanter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1148 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1178 msgid "Snap to _Active Path" msgstr "Ret _ind efter aktiv kurve" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1220 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1181 +msgid "Snap to _Bounding Box" +msgstr "_Ret ind efter afgrænsningsramme" + +# scootergrisen: måske "_Fastgør til hjælpelinjer" +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1184 +msgid "Snap to _Equidistance" +msgstr "Ret ind efter _ækvidistance" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1256 msgid "Preferences" msgstr "Indstillinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1256 app/dialogs/preferences-dialog.c:1257 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1292 app/dialogs/preferences-dialog.c:1293 msgid "System Resources" msgstr "Systemressourcer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1265 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1301 msgid "Resource Consumption" msgstr "Ressourceforbrug" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1271 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1307 msgid "Minimal number of _undo levels:" msgstr "Minimum antal _fortrydelsesniveauer:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1274 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1310 msgid "Maximum undo _memory:" msgstr "Ma_ksimal fortrydelseshukommelse:" # nok bedst at bruge det engelske udtryk end at opfinde noget, ingen forstår # https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/unix/howtos/tile_cache.html -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1277 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1313 msgid "Tile cache _size:" msgstr "Flise_buffer (“tile cache”):" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1280 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1316 msgid "Maximum _new image size:" msgstr "Maksimal _størrelse af nyt billede:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1284 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1320 msgid "S_wap compression:" msgstr "Komprimering af swap:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1289 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1325 msgid "Number of _threads to use:" msgstr "Antal _tråde som bruges:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1297 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1333 msgid "Network access" msgstr "Netværksadgang" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1301 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1337 msgid "Check for updates (requires internet)" msgstr "Søg efter opdateringer (kræver internet)" #. Image Thumbnails -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1308 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1344 msgid "Image Thumbnails" msgstr "Miniaturebilleder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1313 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1349 msgid "Size of _thumbnails:" msgstr "_Miniaturestørrelse:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1317 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1353 msgid "Maximum _filesize for thumbnailing:" msgstr "Maksimal filst_ørrelse for miniaturer:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1324 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1360 msgid "_Keep record of used files in the Recent Documents list" msgstr "Husk b_rugte filer i listen med seneste dokumenter" #. TODO: icon needed. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1342 app/dialogs/preferences-dialog.c:1343 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1378 app/dialogs/preferences-dialog.c:1379 msgid "Debugging" msgstr "Fejlfinding" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1350 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1386 msgid "" "We hope you will never need these settings, but as all software, PIKA has " "bugs, and crashes can occur. If it happens, you can help us by reporting " @@ -16517,183 +16393,182 @@ msgstr "" "programmer indeholder PIKA også fejl, og nedbrud kan ske. Hvis det sker, kan " "du hjælpe os ved at rapportere fejlene." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1359 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1395 msgid "Bug Reporting" msgstr "Fejlrapportering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1365 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1401 msgid "Debug _policy:" msgstr "Fejlfindings_politik:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1377 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1413 msgid "This feature requires \"gdb\" or \"lldb\" installed on your system." msgstr "" -"Denne funktion kræver, at “gdb” eller “lldb” er installeret på dit " -"system." +"Denne funktion kræver, at “gdb” eller “lldb” er installeret på dit system." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1381 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1417 msgid "" "This feature is more efficient with \"gdb\" or \"lldb\" installed on your " "system." msgstr "" -"Denne funktion er mere effektiv, hvis “gdb” eller “lldb” er installeret " -"på dit system." +"Denne funktion er mere effektiv, hvis “gdb” eller “lldb” er installeret på " +"dit system." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1394 app/dialogs/preferences-dialog.c:1395 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1430 app/dialogs/preferences-dialog.c:1431 msgid "Color Management" msgstr "Farvestyring" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1404 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1440 msgid "R_eset Color Management" msgstr "N_ulstil farvestyring" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1427 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1463 msgid "Image display _mode:" msgstr "_Visningstilstand for billede:" #. Color Managed Display -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1431 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1467 msgid "Color Managed Display" msgstr "Farvestyret skærm" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1440 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1476 msgid "Select Monitor Color Profile" msgstr "Vælg skærmfarveprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1441 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1477 msgid "_Monitor profile:" msgstr "Sk_ærmprofil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1447 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1483 msgid "_Try to use the system monitor profile" msgstr "_Forsøg at bruge systemets skærmprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1454 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1490 msgid "_Rendering intent:" msgstr "_Gengivelsesmetode:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1459 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1495 msgid "Use _black point compensation" msgstr "Brug sor_tpunktskompensation" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1465 app/dialogs/preferences-dialog.c:1480 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1501 app/dialogs/preferences-dialog.c:1516 #: app/display/pikastatusbar.c:571 app/paint/pikainkoptions.c:94 msgid "Speed" msgstr "Hastighed" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1466 app/dialogs/preferences-dialog.c:1481 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1502 app/dialogs/preferences-dialog.c:1517 #: app/display/pikastatusbar.c:572 msgid "Precision / Color Fidelity" msgstr "Præcision / farvegengivelse" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1467 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1503 msgid "_Optimize image display for:" msgstr "Optimér b_illedvisningen til:" #. Print Simulation (Soft-proofing) -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1471 app/display/pikastatusbar.c:483 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1507 app/display/pikastatusbar.c:483 msgid "Soft-Proofing" msgstr "Skærmkorrektur" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1482 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1518 msgid "O_ptimize soft-proofing for:" msgstr "O_ptimér skærmkorrektur til:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1491 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1527 msgid "Mar_k out of gamut colors" msgstr "_Markér farver uden for farveskalaen" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1495 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1531 msgid "Select Warning Color" msgstr "Vælg advarselsfarve" #. Preferred profiles -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1505 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1541 msgid "Preferred Profiles" msgstr "Foretrukne profiler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1514 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1550 msgid "Select Preferred RGB Color Profile" msgstr "Vælg den foretrukne RGB-farveprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1515 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1551 msgid "_RGB profile:" msgstr "_RGB-profil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1522 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1558 msgid "Select Preferred Grayscale Color Profile" msgstr "Vælg den foretrukne gråtonefarveprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1523 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1559 msgid "_Grayscale profile:" msgstr "Gr_åtoneprofil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1530 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1566 msgid "Select CMYK Color Profile" msgstr "Vælg CMYK-farveprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1531 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1567 msgid "_CMYK profile:" msgstr "_CMYK-profil:" #. Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1536 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1572 msgid "Policies" msgstr "Politikker" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1541 -msgid "_File Open behaviour:" +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1577 +msgid "_File Open behavior:" msgstr "Opførsel ve_d filåbning:" #. Filter Dialogs -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1545 app/dialogs/preferences-dialog.c:2424 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1581 app/dialogs/preferences-dialog.c:2476 msgid "Filter Dialogs" msgstr "Filterdialoger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1549 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1585 msgid "Show _advanced color options" msgstr "Vi_s avancerede farveindstillinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1563 app/dialogs/preferences-dialog.c:1564 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1599 app/dialogs/preferences-dialog.c:1600 msgid "Image Import & Export" msgstr "Import og eksport af billede" #. Import Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1574 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1610 msgid "Import Policies" msgstr "Importpolitikker" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1578 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1614 msgid "Promote imported images to _floating point precision" msgstr "Opl_øft importerede billeder til flydende tal-præcision" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1587 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1623 msgid "_Dither images when promoting to floating point" msgstr "" "_Foretag rastersimulering af billeder, når de opløftes til flydende tal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1592 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1628 msgid "_Add an alpha channel to imported images" msgstr "_Tilføj en alfakanal til importerede billeder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1597 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1633 msgid "Color _profile policy:" msgstr "Fa_rveprofilpolitik:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1600 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1636 msgid "Metadata _rotation policy:" msgstr "Metadata_rotationspolitik:" #. Export Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1604 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1640 msgid "Export Policies" msgstr "Eksportpolitikker" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1608 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1644 msgid "Export the i_mage's color profile by default" msgstr "Eksportér som standard billedets farve_profil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1611 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1647 msgid "Export the image's comment by default" msgstr "Eksportér som standard billedets kommentar" @@ -16702,7 +16577,7 @@ msgstr "Eksportér som standard billedets kommentar" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle Exif by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1622 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1658 msgid "Export _Exif metadata by default when available" msgstr "Eksportér som standard _Exif-metadata, når de er tilgængelige" @@ -16711,7 +16586,7 @@ msgstr "Eksportér som standard _Exif-metadata, når de er tilgængelige" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle XMP by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1630 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1666 msgid "Export _XMP metadata by default when available" msgstr "Eksportér som standard _XMP-metadata, når de er tilgængelige" @@ -16720,37 +16595,37 @@ msgstr "Eksportér som standard _XMP-metadata, når de er tilgængelige" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle IPTC by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1638 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1674 msgid "Export _IPTC metadata by default when available" msgstr "Eksportér som standard _IPTC-metadata, når de er tilgængelige" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1641 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1677 msgid "Metadata can contain sensitive information." msgstr "Metadata kan indeholde følsomme oplysninger." #. Export File Type -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1645 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1681 msgid "Export File Type" msgstr "Filtype til eksport" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1649 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1685 msgid "Default export file t_ype:" msgstr "_Standardfiltype ved eksport:" #. Raw Image Importer -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1653 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1689 msgid "Raw Image Importer" msgstr "Import af raw-billeder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1689 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1725 msgid "Experimental Playground" msgstr "Eksperimentel legeplads" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1690 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1726 msgid "Playground" msgstr "Legeplads" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1697 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1733 msgid "" "These features are unfinished, buggy and may crash PIKA. It is unadvised to " "use them unless you really know what you are doing or you intend to " @@ -16761,11 +16636,11 @@ msgstr "" "hvad du gør, eller har i sinde at bidrage med fejlrettelser." #. Hardware Acceleration -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1707 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1743 msgid "Hardware Acceleration" msgstr "Hardwareacceleration" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1711 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1747 msgid "" "OpenCL drivers and support are experimental, expect slowdowns and possible " "crashes (please report)." @@ -16773,28 +16648,28 @@ msgstr "" "Drivere til og understøttelse af OpenCL er eksperimentelle. Forvent " "langsommere afvikling og mulige nedbrud (rapportér venligst)." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1717 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1753 msgid "Use O_penCL" msgstr "An_vend OpenCL" #. Very unstable tools -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1722 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1758 msgid "Insane Options" msgstr "Sindssyge indstillinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1726 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1762 msgid "_N-Point Deformation tool" msgstr "Værktøj til _N-punktsdeformation" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1729 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1765 msgid "_Seamless Clone tool" msgstr "_Værktøj til sømløs kloning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1732 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1768 msgid "_Paint Select tool" msgstr "_Værktøjet penselmarkering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1754 app/dialogs/preferences-dialog.c:1755 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1790 app/dialogs/preferences-dialog.c:1791 msgctxt "preferences" msgid "Tool Options" msgstr "Værktøjsindstillinger" @@ -16803,551 +16678,569 @@ msgstr "Værktøjsindstillinger" #. Snapping Distance #. General #. general device information -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1764 app/dialogs/preferences-dialog.c:2657 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3094 app/dialogs/preferences-dialog.c:3118 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1800 app/dialogs/preferences-dialog.c:2709 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3147 app/dialogs/preferences-dialog.c:3171 #: app/widgets/pikacontrollereditor.c:188 #: app/widgets/pikadeviceinfoeditor.c:298 msgid "General" msgstr "Generelt" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1767 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1803 msgid "Allow _editing on non-visible layers" msgstr "_Tillad redigering af usynlige lag" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1771 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1807 msgid "_Save tool options on exit" msgstr "_Gem værktøjsindstillinger ved afslutning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1775 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1811 msgid "Save Tool Options _Now" msgstr "G_em værktøjsindstillinger nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1782 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1818 msgid "_Reset Saved Tool Options to Default Values" msgstr "N_ulstil gemte værktøjsindstillinger til standardværdier" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1796 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1832 msgid "Default _interpolation:" msgstr "Standard_interpolering:" #. Global Brush, Pattern, ... -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1804 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1840 msgid "Paint Options Shared Between Tools" msgstr "Delte maleindstillinger mellem værktøjer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1808 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1844 msgid "_Brush" msgstr "_Pensel" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1811 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1847 msgid "_Dynamics" msgstr "_Dynamik" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1814 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1850 msgid "_Pattern" msgstr "_Mønster" #. Move Tool -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1821 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1857 msgid "Move Tool" msgstr "Værktøjet flytning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1825 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1861 msgid "Set _layer or path as active" msgstr "G_ør lag eller kurve aktiv" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1837 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1873 msgid "Default New Image" msgstr "Nyt standardbillede" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1838 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1874 msgid "Default Image" msgstr "Standardbillede" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1875 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1911 msgid "Quick Mask color:" msgstr "Ekspresmaskens farve:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1876 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1912 msgid "Set the default Quick Mask color" msgstr "Angiv ekspresmaskens standardfarve" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1886 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1922 msgid "Default Image Grid" msgstr "Standardbilledgitter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1887 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1923 msgid "Default Grid" msgstr "Standardgitter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1907 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1943 msgid "User Interface" msgstr "Brugergrænseflade" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1908 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1944 msgid "Interface" msgstr "Grænseflade" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1918 app/tools/pikatextoptions.c:192 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1954 app/tools/pikatextoptions.c:195 msgid "Language" msgstr "Sprog" #. Previews -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1924 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1960 msgid "Previews" msgstr "Forhåndsvisninger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1927 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1963 msgid "_Enable layer & channel previews" msgstr "_Aktivér forhåndsvisning for lag og kanaler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1935 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1971 msgid "Enable layer _group previews" msgstr "_Aktivér forhåndsvisning af laggrupper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1941 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1977 msgid "_Default layer & channel preview size:" msgstr "F_orvalgt størrelse af forhåndsvisning for lag og kanaler:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1944 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1980 msgid "_Undo preview size:" msgstr "_Fortryd størrelse af forhåndsvisning:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1947 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1983 msgid "Na_vigation preview size:" msgstr "Størrelse på forhåndsvisning for _navigering:" #. Item -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1951 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1987 msgid "Item search" msgstr "Søg element" #. Keyboard Shortcuts -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1958 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1994 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Tastaturgenveje" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1962 -msgid "_Use dynamic keyboard shortcuts" -msgstr "Brug _dynamiske tastaturgenveje" - -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1966 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1998 msgid "Configure _Keyboard Shortcuts..." msgstr "Indstil _tastaturgenveje …" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1973 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2005 msgid "_Save keyboard shortcuts on exit" msgstr "_Gem tastaturgenveje ved afslutning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1977 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2009 msgid "Save Keyboard Shortcuts _Now" msgstr "Gem tastaturgenveje _nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1984 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2016 msgid "_Reset Keyboard Shortcuts to Default Values" msgstr "_Nulstil tastaturgenveje til standardværdier" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1993 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2025 msgid "Remove _All Keyboard Shortcuts" msgstr "Fjern _alle tastaturgenveje" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2005 app/dialogs/preferences-dialog.c:2006 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2042 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2037 app/dialogs/preferences-dialog.c:2038 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2011 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2043 msgid "Select Theme" msgstr "Vælg tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2089 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2116 msgid "Use dark theme variant if available" msgstr "Brug mørk temavariant hvis tilgængelig" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2094 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2121 msgid "_Override icon sizes set by the theme" msgstr "_Tilsidesæt ikonstørrelser bestemt af temaet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2107 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2134 msgid "Small" msgstr "Lille" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2109 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2136 msgid "Medium" msgstr "Mellem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2111 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2138 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2113 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2140 msgid "Huge" msgstr "Kæmpestor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2131 +#. Font sizes. +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2153 +msgid "Font Scaling" +msgstr "Skrifttypeskalering" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2155 +msgid "Font scaling will not work with themes using absolute sizes." +msgstr "" +"Skrifttypeskalering vil ikke virke med temaer, som bruger absolutte " +"størrelser." + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2161 +msgid "50%" +msgstr "50 %" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2163 +msgid "100%" +msgstr "100 %" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2165 +msgid "200%" +msgstr "200 %" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2183 msgid "Reload C_urrent Theme" msgstr "Genindlæs _nuværende tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2143 app/dialogs/preferences-dialog.c:2144 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2195 app/dialogs/preferences-dialog.c:2196 msgid "Icon Theme" msgstr "Ikontema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2149 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2201 msgid "Select an Icon Theme" msgstr "Vælg et ikontema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2258 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2310 msgid "Use symbolic icons if available" msgstr "Brug symbolske ikoner hvis tilgængelige" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2268 app/dialogs/preferences-dialog.c:2269 -#: app/widgets/pikatoolbox.c:465 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2320 app/dialogs/preferences-dialog.c:2321 +#: app/widgets/pikatoolbox.c:467 msgid "Toolbox" msgstr "Værktøjskasse" #. Appearance -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2277 app/dialogs/preferences-dialog.c:3159 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2329 app/dialogs/preferences-dialog.c:3230 #: app/widgets/pikagrideditor.c:133 msgid "Appearance" msgstr "Udseende" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2281 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2333 msgid "Show PIKA _logo (drag-and-drop target)" msgstr "Vis PIKAs _logo (træk-og-slip-mål)" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2285 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2337 msgid "Show _foreground & background color" msgstr "Vis _forgrunds- og baggrundsfarve" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2289 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2341 msgid "Show active _brush, pattern & gradient" msgstr "Vis aktive _pensler, mønstre og farveovergange" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2293 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2345 msgid "Show active _image" msgstr "Vis aktivt _billede" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2302 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2354 msgid "Use tool _groups" msgstr "Brug _værktøjsgrupper" #. Tool Editor -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2309 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2361 msgid "Tools Configuration" msgstr "Værktøjsopsætning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2324 app/dialogs/preferences-dialog.c:2325 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2376 app/dialogs/preferences-dialog.c:2377 msgid "Dialog Defaults" msgstr "Standarder for dialoger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2334 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2386 msgid "Reset Dialog _Defaults" msgstr "Nulstil standarder for _dialoger" #. Color profile import dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2342 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2394 msgid "Color Profile Import Dialog" msgstr "Dialog til import af farveprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2347 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2399 msgid "Color profile policy:" msgstr "Farveprofilpolitik:" #. All color profile chooser dialogs -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2351 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2403 msgid "Color Profile File Dialogs" msgstr "Dialog til farveprofilfil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2356 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2408 msgid "Profile folder:" msgstr "Profilmappe:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2357 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2409 msgid "Select Default Folder for Color Profiles" msgstr "Vælg standardmappe til farveprofiler" #. Convert to Color Profile Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2361 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2413 msgid "Convert to Color Profile Dialog" msgstr "Dialog til konvertering af farveprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2366 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2418 msgid "Rendering intent:" msgstr "Gengivelsesmetode:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2370 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2422 msgid "Black point compensation" msgstr "Sortpunktskompensation" #. Convert Precision Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2374 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2426 msgid "Precision Conversion Dialog" msgstr "Dialog til konvertering af præcision" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2381 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2433 msgid "Dither layers:" msgstr "Rastersimulering af lag:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2386 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2438 msgid "Dither text layers:" msgstr "Rastersimulering af tekstlag:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2391 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2443 msgid "Dither channels/masks:" msgstr "Rastersimulering af kanaler/masker:" #. Convert Indexed Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2395 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2447 msgid "Indexed Conversion Dialog" msgstr "Dialog til indekseret konvertering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2400 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2452 msgid "Colormap:" msgstr "Farvekort:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2403 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2455 msgid "Maximum number of colors:" msgstr "Maksimalt antal farver:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2407 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2459 msgid "Remove unused and duplicate colors from colormap" msgstr "Fjern ubrugte og duplikerede farver fra farvekortet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2413 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2465 msgid "Color dithering:" msgstr "Farverastersimulering:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2417 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2469 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "Aktivér rastersimulering af gennemsigtighed" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2420 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2472 msgid "Enable dithering of text layers" msgstr "Aktivér rastersimulering af tekstlag" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2429 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2481 msgid "Keep recent settings:" msgstr "Behold seneste indstillinger:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2433 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2485 msgid "Default to the last used settings" msgstr "Brug som standard de sidst brugte indstillinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2436 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2488 msgid "Show advanced color options" msgstr "Vis avancerede farveindstillinger" #. Canvas Size Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2440 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2492 msgid "Canvas Size Dialog" msgstr "Dialog for lærredstørrelse" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2445 app/dialogs/preferences-dialog.c:2474 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2497 app/dialogs/preferences-dialog.c:2526 msgid "Fill with:" msgstr "Udfyld med:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2448 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2500 msgid "Resize layers:" msgstr "Ændr størrelse på lag:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2452 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2504 msgid "Resize text layers" msgstr "Ændr størrelse på tekstlag" #. New Layer Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2456 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2508 msgid "New Layer Dialog" msgstr "Dialog for nyt lag" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2461 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2513 msgid "Layer name:" msgstr "Navn på lag:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2465 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2517 msgid "Fill type:" msgstr "Udfyldningstype:" # vælg er fint her fordi det er i en vinduestitel #. Layer Boundary Size Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2469 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2521 msgid "Layer Boundary Size Dialog" msgstr "Dialog for lagkantens størrelse" #. Add Layer Mask Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2478 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2530 msgid "Add Layer Mask Dialog" msgstr "Dialog for tilføj lagmaske" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2483 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2535 msgid "Layer mask type:" msgstr "Lagmasketype:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2487 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2539 msgid "Invert mask" msgstr "Invertér maske" #. Merge Layers Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2491 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2543 msgid "Merge Layers Dialog" msgstr "Dialog for forén lag" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2498 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2550 msgid "Merged layer size:" msgstr "Størrelse på forenet lag:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2502 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2554 msgid "Merge within active groups only" msgstr "Forén kun i de aktive grupper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2505 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2557 msgid "Discard invisible layers" msgstr "Kassér usynlige lag" #. New Channel Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2509 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2561 msgid "New Channel Dialog" msgstr "Dialog for ny kanal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2514 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2566 msgid "Channel name:" msgstr "Kanalnavn:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2518 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2570 msgid "Color and opacity:" msgstr "Farve og uigennemsigtighed:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2519 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2571 msgid "Default New Channel Color and Opacity" msgstr "Standardfarve og -uigennemsigtighed for ny kanal" #. New Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2524 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2576 msgid "New Path Dialog" msgstr "Dialog for ny kurve" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2529 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2581 msgid "Path name:" msgstr "Kurvens navn:" #. Export Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2533 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2585 msgid "Export Paths Dialog" msgstr "Dialog for eksport af kurver" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2538 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2590 msgid "Export folder:" msgstr "Eksportmappe:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2539 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2591 msgid "Select Default Folder for Exporting Paths" msgstr "Vælg standardmappe til eksport af kurver" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2543 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2595 msgid "Export the selected paths only" msgstr "Eksportér kun de markerede kurver" #. Import Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2547 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2599 msgid "Import Paths Dialog" msgstr "Dialog for import af kurver" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2552 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2604 msgid "Import folder:" msgstr "Importmappe:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2553 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2605 msgid "Select Default Folder for Importing Paths" msgstr "Vælg standardmappe til import af kurver" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2557 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2609 msgid "Merge imported paths" msgstr "Forén importerede kurver" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2560 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2612 msgid "Scale imported paths" msgstr "Skalér importerede kurver" # scootergrisen: feather ~ udtynd/pelset #. Feather Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2564 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2616 msgid "Feather Selection Dialog" msgstr "Dialog for udtynd markering" # scootergrisen: feather ~ udtynd/pelset -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2569 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2621 msgid "Feather radius:" msgstr "Udtyndingsradius:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2573 app/dialogs/preferences-dialog.c:2595 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2612 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2625 app/dialogs/preferences-dialog.c:2647 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2664 msgid "Selected areas continue outside the image" msgstr "Markerede områder fortsætter uden for billedet" #. Grow Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2577 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2629 msgid "Grow Selection Dialog" msgstr "Dialog for forøg markering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2582 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2634 msgid "Grow radius:" msgstr "Forøgelsesradius:" #. Shrink Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2586 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2638 msgid "Shrink Selection Dialog" msgstr "Dialog for formindsk markering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2591 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2643 msgid "Shrink radius:" msgstr "Formindskningsradius:" # 'border' er et udsagnsord her, betyder at der laves en ny markering i # form af en kant omkring den gamle #. Border Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2599 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2651 msgid "Border Selection Dialog" msgstr "Dialog for indram markering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2604 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2656 msgid "Border radius:" msgstr "Kantradius:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2608 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2660 msgid "Border style:" msgstr "Kantstil:" #. Fill Options Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2616 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2668 msgid "Fill Selection Outline & Fill Path Dialogs" msgstr "Dialoger for udfyld markeringsomrids og udfyld kurve" #. Stroke Options Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2625 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2677 msgid "Stroke Selection & Stroke Path Dialogs" msgstr "Dialoger for optegn markering og optegn kurve" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2648 app/dialogs/preferences-dialog.c:2649 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2700 app/dialogs/preferences-dialog.c:2701 msgid "Help System" msgstr "Hjælpesystem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2660 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2712 msgid "Show help _buttons" msgstr "_Vis hjælpeknapper" # Ingen af KLIDs forslag giver mening her. Forslag? -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2665 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2717 msgid "Use the online version" msgstr "Brug versionen på nettet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2666 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2718 msgid "Use a locally installed copy" msgstr "Brug en lokalt installeret kopi" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2667 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2719 msgid "U_ser manual:" msgstr "_Brugermanual:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2678 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2730 msgid "User interface language" msgstr "Sprog til brugergrænseflade" @@ -17355,15 +17248,15 @@ msgstr "Sprog til brugergrænseflade" #. * that doesn't use the help browser, so don't bother showing #. * the combo. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2737 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2789 msgid "Help Browser" msgstr "Hjælpefremviser" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2744 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2796 msgid "H_elp browser to use:" msgstr "Hjælpe_fremviser der skal anvendes:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2750 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2802 msgid "" "The PIKA help browser doesn't seem to be installed. Using the web browser " "instead." @@ -17372,592 +17265,606 @@ msgstr "" "webbrowseren i stedet." #. Action Search -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2767 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2819 msgid "Action Search" msgstr "Søg efter handlinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2771 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2823 msgid "_Maximum History Size:" msgstr "_Maksimal størrelse af historikken:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2775 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2827 msgid "C_lear Action History" msgstr "_Ryd handlingshistorikken" # ikke "skærm" her -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2789 app/dialogs/preferences-dialog.c:2790 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2841 app/dialogs/preferences-dialog.c:2842 msgid "Display" msgstr "Fremvisning" #. Transparency -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2799 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2851 msgid "Transparency" msgstr "Gennemsigtighed" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2803 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2855 msgid "_Check style:" msgstr "Tern_stil:" # "check" betyder "tern" her -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2837 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2889 msgid "Check _size:" msgstr "Tern_størrelse:" #. Zoom Quality -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2841 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2893 msgid "Zoom Quality" msgstr "Zoomkvalitet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2845 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2897 msgid "_Zoom quality:" msgstr "_Zoomkvalitet:" #. Monitor Resolution -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2849 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2901 msgid "Monitor Resolution" msgstr "Skærmopløsning" #. Pixels -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2853 app/display/pikacursorview.c:223 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2905 app/display/pikacursorview.c:223 #: app/widgets/pikagrideditor.c:201 app/widgets/pikagrideditor.c:236 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2871 app/widgets/pikagrideditor.c:197 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2923 app/widgets/pikagrideditor.c:197 #: app/widgets/pikagrideditor.c:232 msgid "Horizontal" msgstr "Vandret" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2873 app/widgets/pikagrideditor.c:199 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2925 app/widgets/pikagrideditor.c:199 #: app/widgets/pikagrideditor.c:234 msgid "Vertical" msgstr "Lodret" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2875 app/widgets/pikaimagepropview.c:465 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2927 app/widgets/pikaimagepropview.c:465 msgid "ppi" msgstr "ppi" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2893 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2945 #, c-format msgid "_Detect automatically (currently %d × %d ppi)" msgstr "_Registrér automatisk (i øjeblikket %d × %d ppi)" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2911 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2963 msgid "_Enter manually" msgstr "_Indtast manuelt" # dette er bydemåde -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2926 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2978 msgid "C_alibrate..." msgstr "_Kalibrér …" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2956 app/dialogs/preferences-dialog.c:2957 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3008 app/dialogs/preferences-dialog.c:3009 msgid "Window Management" msgstr "Vindueshåndtering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2962 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3014 msgid "Window Manager Hints" msgstr "Hint til vindueshåndtering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2968 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3020 msgid "Hint for _docks and toolbox:" msgstr "Hint til _dokker og værktøjskassen:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2971 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3023 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2975 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3027 msgid "Activate the _focused image" msgstr "Aktivér det _fokuserede billede" #. Window Positions -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2979 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3031 msgid "Window Positions" msgstr "Vinduernes placeringer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2982 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3034 msgid "_Save window positions on exit" msgstr "_Gem vinduernes placeringer ved afslutning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2985 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3037 msgid "Open windows on the same _monitor they were open before" msgstr "Å_bn vinduerne på den samme skærm, som de var åbne på før" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2989 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3041 msgid "Save Window Positions _Now" msgstr "Gem vinduernes placeringer _nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2996 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3048 msgid "_Reset Saved Window Positions to Default Values" msgstr "_Nulstil gemte vinduers placeringer til standardværdier" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3011 app/dialogs/preferences-dialog.c:3012 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3063 app/dialogs/preferences-dialog.c:3064 msgid "Canvas Interaction" msgstr "Vekselvirkning på lærred" #. Space Bar -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3021 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3073 msgid "Space Bar" msgstr "Mellemrumstast" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3027 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3079 msgid "_While space bar is pressed:" msgstr "M_ens mellemrumstasten holdes nede:" #. Zoom by drag Behavior -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3031 app/tools/pikamagnifytool.c:93 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3083 app/tools/pikamagnifytool.c:93 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3037 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3089 msgid "Dra_g-to-zoom behavior:" msgstr "Op_førsel for træk-for-at-zoome:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3043 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3095 msgid "Drag-to-zoom spe_ed:" msgstr "_Hastighed for træk-for-at-zoome:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3053 app/dialogs/preferences-dialog.c:3054 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3105 app/dialogs/preferences-dialog.c:3106 msgid "Modifiers" msgstr "Ændringstaster" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3064 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3117 msgid "_Reset Saved Modifiers Settings to Default Values" msgstr "Nul_stil gemte ændringstaster til standardværdier" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3078 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3131 msgid "Snapping Behavior" msgstr "Opførsel for rette ind efter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3079 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3132 msgid "Snapping" msgstr "Rette ind efter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3086 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3139 msgid "Default Behavior in Normal Mode" msgstr "Standardopførsel i normal tilstand" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3090 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3143 msgid "Default Behavior in Fullscreen Mode" msgstr "Standardopførsel i fuldskærmstilstand" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3099 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3152 msgid "_Snapping distance:" msgstr "A_fstand for rette ind efter:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3108 app/dialogs/preferences-dialog.c:3109 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3161 app/dialogs/preferences-dialog.c:3162 msgid "Image Windows" msgstr "Billedvinduer" +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3179 +msgid "Merge menu and title bar" +msgstr "Læg menu- og titellinje sammen" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3182 +msgid "" +"PIKA will try to convince your system not to decorate image windows. If it " +"doesn't work properly on your system (i.e. you get 2 title bars), please " +"report." +msgstr "" +"PIKA vil forsøge at overbevise dit system om ikke at dekorere billedvinduer. " +"Hvis det ikke fungerer korrekt på dit system (dvs. du får 2 titellinjer), " +"bedes du rapportere det." + # skal synkroniseres -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3121 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3192 msgid "Use \"Show _all\" by default" msgstr "Brug “_Vis alt” som standard" # skal synkroniseres -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3125 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3196 msgid "Use \"_Dot for dot\" by default" msgstr "Brug “_punkt for punkt” som standard" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3131 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3202 msgid "Marching ants s_peed:" msgstr "Marcherende _myrers fart:" #. Zoom & Resize Behavior -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3135 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3206 msgid "Zoom & Resize Behavior" msgstr "Zoom og størrelsesændring" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3139 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3210 msgid "Resize window on _zoom" msgstr "Tilpas vinduesstørrelse ved _zoom" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3142 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3213 msgid "Resize window on image _size change" msgstr "Tilpas vinduesstørrelse ved ændring af _billedstørrelse" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3148 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3219 msgid "Show entire image" msgstr "Vis hele billedet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3150 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3221 msgid "Initial zoom _ratio:" msgstr "Startværdi zoomfo_rhold:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3158 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3229 msgid "Image Window Appearance" msgstr "Billedvinduets udseende" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3168 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3239 msgid "Default Appearance in Normal Mode" msgstr "Standardudseende i normal tilstand" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3173 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3244 msgid "Default Appearance in Fullscreen Mode" msgstr "Standardudseende i fuldskærmstilstand" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3182 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3253 msgid "Image Title & Statusbar Format" msgstr "Billedtitel og statuslinjeformat" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3183 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3254 msgid "Title & Status" msgstr "Titel og status" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3201 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3272 msgid "Current format" msgstr "Nuværende format" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3202 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3273 msgid "Default format" msgstr "Standardformat" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3203 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3274 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Vis zoomprocent" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3204 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3275 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Vis zoomforhold" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3205 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3276 msgid "Show image size" msgstr "Vis billedstørrelse" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3206 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3277 msgid "Show drawable size" -msgstr "Vis tegneobjektets størrelse" +msgstr "Vis tegnefladens størrelse" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3219 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3290 msgid "Image Title Format" msgstr "Titelformat for billeder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3221 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3292 msgid "Image Statusbar Format" msgstr "Statuslinjeformat for billeder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3315 app/dialogs/preferences-dialog.c:3316 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3386 app/dialogs/preferences-dialog.c:3387 msgid "Input Devices" msgstr "Inputenheder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3327 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3398 msgid "Pointers" msgstr "Markører" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3334 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3405 msgid "Pointer _mode:" msgstr "Markør_tilstand:" # -udseende dækker -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3337 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3408 msgid "Pointer _handedness:" msgstr "Foretrukne h_ånd for markør:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3341 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3412 msgid "Paint Tools" msgstr "Maleværktøjer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3345 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3416 msgid "Show _brush outline" msgstr "Vis _penselomrids" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3353 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3424 msgid "S_nap brush outline to stroke" msgstr "R_et penselomrids ind efter strøg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3357 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3428 msgid "Show pointer for paint _tools" msgstr "Vis mark_ør for maleværktøjer" #. Extended Input Devices -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3361 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3432 msgid "Extended Input Devices" msgstr "Udvidede inputenheder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3377 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3448 msgid "Pointer Input API:" msgstr "API til markørinput:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3388 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3459 msgid "S_hare tool and tool options between input devices" msgstr "_Del værktøjer og deres indstillinger mellem inputenheder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3392 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3463 msgid "Configure E_xtended Input Devices..." msgstr "Indstil _udvidede inputenheder …" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3399 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3470 msgid "_Save input device settings on exit" msgstr "_Gem indstillinger for inputenheder ved afslutning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3403 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3474 msgid "Save Input Device Settings _Now" msgstr "Gem _indstillinger for inputenheder nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3410 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3481 msgid "_Reset Saved Input Device Settings to Default Values" msgstr "Nul_stil gemte indstillinger for inputenheder til standardværdier" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3425 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3496 msgid "Additional Input Controllers" msgstr "Flere inputstyreenhed" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3426 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3497 msgid "Input Controllers" msgstr "Inputstyreenheder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3441 app/dialogs/preferences-dialog.c:3442 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3512 app/dialogs/preferences-dialog.c:3513 msgid "Folders" msgstr "Mapper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3449 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3520 msgid "Reset _Folders" msgstr "N_ulstil mapper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3465 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3536 msgid "_Temporary folder:" msgstr "_Midlertidig mappe:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3466 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3537 msgid "Select Folder for Temporary Files" msgstr "Vælg mappe til midlertidige filer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3470 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3541 msgid "_Swap folder:" msgstr "_Swap-mappe:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3471 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3542 msgid "Select Swap Folder" msgstr "Vælg mappe til swap" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3504 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3575 msgid "Brush Folders" msgstr "Mapper til pensler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3507 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3578 msgid "Reset Brush _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til pensler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3508 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3579 msgid "Select Brush Folders" msgstr "Vælg mapper til pensler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3510 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3581 msgid "Dynamics Folders" msgstr "Mapper til dynamikker" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3513 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3584 msgid "Reset Dynamics _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til dynamikker" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3514 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3585 msgid "Select Dynamics Folders" msgstr "Vælg mapper til dynamikker" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3516 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3587 msgid "Pattern Folders" msgstr "Mapper til mønstre" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3519 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3590 msgid "Reset Pattern _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til mønstre" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3520 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3591 msgid "Select Pattern Folders" msgstr "Vælg mapper til mønstre" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3522 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3593 msgid "Palette Folders" msgstr "Mapper til paletter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3525 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3596 msgid "Reset Palette _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til paletter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3526 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3597 msgid "Select Palette Folders" msgstr "Vælg mapper til paletter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3528 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3599 msgid "Gradient Folders" msgstr "Mapper til farveovergange" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3531 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3602 msgid "Reset Gradient _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til farveovergange" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3532 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3603 msgid "Select Gradient Folders" msgstr "Vælg mapper til farveovergange" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3534 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3605 msgid "Font Folders" msgstr "Mapper til skrifttyper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3537 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3608 msgid "Reset Font _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til skrifttyper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3538 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3609 msgid "Select Font Folders" msgstr "Vælg mapper til skrifttyper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3540 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3611 msgid "Tool Preset Folders" -msgstr "Mapper til forudindstillinger af værktøj" +msgstr "Mapper til værktøjsforudindstillinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3543 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3614 msgid "Reset Tool Preset _Folders" -msgstr "N_ulstil mapper til forudindstilling af værktøj" +msgstr "N_ulstil mapper til værktøjsforudindstilling" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3544 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3615 msgid "Select Tool Preset Folders" -msgstr "Vælg mapper til forudindstilling af værktøj" +msgstr "Vælg mapper til værktøjsforudindstillinger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3546 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3617 msgid "MyPaint Brush Folders" msgstr "Mapper til MyPaint-pensler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3549 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3620 msgid "Reset MyPaint Brush _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til MyPaint-pensler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3550 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3621 msgid "Select MyPaint Brush Folders" msgstr "Vælg mapper til MyPaint-pensler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3552 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3623 msgid "Plug-in Folders" msgstr "Mapper til udvidelsesmoduler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3555 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3626 msgid "Reset plug-in _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til udvidelsesmoduler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3556 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3627 msgid "Select plug-in Folders" msgstr "Vælg mapper til udvidelsesmoduler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3558 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3629 msgid "Scripts" msgstr "Programmer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3558 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3629 msgid "Script-Fu Folders" msgstr "Mapper til Script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3561 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3632 msgid "Reset Script-Fu _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til Script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3562 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3633 msgid "Select Script-Fu Folders" msgstr "Vælg mapper til Script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3564 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3635 msgid "Module Folders" msgstr "Mapper til moduler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3567 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3638 msgid "Reset Module _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til moduler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3568 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3639 msgid "Select Module Folders" msgstr "Vælg mapper til moduler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3570 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3641 msgid "Interpreters" msgstr "Fortolkere" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3570 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3641 msgid "Interpreter Folders" msgstr "Mapper til fortolkere" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3573 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3644 msgid "Reset Interpreter _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til fortolkere" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3574 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3645 msgid "Select Interpreter Folders" msgstr "Vælg mapper til fortolkere" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3576 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3647 msgid "Environment" msgstr "Miljø" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3576 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3647 msgid "Environment Folders" msgstr "Mapper til miljø" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3579 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3650 msgid "Reset Environment _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til miljø" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3580 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3651 msgid "Select Environment Folders" msgstr "Vælg mapper til miljø" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3582 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3653 msgid "Themes" msgstr "Temaer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3582 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3653 msgid "Theme Folders" msgstr "Mapper til temaer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3585 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3656 msgid "Reset Theme _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til temaer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3586 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3657 msgid "Select Theme Folders" msgstr "Vælg mapper til temaer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3588 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3659 msgid "Icon Themes" msgstr "Ikontemaer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3588 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3659 msgid "Icon Theme Folders" msgstr "Mapper til ikontemaer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3591 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3662 msgid "Reset Icon Theme _Folders" msgstr "N_ulstil mapper til ikontemaer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3592 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3663 msgid "Select Icon Theme Folders" msgstr "Vælg mapper til ikontemaer" -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:144 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:143 msgid "Print Size" msgstr "Udskriftsstørrelse" #. the image size labels -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:172 app/widgets/pikasizebox.c:190 -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:209 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:171 app/widgets/pikasizebox.c:190 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:208 msgid "_Width:" msgstr "_Bredde:" -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:178 app/widgets/pikasizebox.c:194 -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:215 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:177 app/widgets/pikasizebox.c:194 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:214 msgid "H_eight:" msgstr "_Højde:" #. the resolution labels -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:228 app/widgets/pikasizebox.c:257 -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:343 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:227 app/widgets/pikasizebox.c:257 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:342 msgid "_X resolution:" msgstr "_x-opløsning:" -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:234 app/widgets/pikasizebox.c:260 -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:349 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:233 app/widgets/pikasizebox.c:260 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:348 msgid "_Y resolution:" msgstr "_y-opløsning:" -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:244 app/widgets/pikasizebox.c:253 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:243 app/widgets/pikasizebox.c:253 #, c-format msgid "pixels/%a" msgstr "pixels/%a" @@ -17981,55 +17888,55 @@ msgstr "Hvis du lukker billederne nu, vil ændringer gå tabt." #. TRANSLATORS: unless your language #. msgstr[0] applies to 1 only (as #. in English), replace "one" with %d. -#: app/dialogs/quit-dialog.c:348 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:346 #, c-format msgid "There is one image with unsaved changes:" msgid_plural "There are %d images with unsaved changes:" msgstr[0] "Der er ét billede med ændringer, som ikke er gemt:" msgstr[1] "Der er %d billeder med ændringer, som ikke er gemt:" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:359 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:357 #, c-format msgid "Press %s to quit." msgstr "Tryk på %s for at afslutte." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:362 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:360 #, c-format msgid "Press %s to close all images." msgstr "Tryk på %s for at lukke alle billeder." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:366 app/dialogs/user-install-dialog.c:90 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:364 app/dialogs/user-install-dialog.c:90 msgid "_Quit" msgstr "Af_slut" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:366 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:364 msgid "Cl_ose" msgstr "_Luk" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:390 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:388 #, c-format msgid "Press %s to discard all changes and quit." msgstr "Tryk på %s for at kassere alle ændringer og afslut." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:393 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:391 #, c-format msgid "Press %s to discard all changes and close all images." msgstr "Tryk på %s for at kassere alle ændringer og luk alle billeder." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:401 app/display/pikadisplayshell-close.c:180 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:399 app/display/pikadisplayshell-close.c:182 msgid "_Discard Changes" msgstr "_Kassér ændringer" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:499 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:497 #, c-format msgid "Exported to %s" msgstr "Eksporteret til %s" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:604 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:598 msgid "Save this image" msgstr "Gem dette billede" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:606 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:600 msgid "Save as" msgstr "Gem som" @@ -18085,28 +17992,28 @@ msgid "_Y:" msgstr "_y:" #. Button to center the image on canvas just below the preview. -#: app/dialogs/resize-dialog.c:444 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:446 msgid "C_enter" msgstr "_Centrér" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:470 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:472 msgid "Resize _layers:" msgstr "Ændr størrelse på _lag:" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:518 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:520 msgid "Resize _text layers" msgstr "Ændr størrelse på _tekstlag" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:529 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:531 msgid "Resizing text layers will make them uneditable" msgstr "Ændring af tekstlags størrelse vil gøre, at de ikke kan redigeres" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:751 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:753 #, c-format msgid "Scale template to %.2f ppi" msgstr "Skalér skabelon til %.2f ppi" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:756 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:758 #, c-format msgid "Set image to %.2f ppi" msgstr "Indstil billede til %.2f ppi" @@ -18128,7 +18035,7 @@ msgid "_Vertical:" msgstr "_Lodret:" #. Image size frame -#: app/dialogs/scale-dialog.c:103 app/widgets/pikatemplateeditor.c:188 +#: app/dialogs/scale-dialog.c:103 app/widgets/pikatemplateeditor.c:187 msgid "Image Size" msgstr "Billedstørrelse" @@ -18149,11 +18056,11 @@ msgstr "Vælg optegningsstil" msgid "_Stroke" msgstr "_Optegn" -#: app/dialogs/stroke-dialog.c:230 +#: app/dialogs/stroke-dialog.c:215 msgid "P_aint tool:" msgstr "_Maleværktøj:" -#: app/dialogs/stroke-dialog.c:244 +#: app/dialogs/stroke-dialog.c:229 msgid "_Emulate brush dynamics" msgstr "_Efterlign penseldynamik" @@ -18187,7 +18094,7 @@ msgid "_Next Tip" msgstr "_Næste tip" #. a link to the related section in the user manual -#: app/dialogs/tips-dialog.c:194 app/dialogs/welcome-dialog.c:393 +#: app/dialogs/tips-dialog.c:192 app/dialogs/welcome-dialog.c:393 msgid "Learn more" msgstr "Læs mere" @@ -18248,24 +18155,32 @@ msgstr "_Forén importerede kurver" msgid "_Scale imported paths to fit image" msgstr "_Skalér importerede kurver til billede" -#: app/dialogs/vectors-options-dialog.c:104 +#: app/dialogs/vectors-options-dialog.c:106 msgid "Path _name:" msgstr "Kurve_navn:" -#: app/dialogs/vectors-options-dialog.c:106 +#: app/dialogs/vectors-options-dialog.c:108 msgid "Lock path _strokes" msgstr "Lås _kurveoptegninger" -#: app/dialogs/vectors-options-dialog.c:107 +#: app/dialogs/vectors-options-dialog.c:109 msgid "Lock path _position" msgstr "Lås kurve_placering" +#: app/dialogs/vectors-options-dialog.c:110 +msgid "Lock path _visibility" +msgstr "Lås kurve_synlighed" + #. Translators: the %s string will be the version, e.g. "3.0". #: app/dialogs/welcome-dialog.c:86 #, c-format msgid "Welcome to PIKA %s" msgstr "Velkommen til PIKA %s" +#: app/dialogs/welcome-dialog.c:118 +msgid "Welcome" +msgstr "Velkommen" + #. Welcome title. #. Translators: the %s string will be the version, e.g. "3.0". #: app/dialogs/welcome-dialog.c:135 @@ -18313,6 +18228,10 @@ msgstr "Bidrag" msgid "Donating" msgstr "Donation" +#: app/dialogs/welcome-dialog.c:246 +msgid "Release Notes" +msgstr "Udgivelsesnoter" + #. Translators: the %s string will be the version, e.g. "3.0". #: app/dialogs/welcome-dialog.c:257 #, c-format @@ -18538,28 +18457,28 @@ msgstr "H" msgid "_Sample Merged" msgstr "_Basér farve på alle lag" -#: app/display/pikadisplayshell.c:508 +#: app/display/pikadisplayshell.c:525 msgid "Access the image menu" msgstr "Tilgå billedmenuen" -#: app/display/pikadisplayshell.c:656 +#: app/display/pikadisplayshell.c:675 msgid "Zoom image when window size changes" msgstr "Zoom billede når vinduesstørrelsen ændrer sig" -#: app/display/pikadisplayshell.c:685 +#: app/display/pikadisplayshell.c:704 msgid "Toggle Quick Mask" msgstr "Ekspresmaske til/fra" -#: app/display/pikadisplayshell.c:700 +#: app/display/pikadisplayshell.c:719 msgid "Navigate the image display" msgstr "Navigér i billedvisningen" -#: app/display/pikadisplayshell.c:753 app/display/pikadisplayshell.c:1458 +#: app/display/pikadisplayshell.c:772 app/display/pikadisplayshell.c:1489 #: app/widgets/pikatoolbox.c:252 msgid "Drop image files here to open them" msgstr "Træk billeder hertil for at åbne dem" -#: app/display/pikadisplayshell-callbacks.c:648 +#: app/display/pikadisplayshell-callbacks.c:658 #, c-format msgid "" "Unstable Development Version\n" @@ -18576,27 +18495,27 @@ msgstr "" "Test for fejl mod den seneste git master-gren,\n" "før du indrapporterer dem." -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:168 -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:266 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:170 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:268 #, c-format msgid "Close %s" msgstr "Luk %s" -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:178 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:180 msgid "Save _As" msgstr "Gem _som" -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:214 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:216 #, c-format msgid "Press %s to discard all changes and close the image." msgstr "Tryk på %s for at kassere alle ændringer og lukke billedet." -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:274 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:276 #, c-format msgid "Save the changes to image '%s' before closing?" msgstr "Gem ændringerne i billedet “%s” før lukning?" -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:307 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:309 #, c-format msgid "If you don't save the image, changes from the last hour will be lost." msgid_plural "" @@ -18606,7 +18525,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" "Hvis du ikke gemmer billedet, vil ændringer fra de seneste %d timer gå tabt." -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:318 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:320 #, c-format msgid "" "If you don't save the image, changes from the last hour and %d minute will " @@ -18621,7 +18540,7 @@ msgstr[1] "" "Hvis du ikke gemmer billedet, vil ændringer fra den seneste time og %d " "minutter gå tabt." -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:330 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:332 #, c-format msgid "If you don't save the image, changes from the last minute will be lost." msgid_plural "" @@ -18632,14 +18551,14 @@ msgstr[1] "" "Hvis du ikke gemmer billedet, vil ændringer fra de seneste %d minutter gå " "tabt." -#: app/display/pikadisplayshell-close.c:348 +#: app/display/pikadisplayshell-close.c:350 #, c-format msgid "The image has been exported to '%s'." msgstr "Billedet er eksporteret til “%s”." #: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:249 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:686 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:745 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:690 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:749 msgid "Drop New Layer" msgstr "Drop nyt lag" @@ -18649,7 +18568,7 @@ msgstr "Drop ny kurve" #: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:365 app/tools/pikabucketfilltool.c:610 #: app/tools/pikacagetool.c:241 app/tools/pikafiltertool.c:307 -#: app/tools/pikagradienttool.c:274 app/tools/pikaselectiontool.c:570 +#: app/tools/pikagradienttool.c:274 app/tools/pikaselectiontool.c:567 msgid "Cannot modify the pixels of layer groups." msgstr "Kan ikke ændre på pixels i grupperet lag." @@ -18657,27 +18576,27 @@ msgstr "Kan ikke ændre på pixels i grupperet lag." msgid "A selected layer's pixels are locked." msgstr "Et valgt lags pixels er låst." -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:426 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:430 #: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:267 -#: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:386 +#: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:381 msgctxt "undo-type" msgid "Drop pattern to layer" msgstr "Drop mønster på lag" -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:448 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:452 #: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:298 -#: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:406 +#: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:401 msgctxt "undo-type" msgid "Drop color to layer" msgstr "Drop farve på lag" -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:576 app/widgets/pikaitemtreeview.c:1406 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:991 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:580 app/widgets/pikaitemtreeview.c:1424 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1004 msgid "Drop layers" msgstr "Drop lag" -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:719 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:736 app/widgets/pikalayertreeview.c:1068 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:723 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:740 app/widgets/pikalayertreeview.c:1081 #: app/widgets/pikatoolbox-dnd.c:277 msgid "Dropped Buffer" msgstr "Droppet buffer" @@ -18712,39 +18631,49 @@ msgstr "Lagmarkering flyttet ned" msgid "Layer Selection Moved Up" msgstr "Lagmarkering flyttet op" -#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:114 +#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:115 msgid "Rotate View" msgstr "Rotér visning" -#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:116 +#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:117 msgid "Select Rotation Angle" msgstr "Vælg rotationsvinkel" -#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:154 -#: app/tools/pikameasuretool.c:794 +#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:152 +#: app/tools/pikameasuretool.c:793 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" -#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:167 +#: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:165 msgid "degrees" msgstr "grader" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:115 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:124 msgid "Zoom Ratio" msgstr "Zoomforhold" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:117 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:126 msgid "Select Zoom Ratio" msgstr "Vælg zoomforhold" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:162 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:168 msgid "Zoom ratio:" msgstr "Zoomforhold:" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:187 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:193 msgid "Zoom:" msgstr "Zoom:" +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:246 +#, c-format +msgid "Othe_r (%s)..." +msgstr "An_den (%s) …" + +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:250 +#, c-format +msgid "Custom Zoom (%s)..." +msgstr "Brugerdefineret zoom (%s) …" + #: app/display/pikadisplayshell-title.c:299 msgid "(modified)" msgstr "(ændret)" @@ -18754,20 +18683,20 @@ msgid "(clean)" msgstr "(ren)" #: app/display/pikadisplayshell-title.c:374 -#: app/display/pikadisplayshell-title.c:383 app/widgets/pikaactiongroup.c:1048 +#: app/display/pikadisplayshell-title.c:383 app/widgets/pikaactiongroup.c:1198 #: app/widgets/pikabuffersourcebox.c:166 app/widgets/pikabuffersourcebox.c:296 -#: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1077 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1102 +#: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1078 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1103 msgid "(none)" msgstr "(ingen)" -#: app/display/pikadisplayshell-tool-events.c:1749 +#: app/display/pikadisplayshell-tool-events.c:1742 #, c-format msgid "Layer picked: '%s'" msgstr "Valgt lag: “%s”" -#: app/display/pikadisplayshell-utils.c:194 app/tools/pikameasuretool.c:625 -#: app/tools/pikameasuretool.c:777 app/tools/pikameasuretool.c:833 -#: app/tools/pikameasuretool.c:861 +#: app/display/pikadisplayshell-utils.c:194 app/tools/pikameasuretool.c:624 +#: app/tools/pikameasuretool.c:776 app/tools/pikameasuretool.c:832 +#: app/tools/pikameasuretool.c:860 msgid "pixels" msgstr "pixels" @@ -18792,7 +18721,7 @@ msgstr "" msgid "_Proof Colors" msgstr "_Skærmkorrektur af farver" -#: app/display/pikastatusbar.c:505 app/display/pikastatusbar.c:2136 +#: app/display/pikastatusbar.c:505 app/display/pikastatusbar.c:2138 msgid "Current Soft-Proofing Profile" msgstr "Nuværende skærmkorrekturprofil" @@ -18821,7 +18750,7 @@ msgstr "O_ptimér skærmkorrektur til: " msgid "_Mark Out of Gamut Colors" msgstr "_Markér farver uden for farveskalaen" -#: app/display/pikastatusbar.c:700 +#: app/display/pikastatusbar.c:702 #, c-format msgid "Cancel %s" msgstr "Annullér %s" @@ -18917,33 +18846,33 @@ msgstr "%s for en begrænset akse" msgid "%s to zoom" msgstr "%s for at zoome" -#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:865 +#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:896 #: app/display/pikatooltransformgrid.c:1832 msgid "Click-Drag to move" msgstr "Klik og træk for at flytte" -#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:868 +#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:899 msgid "Click-Drag to rotate and scale" msgstr "Klik og træk for at rotere og skalere" -#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:871 +#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:902 msgid "Click-Drag to shear and scale" msgstr "Klik og træk for at vride og skalere" -#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:874 +#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:905 #: app/display/pikatooltransformgrid.c:1820 msgid "Click-Drag to change perspective" msgstr "Klik og træk for at ændre perspektiv" -#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:885 +#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:916 msgid "Click to add a handle" msgstr "Klik for at tilføje et håndtag" -#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:891 +#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:922 msgid "Click-Drag to move this handle" msgstr "Klik og træk for at flytte håndtaget" -#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:896 +#: app/display/pikatoolhandlegrid.c:927 msgid "Click-Drag to remove this handle" msgstr "Klik og træk for at fjerne håndtaget" @@ -18997,154 +18926,154 @@ msgstr "Klik og træk for at flytte linjen" msgid "%s to move the whole line" msgstr "%s for at flytte hele linjen" -#: app/display/pikatoolpath.c:278 app/tools/pikavectoroptions.c:72 +#: app/display/pikatoolpath.c:280 app/tools/pikavectoroptions.c:72 msgid "Edit Mode" msgstr "Redigeringstilstand" -#: app/display/pikatoolpath.c:287 app/tools/pikavectoroptions.c:80 +#: app/display/pikatoolpath.c:289 app/tools/pikavectoroptions.c:80 msgid "Polygonal" msgstr "Polygonal" -#: app/display/pikatoolpath.c:288 app/tools/pikavectoroptions.c:81 +#: app/display/pikatoolpath.c:290 app/tools/pikavectoroptions.c:81 msgid "Restrict editing to polygons" msgstr "Begræns redigering til polygoner" -#: app/display/pikatoolpath.c:550 +#: app/display/pikatoolpath.c:549 msgid "The selected path is locked." msgstr "Den markerede kurve er låst." -#: app/display/pikatoolpath.c:640 +#: app/display/pikatoolpath.c:639 msgid "Add Stroke" msgstr "Tilføj optegning" -#: app/display/pikatoolpath.c:664 +#: app/display/pikatoolpath.c:663 msgid "Add Anchor" msgstr "Tilføj anker" -#: app/display/pikatoolpath.c:688 app/display/pikatoolpath.c:2059 -#: app/display/pikatoolpath.c:2096 +#: app/display/pikatoolpath.c:687 app/display/pikatoolpath.c:2054 +#: app/display/pikatoolpath.c:2091 msgid "Insert Anchor" msgstr "Indsæt anker" -#: app/display/pikatoolpath.c:717 +#: app/display/pikatoolpath.c:716 msgid "Drag Handle" msgstr "Træk håndtag" -#: app/display/pikatoolpath.c:748 +#: app/display/pikatoolpath.c:747 msgid "Drag Anchor" msgstr "Træk anker" -#: app/display/pikatoolpath.c:766 +#: app/display/pikatoolpath.c:765 msgid "Drag Anchors" msgstr "Træk ankre" -#: app/display/pikatoolpath.c:788 +#: app/display/pikatoolpath.c:787 msgid "Drag Curve" msgstr "Træk kurve" -#: app/display/pikatoolpath.c:817 +#: app/display/pikatoolpath.c:816 msgid "Connect Strokes" msgstr "Forbind optegninger" -#: app/display/pikatoolpath.c:849 +#: app/display/pikatoolpath.c:848 msgid "Drag Path" msgstr "Træk kurve" -#: app/display/pikatoolpath.c:860 +#: app/display/pikatoolpath.c:859 msgid "Convert Edge" msgstr "Omdan kant" -#: app/display/pikatoolpath.c:891 +#: app/display/pikatoolpath.c:890 msgid "Delete Anchor" msgstr "Slet anker" -#: app/display/pikatoolpath.c:914 app/display/pikatoolpath.c:2076 +#: app/display/pikatoolpath.c:913 app/display/pikatoolpath.c:2071 msgid "Delete Segment" msgstr "Slet segment" -#: app/display/pikatoolpath.c:1166 +#: app/display/pikatoolpath.c:1165 msgid "Move Anchors" msgstr "Flyt ankre" -#: app/display/pikatoolpath.c:1593 +#: app/display/pikatoolpath.c:1588 msgid "Click to pick path to edit" msgstr "Klik for at vælge kurve der skal redigeres" -#: app/display/pikatoolpath.c:1597 +#: app/display/pikatoolpath.c:1592 msgid "Click to create a new path" msgstr "Klik for at oprette en ny kurve" -#: app/display/pikatoolpath.c:1601 +#: app/display/pikatoolpath.c:1596 msgid "Click to create a new component of the path" msgstr "Klik for at oprette en ny komponent til kurven" -#: app/display/pikatoolpath.c:1605 +#: app/display/pikatoolpath.c:1600 msgid "Click or Click-Drag to create a new anchor" msgstr "Klik eller klik og træk for at oprette et nyt anker" -#: app/display/pikatoolpath.c:1615 app/display/pikatoolpath.c:1622 +#: app/display/pikatoolpath.c:1610 app/display/pikatoolpath.c:1617 msgid "Click-Drag to move the anchor around" msgstr "Klik og træk for at flytte ankeret" -#: app/display/pikatoolpath.c:1626 app/display/pikatoolpath.c:1649 +#: app/display/pikatoolpath.c:1621 app/display/pikatoolpath.c:1644 msgid "Click-Drag to move the anchors around" msgstr "Klik og træk for at flytte ankrene" -#: app/display/pikatoolpath.c:1632 +#: app/display/pikatoolpath.c:1627 msgid "Click-Drag to move the handle around" msgstr "Klik og træk for at flytte håndtaget" -#: app/display/pikatoolpath.c:1639 +#: app/display/pikatoolpath.c:1634 msgid "Click-Drag to move the handles around symmetrically" msgstr "Klik og træk for at flytte håndtagene symmetrisk" -#: app/display/pikatoolpath.c:1654 +#: app/display/pikatoolpath.c:1649 msgid "Click-Drag to change the shape of the curve" msgstr "Klik og træk for at ændre kurvens form" -#: app/display/pikatoolpath.c:1657 +#: app/display/pikatoolpath.c:1652 #, c-format msgid "%s: symmetrical" msgstr "%s: symmetrisk" -#: app/display/pikatoolpath.c:1662 +#: app/display/pikatoolpath.c:1657 msgid "Click-Drag to move the component around" msgstr "Klik og træk for at flytte komponenten" -#: app/display/pikatoolpath.c:1670 +#: app/display/pikatoolpath.c:1665 msgid "Click-Drag to move the path around" msgstr "Klik og træk for at flytte kurven" -#: app/display/pikatoolpath.c:1674 +#: app/display/pikatoolpath.c:1669 msgid "Click-Drag to insert an anchor on the path" msgstr "Klik og træk for at indsætte et anker på kurven" -#: app/display/pikatoolpath.c:1682 +#: app/display/pikatoolpath.c:1677 msgid "Click to delete this anchor" msgstr "Klik for at slette dette anker" -#: app/display/pikatoolpath.c:1686 +#: app/display/pikatoolpath.c:1681 msgid "Click to connect this anchor with the selected endpoint" msgstr "Klik for at forbinde dette anker med det valgte endepunkt" -#: app/display/pikatoolpath.c:1691 +#: app/display/pikatoolpath.c:1686 msgid "Click to open up the path" msgstr "Klik for at åbne kurven op" -#: app/display/pikatoolpath.c:1695 +#: app/display/pikatoolpath.c:1690 msgid "Click to make this node angular" msgstr "Klik for at gøre dette knudepunkt vinklet" -#: app/display/pikatoolpath.c:1699 +#: app/display/pikatoolpath.c:1694 msgid "Clicking here does nothing, try clicking on path elements." msgstr "" "Der sker ingenting ved at klikke her. Prøv at klikke på kurvens elementer." -#: app/display/pikatoolpath.c:1907 app/display/pikatoolpath.c:2017 +#: app/display/pikatoolpath.c:1902 app/display/pikatoolpath.c:2012 msgid "Delete Anchors" msgstr "Slet ankre" -#: app/display/pikatoolpath.c:2044 +#: app/display/pikatoolpath.c:2039 msgid "Shift start" msgstr "Forskydningsstart" @@ -19169,12 +19098,12 @@ msgid "Click-Drag adds a free segment, Click adds a polygonal segment" msgstr "" "Klik og træk tilføjer et frit segment, mens klik tilføjer et polygont segment" -#: app/display/pikatoolrectangle.c:567 app/display/pikatoolrectangle.c:875 +#: app/display/pikatoolrectangle.c:575 app/display/pikatoolrectangle.c:884 #: app/tools/pikarectangleselecttool.c:638 msgid "Rectangle: " msgstr "Rektangel: " -#: app/display/pikatoolrectangle.c:2139 +#: app/display/pikatoolrectangle.c:2168 msgid "Position: " msgstr "Placering: " @@ -19203,22 +19132,22 @@ msgstr "Ikke en almindelig fil" msgid "Permission denied" msgstr "Tilladelse nægtet" -#: app/file/file-open.c:249 +#: app/file/file-open.c:252 #, c-format msgid "%s plug-in returned SUCCESS but did not return an image" msgstr "" "Udvidelsesmodulet %s returnerede SUCCES, men returnerede ikke et billede" -#: app/file/file-open.c:260 +#: app/file/file-open.c:263 #, c-format msgid "%s plug-in could not open image" msgstr "Udvidelsesmodulet %s kunne ikke åbne billedet" -#: app/file/file-open.c:638 +#: app/file/file-open.c:645 msgid "Image doesn't contain any layers" msgstr "Billede indeholder ikke nogen lag" -#: app/file/file-open.c:696 +#: app/file/file-open.c:703 #, c-format msgid "Opening '%s' failed: %s" msgstr "Åbning af “%s” fejlede: %s" @@ -19332,15 +19261,15 @@ msgstr "Negativ y-forskydning: %d for lag %s rettet." msgid "PIKA brush" msgstr "PIKA-pensel" -#: app/file-data/file-data.c:196 app/file-data/file-data.c:250 +#: app/file-data/file-data.c:201 app/file-data/file-data.c:255 msgid "PIKA brush (animated)" msgstr "PIKA-pensel (animeret)" -#: app/file-data/file-data.c:340 app/file-data/file-data.c:393 +#: app/file-data/file-data.c:345 app/file-data/file-data.c:398 msgid "PIKA pattern" msgstr "PIKA-mønster" -#: app/file-data/file-data.c:470 +#: app/file-data/file-data.c:475 msgid "PIKA extension" msgstr "PIKA-udvidelse" @@ -20184,7 +20113,7 @@ msgstr "Lav farver om til gråtoner" #: app/operations/pikaoperationsettings.c:92 app/tools/pikafiltertool.c:1137 #: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:110 app/tools/pikapaintselectoptions.c:73 #: app/tools/pikatransform3doptions.c:77 app/widgets/pikadeviceinfo.c:173 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:306 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:309 msgid "Mode" msgstr "Tilstand" @@ -20260,19 +20189,19 @@ msgstr "Værdi" msgid "The alpha value" msgstr "Værdien for alfa" -#: app/gui/gui.c:331 +#: app/gui/gui.c:326 msgid "Image Recovery" msgstr "Billedgendannelse" -#: app/gui/gui.c:333 +#: app/gui/gui.c:328 msgid "_Discard" msgstr "_Kassér" -#: app/gui/gui.c:334 +#: app/gui/gui.c:329 msgid "_Recover" msgstr "_Gendan" -#: app/gui/gui.c:345 +#: app/gui/gui.c:340 msgid "Eeek! It looks like PIKA recovered from a crash!" msgstr "Avs! Det ser ud til, PIKA blev genoprettet efter et nedbrud!" @@ -20282,7 +20211,7 @@ msgstr "Avs! Det ser ud til, PIKA blev genoprettet efter et nedbrud!" #. * suited. It will just work and be replaced by the #. * number of images as expected. #. -#: app/gui/gui.c:354 +#: app/gui/gui.c:349 #, c-format msgid "" "An image was salvaged from the crash. Do you want to try and recover it?" @@ -20296,14 +20225,23 @@ msgstr[1] "" #. load the recent documents after pika_real_restore() because we #. * need the mime-types implemented by plug-ins #. -#: app/gui/gui.c:586 +#: app/gui/gui.c:562 msgid "Documents" msgstr "Dokumenter" -#: app/gui/splash.c:170 +#: app/gui/splash.c:181 msgid "PIKA Startup" msgstr "PIKA opstart" +#: app/menus/shortcuts-rc.c:137 +#, c-format +msgid "" +"Wrong shortcutsrc (%s) file format version: %d (expected: %d). We tried to " +"load shortcuts as well as possible.\n" +msgstr "" +"Forkert filformatversion af shortcutsrc (%s): %d (forventede: %d). Vi " +"forsøgte at indlæse genveje så godt som muligt.\n" + #: app/paint/pikaairbrush.c:80 app/tools/pikaairbrushtool.c:67 msgid "Airbrush" msgstr "Airbrush" @@ -20683,7 +20621,7 @@ msgstr "Vælg et kildebillede først." #: app/paint/pikasourcecore.c:158 msgid "\"Registered\" alignment cannot paint on multiple drawables." -msgstr "“Registreret” justering kan ikke male på flere tegneobjekter." +msgstr "“Registreret” justering kan ikke male på flere tegneflader." #: app/paint/pikasourceoptions.c:102 app/tools/pikacloneoptions-gui.c:301 #: app/tools/pikahealtool.c:104 @@ -20728,7 +20666,7 @@ msgstr "Kombinér masker" msgid "Plug-in" msgstr "Udvidelsesmodul" -#: app/pdb/drawable-cmds.c:953 app/tools/pikaforegroundselecttool.c:1039 +#: app/pdb/drawable-cmds.c:853 app/tools/pikaforegroundselecttool.c:1039 msgctxt "command" msgid "Foreground Select" msgstr "Markér forgrund" @@ -20753,39 +20691,49 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Curves" msgstr "Kurver" -#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:325 +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:331 +msgctxt "undo-type" +msgid "Extract Component" +msgstr "Udtræk komponent" + +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:372 msgctxt "undo-type" msgid "Desaturate" msgstr "Mindsk mætning" -#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:499 +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:546 msgctxt "undo-type" msgid "Hue-Saturation" msgstr "Farvetone/mætning" -#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:534 app/pdb/plug-in-compat-cmds.c:1585 +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:581 app/pdb/plug-in-compat-cmds.c:1585 msgctxt "undo-type" msgid "Invert" msgstr "Invertér" -#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:602 +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:649 msgctxt "undo-type" msgid "Levels" msgstr "Niveauer" -#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:672 +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:737 +msgctxt "undo-type" +msgid "Shadows-Highlights" +msgstr "Skygger/højlys" + +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:777 msgctxt "undo-type" msgid "Posterize" msgstr "Farvereduktion" -#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:718 +#: app/pdb/drawable-color-cmds.c:823 msgctxt "undo-type" msgid "Threshold" msgstr "Tærskel" #: app/pdb/edit-cmds.c:95 app/pdb/edit-cmds.c:387 app/pdb/edit-cmds.c:472 msgid "All specified drawables must belong to the same image." -msgstr "Alle angivne tegneobjekter skal tilhøre samme billede." +msgstr "Alle angivne tegneflader skal tilhøre samme billede." #: app/pdb/floating-sel-cmds.c:71 msgid "Cannot remove this layer because it is not a floating selection." @@ -20808,156 +20756,87 @@ msgstr "" msgid "Writing PDB file '%s' failed: %s" msgstr "Skrivning af PDB-filen “%s” mislykkedes: %s" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:88 -msgid "Invalid empty brush name" -msgstr "Ugyldigt tomt penselnavn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:97 +#. TRANSLATOR: %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:127 app/pdb/pikapdb-utils.c:210 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:275 #, c-format -msgid "Brush '%s' not found" -msgstr "Pensel “%s” blev ikke fundet" +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s name cannot be empty" +msgstr "%s-navn kan ikke være tomt" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:103 +#. TRANSLATOR: the first %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data +#. * name. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:154 app/pdb/pikapdb-utils.c:224 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:289 #, c-format -msgid "Brush '%s' is not editable" -msgstr "Pensel “%s” kan ikke redigeres" +#| msgid "Brush '%s' not found" +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s '%s' not found" +msgstr "%s “%s” ikke fundet" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:110 +#. TRANSLATOR: the first %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data +#. * name. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:169 app/pdb/pikapdb-utils.c:234 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:299 #, c-format -msgid "Brush '%s' is not renamable" -msgstr "Pensel “%s” kan ikke omdøbes" +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s '%s' is not editable" +msgstr "%s “%s” kan ikke redigeres" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:136 +#. TRANSLATOR: the first %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data +#. * name. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:180 app/pdb/pikapdb-utils.c:245 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:310 +#, c-format +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s '%s' is not renamable" +msgstr "%s “%s” kan ikke omdøbes" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:333 #, c-format msgid "Brush '%s' is not a generated brush" msgstr "Pensel “%s” er ikke en genereret pensel" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:157 -msgid "Invalid empty paint dynamics name" -msgstr "Ugyldigt tomt navn for maledynamik" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:166 -#, c-format -msgid "Paint dynamics '%s' not found" -msgstr "Maledynamik “%s” ikke fundet" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:172 -#, c-format -msgid "Paint dynamics '%s' is not editable" -msgstr "Maledynamik “%s” kan ikke redigeres" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:179 -#, c-format -msgid "Paint dynamics '%s' is not renamable" -msgstr "Maledynamik “%s” kan ikke omdøbes" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:200 -msgid "Invalid empty MyPaint brush name" -msgstr "Ugyldigt tomt MyPaint-penselnavn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:209 -#, c-format -msgid "MyPaint brush '%s' not found" -msgstr "MyPaint-pensel “%s” blev ikke fundet" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:215 -#, c-format -msgid "MyPaint brush '%s' is not editable" -msgstr "MyPaint-pensel “%s” kan ikke redigeres" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:222 -#, c-format -msgid "MyPaint brush '%s' is not renamable" -msgstr "MyPaint-pensel “%s” kan ikke omdøbes" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:242 -msgid "Invalid empty pattern name" -msgstr "Ugyldigt tomt mønsternavn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:251 -#, c-format -msgid "Pattern '%s' not found" -msgstr "Mønster “%s” blev ikke fundet" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:271 -msgid "Invalid empty gradient name" -msgstr "Ugyldigt tomt navn på farveovergang" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:280 -#, c-format -msgid "Gradient '%s' not found" -msgstr "Farveovergang “%s” blev ikke fundet" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:286 -#, c-format -msgid "Gradient '%s' is not editable" -msgstr "Farveovergang “%s” kan ikke redigeres" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:293 -#, c-format -msgid "Gradient '%s' is not renamable" -msgstr "Farveovergang “%s” kan ikke omdøbes" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:314 -msgid "Invalid empty palette name" -msgstr "Ugyldigt tomt paletnavn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:323 -#, c-format -msgid "Palette '%s' not found" -msgstr "Palet “%s” blev ikke fundet" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:329 -#, c-format -msgid "Palette '%s' is not editable" -msgstr "Palet “%s” kan ikke redigeres" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:336 -#, c-format -msgid "Palette '%s' is not renamable" -msgstr "Palet “%s” kan ikke omdøbes" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:356 -msgid "Invalid empty font name" -msgstr "Ugyldigt tomt navn på skrifttype" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:365 -#, c-format -msgid "Font '%s' not found" -msgstr "Skrifttype “%s” blev ikke fundet" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:384 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:353 msgid "Invalid empty buffer name" msgstr "Ugyldigt tomt buffernavn" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:394 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:363 #, c-format msgid "Named buffer '%s' not found" msgstr "Navngiven buffer “%s” blev ikke fundet" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:413 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:382 msgid "Invalid empty paint method name" msgstr "Ugyldigt tomt navn på malemetode" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:423 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:392 #, c-format msgid "Paint method '%s' does not exist" msgstr "Malemetode “%s” findes ikke" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:442 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:411 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an image" msgstr "" "Elementet “%s” (%d) kan ikke bruges, da det ikke er blevet tilføjet et " "billede" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:452 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:421 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it is attached to another image" msgstr "" "Elementet “%s” (%d) kan ikke bruges, da det er vedhæftet et andet billede" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:478 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:447 #, c-format msgid "" "Item '%s' (%d) cannot be used because it is not a direct child of an item " @@ -20966,7 +20845,7 @@ msgstr "" "Elementet “%s” (%d) kan ikke bruges, da det ikke er direkte barn af et " "elementtræ" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:506 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:475 #, c-format msgid "" "Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of " @@ -20975,95 +20854,134 @@ msgstr "" "Elementerne “%s” (%d) og “%s” (%d) kan ikke bruges, da de ikke er del af " "samme elementtræ" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:531 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:500 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) must not be an ancestor of '%s' (%d)" msgstr "Elementet “%s” (%d) må ikke være ophav til “%s” (%d)" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:555 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:524 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) has already been added to an image" msgstr "Elementet “%s” (%d) er allerede blevet tilføjet til et billede" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:563 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:532 #, c-format msgid "Trying to add item '%s' (%d) to wrong image" msgstr "Forsøger at tilføje elementet “%s” (%d) til forkert billede" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:590 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:559 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be modified because its contents are locked" msgstr "Elementet “%s” (%d) kan ikke ændres, da dets indhold er låst" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:600 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:569 #, c-format msgid "" "Item '%s' (%d) cannot be modified because its position and size are locked" msgstr "" -"Elementet “%s” (%d) kan ikke ændres, da dets placering og størrelse er " -"låste" +"Elementet “%s” (%d) kan ikke ændres, da dets placering og størrelse er låste" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:620 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:589 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it is not a group item" msgstr "Elementet “%s” (%d) kan ikke bruges, da det ikke er et gruppeelement" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:640 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:609 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be modified because it is a group item" msgstr "Elementet “%s” (%d) kan ikke ændres, da det er et gruppeelement" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:661 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:630 #, c-format msgid "Layer '%s' (%d) cannot be used because it is not a text layer" msgstr "Laget “%s” (%d) kan ikke bruges, da det ikke er et tekstlag" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:702 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:671 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expected" msgstr "" -"Billedet “%s” (%d) er af typen “%s”, men der forventes et billede af " -"typen “%s”" +"Billedet “%s” (%d) er af typen “%s”, men der forventes et billede af typen " +"“%s”" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:725 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:694 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) must not be of type '%s'" msgstr "Billedet “%s” (%d) kan ikke være af typen “%s”" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:745 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:714 #, c-format msgid "" "Image '%s' (%d) has precision '%s', but an image of precision '%s' is " "expected" msgstr "" -"Billedet “%s” (%d) har præcisionen “%s”, men der forventes et billede " -"med præcisionen “%s”" +"Billedet “%s” (%d) har præcisionen “%s”, men der forventes et billede med " +"præcisionen “%s”" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:768 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:737 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) must not be of precision '%s'" msgstr "Billedet “%s” (%d) kan ikke have præcisionen “%s”" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:792 app/pdb/image-guides-cmds.c:181 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:761 app/pdb/image-guides-cmds.c:181 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) does not contain guide with ID %d" msgstr "Billedet “%s” (%d) indeholder ikke hjælpelinje med id %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:815 app/pdb/image-sample-points-cmds.c:146 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:784 app/pdb/image-sample-points-cmds.c:146 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) does not contain sample point with ID %d" msgstr "Billedet “%s” (%d) indeholder ikke prøvepunkt med id %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:843 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:812 #, c-format msgid "Vectors object %d does not contain stroke with ID %d" msgstr "Vektorobjektet %d indeholder ikke optegning med id %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:859 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:828 #, c-format msgid "Procedure name '%s' is not a canonical identifier" msgstr "Procedurenavnet “%s” er ikke en kanonisk identifikator" +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:889 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Generated brush" +msgstr "Genereret pensel" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:891 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Brush" +msgstr "Pensel" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:893 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Pattern" +msgstr "Mønster" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:895 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Gradient" +msgstr "Farveovergang" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:897 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Palette" +msgstr "Palet" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:899 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Font" +msgstr "Skrifttype" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:901 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Paint dynamics" +msgstr "Maledynamik" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:903 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "MyPaint brush" +msgstr "MyPaint-pensel" + #: app/pdb/pikapdb.c:304 app/pdb/pikapdb.c:377 app/pdb/pdb-cmds.c:71 #, c-format msgid "Procedure '%s' not found" @@ -21145,8 +21063,8 @@ msgid "" "Procedure '%s' returned a wrong value type for return value '%s' (#%d). " "Expected %s, got %s." msgstr "" -"Proceduren “%s” returnerede en forkert værditype for returværdien " -"“%s” (nr. %d). Forventede %s, modtog %s." +"Proceduren “%s” returnerede en forkert værditype for returværdien “%s” (nr. " +"%d). Forventede %s, modtog %s." #: app/pdb/pikaprocedure.c:860 #, c-format @@ -21173,9 +21091,9 @@ msgid "" "Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most " "likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer." msgstr "" -"Proceduren “%s” er blevet kaldt med et ugyldigt id for parameteren “%s”. " -"Et udvidelsesmodul forsøger sandsynligvis at arbejde på et lag, som ikke " -"findes længere." +"Proceduren “%s” er blevet kaldt med et ugyldigt id for parameteren “%s”. Et " +"udvidelsesmodul forsøger sandsynligvis at arbejde på et lag, som ikke findes " +"længere." #: app/pdb/pikaprocedure.c:923 #, c-format @@ -21193,8 +21111,8 @@ msgid "" "Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most " "likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer." msgstr "" -"Proceduren “%s” er blevet kaldt med et ugyldigt id for parameteren “%s”. " -"Et udvidelsesmodul forsøger sandsynligvis at arbejde på et billede, som ikke " +"Proceduren “%s” er blevet kaldt med et ugyldigt id for parameteren “%s”. Et " +"udvidelsesmodul forsøger sandsynligvis at arbejde på et billede, som ikke " "findes længere." #: app/pdb/pikaprocedure.c:957 @@ -21203,8 +21121,8 @@ msgid "" "Procedure '%s' returned '%s' as return value '%s' (#%d, type %s). This value " "is out of range." msgstr "" -"Proceduren “%s” returnerede “%s” som returværdien “%s” (nr. %d, typen " -"%s). Denne værdi er uden for det gyldige interval." +"Proceduren “%s” returnerede “%s” som returværdien “%s” (nr. %d, typen %s). " +"Denne værdi er uden for det gyldige interval." #: app/pdb/pikaprocedure.c:971 #, c-format @@ -21212,8 +21130,8 @@ msgid "" "Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type " "%s). This value is out of range." msgstr "" -"Proceduren “%s” er blevet kaldt med værdien “%s” for parameteren " -"“%s” (nr. %d, typen %s). Denne værdi er uden for det gyldige interval." +"Proceduren “%s” er blevet kaldt med værdien “%s” for parameteren “%s” (nr. " +"%d, typen %s). Denne værdi er uden for det gyldige interval." #: app/pdb/pikaprocedure.c:1025 #, c-format @@ -21229,7 +21147,7 @@ msgid "" msgstr "" "Proceduren “%s” blev kaldt med en ugyldig UTF-8-streng til argumentet “%s”." -#: app/pdb/image-cmds.c:2448 +#: app/pdb/image-cmds.c:2503 msgid "" "Image resolution is out of bounds, using the default resolution instead." msgstr "" @@ -21258,7 +21176,7 @@ msgstr "2D-transformering" msgid "2D Transforming" msgstr "2D-transformerer" -#: app/pdb/pdb-cmds.c:1152 app/pdb/pdb-cmds.c:1196 app/pdb/pdb-cmds.c:1238 +#: app/pdb/pdb-cmds.c:1151 app/pdb/pdb-cmds.c:1192 app/pdb/pdb-cmds.c:1234 #, c-format msgid "Data label '%s' is not a canonical identifier" msgstr "Dataetiketten “%s” er ikke en kanonisk identifikator" @@ -21622,21 +21540,26 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Wind" msgstr "Vind" -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:97 +#: app/pdb/resource-cmds.c:465 +#, c-format +msgid "Resource '%s' is not renamable" +msgstr "Ressourcen “%s” kan ikke omdøbes" + +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:98 msgid "Failed to create text layer" msgstr "Kunne ikke oprette tekstlag" -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:161 app/pdb/text-layer-cmds.c:295 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:360 app/pdb/text-layer-cmds.c:419 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:477 app/pdb/text-layer-cmds.c:535 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:593 app/pdb/text-layer-cmds.c:651 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:709 app/pdb/text-layer-cmds.c:765 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:823 app/pdb/text-layer-cmds.c:881 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:939 app/pdb/text-layer-cmds.c:974 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:162 app/pdb/text-layer-cmds.c:300 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:365 app/pdb/text-layer-cmds.c:424 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:482 app/pdb/text-layer-cmds.c:540 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:598 app/pdb/text-layer-cmds.c:656 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:714 app/pdb/text-layer-cmds.c:770 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:828 app/pdb/text-layer-cmds.c:886 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:944 app/pdb/text-layer-cmds.c:979 msgid "Set text layer attribute" msgstr "Redigér tekstlagets egenskaber" -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:230 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:231 msgid "Set text layer markup" msgstr "Angiv tekstlagets markering" @@ -22238,7 +22161,7 @@ msgstr "Denne handling har ingen egenskaber, der kan redigeres" #. This is a so-called pangram; it's supposed to #. contain all characters found in the alphabet. -#: app/text/pikafont.c:52 +#: app/text/pikafont.c:56 msgid "" "Pack my box with\n" "five dozen liquor jugs." @@ -22247,7 +22170,7 @@ msgstr "" "wc med plexiglas i zoo." # %s er filnavnet -#: app/text/pikafontfactory.c:399 +#: app/text/pikafontfactory.c:393 #, c-format msgid "" "Some fonts failed to load:\n" @@ -22256,11 +22179,15 @@ msgstr "" "Nogle skrifttyper kunne ikke indlæses:\n" "%s" -#: app/text/pikatext-compat.c:110 app/tools/pikatexttool.c:1631 +#: app/text/pikatext-compat.c:99 app/tools/pikatexttool.c:1623 msgid "Add Text Layer" msgstr "Tilføj tekstlag" -#: app/text/pikatext-parasite.c:95 +#: app/text/pikatext-parasite.c:168 +msgid "Invalid markup format in text parasite" +msgstr "Ugyldigt markupformat i tekstparasit" + +#: app/text/pikatext-parasite.c:192 msgid "Empty text parasite" msgstr "Tom tekstparasit" @@ -22296,20 +22223,16 @@ msgstr "Rotér tekstlag" msgid "Transform Text Layer" msgstr "Transformér tekstlag" -#: app/text/pikatextlayer.c:581 -msgid "Discard Text Information" -msgstr "Kassér tekstoplysninger" - -#: app/text/pikatextlayer.c:716 +#: app/text/pikatextlayer.c:721 msgid "Due to lack of any fonts, text functionality is not available." msgstr "" "Da der ikke er nogen skrifttyper, er tekstfunktionaliteten ikke tilgængelig." -#: app/text/pikatextlayer.c:779 +#: app/text/pikatextlayer.c:784 msgid "Empty Text Layer" msgstr "Tomt tekstlag" -#: app/text/pikatextlayer.c:947 +#: app/text/pikatextlayer.c:952 msgid "" "Your text cannot be rendered. It is likely too big. Please make it shorter " "or use a smaller font." @@ -22317,7 +22240,7 @@ msgstr "" "Din tekst kan ikke optegnes. Den er formodentligt for stor. Gør den venligst " "kortere eller brug en mindre skrift." -#: app/text/pikatextlayer-xcf.c:80 +#: app/text/pikatextlayer-xcf.c:82 #, c-format msgid "" "Problems parsing the text parasite for layer '%s':\n" @@ -22332,7 +22255,7 @@ msgstr "" "Nogle tekstegenskaber kan være forkerte. Medmindre du ønsker at redigere " "tekstlaget, behøver du ikke bekymre dig om det." -#: app/text/pikatextlayout.c:594 +#: app/text/pikatextlayout.c:596 msgid "" "The new text layout cannot be generated. Most likely the font size is too " "big." @@ -22503,41 +22426,41 @@ msgstr "Referencekurve: %s" msgid "Reference guide" msgstr "Referencehjælpelinje" -#: app/tools/pikaaligntool.c:130 +#: app/tools/pikaaligntool.c:132 msgid "Align and Distribute" msgstr "Justér og fordel" -#: app/tools/pikaaligntool.c:131 +#: app/tools/pikaaligntool.c:133 msgid "Alignment Tool: Align or arrange layers and other objects" msgstr "Værktøjet justering: Justér eller arrangér lag og andre objekter" -#: app/tools/pikaaligntool.c:132 +#: app/tools/pikaaligntool.c:134 msgid "_Align and Distribute" msgstr "_Justér og fordel" -#: app/tools/pikaaligntool.c:524 +#: app/tools/pikaaligntool.c:529 msgid "Arrange Objects" msgstr "Arrangér objekter" -#: app/tools/pikaaligntool.c:555 +#: app/tools/pikaaligntool.c:560 msgid "Click on a layer, path or guide, or Click-Drag to pick a reference" msgstr "" "Klik på et lag, en kurve eller hjælpelinje, eller klik og træk for at vælge " "en reference" -#: app/tools/pikaaligntool.c:559 +#: app/tools/pikaaligntool.c:564 msgid "Click to pick this layer as reference" msgstr "Klik for at vælge dette lag som reference" -#: app/tools/pikaaligntool.c:562 +#: app/tools/pikaaligntool.c:567 msgid "Click to pick this guide as reference" msgstr "Klik for at vælge denne hjælpelinje som reference" -#: app/tools/pikaaligntool.c:567 +#: app/tools/pikaaligntool.c:572 msgid "Click to pick this path as reference" msgstr "Klik for at vælge denne kurve som reference" -#: app/tools/pikaaligntool.c:574 +#: app/tools/pikaaligntool.c:579 msgid "" "Click on a guide to add it to objects to align, click anywhere else to " "unselect all guides" @@ -22545,11 +22468,11 @@ msgstr "" "Klik på en hjælpelinje for at tilføje den til objekter, som skal justeres; " "klik et hvilket som helst sted for at fravælge alle hjælpelinjer" -#: app/tools/pikaaligntool.c:578 +#: app/tools/pikaaligntool.c:583 msgid "Click to select this guide for alignment" msgstr "Klik for at vælge denne hjælpelinje til justering" -#: app/tools/pikaaligntool.c:583 +#: app/tools/pikaaligntool.c:588 msgid "Click to add this guide to the list of objects to align" msgstr "" "Klik for at tilføje denne hjælpelinje til listen over objekter, som skal " @@ -22695,7 +22618,7 @@ msgstr "" #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:633 msgid "No valid source drawable selected" -msgstr "Ingen gyldig tegneobjektkilde valgt" +msgstr "Ingen gyldig tegnefladekilde valgt" #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:635 msgid "The source drawable has no alpha channel" @@ -22728,7 +22651,7 @@ msgstr "(beregner …)" #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:773 msgid "Detect opacity rather than grayscale" -msgstr "Registrér uigennemsigtighed frem for gråskala" +msgstr "Registrér uigennemsigtighed frem for gråtoner" #. Line Art Closure: frame label #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:788 @@ -22769,14 +22692,14 @@ msgstr "Kan ikke udfylde flere lag. Vælg kun ét lag." #: app/tools/pikaperspectiveclonetool.c:224 app/tools/pikathresholdtool.c:160 #: app/tools/pikatransformgridtool.c:351 msgid "No selected drawables." -msgstr "Ingen markerede tegneobjekter." +msgstr "Ingen markerede tegneflader." #: app/tools/pikabucketfilltool.c:618 app/tools/pikaforegroundselecttool.c:307 #: app/tools/pikapaintselecttool.c:380 msgid "The active layer is not visible." msgstr "Det aktive lag er ikke synligt." -#: app/tools/pikabucketfilltool.c:625 app/tools/pikaeditselectiontool.c:1117 +#: app/tools/pikabucketfilltool.c:625 app/tools/pikaeditselectiontool.c:1310 #: app/tools/pikagradienttool.c:281 app/tools/pikamovetool.c:349 msgid "The selected layer's pixels are locked." msgstr "Det markerede lags pixels er låst." @@ -22820,7 +22743,7 @@ msgstr "" "Udfyld den oprindelige placering\n" "af buret med en ensartet farve" -#: app/tools/pikacagetool.c:162 app/tools/pikacagetool.c:1259 +#: app/tools/pikacagetool.c:162 app/tools/pikacagetool.c:1255 msgid "Cage Transform" msgstr "Burtransformering" @@ -22854,7 +22777,7 @@ msgstr "Tryk på returtasten for at bekræfte transformeringen" msgid "Computing Cage Coefficients" msgstr "Beregner bur-koefficienter" -#: app/tools/pikacagetool.c:1302 +#: app/tools/pikacagetool.c:1298 msgid "Cage transform" msgstr "Burtransformering" @@ -23137,7 +23060,7 @@ msgstr "_Kurver …" #: app/tools/pikalevelstool.c:208 app/tools/pikaoffsettool.c:187 #: app/tools/pikathresholdtool.c:158 msgid "Cannot modify multiple drawables. Select only one." -msgstr "Kan ikke ændre flere tegneobjekter. Vælg kun ét." +msgstr "Kan ikke ændre flere tegneflader. Vælg kun ét." #: app/tools/pikacurvestool.c:411 msgid "Click to add a control point" @@ -23170,31 +23093,31 @@ msgstr "Justér farvekurver" msgid "Cha_nnel:" msgstr "Ka_nal:" -#: app/tools/pikacurvestool.c:518 app/tools/pikalevelstool.c:397 +#: app/tools/pikacurvestool.c:515 app/tools/pikalevelstool.c:394 msgid "R_eset Channel" msgstr "N_ulstil kanal" -#: app/tools/pikacurvestool.c:628 +#: app/tools/pikacurvestool.c:622 msgid "_Input:" msgstr "_Input:" -#: app/tools/pikacurvestool.c:642 +#: app/tools/pikacurvestool.c:636 msgid "O_utput:" msgstr "O_utput:" -#: app/tools/pikacurvestool.c:656 +#: app/tools/pikacurvestool.c:650 msgid "T_ype:" msgstr "T_ype:" -#: app/tools/pikacurvestool.c:675 app/widgets/pikadeviceinfoeditor.c:428 +#: app/tools/pikacurvestool.c:669 app/widgets/pikadeviceinfoeditor.c:428 msgid "Curve _type:" msgstr "Kurve_type:" -#: app/tools/pikacurvestool.c:761 app/tools/pikalevelstool.c:750 +#: app/tools/pikacurvestool.c:755 app/tools/pikalevelstool.c:745 msgid "Could not read header: " msgstr "Kunne ikke læse header: " -#: app/tools/pikacurvestool.c:835 +#: app/tools/pikacurvestool.c:829 msgid "Use _old curves file format" msgstr "Brug _gammelt filformat til kurver" @@ -23244,36 +23167,37 @@ msgstr "%s for at lysne" msgid "Type (%s)" msgstr "Type (%s)" -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:387 app/tools/pikaeditselectiontool.c:575 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:390 app/tools/pikaeditselectiontool.c:583 msgid "Move: " msgstr "Flyt: " -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:836 app/tools/pikaeditselectiontool.c:1198 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1029 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1391 msgid "Move Floating Selection" msgstr "Flyt flydende markering" -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1082 app/tools/pikamovetool.c:293 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1275 app/tools/pikamovetool.c:293 msgid "There are no paths to move." msgstr "Der er ingen kurver at flytte." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1090 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1283 msgid "A selected path's position is locked." msgstr "En markeret kurves placering er låst." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1103 app/tools/pikamovetool.c:338 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1296 app/tools/pikamovetool.c:338 msgid "There is no layer to move." msgstr "Der er ikke noget lag at flytte." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1112 -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1139 app/tools/pikamovetool.c:347 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1305 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1332 app/tools/pikamovetool.c:347 msgid "The selected layer's position is locked." msgstr "Det markerede lags placering er låst." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1128 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1321 msgid "A selected channel's position is locked." msgstr "En markeret kanals placering er låst." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1150 app/tools/pikamovetool.c:366 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1343 app/tools/pikamovetool.c:366 msgid "A selected layer's position is locked." msgstr "Et markeret lags placering er låst." @@ -23332,7 +23256,7 @@ msgstr "Kontroller på lærredet" msgid "Show on-canvas filter controls" msgstr "Vis filterkontroller på lærredet" -#: app/tools/pikafiltertool.c:316 app/tools/pikaselectiontool.c:578 +#: app/tools/pikafiltertool.c:316 app/tools/pikaselectiontool.c:575 msgid "A selected item's pixels are locked." msgstr "Et markeret elements pixels er låste." @@ -23601,29 +23525,29 @@ msgctxt "command" msgid "Fuzzy Select" msgstr "Markér udflydende" -#: app/tools/pikagegltool.c:78 app/tools/pikagegltool.c:555 -#: app/tools/pikagegltool.c:556 app/tools/pikaoperationtool.c:131 +#: app/tools/pikagegltool.c:83 app/tools/pikagegltool.c:291 +#: app/tools/pikagegltool.c:292 app/tools/pikaoperationtool.c:131 msgid "GEGL Operation" msgstr "GEGL-operation" -#: app/tools/pikagegltool.c:79 +#: app/tools/pikagegltool.c:84 msgid "Run an arbitrary GEGL operation" msgstr "Kør en vilkårlig GEGL-operation" -#: app/tools/pikagegltool.c:80 +#: app/tools/pikagegltool.c:85 msgid "_GEGL Operation..." msgstr "_GEGL-operation …" #. The options vbox -#: app/tools/pikagegltool.c:497 +#: app/tools/pikagegltool.c:233 msgid "Select an operation from the list above" msgstr "Vælg en handling fra listen ovenfor" -#: app/tools/pikagenerictransformtool.c:101 +#: app/tools/pikagenerictransformtool.c:99 msgid "Transform Matrix" msgstr "Transformeringsmatrix" -#: app/tools/pikagenerictransformtool.c:134 +#: app/tools/pikagenerictransformtool.c:117 msgid "Invalid transform" msgstr "Ugyldig transformering" @@ -23692,12 +23616,12 @@ msgstr "Klik og træk for at tegne en farveovergang" #: app/tools/pikagradienttool.c:258 msgid "Cannot paint on multiple drawables. Select only one." -msgstr "Kan ikke male på flere tegneobjekter. Vælg kun ét." +msgstr "Kan ikke male på flere tegneflader. Vælg kun ét." #: app/tools/pikagradienttool.c:260 app/tools/pikapaintselecttool.c:352 #: app/tools/pikawarptool.c:780 msgid "No active drawables." -msgstr "Ingen aktive tegneobjekter." +msgstr "Ingen aktive tegneflader." #: app/tools/pikagradienttool.c:291 app/tools/pikawarptool.c:821 msgid "The selected item is not visible." @@ -23721,7 +23645,7 @@ msgid "Y:" msgstr "y:" #. the color label -#: app/tools/pikagradienttool-editor.c:1340 app/tools/pikatextoptions.c:833 +#: app/tools/pikagradienttool-editor.c:1340 app/tools/pikatextoptions.c:856 msgid "Color:" msgstr "Farve:" @@ -23732,7 +23656,7 @@ msgstr "Ændr endepunkts farve" #. the position label #: app/tools/pikagradienttool-editor.c:1382 #: app/tools/pikagradienttool-editor.c:1481 -#: app/tools/pikarectangleoptions.c:1000 +#: app/tools/pikarectangleoptions.c:996 msgid "Position:" msgstr "Placering:" @@ -24003,45 +23927,45 @@ msgid "Pick white point for the selected channel" msgstr "Vælg hvidpunkt for den markerede kanal" #. Input levels frame -#: app/tools/pikalevelstool.c:422 +#: app/tools/pikalevelstool.c:419 msgid "Input Levels" msgstr "Inputniveauer" -#: app/tools/pikalevelstool.c:508 +#: app/tools/pikalevelstool.c:503 msgid "Clamp _input" msgstr "Fasthold _input" #. Output levels frame -#: app/tools/pikalevelstool.c:547 +#: app/tools/pikalevelstool.c:542 msgid "Output Levels" msgstr "Outputniveauer" -#: app/tools/pikalevelstool.c:594 +#: app/tools/pikalevelstool.c:589 msgid "Clamp outpu_t" msgstr "Fasthold o_utput" #. all channels frame -#: app/tools/pikalevelstool.c:607 +#: app/tools/pikalevelstool.c:602 msgid "All Channels" msgstr "Alle kanaler" -#: app/tools/pikalevelstool.c:619 +#: app/tools/pikalevelstool.c:614 msgid "_Auto Input Levels" msgstr "A_uto-inputniveauer" -#: app/tools/pikalevelstool.c:622 +#: app/tools/pikalevelstool.c:617 msgid "Adjust levels for all channels automatically" msgstr "Justér automatisk niveauet for alle kanaler" -#: app/tools/pikalevelstool.c:649 +#: app/tools/pikalevelstool.c:644 msgid "Edit these Settings as Curves" msgstr "Redigér indstillingerne som kurver" -#: app/tools/pikalevelstool.c:866 +#: app/tools/pikalevelstool.c:861 msgid "Use _old levels file format" msgstr "Brug _gammelt niveaufilformat" -#: app/tools/pikalevelstool.c:1011 app/tools/pikathresholdtool.c:429 +#: app/tools/pikalevelstool.c:1006 app/tools/pikathresholdtool.c:429 msgid "Calculating histogram..." msgstr "Beregner histogram …" @@ -24124,33 +24048,33 @@ msgstr "Opretning" msgid "Click-Drag to create a line" msgstr "Klik og træk for at oprette en linje" -#: app/tools/pikameasuretool.c:365 +#: app/tools/pikameasuretool.c:364 #, c-format msgctxt "undo-type" msgid "Straighten by %-3.3g°" msgstr "Ret op med %-3.3g°" -#: app/tools/pikameasuretool.c:370 +#: app/tools/pikameasuretool.c:369 #, c-format msgctxt "undo-type" msgid "Straighten Horizontally by %-3.3g°" msgstr "Ret op vandret med %-3.3g°" -#: app/tools/pikameasuretool.c:375 +#: app/tools/pikameasuretool.c:374 #, c-format msgctxt "undo-type" msgid "Straighten Vertically by %-3.3g°" msgstr "Ret op lodret med %-3.3g°" -#: app/tools/pikameasuretool.c:452 +#: app/tools/pikameasuretool.c:451 msgid "Add Guides" msgstr "Tilføj hjælpelinjer" -#: app/tools/pikameasuretool.c:742 +#: app/tools/pikameasuretool.c:741 msgid "Measure Distances and Angles" msgstr "Mål afstande og vinkler" -#: app/tools/pikameasuretool.c:766 +#: app/tools/pikameasuretool.c:765 msgid "Distance:" msgstr "Afstand:" @@ -24294,7 +24218,7 @@ msgstr "Forskydning: " #: app/tools/pikaoffsettool.c:432 msgid "Click-Drag to offset drawable" -msgstr "Klik og træk for at forskyde tegneobjektet" +msgstr "Klik og træk for at forskyde tegnefladen" #: app/tools/pikaoffsettool.c:514 msgid "By width/_2, height/2" @@ -24454,7 +24378,7 @@ msgstr "%s for en ret linje" #: app/tools/pikapainttool.c:944 msgid "The selected drawable does not have an alpha channel." -msgstr "Det markerede tegneobjekt har ikke nogen alfakanal." +msgstr "Det markerede tegneflade har ikke nogen alfakanal." #: app/tools/pikapainttool.c:955 msgid "The selected layer's alpha channel is locked." @@ -24573,20 +24497,19 @@ msgid "Expand selection from center outwards" msgstr "Udvid markering fra midten og udad" #. Current, as in what is currently in use. -#: app/tools/pikarectangleoptions.c:746 +#: app/tools/pikarectangleoptions.c:751 msgid "Current" msgstr "Nuværende" -#: app/tools/pikarectangleoptions.c:862 +#: app/tools/pikarectangleoptions.c:867 msgid "Fixed" msgstr "Fast" -#: app/tools/pikarectangleoptions.c:1010 app/tools/pikatextoptions.c:794 +#: app/tools/pikarectangleoptions.c:1006 app/tools/pikatextoptions.c:814 msgid "Size:" msgstr "Størrelse:" -#. Auto Shrink -#: app/tools/pikarectangleoptions.c:1038 +#: app/tools/pikarectangleoptions.c:1035 msgid "Auto Shrink" msgstr "Formindsk automatisk" @@ -24725,7 +24648,7 @@ msgstr "" "Den maksimale skala for forfiningspunkter der bruges til " "interpolationsgitteret" -#: app/tools/pikaseamlessclonetool.c:192 app/tools/pikaseamlessclonetool.c:759 +#: app/tools/pikaseamlessclonetool.c:192 app/tools/pikaseamlessclonetool.c:753 msgid "Seamless Clone" msgstr "Sømløs kloning" @@ -24738,7 +24661,7 @@ msgstr "Værktøjet sømløs kloning: Indsæt et billede i et andet uden søm" msgid "_Seamless Clone" msgstr "_Sømløs kloning" -#: app/tools/pikaseamlessclonetool.c:797 +#: app/tools/pikaseamlessclonetool.c:791 msgid "Cloning the foreground object" msgstr "Kloning af forgrundsobjektet" @@ -24750,47 +24673,47 @@ msgstr "Aktivér udtynding for markeringskanter" msgid "Mode:" msgstr "Tilstand:" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:329 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:326 msgid "Click-Drag to replace the current selection" msgstr "Klik og træk for at erstatte den nuværende markering" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:337 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:334 msgid "Click-Drag to create a new selection" msgstr "Klik og træk for at oprette en ny markering" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:342 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:339 msgid "Click-Drag to add to the current selection" msgstr "Klik og træk for at lægge til den nuværende markering" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:351 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:348 msgid "Click-Drag to subtract from the current selection" msgstr "Klik og træk for at trække fra den nuværende markering" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:360 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:357 msgid "Click-Drag to intersect with the current selection" msgstr "Klik og træk for at Gennemskære med den nuværende markering" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:370 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:367 msgid "Click-Drag to move the selection mask" msgstr "Klik og træk for at flytte markeringsmasken" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:378 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:375 msgid "Click-Drag to move the selected pixels" msgstr "Klik og træk for at flytte de markerede pixels" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:382 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:379 msgid "Click-Drag to move a copy of the selected pixels" msgstr "Klik og træk for at flytte en kopi af de markerede pixels" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:386 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:383 msgid "Click to anchor the floating selection" msgstr "Klik for at forankre den flydende markering" -#: app/tools/pikaselectiontool.c:539 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:536 msgid "Cannot subtract from an empty selection." msgstr "Kan ikke trække fra en tom markering." -#: app/tools/pikaselectiontool.c:550 +#: app/tools/pikaselectiontool.c:547 msgid "Cannot intersect with an empty selection." msgstr "Kan ikke gennemskære med en tom markering." @@ -24861,67 +24784,67 @@ msgstr "Klik for at udtvære" msgid "Click to smudge the line" msgstr "Klik for at udtvære linjen" -#: app/tools/pikatextoptions.c:163 +#: app/tools/pikatextoptions.c:166 msgid "Font size unit" msgstr "Enhed for skriftstørrelse" -#: app/tools/pikatextoptions.c:168 app/tools/pikatextoptions.c:169 +#: app/tools/pikatextoptions.c:171 app/tools/pikatextoptions.c:172 msgid "Font size" msgstr "Skriftstørrelse" -#: app/tools/pikatextoptions.c:182 +#: app/tools/pikatextoptions.c:185 msgid "Hinting" msgstr "Hinting" -#: app/tools/pikatextoptions.c:183 +#: app/tools/pikatextoptions.c:186 msgid "" "Hinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizes" msgstr "" "Hinting ændrer skriftformerne for at give et tydeligt billede ved små " "størrelser" -#: app/tools/pikatextoptions.c:193 +#: app/tools/pikatextoptions.c:196 msgid "The text language may have an effect on the way the text is rendered." msgstr "" "Tekstens sprog kan have indvirkning på den måde som teksten optegnes på." -#: app/tools/pikatextoptions.c:207 +#: app/tools/pikatextoptions.c:210 msgid "Justify" msgstr "Justering" -#: app/tools/pikatextoptions.c:208 +#: app/tools/pikatextoptions.c:211 msgid "Text alignment" msgstr "Tekstplacering" -#: app/tools/pikatextoptions.c:215 +#: app/tools/pikatextoptions.c:218 msgid "Indentation" msgstr "Indrykning" -#: app/tools/pikatextoptions.c:216 +#: app/tools/pikatextoptions.c:219 msgid "Indentation of the first line" msgstr "Indrykning af den første linje" -#: app/tools/pikatextoptions.c:223 +#: app/tools/pikatextoptions.c:226 msgid "Line spacing" msgstr "Linjeafstand" -#: app/tools/pikatextoptions.c:224 +#: app/tools/pikatextoptions.c:227 msgid "Adjust line spacing" msgstr "Justér linjeafstand" -#: app/tools/pikatextoptions.c:231 +#: app/tools/pikatextoptions.c:234 msgid "Letter spacing" msgstr "Bogstavafstand" -#: app/tools/pikatextoptions.c:232 +#: app/tools/pikatextoptions.c:235 msgid "Adjust letter spacing" msgstr "Justér afstand mellem bogstaver" -#: app/tools/pikatextoptions.c:239 +#: app/tools/pikatextoptions.c:242 msgid "Box" msgstr "Boks" -#: app/tools/pikatextoptions.c:240 +#: app/tools/pikatextoptions.c:243 msgid "" "Whether text flows into rectangular shape or moves into a new line when you " "press Enter" @@ -24929,95 +24852,103 @@ msgstr "" "Om tekst flyder ind i rektangulære former eller flyttes ind på en ny linje, " "når du trykker på returtasten" -#: app/tools/pikatextoptions.c:248 -msgid "Use editor" -msgstr "Brug redigeringsdialog" +#: app/tools/pikatextoptions.c:251 +msgid "Use editor window" +msgstr "Brug redigeringsvindue" -#: app/tools/pikatextoptions.c:249 +#: app/tools/pikatextoptions.c:252 msgid "Use an external editor window for text entry" msgstr "Brug et eksternt redigeringsvindue til indtastning af tekst" -#: app/tools/pikatextoptions.c:291 +#: app/tools/pikatextoptions.c:258 +msgid "Show on-canvas editor" +msgstr "Vis redigering på lærredet" + +#: app/tools/pikatextoptions.c:259 +msgid "Show on-canvas text editor" +msgstr "Vis tekstredigering på lærredet" + +#: app/tools/pikatextoptions.c:301 msgid "Outline width" msgstr "Omridsbredde" -#: app/tools/pikatextoptions.c:292 +#: app/tools/pikatextoptions.c:302 msgid "Adjust outline width" msgstr "Justér omridsbredde" -#: app/tools/pikatextoptions.c:299 +#: app/tools/pikatextoptions.c:309 msgid "Outline width unit" msgstr "Enhed for omridsbredde" -#: app/tools/pikatextoptions.c:314 +#: app/tools/pikatextoptions.c:324 msgid "Outline miter limit" msgstr "Grænse for omridsspids" -#: app/tools/pikatextoptions.c:822 +#: app/tools/pikatextoptions.c:845 msgid "Hinting:" msgstr "Hinting:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:826 +#: app/tools/pikatextoptions.c:849 msgid "Text Color" msgstr "Tekstfarve" -#: app/tools/pikatextoptions.c:839 +#: app/tools/pikatextoptions.c:862 msgid "Style:" msgstr "Stil:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:843 +#: app/tools/pikatextoptions.c:866 msgid "Outline Options" msgstr "Indstillinger for omrids" -#: app/tools/pikatextoptions.c:864 +#: app/tools/pikatextoptions.c:887 msgid "Justify:" msgstr "Justering:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:894 +#: app/tools/pikatextoptions.c:917 msgid "Box:" msgstr "Boks:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:934 +#: app/tools/pikatextoptions.c:957 msgid "Language:" msgstr "Sprog:" -#: app/tools/pikatexttool.c:213 +#: app/tools/pikatexttool.c:215 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: app/tools/pikatexttool.c:214 +#: app/tools/pikatexttool.c:216 msgid "Text Tool: Create or edit text layers" msgstr "Værktøjet tekst: Opret eller redigér tekstlag" -#: app/tools/pikatexttool.c:215 +#: app/tools/pikatexttool.c:217 msgid "Te_xt" msgstr "_Tekst" -#: app/tools/pikatexttool.c:1035 +#: app/tools/pikatexttool.c:1027 msgid "Fonts are still loading" msgstr "Skrifttyper indlæses stadig" -#: app/tools/pikatexttool.c:1046 +#: app/tools/pikatexttool.c:1038 msgid "Text box: " msgstr "Tekstboks: " -#: app/tools/pikatexttool.c:1178 +#: app/tools/pikatexttool.c:1170 msgid "Reshape Text Layer" msgstr "Omform tekstlag" -#: app/tools/pikatexttool.c:1751 app/tools/pikatexttool.c:1754 +#: app/tools/pikatexttool.c:1743 app/tools/pikatexttool.c:1746 msgid "Confirm Text Editing" msgstr "Bekræft tekstredigering" -#: app/tools/pikatexttool.c:1758 +#: app/tools/pikatexttool.c:1750 msgid "Create _New Layer" msgstr "Opret _nyt lag" -#: app/tools/pikatexttool.c:1760 +#: app/tools/pikatexttool.c:1752 msgid "_Edit" msgstr "_Redigér" -#: app/tools/pikatexttool.c:1782 +#: app/tools/pikatexttool.c:1774 msgid "" "The layer you selected is a text layer but it has been modified using other " "tools. Editing the layer with the text tool will discard these " @@ -25032,23 +24963,23 @@ msgstr "" "Du kan redigere laget eller oprette et nyt tekstlag ud fra dets " "tekstegenskaber." -#: app/tools/pikatexttool.c:2348 +#: app/tools/pikatexttool.c:2334 msgid "Text is required." msgstr "Tekst er nødvendig." -#: app/tools/pikatexttool.c:2351 +#: app/tools/pikatexttool.c:2337 msgid "No image." msgstr "Intet billede." -#: app/tools/pikatexttool.c:2354 +#: app/tools/pikatexttool.c:2340 msgid "No layer." msgstr "Intet lag." -#: app/tools/pikatexttool.c:2365 +#: app/tools/pikatexttool.c:2351 msgid "Exactly one path must be selected." msgstr "Et og kun et lag kan markeres." -#: app/tools/pikatexttool-editor.c:1358 +#: app/tools/pikatexttool-editor.c:1374 msgid "PIKA Text Editor" msgstr "PIKA tekstredigering" @@ -25569,7 +25500,7 @@ msgstr "Strøg" msgid "Animate" msgstr "Animér" -#: app/tools/pikawarpoptions.c:385 +#: app/tools/pikawarpoptions.c:386 msgid "Create Animation" msgstr "Opret animation" @@ -25612,25 +25543,25 @@ msgstr "Ingen fordrejning at slette." msgid "No warp to smooth." msgstr "Ingen fordrejning at udglatte." -#: app/tools/pikawarptool.c:1091 +#: app/tools/pikawarptool.c:1087 msgid "Warp transform" msgstr "Fordrejningstransformering" -#: app/tools/pikawarptool.c:1430 +#: app/tools/pikawarptool.c:1425 msgid "Please add some warp strokes first." msgstr "Tilføj først nogle fordrejningsstrøg." -#: app/tools/pikawarptool.c:1444 app/tools/pikawarptool.c:1481 +#: app/tools/pikawarptool.c:1439 app/tools/pikawarptool.c:1476 #, c-format msgid "Rendering Frame %d" msgstr "Gengiver billede %d" -#: app/tools/pikawarptool.c:1459 app/tools/pikawarptool.c:1489 +#: app/tools/pikawarptool.c:1454 app/tools/pikawarptool.c:1484 #, c-format msgid "Frame %d" msgstr "Billede %d" -#: app/tools/pikawarptool.c:1498 +#: app/tools/pikawarptool.c:1493 msgid "Frame" msgstr "Billede" @@ -25929,20 +25860,20 @@ msgstr "Ingen kurver fundet i bufferen" msgid "Failed to import paths from '%s': %s" msgstr "Kunne ikke importere kurver fra “%s”: %s" -#: app/widgets/pikaactioneditor.c:70 +#: app/widgets/pikaactioneditor.c:71 msgid "_Search:" msgstr "_Søg:" -#: app/widgets/pikaactiongroup.c:1045 +#: app/widgets/pikaactiongroup.c:1195 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/widgets/pikaactionview.c:269 app/widgets/pikacontrollereditor.c:343 +#: app/widgets/pikaactionview.c:259 app/widgets/pikacontrollereditor.c:343 msgid "Action" msgstr "Handling" -#: app/widgets/pikaactionview.c:294 +#: app/widgets/pikaactionview.c:293 msgid "Shortcut" msgstr "Genvej" @@ -25950,45 +25881,41 @@ msgstr "Genvej" msgid "Name" msgstr "Navn" -#: app/widgets/pikaactionview.c:580 app/widgets/pikaactionview.c:821 -msgid "Changing shortcut failed." -msgstr "Ændring af genvej mislykkedes." - -#: app/widgets/pikaactionview.c:617 +#: app/widgets/pikaactionview.c:616 msgid "Conflicting Shortcuts" msgstr "Modstridende genveje" -#: app/widgets/pikaactionview.c:623 +#: app/widgets/pikaactionview.c:622 msgid "_Reassign Shortcut" msgstr "_Tildel genvej på ny" -#: app/widgets/pikaactionview.c:639 +#: app/widgets/pikaactionview.c:638 #, c-format msgid "Shortcut \"%s\" is already taken by \"%s\" from the \"%s\" group." msgstr "Genvejen “%s” er allerede taget af “%s” fra gruppen “%s”." -#: app/widgets/pikaactionview.c:643 +#: app/widgets/pikaactionview.c:642 #, c-format msgid "Reassigning the shortcut will cause it to be removed from \"%s\"." msgstr "Tildeling af genvejen på ny vil fjerne den fra “%s”." -#: app/widgets/pikaactionview.c:738 +#: app/widgets/pikaactionview.c:729 msgid "Invalid shortcut." msgstr "Ugyldig genvej." -#: app/widgets/pikaactionview.c:745 app/widgets/pikaactionview.c:849 +#: app/widgets/pikaactionview.c:736 app/widgets/pikaactionview.c:822 msgid "F1 cannot be remapped." msgstr "F1 kan ikke omtildeles." # Eller er "display" = "visning"? -#: app/widgets/pikaactionview.c:753 +#: app/widgets/pikaactionview.c:744 #, c-format msgid "Alt+%d is used to switch to display %d and cannot be remapped." msgstr "Alt+%d bruges til at skifte til skærm %d og kan ikke omtildeles." -#: app/widgets/pikaactionview.c:857 -msgid "Removing shortcut failed." -msgstr "Fjernelse af genvej mislykkedes." +#: app/widgets/pikaactionview.c:790 +msgid "Changing shortcut failed." +msgstr "Ændring af genvej mislykkedes." #: app/widgets/pikabrusheditor.c:139 msgid "Shape:" @@ -26003,7 +25930,7 @@ msgid "Percentage of width of brush" msgstr "Procent af penselbredde" #: app/widgets/pikabufferview.c:189 app/widgets/pikabufferview.c:290 -#: app/widgets/pikaeditor.c:782 +#: app/widgets/pikaeditor.c:818 msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" @@ -26031,236 +25958,240 @@ msgstr "Flyt det valgte filter ned" msgid "Reset the selected filter to default values" msgstr "Nulstil det valgte filter til standardværdierne" -#: app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:530 +#: app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:525 #, c-format msgid "Add '%s' to the list of active filters" msgstr "Tilføj “%s” til listen over aktive filtre" -#: app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:567 +#: app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:557 #, c-format msgid "Remove '%s' from the list of active filters" msgstr "Fjern “%s” fra listen over aktive filtre" -#: app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:608 +#: app/widgets/pikacolordisplayeditor.c:595 msgid "No filter selected" msgstr "Intet filter valgt" #. TRANSLATORS: X for the X coordinate. -#: app/widgets/pikacolorframe.c:234 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:235 msgctxt "Coordinates" msgid "X:" msgstr "x:" #. TRANSLATORS: Y for the Y coordinate. -#: app/widgets/pikacolorframe.c:248 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:249 msgctxt "Coordinates" msgid "Y:" msgstr "y:" #. TRANSLATORS: n/a for Not Available. -#: app/widgets/pikacolorframe.c:771 app/widgets/pikacolorframe.c:773 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:772 app/widgets/pikacolorframe.c:774 msgctxt "Coordinates" msgid "n/a" msgstr "—" #. TRANSLATORS: V for Value (grayscale) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:842 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:843 app/widgets/pikacolorframe.c:933 msgctxt "Grayscale" msgid "V:" msgstr "V:" #. TRANSLATORS: A for Alpha (color transparency) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:846 app/widgets/pikacolorframe.c:859 -#: app/widgets/pikacolorframe.c:898 app/widgets/pikacolorframe.c:940 -#: app/widgets/pikacolorframe.c:968 app/widgets/pikacolorframe.c:1000 -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1032 app/widgets/pikacolorframe.c:1064 -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1115 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:847 app/widgets/pikacolorframe.c:860 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:899 app/widgets/pikacolorframe.c:937 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:975 app/widgets/pikacolorframe.c:1003 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1035 app/widgets/pikacolorframe.c:1067 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1099 app/widgets/pikacolorframe.c:1150 msgctxt "Alpha channel" msgid "A:" msgstr "A:" #. TRANSLATORS: R for Red (RGB) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:851 app/widgets/pikacolorframe.c:890 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:852 app/widgets/pikacolorframe.c:891 msgctxt "RGB" msgid "R:" msgstr "R:" #. TRANSLATORS: G for Green (RGB) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:853 app/widgets/pikacolorframe.c:892 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:854 app/widgets/pikacolorframe.c:893 msgctxt "RGB" msgid "G:" msgstr "G:" #. TRANSLATORS: B for Blue (RGB) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:855 app/widgets/pikacolorframe.c:894 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:856 app/widgets/pikacolorframe.c:895 msgctxt "RGB" msgid "B:" msgstr "B:" #. TRANSLATORS: Index of the color in the palette. -#: app/widgets/pikacolorframe.c:864 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:865 msgctxt "Indexed color" msgid "Index:" msgstr "Indeks:" #. TRANSLATORS: Hex for Hexadecimal (representation of a color) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:901 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:902 msgctxt "Color representation" msgid "Hex:" msgstr "Hex:" #. TRANSLATORS: H for Hue (HSV color space) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:932 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:967 msgctxt "HSV color space" msgid "H:" msgstr "H:" #. TRANSLATORS: S for Saturation (HSV color space) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:934 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:969 msgctxt "HSV color space" msgid "S:" msgstr "S:" #. TRANSLATORS: V for Value (HSV color space) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:936 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:971 msgctxt "HSV color space" msgid "V:" msgstr "V:" #. TRANSLATORS: L for Lightness (LCH color space) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:960 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:995 msgctxt "LCH color space" msgid "L*:" msgstr "L*:" #. TRANSLATORS: C for Chroma (LCH color space) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:962 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:997 msgctxt "LCH color space" msgid "C*:" msgstr "C*:" #. TRANSLATORS: H for Hue angle (LCH color space) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:964 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:999 msgctxt "LCH color space" msgid "h°:" msgstr "h°:" #. TRANSLATORS: L* for Lightness (Lab color space) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:992 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1027 msgctxt "Lab color space" msgid "L*:" msgstr "L*:" #. TRANSLATORS: a* color channel in Lab color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:994 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1029 msgctxt "Lab color space" msgid "a*:" msgstr "a*:" #. TRANSLATORS: b* color channel in Lab color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:996 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1031 msgctxt "Lab color space" msgid "b*:" msgstr "b*:" #. TRANSLATORS: x from xyY color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1024 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1059 msgctxt "xyY color space" msgid "x:" msgstr "x:" #. TRANSLATORS: y from xyY color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1026 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1061 msgctxt "xyY color space" msgid "y:" msgstr "y:" #. TRANSLATORS: Y from xyY color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1028 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1063 msgctxt "xyY color space" msgid "Y:" msgstr "Y:" #. TRANSLATORS: Y from Yu'v' color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1056 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1091 msgctxt "Yu'v' color space" msgid "Y:" msgstr "Y:" #. TRANSLATORS: u' from Yu'v' color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1058 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1093 msgctxt "Yu'v' color space" msgid "u':" msgstr "u':" #. TRANSLATORS: v' from Yu'v' color space -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1060 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1095 msgctxt "Yu'v' color space" msgid "v':" msgstr "v':" #. TRANSLATORS: C for Cyan (CMYK) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1106 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1141 msgctxt "CMYK" msgid "C:" msgstr "C:" #. TRANSLATORS: M for Magenta (CMYK) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1108 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1143 msgctxt "CMYK" msgid "M:" msgstr "M:" #. TRANSLATORS: Y for Yellow (CMYK) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1110 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1145 msgctxt "CMYK" msgid "Y:" msgstr "Y:" #. TRANSLATORS: K for Key/black (CMYK) -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1112 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1147 msgctxt "CMYK" msgid "K:" msgstr "K:" -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1117 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1152 msgctxt "Color" msgid "Profile:" msgstr "Profil:" -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1119 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1154 msgctxt "Color" msgid "No Profile" msgstr "Ingen profil" -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1144 app/widgets/pikacolorframe.c:1145 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1179 app/widgets/pikacolorframe.c:1180 #, c-format msgid "%s" msgstr "%s" -#: app/widgets/pikacolorframe.c:1162 +#: app/widgets/pikacolorframe.c:1197 msgctxt "Color value" msgid "n/a" msgstr "—" -#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:234 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:244 #, c-format msgid "Edit colormap entry #%d" msgstr "Redigér farvekortpunkt nr. %d" -#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:242 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:252 msgid "Edit Colormap Entry" msgstr "Redigér farvekortpunkt" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:233 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:468 +msgid "The color is used in this indexed image" +msgstr "Farven anvendes i dette indekserede billede" + +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:238 msgid "Color index:" msgstr "Farveindeks:" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:243 +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:248 msgid "HTML notation:" msgstr "HTML-notation:" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:496 +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:505 msgid "Only indexed images have a colormap." msgstr "Kun indekserede billeder har et farvekort." @@ -26343,7 +26274,7 @@ msgstr "Tildel en handling til “%s”" msgid "Select Action for Event '%s'" msgstr "Vælg handling for hændelsen “%s”" -#: app/widgets/pikacontrollereditor.c:653 +#: app/widgets/pikacontrollereditor.c:654 msgid "Select Controller Event Action" msgstr "Vælg handling for styreenhedshændelse" @@ -26416,33 +26347,33 @@ msgstr "Parat" msgid "Available Controllers" msgstr "Tilgængelige styreenheder" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:278 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:272 msgid "Active Controllers" msgstr "Aktive styreenheder" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:294 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:288 msgid "Configure the selected controller" msgstr "Indstil den valgte styreenhed" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:302 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:296 msgid "Move the selected controller up" msgstr "Flyt den valgte styreenhed op" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:310 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:304 msgid "Move the selected controller down" msgstr "Flyt den valgte styreenhed ned" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:423 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:417 #, c-format msgid "Add '%s' to the list of active controllers" msgstr "Tilføj “%s” til listen over aktive styreenheder" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:476 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:470 #, c-format msgid "Remove '%s' from the list of active controllers" msgstr "Fjern “%s” fra listen over aktive styreenheder" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:512 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:506 msgid "" "There can only be one active keyboard controller.\n" "\n" @@ -26452,7 +26383,7 @@ msgstr "" "\n" "Du har allerede en tastaturstyreenhed i din liste over aktive styreenheder." -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:523 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:517 msgid "" "There can only be one active wheel controller.\n" "\n" @@ -26462,29 +26393,29 @@ msgstr "" "\n" "Du har allerede en hjulstyreenhed i din liste over aktive styreenhed." -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:549 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:543 msgid "Remove Controller?" msgstr "Fjern styreenheden?" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:554 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:548 msgid "_Disable Controller" msgstr "_Deaktivér styreenhed" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:556 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:550 msgid "_Remove Controller" msgstr "_Fjern styreenhed" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:568 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:562 #, c-format msgid "Remove Controller '%s'?" msgstr "Fjern styreenheden “%s”?" -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:572 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:566 msgid "" "Removing this controller from the list of active controllers will " "permanently delete all event mappings you have configured.\n" "\n" -"Selecting ”Disable Controller” will disable the controller without " +"Selecting \"Disable Controller\" will disable the controller without " "removing it." msgstr "" "Hvis du fjerner denne styreenhed fra listen over aktive styreenheder, " @@ -26493,7 +26424,7 @@ msgstr "" "Hvis du vælger “Deaktivér styreenhed”, deaktiverer du styreenheden uden at " "fjerne den." -#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:624 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:618 msgid "Configure Input Controller" msgstr "Indstil inputstyreenhed" @@ -27001,17 +26932,17 @@ msgid "Select fields" msgstr "Markér felter" #. Tranlators: "N/A" is an abbreviation for "not available" -#: app/widgets/pikadashboard.c:3305 +#: app/widgets/pikadashboard.c:3306 msgctxt "dashboard-value" msgid "N/A" msgstr "—" -#: app/widgets/pikadashboard.c:3314 app/widgets/pikadashboard.c:4322 +#: app/widgets/pikadashboard.c:3315 app/widgets/pikadashboard.c:4323 msgctxt "dashboard-value" msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: app/widgets/pikadashboard.c:3315 app/widgets/pikadashboard.c:4323 +#: app/widgets/pikadashboard.c:3316 app/widgets/pikadashboard.c:4324 msgctxt "dashboard-value" msgid "No" msgstr "Nej" @@ -27020,7 +26951,7 @@ msgstr "Nej" #. * value. The "%g" is replaced by a certain quantity, and the "/s" #. * is an abbreviation for "per second". #. -#: app/widgets/pikadashboard.c:3399 +#: app/widgets/pikadashboard.c:3400 #, c-format msgid "%g/s" msgstr "%g/s" @@ -27031,16 +26962,16 @@ msgstr "%g/s" #. * abbreviation for "per second" (so the full string would read #. * "10 bytes/s", that is, "10 bytes per second". #. -#: app/widgets/pikadashboard.c:4312 +#: app/widgets/pikadashboard.c:4313 #, c-format msgid "%s/s" msgstr "%s/s" -#: app/widgets/pikadashboard.c:4390 +#: app/widgets/pikadashboard.c:4391 msgid "N/A" msgstr "—" -#: app/widgets/pikadashboard.c:4768 +#: app/widgets/pikadashboard.c:4769 msgid "Resolving symbol information..." msgstr "Oversætter symbolinformation …" @@ -27110,11 +27041,11 @@ msgstr "Skyder" msgid "Pressure curve" msgstr "Trykkurve" -#: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1062 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1087 +#: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1063 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1088 msgid "(Device not present)" msgstr "(Enhed ikke til stede)" -#: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1070 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1095 +#: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1071 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1096 msgid "(Virtual device)" msgstr "(Virtuel enhed)" @@ -27225,16 +27156,16 @@ msgctxt "dock" msgid " | " msgstr " | " -#: app/widgets/pikadockbook.c:251 +#: app/widgets/pikadockbook.c:248 msgid "Configure this tab" msgstr "Tilpas dette faneblad" #. Auto button -#: app/widgets/pikadockwindow.c:382 +#: app/widgets/pikadockwindow.c:380 msgid "Auto" msgstr "Auto" -#: app/widgets/pikadockwindow.c:393 +#: app/widgets/pikadockwindow.c:391 msgid "" "When enabled, the dialog automatically follows the image you are working on." msgstr "" @@ -27249,10 +27180,6 @@ msgstr "Lås pixels" msgid "Lock position and size" msgstr "Lås placering og størrelse" -#: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:126 app/widgets/pikaitemtreeview.c:563 -msgid "Lock visibility" -msgstr "Lås synlighed" - #: app/widgets/pikadrawabletreeview.c:192 msgid "Cannot select items while a floating selection is active." msgstr "Kan ikke vælge elementer, mens en flydende markering er aktiv." @@ -27326,16 +27253,16 @@ msgstr "Alle eksport-billeder" msgid "_Help" msgstr "_Hjælp" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:759 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:761 msgid "Show _All Files" msgstr "_Vis alle filer" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:791 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:793 #, c-format msgid "Select File _Type (%s)" msgstr "Vælg fil_type (%s)" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:793 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:795 msgid "Select File _Type" msgstr "Vælg fil_type" @@ -27343,102 +27270,106 @@ msgstr "Vælg fil_type" msgid "File Type" msgstr "Filtype" -#: app/widgets/pikafilleditor.c:123 +#: app/widgets/pikafilleditor.c:142 app/widgets/pikafilleditor.c:154 msgid "Fill Color" msgstr "Udfyldningsfarve" -#: app/widgets/pikafilleditor.c:142 +#: app/widgets/pikafilleditor.c:164 +msgid "Fill BG Color" +msgstr "Baggrundsudfyldningsfarve" + +#: app/widgets/pikafilleditor.c:187 msgid "_Antialiasing" msgstr "_Udjævning" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:609 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:612 msgid "Left Endpoint Color" msgstr "Venstre endepunkts farve" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:611 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:614 msgid "Gradient Segment's Left Endpoint Color" msgstr "Farve for farveovergangssegments venstre endepunkt" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:654 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:657 msgid "Right Endpoint Color" msgstr "Højre endepunkts farve" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:656 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:659 msgid "Gradient Segment's Right Endpoint Color" msgstr "Farve for farveovergangssegments højre endepunkt" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:930 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:933 #, c-format msgid "Zoom factor: %f:1" msgstr "Zoomfaktor: %f:1" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:933 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:936 #, c-format msgid "Displaying [%0.4f, %0.4f]" msgstr "Viser [%0.4f, %0.4f]" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1298 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1304 #, c-format msgid "Position: %0.4f" msgstr "Position: %0.4f" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1299 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1305 #, c-format msgid "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1301 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1307 #, c-format msgid "HSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)" msgstr "HSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1303 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1309 #, c-format msgid "Luminance: %0.1f Opacity: %0.1f" msgstr "Luminans: %0.1f Uigennemsigtighed: %0.1f" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1335 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1341 #, c-format msgid "RGB (%d, %d, %d)" msgstr "RGB (%d, %d, %d)" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1346 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1352 msgid "Foreground color set to:" msgstr "Forgrundsfarve sat til:" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1353 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1359 msgid "Background color set to:" msgstr "Baggrundsfarve sat til:" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1627 app/widgets/pikagradienteditor.c:1688 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1633 app/widgets/pikagradienteditor.c:1694 #, c-format msgid "%s-Drag: move & compress" msgstr "%s-træk: flyt og komprimér" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1632 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1638 msgid "Drag: move" msgstr "Træk: flyt" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1639 app/widgets/pikagradienteditor.c:1652 -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1665 app/widgets/pikagradienteditor.c:1686 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1645 app/widgets/pikagradienteditor.c:1658 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1671 app/widgets/pikagradienteditor.c:1692 #, c-format msgid "%s-Click: extend selection" msgstr "%s-klik: udvid markering" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1644 app/widgets/pikagradienteditor.c:1657 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1650 app/widgets/pikagradienteditor.c:1663 msgid "Click: select" msgstr "Klik: markér" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1670 app/widgets/pikagradienteditor.c:1692 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1676 app/widgets/pikagradienteditor.c:1698 msgid "Click: select Drag: move" msgstr "Klik: markér Træk: flyt" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1904 app/widgets/pikagradienteditor.c:1912 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1916 app/widgets/pikagradienteditor.c:1924 #, c-format msgid "Handle position: %0.4f" msgstr "Håndtagsposition: %0.4f" -#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1929 +#: app/widgets/pikagradienteditor.c:1941 #, c-format msgid "Distance: %0.4f" msgstr "Afstand: %0.4f" @@ -27495,23 +27426,23 @@ msgstr "Du kan i stedet bruge webbrowseren til at læse hjælpesiderne." msgid "Use _Web Browser" msgstr "Brug _webbrowser" -#: app/widgets/pikahelp.c:776 +#: app/widgets/pikahelp.c:771 msgid "PIKA user manual is missing" msgstr "PIKAs brugermanual mangler" -#: app/widgets/pikahelp.c:792 +#: app/widgets/pikahelp.c:782 msgid "The PIKA user manual is not installed in your language." msgstr "PIKAs brugermanual er ikke installeret på dit sprog." -#: app/widgets/pikahelp.c:803 +#: app/widgets/pikahelp.c:793 msgid "Read Selected _Language" msgstr "_Læs på andet sprog" -#: app/widgets/pikahelp.c:807 +#: app/widgets/pikahelp.c:797 msgid "Available manuals..." msgstr "Tilgængelige manualer …" -#: app/widgets/pikahelp.c:819 +#: app/widgets/pikahelp.c:809 msgid "" "You may either select a manual in another language or read the online " "version." @@ -27519,7 +27450,7 @@ msgstr "" "Du kan enten vælge en manual på et andet sprog eller læse versionen på " "nettet." -#: app/widgets/pikahelp.c:825 +#: app/widgets/pikahelp.c:815 msgid "" "You may either install the additional help package or change your " "preferences to use the online version." @@ -27527,35 +27458,35 @@ msgstr "" "Du kan enten installere den ekstra hjælpepakke eller ændre dine " "indstillinger til at bruge versionen på nettet." -#: app/widgets/pikahelp.c:830 +#: app/widgets/pikahelp.c:820 msgid "Read _Online" msgstr "L_æs på nettet" -#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:133 +#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:135 msgid "Mean:" msgstr "Middelværdi:" -#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:134 +#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:136 msgid "Std dev:" msgstr "Std.afvig:" -#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:135 +#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:137 msgid "Median:" msgstr "Median:" -#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:136 +#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:138 msgid "Pixels:" msgstr "Pixels:" -#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:137 +#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:139 msgid "Count:" msgstr "Antal:" -#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:138 +#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:140 msgid "Percentile:" msgstr "Percentil:" -#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:164 +#: app/widgets/pikahistogrameditor.c:166 msgid "Histogram channel" msgstr "Histogramkanal" @@ -27652,7 +27583,7 @@ msgstr "Antal kanaler:" msgid "Number of paths:" msgstr "Antal kurver:" -#: app/widgets/pikaimagepropview.c:460 app/widgets/pikatemplateeditor.c:363 +#: app/widgets/pikaimagepropview.c:460 app/widgets/pikatemplateeditor.c:362 #, c-format msgid "pixels/%s" msgstr "pixels/%s" @@ -27669,19 +27600,19 @@ msgid_plural "Indexed color (%d colors)" msgstr[0] "Indekseret farve (monokrom)" msgstr[1] "Indekseret farve (%d farver)" -#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:533 +#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:535 msgid "Set Item Exclusive Content Lock" msgstr "Indstil elementets eksklusive indholdslås" -#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:549 +#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:551 msgid "Set Item Exclusive Position Lock" msgstr "Indstil elementets eksklusive placeringslås" -#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:564 +#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:566 msgid "Unlock visibility" msgstr "Lås synlighed op" -#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:565 +#: app/widgets/pikaitemtreeview.c:567 msgid "Set Item Exclusive Visibility Lock" msgstr "Indstil elementets eksklusive synlighedslås" @@ -27693,103 +27624,113 @@ msgstr "Systemsprog" msgid "Switch to another group of modes" msgstr "Skift til en anden gruppe tilstande" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:442 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:445 msgid "Select layers by patterns and store layer sets" msgstr "Vælg lag efter mønstre og gem lagsæt" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:486 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:496 msgid "No layer set stored" msgstr "Intet lagsæt gemt" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:508 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:518 msgid "New layer set's name" msgstr "Navn på nyt lagsæt" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:547 app/widgets/pikalayertreeview.c:550 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:557 app/widgets/pikalayertreeview.c:560 msgid "Lock alpha channel" msgstr "Lås alfakanal" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:548 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:558 msgid "Unlock alpha channel" msgstr "Lås alfakanal op" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:549 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:559 msgid "Set Item Exclusive Alpha Channel lock" msgstr "Indstil elementets eksklusiv alfakanallås" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1234 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1247 msgid "search" msgstr "søg" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1235 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1248 msgid "glob" msgstr "glob" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1235 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1248 msgid "regexp" msgstr "reg. udtr." -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1339 app/widgets/pikalayertreeview.c:1352 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1352 app/widgets/pikalayertreeview.c:1365 msgid "Select layers by text search" msgstr "Vælg lag efter tekstsøgning" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1341 app/widgets/pikalayertreeview.c:1354 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1354 app/widgets/pikalayertreeview.c:1367 msgid "Text search" msgstr "Tekstsøgning" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1358 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1371 msgid "Select layers by glob patterns" msgstr "Vælg lag efter globale mønstre" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1360 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1373 msgid "Glob pattern search" msgstr "Global mønstersøgning" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1364 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1377 msgid "Select layers by regular expressions" msgstr "Vælg lag efter regulære udtryk" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1366 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1379 msgid "Regular Expression search" msgstr "Søgning på regulært udtryk" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1430 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1443 #, c-format msgid "Invalid regular expression: %s\n" msgstr "Ugyldigt regulært udtryk: %s\n" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1583 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1606 msgid "Set layers mode" msgstr "Sæt tilstand for lag" +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1852 +msgctxt "layers-action" +msgid "Anchor the floating mask" +msgstr "Forankr den flydende maske" + +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1855 +msgctxt "layers-action" +msgid "Anchor the floating layer" +msgstr "Forankr det flydende lag" + #. No channel. We cannot perform the add #. * mask action. -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:2079 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:2116 msgid "No channels to create a layer mask from." msgstr "Ingen kanaler hvorfra der kan oprettes en lagmaske." -#: app/widgets/pikamessagebox.c:452 +#: app/widgets/pikamessagebox.c:446 #, c-format msgid "Message repeated once." msgid_plural "Message repeated %d times." msgstr[0] "Meddelelse gentaget én gang." msgstr[1] "Meddelelse gentaget %d gange." -#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:186 +#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:196 msgid "Click here to set a button's modifiers" msgstr "Klik her for at indstille en knaps ændringstaster" -#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:198 +#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:208 msgid "Modifiers cannot be customized on the primary button." msgstr "Ændringstaster kan ikke tilpasses til den primære knap." -#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:338 +#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:352 #, c-format msgid "Editing modifiers for button %d of %s" msgstr "Redigering af ændringstaster for knap %d af %s" #. TRANSLATORS: %d is an input device button number. -#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:342 app/widgets/pikamodifierseditor.c:660 +#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:356 app/widgets/pikamodifierseditor.c:672 #, c-format msgid "Editing modifiers for button %d" msgstr "Redigering af ændringstaster for knap %d" @@ -27797,18 +27738,19 @@ msgstr "Redigering af ændringstaster for knap %d" #. TRANSLATORS: first %s is modifier keys, %d is button #. * number, last %s is an input device (e.g. a mouse) name. #. -#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:643 +#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:655 #, c-format msgid "Select Action for %s button %d of %s" msgstr "Vælg handling for %s-knap %d af %s" #. TRANSLATORS: %s is modifiers key, %d is a button number. -#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:648 +#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:660 #, c-format msgid "Editing modifiers for %s button %d" msgstr "Redigering af ændringstaster for %s-knap %d" -#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:655 +#. TRANSLATORS: %d is a button number, %s is the device (e.g. a mouse) name. +#: app/widgets/pikamodifierseditor.c:667 #, c-format msgid "Select Action for button %d of %s" msgstr "Vælg handling for knap %d af %s" @@ -27822,7 +27764,7 @@ msgstr "automatisk registreret" msgid "Detach dialog from canvas" msgstr "Frigør dialog fra lærredet" -#: app/widgets/pikapaletteeditor.c:262 app/widgets/pikapaletteeditor.c:815 +#: app/widgets/pikapaletteeditor.c:262 app/widgets/pikapaletteeditor.c:816 msgid "Undefined" msgstr "Ikke defineret" @@ -27838,11 +27780,11 @@ msgstr "Redigér paletfarve" msgid "Edit Color Palette Entry" msgstr "Redigér farvepalet-element" -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:285 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:319 msgid "The corresponding plug-in may have crashed." msgstr "Måske er det tilhørende udvidelsesmodul gået ned." -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:289 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:323 #, c-format msgid "" "Unable to run %s callback.\n" @@ -27851,7 +27793,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke køre tilbagekaldsfunktionen %s.\n" "%s" -#: app/widgets/pikapickablepopup.c:204 app/widgets/pikapickablepopup.c:421 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:244 app/widgets/pikapickablechooser.c:529 msgid "Select an image in the left pane" msgstr "Vælg et billede fra den venstre rude" @@ -27910,6 +27852,28 @@ msgstr "" msgid "Metadata won't be visible in PIKA older than version 2.10." msgstr "Metadata er ikke synlige i PIKA-versioner ældre end 2.10." +#. TRANSLATORS: a helper label indicating the shortcut for an action, +#. * it will be used within the generic "%s: %s" (also localized) string. +#. * e.g.: "shortcut: Ctrl+Alt+O" +#. +#: app/widgets/pikasearchpopup.c:284 +msgid "shortcut" +msgstr "genvej" + +#. TRANSLATORS: generic "title: value" label which will be used in various ways. +#: app/widgets/pikasearchpopup.c:288 app/widgets/pikasearchpopup.c:310 +#, c-format +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" + +#. TRANSLATORS: a helper label indicating the menu path for an action, +#. * it will be used within the generic "%s: %s" (also localized) string. +#. * e.g.: "Menu: Filters > Generic" +#. +#: app/widgets/pikasearchpopup.c:306 +msgid "menu" +msgstr "menu" + #: app/widgets/pikaselectiondata.c:250 #, c-format msgid "" @@ -27961,7 +27925,7 @@ msgstr "Indtast et navn til forudindstillingerne" msgid "Saved Settings" msgstr "Gemte indstillinger" -#: app/widgets/pikasettingsbox.c:636 +#: app/widgets/pikasettingsbox.c:637 msgid "Manage Saved Presets" msgstr "Håndtér gemte forudindstillinger" @@ -28003,32 +27967,28 @@ msgstr "%d × %d ppi" msgid "%d ppi" msgstr "%d ppi" -#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:131 +#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:130 msgid "Line width:" msgstr "Linjebredde:" -#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:142 -msgid "_Line Style" -msgstr "_Linjetype" - -#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:159 +#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:150 msgid "_Cap style:" msgstr "_Endestil:" -#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:165 +#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:156 msgid "_Join style:" msgstr "_Koblingsstil:" -#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:172 +#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:163 msgid "_Miter limit:" msgstr "_Grænse for spids:" -#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:178 +#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:169 msgid "Dash pattern:" msgstr "Stiplingsmønster:" # FIXME: rigtig? -#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:245 +#: app/widgets/pikastrokeeditor.c:236 msgid "Dash _preset:" msgstr "Sti_plingsforudindstilling:" @@ -28048,75 +28008,75 @@ msgstr "indtast mærkater" msgid "," msgstr "," -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:228 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:227 #, c-format msgid "%p" msgstr "%p" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:300 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:299 msgid "_Advanced Options" msgstr "A_vancerede indstillinger" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:414 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:403 msgid "Color _space:" msgstr "Farve_rum:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:431 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:420 msgid "_Precision:" msgstr "_Præcision:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:446 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:435 msgid "_Gamma:" msgstr "_Gamma:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:453 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:442 msgid "Choose A Color Profile" msgstr "Vælg en farveprofil" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:457 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:446 msgid "Co_lor profile:" msgstr "Fa_rveprofil:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:464 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:453 msgid "Choose A Soft-Proofing Color Profile" msgstr "Vælg en skærmkorrekturfarveprofil" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:468 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:457 msgid "_Soft-proofing color profile:" msgstr "S_kærmkorrekturfarveprofil:" # Photoshop -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:475 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:466 msgid "_Soft-proofing rendering intent:" msgstr "Gengivelsesmetode for skærm_korrektur:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:486 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:475 msgid "_Use Black Point Compensation" msgstr "_Brug sortpunktskompensation" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:510 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:499 msgid "Comme_nt:" msgstr "Kom_mentar:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:625 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:614 msgid "_Name:" msgstr "_Navn:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:631 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:620 msgid "_Icon:" msgstr "_Ikon:" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:877 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:866 #, c-format msgid "%d × %d ppi, %s" msgstr "%d × %d ppi, %s" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:879 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:868 #, c-format msgid "%d ppi, %s" msgstr "%d ppi, %s" -#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:923 +#: app/widgets/pikatemplateeditor.c:912 #, c-format msgid "Preferred CMYK (%s)" msgstr "Foretrukken CMYK (%s)" @@ -28131,66 +28091,66 @@ msgstr "Attributten “%s” er ugyldig på elementet <%s> i denne sammenhæng" msgid "Outermost element in text must be not <%s>" msgstr "Yderste element i tekst skal være , ikke <%s>" -#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1700 +#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1701 #, c-format msgid "Input file '%s' appears truncated: %s" msgstr "Inputfilen “%s” ser ud til at være afkortet: %s" -#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1718 +#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1719 #, c-format msgid "Invalid UTF-8 data in file '%s'." msgstr "Ugyldige UTF-8-data i filen “%s”." -#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1769 +#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1770 #, c-format msgid "Writing text file '%s' failed: %s" msgstr "Skrivning af tekstfilen “%s” mislykkedes: %s" -#: app/widgets/pikatexteditor.c:228 +#: app/widgets/pikatexteditor.c:231 msgid "_Use selected font" msgstr "_Brug valgt skrifttype" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:210 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1324 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:211 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1325 msgid "Change font of selected text" msgstr "Ændr skrifttype på den markerede tekst" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:220 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:221 msgid "Change size of selected text" msgstr "Ændr størrelse på den markerede tekst" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:239 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:240 msgid "Clear style of selected text" msgstr "Ryd typografien på den markerede tekst" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:250 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:260 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:251 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:261 msgid "Change color of selected text" msgstr "Skift farve for den markerede tekst" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:276 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:277 msgid "Change kerning of selected text" msgstr "Ændr knibning for den markerede tekst" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:292 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:293 msgid "Change baseline of selected text" msgstr "Ændr grundlinjen for den markerede tekst" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:331 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:332 msgid "Bold" msgstr "Fed" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:334 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:335 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:337 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:338 msgid "Underline" msgstr "Understreget" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:340 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:341 msgid "Strikethrough" msgstr "Gennemstreget" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1316 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1317 #, c-format msgid "Font \"%s\" unavailable on this system" msgstr "Skrifttypen “%s” er ikke tilgængelig på dette system" @@ -28231,7 +28191,7 @@ msgstr "Skift forgrundsfarve" msgid "Change Background Color" msgstr "Skift baggrundsfarve" -#: app/widgets/pikatoolbox-color-area.c:308 +#: app/widgets/pikatoolbox-color-area.c:300 msgid "" "The active foreground color.\n" "Click to open the color selection dialog." @@ -28239,7 +28199,7 @@ msgstr "" "Den aktive forgrundsfarve.\n" "Klik for at åbne dialogen til farvevalg." -#: app/widgets/pikatoolbox-color-area.c:313 +#: app/widgets/pikatoolbox-color-area.c:305 msgid "" "The active background color.\n" "Click to open the color selection dialog." @@ -28285,7 +28245,7 @@ msgstr "" "Den aktive farveovergang.\n" "Klik for at åbne farveovergangsvinduet." -#: app/widgets/pikatoolbutton.c:542 +#: app/widgets/pikatoolbutton.c:537 msgid "Also in group:" msgstr "Også i gruppen:" @@ -28319,41 +28279,28 @@ msgstr "Nulstil rækkefølge og synlighed af værktøj" #: app/widgets/pikatooloptionseditor.c:195 msgid "Save Tool Preset..." -msgstr "Gem forudindstillinger af værktøj …" +msgstr "Gem værktøjsforudindstilling …" #: app/widgets/pikatooloptionseditor.c:204 msgid "Restore Tool Preset..." -msgstr "Gendan forudindstillinger af værktøj …" +msgstr "Gendan værktøjsforudindstilling …" #: app/widgets/pikatooloptionseditor.c:213 msgid "Delete Tool Preset..." -msgstr "Slet forudindstillinger af værktøj …" +msgstr "Slet værktøjsforudindstilling …" #: app/widgets/pikatoolpreseteditor.c:291 #, c-format msgid "%s Preset" msgstr "%s forudindstilling" -#: app/widgets/pikauimanager.c:856 -msgid "Your PIKA installation is incomplete:" -msgstr "Din installation af PIKA er ufuldstændig:" - -#: app/widgets/pikauimanager.c:858 -msgid "Please make sure the menu XML files are correctly installed." -msgstr "Sørg for at XML-filerne til menuen er korrekt installeret." - -#: app/widgets/pikauimanager.c:864 -#, c-format -msgid "There was an error parsing the menu definition from %s: %s" -msgstr "Der opstod en fejl under fortolkning af menudefinitionen fra %s: %s" - #: app/widgets/pikaundoeditor.c:262 msgid "[ Base Image ]" msgstr "[ Grundbillede ]" #: app/widgets/pikavectorstreeview.c:111 -msgid "Lock path strokes" -msgstr "Lås kurveoptegninger" +msgid "Lock path" +msgstr "Lås kurve" #: app/widgets/pikavectorstreeview.c:114 msgid "Lock path position" @@ -28388,22 +28335,22 @@ msgstr "Åbn dialogen paletvælger" msgid "Open the font selection dialog" msgstr "Åbn dialogen skrifttypevælger" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:640 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:658 #, c-format msgid "%s (try %s)" msgstr "%s (prøv %s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:640 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:658 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:644 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:662 #, c-format msgid "%s (try %s, %s)" msgstr "%s (prøv %s, %s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:648 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:666 #, c-format msgid "%s (try %s, %s, %s)" msgstr "%s (prøv %s, %s, %s)" @@ -28413,12 +28360,12 @@ msgstr "%s (prøv %s, %s, %s)" #. * (e.g. a checkbox settings) displayed #. * in some dockable GUI. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1532 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1460 #, c-format msgid "Switch \"%s\" ON" msgstr "Slå “%s” til" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1534 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1462 #, c-format msgid "Switch \"%s\" OFF" msgstr "Slå “%s” fra" @@ -28428,7 +28375,7 @@ msgstr "Slå “%s” fra" #. * multi-choice settings displayed #. * in some dockable GUI. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1553 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1481 #, c-format msgid "Select \"%s\"" msgstr "Vælg “%s”" @@ -28436,27 +28383,27 @@ msgstr "Vælg “%s”" #. TRANSLATORS: %s will be a tool name, so we'll get a #. * final string looking like 'Activate the "Bucket fill" tool'. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1576 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1504 #, c-format msgid "Activate the \"%s\" tool" msgstr "Aktivér værktøjet “%s”" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2175 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2103 #, c-format msgid "Built-in grayscale (%s)" msgstr "Indbyggede gråtoner (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2182 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2110 #, c-format msgid "Built-in RGB (%s)" msgstr "Indbygget RGB (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2202 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2130 #, c-format msgid "Preferred grayscale (%s)" msgstr "Foretrukne gråtoner (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2211 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2139 #, c-format msgid "Preferred RGB (%s)" msgstr "Foretrukken RGB (%s)" @@ -28551,40 +28498,40 @@ msgctxt "tab-style" msgid "Status & desc" msgstr "Status og beskrivelse" -#: app/xcf/xcf.c:120 app/xcf/xcf.c:188 +#: app/xcf/xcf.c:121 app/xcf/xcf.c:189 msgid "PIKA XCF image" msgstr "PIKA XCF-billede" -#: app/xcf/xcf.c:265 app/xcf/xcf.c:354 +#: app/xcf/xcf.c:266 app/xcf/xcf.c:355 msgid "Memory Stream" msgstr "Hukommelsesstrøm" -#: app/xcf/xcf.c:276 +#: app/xcf/xcf.c:277 #, c-format msgid "Opening '%s'" msgstr "Åbner “%s”" -#: app/xcf/xcf.c:318 +#: app/xcf/xcf.c:319 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF-fejl: ikke-understøttet XCF-filversion %d mødt" -#: app/xcf/xcf.c:377 +#: app/xcf/xcf.c:378 #, c-format msgid "Saving '%s'" msgstr "Gemmer “%s”" -#: app/xcf/xcf.c:385 +#: app/xcf/xcf.c:386 #, c-format msgid "Closing '%s'" msgstr "Lukker “%s”" -#: app/xcf/xcf.c:403 +#: app/xcf/xcf.c:404 #, c-format msgid "Error writing '%s': " msgstr "Fejl ved skrivning af “%s”: " -#: app/xcf/xcf.c:491 +#: app/xcf/xcf.c:492 #, c-format msgid "Error creating '%s': " msgstr "Fejl ved oprettelse af “%s”: " @@ -28689,6 +28636,828 @@ msgstr "" msgid "PIKA Crash Debug" msgstr "PIKA-nedbrudsfejlfinding" +#: menus/brush-editor-menu.ui:6 +msgctxt "brush-editor-action" +msgid "Brush Editor Menu" +msgstr "Menu for penselredigering" + +#: menus/brushes-menu.ui:6 +msgctxt "brushes-action" +msgid "Brushes Menu" +msgstr "Penselmenu" + +#: menus/channels-menu.ui:6 +msgctxt "channels-action" +msgid "Channels Menu" +msgstr "Kanalmenu" + +#: menus/channels-menu.ui:11 menus/layers-menu.ui:32 menus/vectors-menu.ui:12 +msgid "Color Tags" +msgstr "Farvemærkater" + +#: menus/cursor-info-menu.ui:6 +msgctxt "cursor-info-action" +msgid "Pointer Information Menu" +msgstr "Markøroplysninger" + +#: menus/dashboard-menu.ui:6 +msgctxt "dashboard-action" +msgid "Dashboard Menu" +msgstr "Instrumentpanelmenu" + +#: menus/dashboard-menu.ui:9 +msgctxt "dashboard-action" +msgid "Groups" +msgstr "Grupper" + +#: menus/dockable-menu.ui.in.in:6 +msgctxt "file-action" +msgid "_Add Tab" +msgstr "_Tilføj faneblad" + +#: menus/dockable-menu.ui.in.in:14 +msgctxt "file-action" +msgid "_Preview Size" +msgstr "_Størrelse af forhåndsvisning" + +#: menus/dockable-menu.ui.in.in:25 +msgctxt "file-action" +msgid "_Tab Style" +msgstr "_Fanebladsstil" + +#: menus/dockable-menu.ui.in.in:41 +msgctxt "file-action" +msgid "Move to Screen" +msgstr "Flyt til skærm" + +#: menus/dynamics-editor-menu.ui:6 +msgctxt "dynamics-editor-action" +msgid "Paint Dynamics Editor Menu" +msgstr "Menu for maledynamikredigering" + +#: menus/dynamics-menu.ui:6 +msgctxt "dynamics-action" +msgid "Paint Dynamics Menu" +msgstr "Menu for maledynamik" + +#: menus/gradient-editor-menu.ui:6 +msgctxt "gradient-editor-action" +msgid "Gradient Editor Menu" +msgstr "Menu for farveovergangsredigering" + +#: menus/gradients-menu.ui:7 +msgctxt "gradients-action" +msgid "Gradients Menu" +msgstr "Farveovergangsmenu" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:7 +msgctxt "file-action" +msgid "_File" +msgstr "_Fil" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:12 +msgctxt "file-action" +msgid "Crea_te" +msgstr "_Opret" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:19 +msgctxt "file-action" +msgid "Open _Recent" +msgstr "Åbn s_eneste" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:27 +msgid "_Debug" +msgstr "_Fejlfinding" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:76 +msgctxt "edit-action" +msgid "_Edit" +msgstr "_Redigér" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:92 +msgctxt "edit-action" +msgid "Paste _as" +msgstr "Inds_æt som" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:100 +msgctxt "edit-action" +msgid "_Buffer" +msgstr "_Buffer" + +# et navneord ser bedst ud i stedet for 'Markér' +#: menus/image-menu.ui.in.in:141 +msgctxt "select-action" +msgid "_Select" +msgstr "_Markering" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:170 +msgctxt "view-action" +msgid "_View" +msgstr "_Vis" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:175 +msgctxt "view-action" +msgid "_Zoom" +msgstr "_Zoom" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:200 +msgctxt "view-action" +msgid "_Flip & Rotate" +msgstr "_Vend og rotér" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:224 +msgctxt "view-action" +msgid "Move to Screen" +msgstr "Flyt til skærm" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:233 +msgctxt "view-action" +msgid "_Color Management" +msgstr "Farvest_yring" + +# Photoshop bruger "gengivelsesmetode" +#: menus/image-menu.ui.in.in:240 +msgctxt "view-action" +msgid "Display _Rendering Intent" +msgstr "_Gengivelsesmetode for skærmen" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:272 +msgctxt "view-action" +msgid "_Padding Color" +msgstr "_Udfyldningsfarve" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:296 +msgctxt "image-action" +msgid "_Image" +msgstr "_Billede" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:303 +msgctxt "image-action" +msgid "_Mode" +msgstr "_Tilstand" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:309 +msgctxt "image-action" +msgid "_Encoding" +msgstr "_Kodning" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:325 +msgctxt "image-action" +msgid "Color Ma_nagement" +msgstr "_Farvestyring" + +# Photoshop +#: menus/image-menu.ui.in.in:342 +msgctxt "image-action" +msgid "Soft-Proofing Re_ndering Intent" +msgstr "Gengivelsesmetode for skærm_korrektur" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:356 +msgctxt "image-action" +msgid "_Transform" +msgstr "Tr_ansformér" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:389 +msgctxt "image-action" +msgid "_Guides" +msgstr "_Hjælpelinjer" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:397 +msgctxt "image-action" +msgid "Meta_data" +msgstr "_Metadata" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:405 +msgctxt "layers-action" +msgid "_Layer" +msgstr "_Lag" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:426 +msgctxt "layers-action" +msgid "Stac_k" +msgstr "St_ak" + +# RETMIG: muligvis "Maskér" +#: menus/image-menu.ui.in.in:443 +msgctxt "layers-action" +msgid "_Mask" +msgstr "_Maske" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:465 +msgctxt "layers-action" +msgid "Tr_ansparency" +msgstr "G_ennemsigtighed" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:483 +msgctxt "layers-action" +msgid "_Transform" +msgstr "_Transformér" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:513 +msgctxt "image-action" +msgid "_Colors" +msgstr "F_arver" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:534 +msgctxt "image-action" +msgid "_Auto" +msgstr "A_uto" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:542 +msgctxt "image-action" +msgid "C_omponents" +msgstr "K_omponenter" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:548 +msgctxt "image-action" +msgid "D_esaturate" +msgstr "F_jern mætning" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:555 +msgctxt "image-action" +msgid "_Map" +msgstr "_Afbildning" + +# På wikipedia bruger de fleste sprog, inkl. dansk, bare Tone Mapping +#: menus/image-menu.ui.in.in:566 +msgctxt "image-action" +msgid "_Tone Mapping" +msgstr "_Tone mapping" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:573 +msgctxt "image-action" +msgid "I_nfo" +msgstr "I_nfo" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:591 +msgctxt "tools-action" +msgid "_Tools" +msgstr "Værk_tøjer" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:594 +msgctxt "tools-action" +msgid "_Selection Tools" +msgstr "_Markeringsværktøjer" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:607 +msgctxt "tools-action" +msgid "_Paint Tools" +msgstr "M_aleværktøjer" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:624 +msgctxt "tools-action" +msgid "_Transform Tools" +msgstr "T_ransformeringsværktøjer" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:663 +msgctxt "filters-action" +msgid "Filte_rs" +msgstr "F_iltre" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:668 +msgctxt "filters-action" +msgid "Recently Used" +msgstr "Senest anvendte" + +# dækker vist bedst +#: menus/image-menu.ui.in.in:677 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Blur" +msgstr "Slø_ring" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:692 +msgctxt "filters-action" +msgid "En_hance" +msgstr "_Forbedring" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:702 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Distorts" +msgstr "F_orvrængninger" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:721 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Light and Shadow" +msgstr "_Lys og skygge" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:736 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Noise" +msgstr "St_øj" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:746 +msgctxt "filters-action" +msgid "Edge-De_tect" +msgstr "Kantg_enkendelse" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:755 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Generic" +msgstr "_Generelt" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:766 +msgctxt "filters-action" +msgid "C_ombine" +msgstr "_Kombinering" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:769 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Artistic" +msgstr "K_unstnerisk" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:781 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Decor" +msgstr "_Dekoration" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:784 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Map" +msgstr "Af_bildning" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:796 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Render" +msgstr "Gengi_velse" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:799 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Fractals" +msgstr "_Fraktaler" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:802 +msgctxt "filters-action" +msgid "N_oise" +msgstr "St_øj" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:810 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Pattern" +msgstr "_Mønster" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:823 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Web" +msgstr "_Web" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:829 +msgctxt "filters-action" +msgid "An_imation" +msgstr "A_nimation" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:832 +msgctxt "filters-action" +msgid "De_velopment" +msgstr "Ud_vikling" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:834 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Goat exercises" +msgstr "_Gedeøvelser" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:837 +msgctxt "filters-action" +msgid "_Python-Fu" +msgstr "_Python-Fu" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:840 +#| msgid "Scripts" +msgctxt "filters-action" +msgid "_Script-Fu" +msgstr "_Script-Fu" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:847 +msgctxt "windows-action" +msgid "_Windows" +msgstr "Vin_duer" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:850 +msgctxt "windows-action" +msgid "_Recently Closed Docks" +msgstr "_Senest lukkede dokker" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:854 +msgctxt "windows-action" +msgid "_Dockable Dialogs" +msgstr "_Dokbare dialoger" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:886 +msgctxt "help-action" +msgid "_User Manual" +msgstr "_Brugermanual" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:899 +msgctxt "help-action" +msgid "_PIKA Online" +msgstr "_PIKA på nettet" + +#: menus/layers-menu.ui:6 +msgctxt "layers-action" +msgid "Layers Menu" +msgstr "Lagmenu" + +#: menus/layers-menu.ui:12 +msgctxt "layers-action" +msgid "Blend Space" +msgstr "Blanderum" + +#: menus/layers-menu.ui:18 +msgctxt "layers-action" +msgid "Composite Space" +msgstr "Sammensætningsrum" + +#: menus/layers-menu.ui:24 +msgctxt "layers-action" +msgid "Composite Mode" +msgstr "Sammensætningstilstand" + +#: menus/palette-editor-menu.ui:6 +msgctxt "palette-editor-action" +msgid "Palette Editor Menu" +msgstr "Paletredigeringsmenu" + +#: menus/palettes-menu.ui:6 +msgctxt "palettes-action" +msgid "Palettes Menu" +msgstr "Paletmenu" + +#: menus/palettes-menu.ui:24 +msgctxt "palettes-action" +msgid "Export as" +msgstr "Eksportér som" + +#: menus/sample-points-menu.ui:6 +msgctxt "sample-points-action" +msgid "Sample Point Menu" +msgstr "Prøvepunktsmenu" + +#: menus/selection-menu.ui:6 +msgctxt "select-action" +msgid "Selection Editor Menu" +msgstr "Markeringsredigeringsmenu" + +#: menus/text-tool-menu.ui:6 +msgctxt "text-tool-action" +msgid "Text Tool Menu" +msgstr "Menu for tekstværktøj" + +#: menus/tool-options-menu.ui:6 +msgctxt "tool-options-action" +msgid "Tool Options Menu" +msgstr "Menu med værktøjsindstillinger" + +#: menus/tool-options-menu.ui:9 +msgctxt "tool-options-action" +msgid "_Save Tool Preset" +msgstr "_Gem værktøjsforudindstilling" + +#: menus/tool-options-menu.ui:16 +msgctxt "tool-options-action" +msgid "_Restore Tool Preset" +msgstr "_Gendan værktøjsforudindstilling" + +#: menus/tool-options-menu.ui:20 +msgctxt "tool-options-action" +msgid "E_dit Tool Preset" +msgstr "_Redigér værktøjsforudindstilling" + +#: menus/tool-options-menu.ui:24 +msgctxt "tool-options-action" +msgid "_Delete Tool Preset" +msgstr "_Slet værktøjsforudindstilling" + +#: menus/tool-preset-editor-menu.ui:6 +msgctxt "tool-preset-editor-action" +msgid "Tool Preset Editor Menu" +msgstr "Menu til redigering af værktøjsforudindstillinger" + +#: menus/tool-presets-menu.ui:6 +msgctxt "tool-presets-action" +msgid "Tool Presets Menu" +msgstr "Menu for værktøjsforudindstillinger" + +# "menu" udeladt af hensyn til længden +#: menus/undo-menu.ui:6 +msgctxt "edit-action" +msgid "Undo History Menu" +msgstr "Fortrydelseshistorik" + +#: menus/vectors-menu.ui:6 +msgctxt "vectors-action" +msgid "Paths Menu" +msgstr "Kurvermenu" + +#~ msgctxt "buffers-action" +#~ msgid "Buffers Menu" +#~ msgstr "Buffermenu" + +#~ msgctxt "channels-action" +#~ msgid "_Add to Selection" +#~ msgstr "Læg til m_arkering" + +#~ msgctxt "channels-action" +#~ msgid "_Subtract from Selection" +#~ msgstr "_Træk fra markering" + +#~ msgctxt "channels-action" +#~ msgid "_Intersect with Selection" +#~ msgstr "_Gennemskær med markering" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Context" +#~ msgstr "_Kontekst" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Colors" +#~ msgstr "F_arver" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Opacity" +#~ msgstr "_Uigennemsigtighed" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "Paint _Mode" +#~ msgstr "Male_tilstand" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Tool" +#~ msgstr "_Værktøj" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Brush" +#~ msgstr "_Pensel" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Pattern" +#~ msgstr "_Mønster" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Palette" +#~ msgstr "_Palet" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Gradient" +#~ msgstr "_Farveovergang" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Font" +#~ msgstr "_Skrifttype" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Shape" +#~ msgstr "_Form" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Radius" +#~ msgstr "_Radius" + +# RETMIG: god eller ej? +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "S_pikes" +#~ msgstr "_Pigge" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Hardness" +#~ msgstr "_Hårdhed" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "_Aspect Ratio" +#~ msgstr "_Højde-breddeforhold" + +#~ msgctxt "context-action" +#~ msgid "A_ngle" +#~ msgstr "V_inkel" + +#~ msgctxt "dock-action" +#~ msgid "M_ove to Screen" +#~ msgstr "F_lyt til skærm" + +#~ msgctxt "dockable-action" +#~ msgid "Dialogs Menu" +#~ msgstr "Vinduemenu" + +#~ msgctxt "documents-action" +#~ msgid "Documents Menu" +#~ msgstr "Dokumentmenu" + +#~ msgctxt "error-console-action" +#~ msgid "Error Console Menu" +#~ msgstr "Fejlkonsolmenu" + +#~ msgctxt "filters-action" +#~ msgid "_Clouds" +#~ msgstr "_Skyer" + +#~ msgctxt "filters-action" +#~ msgid "_Nature" +#~ msgstr "_Natur" + +#~ msgctxt "fonts-action" +#~ msgid "Fonts Menu" +#~ msgstr "Skrifttypemenu" + +#~ msgctxt "image-action" +#~ msgid "Image Menu" +#~ msgstr "Billedmenu" + +#~ msgctxt "images-action" +#~ msgid "Images Menu" +#~ msgstr "Billedmenu" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "Color Tag" +#~ msgstr "Farvemærkat" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "_Properties" +#~ msgstr "_Egenskaber" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "_Opacity" +#~ msgstr "_Uigennemsigtighed" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "Layer _Mode" +#~ msgstr "Lag_tilstand" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "_Anchor Layer" +#~ msgstr "_Forankr lag" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "_Crop to Selection" +#~ msgstr "_Beskær til markering" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "Crop the layers to the extents of the selection" +#~ msgstr "Beskær lagene til omfanget af markeringen" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "Crop to C_ontent" +#~ msgstr "Beskær til ind_hold" + +#~ msgctxt "layers-action" +#~ msgid "Add La_yer Masks" +#~ msgstr "_Tilføj lagmasker" + +#~ msgctxt "mypaint-brushes-action" +#~ msgid "MyPaint Brushes Menu" +#~ msgstr "Menu til MyPaint-pensler" + +#~ msgctxt "patterns-action" +#~ msgid "Patterns Menu" +#~ msgstr "Mønstermenu" + +#~ msgctxt "quick-mask-action" +#~ msgid "Quick Mask Menu" +#~ msgstr "Ekspresmaskemenu" + +#~ msgctxt "templates-action" +#~ msgid "Templates Menu" +#~ msgstr "Skabelonmenu" + +#~ msgctxt "tools-action" +#~ msgid "_Color Tools" +#~ msgstr "Far_veværktøjer" + +#~ msgctxt "vector-toolpath-action" +#~ msgid "Vector Toolpath Menu" +#~ msgstr "Menu for vektorværktøjsbane" + +#~ msgctxt "vectors-action" +#~ msgid "Color Tag" +#~ msgstr "Farvemærkat" + +#~ msgctxt "vectors-action" +#~ msgid "Fr_om Path" +#~ msgstr "Fra kur_ve" + +#~ msgctxt "vectors-action" +#~ msgid "_Add to Selection" +#~ msgstr "Læg til m_arkering" + +#~ msgctxt "vectors-action" +#~ msgid "_Subtract from Selection" +#~ msgstr "_Træk fra markering" + +#~ msgctxt "vectors-action" +#~ msgid "_Intersect with Selection" +#~ msgstr "_Gennemskær med markering" + +#~ msgctxt "view-zoom-action" +#~ msgid "Zoom Out" +#~ msgstr "Zoom ud" + +#~ msgctxt "view-zoom-action" +#~ msgid "Zoom In" +#~ msgstr "Zoom ind" + +#~ msgid "How to handle embedded color profiles when opening a file." +#~ msgstr "Hvordan indlejrede farveprofiler håndteres ved åbning af en fil." + +#, c-format +#~ msgid "Rotate %s?" +#~ msgstr "Rotér %s?" + +# for at skelne 'modules' fra 'plug-ins' kalder vi førstnævnte for programudvidelser +#~ msgid "Module" +#~ msgstr "Modul" + +#~ msgid "_Use dynamic keyboard shortcuts" +#~ msgstr "Brug _dynamiske tastaturgenveje" + +#~ msgid "Invalid empty brush name" +#~ msgstr "Ugyldigt tomt penselnavn" + +#~ msgid "Invalid empty paint dynamics name" +#~ msgstr "Ugyldigt tomt navn for maledynamik" + +#, c-format +#~ msgid "Paint dynamics '%s' not found" +#~ msgstr "Maledynamik “%s” ikke fundet" + +#, c-format +#~ msgid "Paint dynamics '%s' is not editable" +#~ msgstr "Maledynamik “%s” kan ikke redigeres" + +#, c-format +#~ msgid "Paint dynamics '%s' is not renamable" +#~ msgstr "Maledynamik “%s” kan ikke omdøbes" + +#~ msgid "Invalid empty MyPaint brush name" +#~ msgstr "Ugyldigt tomt MyPaint-penselnavn" + +#, c-format +#~ msgid "MyPaint brush '%s' not found" +#~ msgstr "MyPaint-pensel “%s” blev ikke fundet" + +#, c-format +#~ msgid "MyPaint brush '%s' is not editable" +#~ msgstr "MyPaint-pensel “%s” kan ikke redigeres" + +#, c-format +#~ msgid "MyPaint brush '%s' is not renamable" +#~ msgstr "MyPaint-pensel “%s” kan ikke omdøbes" + +#~ msgid "Invalid empty pattern name" +#~ msgstr "Ugyldigt tomt mønsternavn" + +#, c-format +#~ msgid "Pattern '%s' not found" +#~ msgstr "Mønster “%s” blev ikke fundet" + +#~ msgid "Invalid empty gradient name" +#~ msgstr "Ugyldigt tomt navn på farveovergang" + +#, c-format +#~ msgid "Gradient '%s' not found" +#~ msgstr "Farveovergang “%s” blev ikke fundet" + +#, c-format +#~ msgid "Gradient '%s' is not editable" +#~ msgstr "Farveovergang “%s” kan ikke redigeres" + +#, c-format +#~ msgid "Gradient '%s' is not renamable" +#~ msgstr "Farveovergang “%s” kan ikke omdøbes" + +#, c-format +#~ msgid "Palette '%s' not found" +#~ msgstr "Palet “%s” blev ikke fundet" + +#, c-format +#~ msgid "Palette '%s' is not editable" +#~ msgstr "Palet “%s” kan ikke redigeres" + +#~ msgid "Invalid empty font name" +#~ msgstr "Ugyldigt tomt navn på skrifttype" + +#, c-format +#~ msgid "Font '%s' not found" +#~ msgstr "Skrifttype “%s” blev ikke fundet" + +#~ msgid "Use editor" +#~ msgstr "Brug redigeringsdialog" + +#~ msgid "Removing shortcut failed." +#~ msgstr "Fjernelse af genvej mislykkedes." + +#~ msgid "_Line Style" +#~ msgstr "_Linjetype" + +#~ msgid "Your PIKA installation is incomplete:" +#~ msgstr "Din installation af PIKA er ufuldstændig:" + +#~ msgid "Please make sure the menu XML files are correctly installed." +#~ msgstr "Sørg for at XML-filerne til menuen er korrekt installeret." + +#, c-format +#~ msgid "There was an error parsing the menu definition from %s: %s" +#~ msgstr "Der opstod en fejl under fortolkning af menudefinitionen fra %s: %s" + +#~ msgid "Lock path strokes" +#~ msgstr "Lås kurveoptegninger" + #~ msgid "" #~ "One step further towards PIKA 3.0, PIKA 2.99.12 comes along with the " #~ "following noteworthy improvements:" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 7afbfd2..c11f292 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-27 14:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-27 17:22+0200\n" "Last-Translator: Tim Sabsch \n" diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po index 81f244e..d5c5354 100644 --- a/po/dz.po +++ b/po/dz.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-27 02:32+0530\n" "Last-Translator: yangka \n" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index a3cd7f1..3fef55c 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.master.el.po\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-18 13:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-07 16:29+0300\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) \n" diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index c881965..7910573 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-06 14:29-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 6660e4f..344a3f3 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-16 16:26+0000\n" "Last-Translator: Bruce Cowan \n" diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 6d8572d..9b42806 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-13 21:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-16 13:57+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index d585154..a32aeaa 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-25 21:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-26 23:55+0100\n" "Last-Translator: Rodrigo Lledó Milanca \n" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 858e2aa..b32c893 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika_et\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-19 14:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-19 19:05+0300\n" "Last-Translator: Mattias Põldaru \n" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 99ec78c..17cae0a 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ # msgid "" msgstr "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-14 20:00+0100\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po index 7c87e48..9220707 100644 --- a/po/fa.po +++ b/po/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA UI VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-25 20:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-26 02:31+0330\n" "Last-Translator: Danial Behzadi \n" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 556959d..8a030c3 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-17 07:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-13 20:23+0200\n" "Last-Translator: VeikkoM \n" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index bff4b27..c9e857b 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-16 06:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-16 11:19+0200\n" "Last-Translator: Alexandre Franke \n" diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po index a76a73b..c97e8fd 100644 --- a/po/ga.po +++ b/po/ga.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-02 08:35+0200\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry \n" diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po index 8bc7291..81bc574 100644 --- a/po/gd.po +++ b/po/gd.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2015-03-27 18:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-27 19:41+0100\n" "Last-Translator: GunChleoc \n" diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index c79591f..4b6783d 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-10 12:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-15 08:25+0200\n" "Last-Translator: Fran Dieguez \n" diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po index ca3cc76..8e7184c 100644 --- a/po/gu.po +++ b/po/gu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD.gu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-26 09:51+0530\n" "Last-Translator: Ankit Patel \n" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 8d167f5..895083f 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-04 02:05+0300\n" "Last-Translator: Barak Itkin \n" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 3623238..20fa460 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-09 13:10+0530\n" "Last-Translator: Rajesh Ranjan \n" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 0bbd0ac..0d5c8f1 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-25 16:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-08-25 20:38+0200\n" "Last-Translator: gogo \n" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index a6e3085..f06f3a2 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-24 11:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-24 15:32+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 99397df..a9836cf 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-16 16:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-21 21:13+0700\n" "Last-Translator: Andika Triwidada \n" diff --git a/po/is.po b/po/is.po index 8215d79..471359c 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.pika-2-8.is\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-27 00:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-01 10:16+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 0fe55a0..0830539 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-01 11:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-01 11:49+0200\n" "Last-Translator: Marco Ciampa \n" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 08d0c5a..6c9c648 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-22 22:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-17 09:59+0900\n" "Last-Translator: sicklylife \n" diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 74b1449..9b94342 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-25 21:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-26 09:30+0100\n" "Last-Translator: Ekaterine Papava \n" diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po index a03a364..09f9129 100644 --- a/po/kab.po +++ b/po/kab.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-04 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-05 21:42+0100\n" "Last-Translator: Yacine Bouklif \n" diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po index 08cb24c..95e5d35 100644 --- a/po/kk.po +++ b/po/kk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.9\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-21 04:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-21 09:58+0500\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" diff --git a/po/km.po b/po/km.po index cbc2eaf..c243633 100644 --- a/po/km.po +++ b/po/km.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: km\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-25 10:21+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po index 354a12c..ca5a424 100644 --- a/po/kn.po +++ b/po/kn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.pika-2-6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-07 15:26+0530\n" "Last-Translator: Shankar Prasad \n" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 1784768..d6b3188 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 00:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-10 00:11+0200\n" "Last-Translator: Aryeom \n" diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po index 05b4390..c326e75 100644 --- a/po/ky.po +++ b/po/ky.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika pika-2-8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-17 10:02+0600\n" "Last-Translator: Chynggyz Jumaliev \n" diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index ccc55da..badd598 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-20 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-21 22:14+0300\n" "Last-Translator: Aurimas Černius \n" diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index 592302e..ef65550 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lv\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-08 22:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-14 20:57+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs \n" diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po index be90cbf..88a4048 100644 --- a/po/mk.po +++ b/po/mk.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-06 22:58+1000\n" "Last-Translator: Marko Doda \n" diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po index 1438487..fb08faf 100644 --- a/po/ml.po +++ b/po/ml.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version:pika.HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-05 10:29+0530\n" "Last-Translator: Mohammed Sadik \n" diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po index 8583969..f9f3b25 100644 --- a/po/mr.po +++ b/po/mr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-06 18:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-01 15:05+0200\n" "Last-Translator: Snehalata B Shirude \n" diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index ae67ac2..b276411 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pika HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-04 09:00+0800\n" "Last-Translator: MIMOS Open Source Development Group \n" diff --git a/po/my.po b/po/my.po index b75b7e3..ef4aa74 100644 --- a/po/my.po +++ b/po/my.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-29 17:16+0200\n" "Last-Translator: Russell Kyaw \n" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 946cbd7..dadbb11 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8.5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-27 14:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-27 15:21+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po index ca553b5..c2e2666 100644 --- a/po/nds.po +++ b/po/nds.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-04 00:59+0100\n" "Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler \n" diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po index 8fd345f..211e985 100644 --- a/po/ne.po +++ b/po/ne.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gnome Nepali Translation Project\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-28 21:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-31 12:57+0545\n" "Last-Translator: Pawan Chitrakar \n" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 3bb8718..436ba04 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.pika-2-0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-22 05:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-24 13:06+0200\n" "Last-Translator: Nathan Follens \n" diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index a11d7fb..091be4b 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 18:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-14 18:33+0100\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl \n" diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index 1f91a94..e7b50ad 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The PIKA HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-11 14:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-16 17:12+0200\n" "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) \n" diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po index d3eb336..4e302ff 100644 --- a/po/pa.po +++ b/po/pa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.HEAD.pa\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-13 22:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-15 22:08-0600\n" "Last-Translator: A S Alam \n" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 62d414b..cd92823 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-06 15:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-07 11:06+0100\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho \n" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 2a3630a..60da5c4 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -18,9 +18,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-24 17:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-09-24 15:04-0300\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-03 14:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-05 \n" "Last-Translator: Víttor Paulo Vieira da Costa \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "Language: pt_BR\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" "Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto com o " "PIKA; senão, veja https://www.gnu.org/licenses/" -#: app/pika-update.c:447 +#: app/pika-update.c:451 #, c-format msgid "" "A new version of PIKA (%s) was released.\n" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Editor de pincéis" #. initialize the list of pika brushes #: app/actions/actions.c:115 app/core/pika-data-factories.c:356 -#: app/dialogs/dialogs.c:340 app/dialogs/preferences-dialog.c:3513 +#: app/dialogs/dialogs.c:340 app/dialogs/preferences-dialog.c:3578 msgid "Brushes" msgstr "Pincéis" @@ -341,7 +341,8 @@ msgid "Buffers" msgstr "Buffers" #: app/actions/actions.c:121 app/dialogs/dialogs.c:379 -#: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:160 app/widgets/pikapickablepopup.c:247 +#: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:160 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:295 msgid "Channels" msgstr "Canais" @@ -380,7 +381,7 @@ msgstr "Encaixável" #. Document History #: app/actions/actions.c:148 app/dialogs/dialogs.c:367 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1320 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1357 msgid "Document History" msgstr "Histórico de documentos" @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "Filtros" #. initialize the list of pika fonts #: app/actions/actions.c:172 app/core/pika-data-factories.c:390 -#: app/dialogs/dialogs.c:358 app/dialogs/preferences-dialog.c:3543 +#: app/dialogs/dialogs.c:358 app/dialogs/preferences-dialog.c:3608 msgid "Fonts" msgstr "Fontes" @@ -426,12 +427,12 @@ msgstr "Editor de degradês" #. initialize the list of pika gradients #: app/actions/actions.c:178 app/core/pika-data-factories.c:381 -#: app/dialogs/dialogs.c:352 app/dialogs/preferences-dialog.c:3537 +#: app/dialogs/dialogs.c:352 app/dialogs/preferences-dialog.c:3602 msgid "Gradients" msgstr "Degradês" #: app/actions/actions.c:181 app/core/pika-data-factories.c:397 -#: app/dialogs/dialogs.c:364 app/dialogs/preferences-dialog.c:3549 +#: app/dialogs/dialogs.c:364 app/dialogs/preferences-dialog.c:3614 msgid "Tool Presets" msgstr "Definições de ferramentas" @@ -449,18 +450,18 @@ msgid "Image" msgstr "Imagem" #: app/actions/actions.c:193 app/dialogs/dialogs.c:337 -#: app/widgets/pikapickablepopup.c:177 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:214 msgid "Images" msgstr "Imagens" #: app/actions/actions.c:196 app/dialogs/dialogs.c:375 -#: app/dialogs/resize-dialog.c:171 app/widgets/pikapickablepopup.c:228 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:171 app/widgets/pikapickablechooser.c:270 msgid "Layers" msgstr "Camadas" #. initialize the list of mypaint brushes #: app/actions/actions.c:199 app/core/pika-data-factories.c:366 -#: app/dialogs/dialogs.c:346 app/dialogs/preferences-dialog.c:3555 +#: app/dialogs/dialogs.c:346 app/dialogs/preferences-dialog.c:3620 msgid "MyPaint Brushes" msgstr "Pincéis MyPaint" @@ -471,23 +472,23 @@ msgstr "Editor de paletas" #. initialize the list of pika palettes #: app/actions/actions.c:205 app/core/pika-data-factories.c:376 -#: app/dialogs/dialogs.c:355 app/dialogs/preferences-dialog.c:3531 +#: app/dialogs/dialogs.c:355 app/dialogs/preferences-dialog.c:3596 msgid "Palettes" msgstr "Paletas" #. initialize the list of pika patterns #: app/actions/actions.c:208 app/core/pika-data-factories.c:371 -#: app/dialogs/dialogs.c:349 app/dialogs/preferences-dialog.c:3525 +#: app/dialogs/dialogs.c:349 app/dialogs/preferences-dialog.c:3590 msgid "Patterns" msgstr "Texturas" -#: app/actions/actions.c:211 app/dialogs/preferences-dialog.c:3561 +#: app/actions/actions.c:211 app/dialogs/preferences-dialog.c:3626 msgid "Plug-ins" msgstr "Plug-ins" #. Quick Mask Color #: app/actions/actions.c:214 app/core/pikachannel.c:361 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1870 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1910 msgid "Quick Mask" msgstr "Máscara rápida" @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Ferramenta de texto" msgid "Text Editor" msgstr "Editor de texto" -#: app/actions/actions.c:232 app/dialogs/dialogs.c:315 app/gui/gui.c:531 +#: app/actions/actions.c:232 app/dialogs/dialogs.c:315 app/gui/gui.c:537 msgid "Tool Options" msgstr "Opções de ferramentas" @@ -1049,8 +1050,8 @@ msgstr[0] "Abaixar canal até o fundo" msgstr[1] "Abaixar canais até o fundo" #: app/actions/channels-commands.c:384 app/core/pikaimage-new.c:507 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:687 app/widgets/pikachanneltreeview.c:259 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1055 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:687 +#: app/widgets/pikachanneltreeview.c:259 app/widgets/pikalayertreeview.c:1070 #, c-format msgid "%s Channel Copy" msgstr "Cópia do canal %s" @@ -1069,72 +1070,86 @@ msgstr "Remover %d canais" msgid "Channels to selection" msgstr "Canal para seleção" -#: app/actions/colormap-actions.c:45 +#: app/actions/colormap-actions.c:46 msgctxt "colormap-action" msgid "_Edit Color..." msgstr "_Editar cor..." -#: app/actions/colormap-actions.c:46 app/widgets/pikacolordialog.c:201 +#: app/actions/colormap-actions.c:47 app/widgets/pikacolordialog.c:201 msgctxt "colormap-action" msgid "Edit this color" msgstr "Edita esta cor" -#: app/actions/colormap-actions.c:54 +#: app/actions/colormap-actions.c:52 +#| msgctxt "palette-editor-action" +#| msgid "_Delete Color" +msgctxt "colormap-action" +msgid "_Delete Color..." +msgstr "_Remover cor..." + +#: app/actions/colormap-actions.c:53 +#| msgctxt "layers-action" +#| msgid "Delete this layer" +msgctxt "colormap-action" +msgid "Delete this color" +msgstr "Remove esta cor" + +#: app/actions/colormap-actions.c:61 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add Color from FG" msgstr "_Adicionar cor de frente" -#: app/actions/colormap-actions.c:55 app/widgets/pikacolordialog.c:219 +#: app/actions/colormap-actions.c:62 app/widgets/pikacolordialog.c:219 msgctxt "colormap-action" msgid "Add current foreground color" msgstr "Adiciona a cor de frente atual" -#: app/actions/colormap-actions.c:60 +#: app/actions/colormap-actions.c:67 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add Color from BG" msgstr "_Adicionar cor de fundo" -#: app/actions/colormap-actions.c:61 +#: app/actions/colormap-actions.c:68 msgctxt "colormap-action" msgid "Add current background color" msgstr "Adiciona a cor de fundo atual" -#: app/actions/colormap-actions.c:69 +#: app/actions/colormap-actions.c:76 msgctxt "colormap-action" msgid "_Select this Color" msgstr "_Selecionar esta cor" -#: app/actions/colormap-actions.c:70 +#: app/actions/colormap-actions.c:77 msgctxt "colormap-action" msgid "Select all pixels with this color" msgstr "Seleciona todos os pixels com esta cor" -#: app/actions/colormap-actions.c:75 +#: app/actions/colormap-actions.c:82 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add to Selection" msgstr "_Adicionar à seleção" -#: app/actions/colormap-actions.c:76 +#: app/actions/colormap-actions.c:83 msgctxt "colormap-action" msgid "Add all pixels with this color to the current selection" msgstr "Adicionar todos os pixels com esta cor para a seleção atual" -#: app/actions/colormap-actions.c:81 +#: app/actions/colormap-actions.c:88 msgctxt "colormap-action" msgid "_Subtract from Selection" msgstr "Sub_trair da seleção" -#: app/actions/colormap-actions.c:82 +#: app/actions/colormap-actions.c:89 msgctxt "colormap-action" msgid "Subtract all pixels with this color from the current selection" msgstr "Subtrair todos os pixels com esta cor da seleção atual" -#: app/actions/colormap-actions.c:87 +#: app/actions/colormap-actions.c:94 msgctxt "colormap-action" msgid "_Intersect with Selection" msgstr "Fazer _interseção com a seleção" -#: app/actions/colormap-actions.c:88 +#: app/actions/colormap-actions.c:95 msgctxt "colormap-action" msgid "Intersect all pixels with this color with the current selection" msgstr "" @@ -2410,8 +2425,9 @@ msgstr "240 segundos" #: app/actions/gradient-editor-commands.c:520 #: app/actions/gradients-commands.c:79 app/actions/plug-in-commands.c:185 #: app/actions/templates-commands.c:248 app/actions/text-editor-commands.c:65 -#: app/actions/text-tool-commands.c:124 app/actions/tool-options-commands.c:210 -#: app/actions/window-commands.c:77 app/dialogs/color-profile-dialog.c:136 +#: app/actions/text-tool-commands.c:124 +#: app/actions/tool-options-commands.c:210 app/actions/window-commands.c:77 +#: app/dialogs/color-profile-dialog.c:136 #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:154 #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:172 #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:190 @@ -2424,29 +2440,31 @@ msgstr "240 segundos" #: app/dialogs/grid-dialog.c:102 app/dialogs/image-merge-layers-dialog.c:100 #: app/dialogs/image-new-dialog.c:106 app/dialogs/image-new-dialog.c:326 #: app/dialogs/image-scale-dialog.c:210 app/dialogs/input-devices-dialog.c:66 -#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:121 app/dialogs/item-options-dialog.c:146 +#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:121 +#: app/dialogs/item-options-dialog.c:146 #: app/dialogs/layer-add-mask-dialog.c:120 -#: app/dialogs/palette-import-dialog.c:161 app/dialogs/preferences-dialog.c:306 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:686 app/dialogs/preferences-dialog.c:1225 -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:123 app/dialogs/quit-dialog.c:171 -#: app/dialogs/resize-dialog.c:225 app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:73 -#: app/dialogs/scale-dialog.c:137 app/dialogs/stroke-dialog.c:128 -#: app/dialogs/template-options-dialog.c:118 +#: app/dialogs/palette-import-dialog.c:161 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:311 app/dialogs/preferences-dialog.c:691 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1262 app/dialogs/print-size-dialog.c:123 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:178 app/dialogs/resize-dialog.c:225 +#: app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:73 app/dialogs/scale-dialog.c:137 +#: app/dialogs/stroke-dialog.c:128 app/dialogs/template-options-dialog.c:118 #: app/dialogs/vectors-export-dialog.c:83 #: app/dialogs/vectors-import-dialog.c:88 #: app/display/pikadisplayshell-close.c:181 #: app/display/pikadisplayshell-filter-dialog.c:87 #: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:123 -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:123 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:131 #: app/tools/pikafiltertool.c:364 app/tools/pikaforegroundselecttool.c:331 #: app/tools/pikatexttool.c:1751 app/tools/pikatransformgridtool.c:1264 #: app/tools/pikatransformtool.c:428 app/widgets/pikaactionview.c:621 #: app/widgets/pikacolordialog.c:463 app/widgets/pikacontrollereditor.c:662 #: app/widgets/pikacontrollerlist.c:549 app/widgets/pikadeviceeditor.c:543 -#: app/widgets/pikadnd-xds.c:228 app/widgets/pikafiledialog.c:327 -#: app/widgets/pikahelp.c:439 app/widgets/pikahelp.c:779 +#: app/widgets/pikadnd-xds.c:228 app/widgets/pikafiledialog.c:334 +#: app/widgets/pikahelp.c:439 app/widgets/pikahelp.c:774 #: app/widgets/pikaiconpicker.c:484 app/widgets/pikamodifierseditor.c:684 -#: app/widgets/pikaprogressdialog.c:91 app/widgets/pikasettingsbox.c:711 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:148 app/widgets/pikaprogressdialog.c:91 +#: app/widgets/pikasettingsbox.c:711 msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" @@ -2507,7 +2525,7 @@ msgstr "Descreva o marcador" #: app/dialogs/file-open-dialog.c:269 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:217 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:233 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:630 app/widgets/pikalayertreeview.c:1013 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:630 app/widgets/pikalayertreeview.c:1028 #: app/widgets/pikatoolbox.c:752 app/widgets/pikatoolbox-dnd.c:178 #, c-format msgid "" @@ -2521,7 +2539,7 @@ msgstr "" #: app/actions/data-commands.c:115 app/actions/tool-options-commands.c:75 #: app/core/pikabrushgenerated-load.c:121 app/core/pikaimage.c:2430 -#: app/core/pikapalette.c:428 app/core/pikapalette-import.c:213 +#: app/core/pikapalette.c:465 app/core/pikapalette-import.c:213 #: app/core/pikapalette-load.c:243 app/dialogs/palette-import-dialog.c:762 #: app/widgets/pikadnd-xds.c:87 msgid "Untitled" @@ -3381,7 +3399,7 @@ msgid "Clear Document History" msgstr "Limpar histórico de documentos" #: app/actions/documents-commands.c:239 app/actions/edit-commands.c:170 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:687 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:692 msgid "Cl_ear" msgstr "Li_mpar" @@ -3789,9 +3807,11 @@ msgstr "" "única" #: app/actions/edit-actions.c:183 +#| msgctxt "edit-action" +#| msgid "Paste _Into Selection" msgctxt "edit-action" -msgid "Paste _Into Selection" -msgstr "Colar no _interior de seleção" +msgid "Paste as Floating Data _Into Selection" +msgstr "Colar como Dados Flutuantes no _Interior da Seleção" #: app/actions/edit-actions.c:185 msgctxt "edit-action" @@ -3799,9 +3819,11 @@ msgid "Paste the content of the clipboard into the current selection" msgstr "Cola o conteúdo da área de transferência na seleção atual" #: app/actions/edit-actions.c:190 +#| msgctxt "edit-action" +#| msgid "Paste Int_o Selection In Place" msgctxt "edit-action" -msgid "Paste Int_o Selection In Place" -msgstr "Cola no interi_or da seleção no local" +msgid "Paste as Floating Data Int_o Selection In Place" +msgstr "Colar como Dados Flutuantes no Interi_or da Seleção Mantendo Posição" #: app/actions/edit-actions.c:192 msgctxt "edit-action" @@ -3812,51 +3834,82 @@ msgstr "" "Cola o conteúdo da área de transferência na seleção atual em sua posição " "original" -#: app/actions/edit-actions.c:201 +#: app/actions/edit-actions.c:198 +#| msgctxt "edit-action" +#| msgid "_Paste as Single Layer" +msgctxt "edit-action" +msgid "Paste as _Floating Data" +msgstr "Colar como Dados _Flutuantes" + +#: app/actions/edit-actions.c:199 +#| msgctxt "edit-action" +#| msgid "Paste the content of the clipboard as a single layer" +msgctxt "edit-action" +msgid "Paste the content of the clipboard as Floating Data" +msgstr "Cola o conteúdo da área de transferência como Dados Flutuantes" + +#: app/actions/edit-actions.c:204 +#| msgctxt "edit-action" +#| msgid "Paste as Single Layer In P_lace" +msgctxt "edit-action" +msgid "Paste as Floa_ting Data In Place" +msgstr "Colar como Dados Flu_tuantes Mantendo Posição" + +#: app/actions/edit-actions.c:205 +#| msgctxt "edit-action" +#| msgid "Paste the content of the clipboard at its original position" +msgctxt "edit-action" +msgid "" +"Paste the content of the clipboard as Floating Data at its original position" +msgstr "" +"Cola o conteúdo da área de transferência como Dados Flutuantes em sua " +"posição original" + +#: app/actions/edit-actions.c:213 msgctxt "edit-action" msgid "Fill with _FG Color" msgstr "Preencher com cor de _frente" -#: app/actions/edit-actions.c:202 +#: app/actions/edit-actions.c:214 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the foreground color" msgstr "Preenche a seleção usando a cor de frente" -#: app/actions/edit-actions.c:207 +#: app/actions/edit-actions.c:219 msgctxt "edit-action" msgid "Fill with B_G Color" msgstr "Preencher com cor de f_undo" -#: app/actions/edit-actions.c:208 +#: app/actions/edit-actions.c:220 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the background color" msgstr "Preenche a seleção usando a cor de fundo" -#: app/actions/edit-actions.c:213 +#: app/actions/edit-actions.c:225 msgctxt "edit-action" msgid "Fill _with Pattern" msgstr "Preencher com te_xtura" -#: app/actions/edit-actions.c:214 +#: app/actions/edit-actions.c:226 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the active pattern" msgstr "Preenche a seleção usando a textura ativa" -#: app/actions/edit-actions.c:311 app/actions/edit-actions.c:313 +#: app/actions/edit-actions.c:323 app/actions/edit-actions.c:325 #, c-format msgid "_Undo %s" msgstr "Desfa_zer %s" -#: app/actions/edit-actions.c:317 app/actions/edit-actions.c:319 +#: app/actions/edit-actions.c:329 app/actions/edit-actions.c:331 #, c-format msgid "_Redo %s" msgstr "_Refazer %s" -#: app/actions/edit-actions.c:330 +#: app/actions/edit-actions.c:342 msgid "_Undo" msgstr "Desfa_zer" -#: app/actions/edit-actions.c:331 +#: app/actions/edit-actions.c:343 msgid "_Redo" msgstr "_Refazer" @@ -4033,8 +4086,9 @@ msgstr "Impossível salvar. Nada está selecionado." msgid "Save Error Log to File" msgstr "Salvar registro de erros em arquivo" -#: app/actions/error-console-commands.c:101 app/actions/gradients-commands.c:80 -#: app/dialogs/file-save-dialog.c:759 app/dialogs/vectors-export-dialog.c:84 +#: app/actions/error-console-commands.c:101 +#: app/actions/gradients-commands.c:80 app/dialogs/file-save-dialog.c:759 +#: app/dialogs/vectors-export-dialog.c:84 #: app/display/pikadisplayshell-close.c:179 app/widgets/pikasavedialog.c:142 #: app/widgets/pikasettingsbox.c:713 msgid "_Save" @@ -5491,7 +5545,7 @@ msgstr "Edita este degradê" msgid "Save '%s' as POV-Ray" msgstr "Salvar '%s' como POV-Ray" -#: app/actions/help-actions.c:39 menus/image-menu.ui.in.in:881 +#: app/actions/help-actions.c:39 menus/image-menu.ui.in.in:891 msgctxt "help-action" msgid "_Help" msgstr "Aj_uda" @@ -6026,7 +6080,7 @@ msgstr "Redimensionar imagem" #. Scaling #: app/actions/image-commands.c:1520 app/actions/layers-commands.c:2477 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1791 app/pdb/image-transform-cmds.c:124 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1828 app/pdb/image-transform-cmds.c:124 #: app/pdb/item-transform-cmds.c:595 app/pdb/layer-cmds.c:411 #: app/tools/pikascaletool.c:122 msgid "Scaling" @@ -6226,7 +6280,7 @@ msgctxt "layers-action" msgid "_Anchor Floating Layer or Mask" msgstr "_Fixa a seleção flutuante na camada previamente ativa" -#: app/actions/layers-actions.c:133 app/widgets/pikalayertreeview.c:1860 +#: app/actions/layers-actions.c:133 app/widgets/pikalayertreeview.c:1877 msgctxt "layers-action" msgid "Anchor the floating layer or mask" msgstr "Fixa a seleção flutuante na camada previamente ativa" @@ -6876,7 +6930,7 @@ msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Editar atributos da camada" #: app/actions/layers-commands.c:355 app/widgets/pikadrawabletreeview.c:354 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1142 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1157 msgid "New Layer" msgid_plural "New Layers" msgstr[0] "Nova camada" @@ -7061,7 +7115,7 @@ msgid "Empty Selection" msgstr "Seleção vazia" #: app/actions/layers-commands.c:1824 app/actions/layers-commands.c:1868 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1663 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1680 msgid "Set layers opacity" msgstr "Selecionar a opacidade da camada" @@ -7412,8 +7466,8 @@ msgstr "Reiniciar todos os filtros" #: app/actions/plug-in-commands.c:186 app/actions/tool-options-commands.c:211 #: app/dialogs/fill-dialog.c:114 app/dialogs/grid-dialog.c:101 #: app/dialogs/image-new-dialog.c:105 app/dialogs/input-devices-dialog.c:65 -#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:122 app/dialogs/preferences-dialog.c:307 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1224 app/dialogs/print-size-dialog.c:122 +#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:122 app/dialogs/preferences-dialog.c:312 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1261 app/dialogs/print-size-dialog.c:122 #: app/dialogs/scale-dialog.c:136 app/dialogs/stroke-dialog.c:127 #: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:122 #: app/tools/pikafiltertool.c:363 app/tools/pikatransformgridtool.c:1261 @@ -7509,191 +7563,207 @@ msgid "Invert the selection" msgstr "Inverte a seleção" #: app/actions/select-actions.c:62 +#| msgctxt "select-action" +#| msgid "_Float" msgctxt "select-action" -msgid "_Float" -msgstr "_Flutuar" +msgid "Cu_t and Float" +msgstr "Recor_tar e Flutuar" #: app/actions/select-actions.c:63 +#| msgctxt "buffers-action" +#| msgid "Paste the selected buffer into the selection" msgctxt "select-action" -msgid "Create a floating selection" -msgstr "Transforma o conteúdo da seleção numa seleção flutuante" +msgid "Cut the selection directly into a floating selection" +msgstr "Corta a seleção diretamente para uma seleção flutuante" #: app/actions/select-actions.c:68 +#| msgid "Color and opacity:" +msgctxt "select-action" +msgid "_Copy and Float" +msgstr "_Copiar e Flutuar" + +#: app/actions/select-actions.c:69 +#| msgid "Cannot select items while a floating selection is active." +msgctxt "select-action" +msgid "Copy the selection directly into a floating selection" +msgstr "Copia a seleção diretamente para uma seleção flutuante" + +#: app/actions/select-actions.c:74 msgctxt "select-action" msgid "Fea_ther..." msgstr "_Enevoar..." -#: app/actions/select-actions.c:70 +#: app/actions/select-actions.c:76 msgctxt "select-action" msgid "Blur the selection border so that it fades out smoothly" msgstr "Desfoca o contorno da seleção, de forma que ela acabe suavemente" -#: app/actions/select-actions.c:75 +#: app/actions/select-actions.c:81 msgctxt "select-action" msgid "_Sharpen" msgstr "_Tornar nítida" -#: app/actions/select-actions.c:76 +#: app/actions/select-actions.c:82 msgctxt "select-action" msgid "Remove fuzziness from the selection" msgstr "Torna a seleção nítida, sem áreas parcialmente selecionadas" -#: app/actions/select-actions.c:81 +#: app/actions/select-actions.c:87 msgctxt "select-action" msgid "S_hrink..." msgstr "Encol_her..." -#: app/actions/select-actions.c:82 +#: app/actions/select-actions.c:88 msgctxt "select-action" msgid "Contract the selection" msgstr "Diminui a seleção" -#: app/actions/select-actions.c:87 +#: app/actions/select-actions.c:93 msgctxt "select-action" msgid "_Grow..." msgstr "_Aumentar..." -#: app/actions/select-actions.c:88 +#: app/actions/select-actions.c:94 msgctxt "select-action" msgid "Enlarge the selection" msgstr "Aumenta a seleção" -#: app/actions/select-actions.c:93 +#: app/actions/select-actions.c:99 msgctxt "select-action" msgid "Bo_rder..." msgstr "Criar _borda..." -#: app/actions/select-actions.c:94 +#: app/actions/select-actions.c:100 msgctxt "select-action" msgid "Replace the selection by its border" msgstr "Substitui a seleção pelo contorno da seleção atual" -#: app/actions/select-actions.c:99 +#: app/actions/select-actions.c:105 msgctxt "select-action" msgid "Re_move Holes" msgstr "Re_mover buracos" -#: app/actions/select-actions.c:100 +#: app/actions/select-actions.c:106 msgctxt "select-action" msgid "Remove holes from the selection" msgstr "Remove buracos da seleção atual" -#: app/actions/select-actions.c:105 +#: app/actions/select-actions.c:111 msgctxt "select-action" msgid "Save to _Channel" msgstr "Salvar para _canal" -#: app/actions/select-actions.c:106 +#: app/actions/select-actions.c:112 msgctxt "select-action" msgid "Save the selection to a channel" msgstr "Salva a seleção em um canal" -#: app/actions/select-actions.c:111 +#: app/actions/select-actions.c:117 msgctxt "select-action" msgid "_Fill Selection Outline..." msgstr "_Preencher seleção..." -#: app/actions/select-actions.c:112 +#: app/actions/select-actions.c:118 msgctxt "select-action" msgid "Fill the selection outline" msgstr "Preenche a seleção atual com cor sólida ou textura" -#: app/actions/select-actions.c:117 +#: app/actions/select-actions.c:123 msgctxt "select-action" msgid "_Fill Selection Outline with last values" msgstr "_Preencher seleção com os últimos valores" -#: app/actions/select-actions.c:118 +#: app/actions/select-actions.c:124 msgctxt "select-action" msgid "Fill the selection outline with last used values" msgstr "Preenche a seleção na imagem, repetindo os últimos parâmetros" -#: app/actions/select-actions.c:123 +#: app/actions/select-actions.c:129 msgctxt "select-action" msgid "_Stroke Selection..." msgstr "Contornar _seleção..." -#: app/actions/select-actions.c:124 +#: app/actions/select-actions.c:130 msgctxt "select-action" msgid "Paint along the selection outline" msgstr "Desenha o contorno da seleção na imagem" -#: app/actions/select-actions.c:129 +#: app/actions/select-actions.c:135 msgctxt "select-action" msgid "_Stroke Selection with last values" msgstr "Contornar _seleção com os últimos valores" -#: app/actions/select-actions.c:130 +#: app/actions/select-actions.c:136 msgctxt "select-action" msgid "Stroke the selection with last used values" msgstr "" "Desenha o contorno da seleção na imagem, repetindo os últimos parâmetros" -#: app/actions/select-commands.c:165 +#: app/actions/select-commands.c:155 msgid "Feather Selection" msgstr "Enevoar a seleção" -#: app/actions/select-commands.c:169 +#: app/actions/select-commands.c:159 msgid "Feather selection by" msgstr "Enevoar seleção por" #. Edge lock button -#: app/actions/select-commands.c:179 app/actions/select-commands.c:256 -#: app/actions/select-commands.c:386 +#: app/actions/select-commands.c:169 app/actions/select-commands.c:246 +#: app/actions/select-commands.c:376 msgid "_Selected areas continue outside the image" msgstr "Áreas _selecionadas continuam fora da imagem" -#: app/actions/select-commands.c:182 +#: app/actions/select-commands.c:172 msgid "When feathering, act as if selected areas continued outside the image." msgstr "" "Durante o enevoamento, age como se as áreas selecionadas continuassem fora " "da imagem." -#: app/actions/select-commands.c:241 +#: app/actions/select-commands.c:231 msgid "Shrink Selection" msgstr "Encolher seleção" -#: app/actions/select-commands.c:245 +#: app/actions/select-commands.c:235 msgid "Shrink selection by" msgstr "Encolher seleção em" -#: app/actions/select-commands.c:259 +#: app/actions/select-commands.c:249 msgid "When shrinking, act as if selected areas continued outside the image." msgstr "" "Durante o encolhimento, age como se as áreas selecionadas continuassem fora " "da imagem." -#: app/actions/select-commands.c:305 +#: app/actions/select-commands.c:295 msgid "Grow Selection" msgstr "Aumentar seleção" -#: app/actions/select-commands.c:309 +#: app/actions/select-commands.c:299 msgid "Grow selection by" msgstr "Aumentar a seleção em" -#: app/actions/select-commands.c:358 +#: app/actions/select-commands.c:348 msgid "Border Selection" msgstr "Criar borda da seleção" -#: app/actions/select-commands.c:362 +#: app/actions/select-commands.c:352 msgid "Border selection by" msgstr "Criar borda da seleção com" -#: app/actions/select-commands.c:375 +#: app/actions/select-commands.c:365 msgid "Border style" msgstr "Estilo de borda" -#: app/actions/select-commands.c:389 +#: app/actions/select-commands.c:379 msgid "When bordering, act as if selected areas continued outside the image." msgstr "" "Durante criação da borda, age como se as áreas selecionadas continuassem " "fora da imagem." -#: app/actions/select-commands.c:456 +#: app/actions/select-commands.c:446 msgid "Fill Selection Outline" msgstr "Preencher seleção" -#: app/actions/select-commands.c:488 +#: app/actions/select-commands.c:478 msgid "Stroke Selection" msgstr "Contornar seleção" @@ -9495,410 +9565,468 @@ msgid "Zoom in a lot" msgstr "Aproximar muito" #: app/actions/view-actions.c:373 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "1_6:1 (1600%)" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 16:1 (1600%)" +msgstr "Ampliação 16:1 (1600%)" + +#: app/actions/view-actions.c:374 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1_6:1 (1600%)" msgstr "1_6:1 (1600%)" -#: app/actions/view-actions.c:374 +#: app/actions/view-actions.c:376 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 16:1" msgstr "Escala 16:1" -#: app/actions/view-actions.c:379 +#: app/actions/view-actions.c:381 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "_8:1 (800%)" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 8:1 (800%)" +msgstr "Ampliação 8:1 (800%)" + +#: app/actions/view-actions.c:382 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_8:1 (800%)" msgstr "_8:1 (800%)" -#: app/actions/view-actions.c:380 +#: app/actions/view-actions.c:384 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 8:1" msgstr "Escala 8:1" -#: app/actions/view-actions.c:385 +#: app/actions/view-actions.c:389 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "_4:1 (400%)" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 4:1 (400%)" +msgstr "Ampliação 4:1 (400%)" + +#: app/actions/view-actions.c:390 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_4:1 (400%)" msgstr "_4:1 (400%)" -#: app/actions/view-actions.c:386 +#: app/actions/view-actions.c:392 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 4:1" msgstr "Escala 4:1" -#: app/actions/view-actions.c:391 +#: app/actions/view-actions.c:397 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "_2:1 (200%)" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 2:1 (200%)" +msgstr "Ampliação 2:1 (200%)" + +#: app/actions/view-actions.c:398 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_2:1 (200%)" msgstr "_2:1 (200%)" -#: app/actions/view-actions.c:392 +#: app/actions/view-actions.c:400 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 2:1" msgstr "Escala 2:1" -#: app/actions/view-actions.c:397 +#: app/actions/view-actions.c:405 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "_1:1 (100%)" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:1 (100%)" +msgstr "Ampliação 1:1 (100%)" + +#: app/actions/view-actions.c:406 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_1:1 (100%)" msgstr "_1:1 (100%)" -#: app/actions/view-actions.c:398 +#: app/actions/view-actions.c:408 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:1" msgstr "Escala 1:1" -#: app/actions/view-actions.c:403 +#: app/actions/view-actions.c:413 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "Zoom 1:2" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:2 (50%)" +msgstr "Ampliação 1:2 (50%)" + +#: app/actions/view-actions.c:414 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_2 (50%)" msgstr "1:_2 (50%)" -#: app/actions/view-actions.c:404 +#: app/actions/view-actions.c:416 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:2" msgstr "Escala 1:2" -#: app/actions/view-actions.c:409 +#: app/actions/view-actions.c:421 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "Zoom 1:4" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:4 (25%)" +msgstr "Ampliação 1:4 (25%)" + +#: app/actions/view-actions.c:422 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_4 (25%)" msgstr "1:_4 (25%)" -#: app/actions/view-actions.c:410 +#: app/actions/view-actions.c:424 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:4" msgstr "Escala 1:4" -#: app/actions/view-actions.c:415 +#: app/actions/view-actions.c:429 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "1:_8 (12.5%)" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:8 (12.5%)" +msgstr "Ampliação 1:8 (12.5%)" + +#: app/actions/view-actions.c:430 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_8 (12.5%)" msgstr "1:_8 (12.5%)" -#: app/actions/view-actions.c:416 +#: app/actions/view-actions.c:432 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:8" msgstr "Escala 1:8" -#: app/actions/view-actions.c:421 +#: app/actions/view-actions.c:437 +#| msgctxt "view-zoom-action" +#| msgid "1:1_6 (6.25%)" +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:16 (6.25%)" +msgstr "Ampliação 1:16 (6.25%)" + +#: app/actions/view-actions.c:438 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:1_6 (6.25%)" msgstr "1:1_6 (6.25%)" -#: app/actions/view-actions.c:422 +#: app/actions/view-actions.c:440 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:16" msgstr "Escala 1:16" -#: app/actions/view-actions.c:427 -msgctxt "view-zoom-action" -msgid "Othe_r zoom factor..." -msgstr "_Outro fator de aproximação..." - -#: app/actions/view-actions.c:428 +#: app/actions/view-actions.c:445 app/actions/view-actions.c:448 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Set a custom zoom factor" msgstr "Seleciona um fator de aproximação personalizado" -#: app/actions/view-actions.c:436 +#: app/actions/view-actions.c:446 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Othe_r zoom factor..." +msgstr "_Outro fator de aproximação..." + +#: app/actions/view-actions.c:456 msgctxt "view-action" msgid "Flip _Horizontally" msgstr "Espelhar _horizontalmente" -#: app/actions/view-actions.c:437 +#: app/actions/view-actions.c:457 msgctxt "view-action" msgid "Flip the view horizontally" msgstr "Espelha a imagem na horizontal" -#: app/actions/view-actions.c:443 +#: app/actions/view-actions.c:463 msgctxt "view-action" msgid "Flip _Vertically" msgstr "Espelhar _verticalmente" -#: app/actions/view-actions.c:444 +#: app/actions/view-actions.c:464 msgctxt "view-action" msgid "Flip the view vertically" msgstr "Espelha a imagem na vertical" -#: app/actions/view-actions.c:453 +#: app/actions/view-actions.c:473 msgctxt "view-action" msgid "Display Rotation Absolute Angle Set" msgstr "Definir rotação da janela em 180°" -#: app/actions/view-actions.c:459 +#: app/actions/view-actions.c:479 msgctxt "view-action" msgid "_Reset Rotate" msgstr "_Reinicializar rotação" -#: app/actions/view-actions.c:461 +#: app/actions/view-actions.c:481 msgctxt "view-action" msgid "Reset the angle of rotation to 0°" msgstr "Reiniciar o ângulo de rotação para 0°" -#: app/actions/view-actions.c:469 +#: app/actions/view-actions.c:489 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 15° _clockwise" msgstr "Rotacionar 15° sentido _horário" -#: app/actions/view-actions.c:470 +#: app/actions/view-actions.c:490 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 15 degrees to the right" msgstr "Rotaciona a imagem 15° para a direita" -#: app/actions/view-actions.c:475 +#: app/actions/view-actions.c:495 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 90° _clockwise" msgstr "Rotacionar 90° sentido _horário" -#: app/actions/view-actions.c:476 +#: app/actions/view-actions.c:496 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 90 degrees to the right" msgstr "Rotaciona a imagem 90° para a direita" -#: app/actions/view-actions.c:481 +#: app/actions/view-actions.c:501 msgctxt "view-action" msgid "Rotate _180°" msgstr "_Rotacionar 180°" -#: app/actions/view-actions.c:482 +#: app/actions/view-actions.c:502 msgctxt "view-action" msgid "Turn the view upside-down" msgstr "Vira a imagem de ponta-cabeça" -#: app/actions/view-actions.c:487 +#: app/actions/view-actions.c:507 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 90° counter-clock_wise" msgstr "Rotacionar 90° sentido _anti-horário" -#: app/actions/view-actions.c:488 +#: app/actions/view-actions.c:508 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 90 degrees to the left" msgstr "Rotaciona a imagem 90° para a esquerda" -#: app/actions/view-actions.c:493 +#: app/actions/view-actions.c:513 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 15° counter-clock_wise" msgstr "Rotacionar 15° sentido _anti-horário" -#: app/actions/view-actions.c:494 +#: app/actions/view-actions.c:514 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 15 degrees to the left" msgstr "Rotaciona a imagem 15° para a esquerda" -#: app/actions/view-actions.c:502 +#: app/actions/view-actions.c:522 msgctxt "view-action" msgid "_Perceptual" msgstr "_Perceptivo" -#: app/actions/view-actions.c:503 +#: app/actions/view-actions.c:523 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is perceptual" msgstr "Intenção da renderização da janela é perceptiva" -#: app/actions/view-actions.c:508 +#: app/actions/view-actions.c:528 msgctxt "view-action" msgid "_Relative Colorimetric" msgstr "Colorimétrico _relativo" -#: app/actions/view-actions.c:509 +#: app/actions/view-actions.c:529 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is relative colorimetric" msgstr "Intenção da renderização da tela é colorimétrica relativa" -#: app/actions/view-actions.c:514 +#: app/actions/view-actions.c:534 msgctxt "view-action" msgid "_Saturation" msgstr "_Saturação" -#: app/actions/view-actions.c:515 +#: app/actions/view-actions.c:535 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is saturation" msgstr "Intenção da renderização da tela é saturação" -#: app/actions/view-actions.c:520 +#: app/actions/view-actions.c:540 msgctxt "view-action" msgid "_Absolute Colorimetric" msgstr "Colorimétrico _absoluto" -#: app/actions/view-actions.c:521 +#: app/actions/view-actions.c:541 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is absolute colorimetric" msgstr "Intenção da renderização da tela é colorimétrica absoluta" -#: app/actions/view-actions.c:529 +#: app/actions/view-actions.c:549 msgctxt "view-padding-color" msgid "From _Theme" msgstr "Do _tema" -#: app/actions/view-actions.c:530 +#: app/actions/view-actions.c:550 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the current theme's background color" msgstr "Usa a cor de fundo do tema atual" -#: app/actions/view-actions.c:535 +#: app/actions/view-actions.c:555 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Light Check Color" msgstr "Tom _claro do xadrez" -#: app/actions/view-actions.c:536 +#: app/actions/view-actions.c:556 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the light check color" msgstr "Usar a cor do tom claro do xadrez do alfa" -#: app/actions/view-actions.c:541 +#: app/actions/view-actions.c:561 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Dark Check Color" msgstr "Tom _escuro do xadrez" -#: app/actions/view-actions.c:542 +#: app/actions/view-actions.c:562 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the dark check color" msgstr "Usa a cor do tom escuro do xadrez do alfa" -#: app/actions/view-actions.c:547 +#: app/actions/view-actions.c:567 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Custom Color..." msgstr "Cor _personalizada..." -#: app/actions/view-actions.c:548 +#: app/actions/view-actions.c:568 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use an arbitrary color" msgstr "Usa uma cor arbitrária" -#: app/actions/view-actions.c:553 +#: app/actions/view-actions.c:573 msgctxt "view-padding-color" msgid "As in _Preferences" msgstr "Como nas _preferências" -#: app/actions/view-actions.c:555 +#: app/actions/view-actions.c:575 msgctxt "view-padding-color" msgid "Reset padding color to what's configured in preferences" msgstr "" "Restaura a cor de preenchimento para a que está configurada nas preferências" -#: app/actions/view-actions.c:563 +#: app/actions/view-actions.c:583 msgctxt "view-padding-color" msgid "Keep Padding in \"Show _All\" Mode" msgstr "Manter preenchimento durante o modo \"Mostrar _tudo\"" -#: app/actions/view-actions.c:565 +#: app/actions/view-actions.c:585 msgctxt "view-padding-color" msgid "Keep canvas padding when \"View -> Show All\" is enabled" msgstr "" "Mantém preenchimento da tela quando \"Visualizar -> Mostrar tudo\" estiver " "ativado" -#: app/actions/view-actions.c:574 +#: app/actions/view-actions.c:594 msgctxt "view-action" msgid "Set horizontal scroll offset" msgstr "Definir deslocamento de rolagem horizontal" -#: app/actions/view-actions.c:579 +#: app/actions/view-actions.c:599 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to left border" msgstr "Rolagem para a borda esquerda" -#: app/actions/view-actions.c:584 +#: app/actions/view-actions.c:604 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to right border" msgstr "Rolagem para a borda direita" -#: app/actions/view-actions.c:589 +#: app/actions/view-actions.c:609 msgctxt "view-action" msgid "Scroll left" msgstr "Rolagem para a esquerda" -#: app/actions/view-actions.c:594 +#: app/actions/view-actions.c:614 msgctxt "view-action" msgid "Scroll right" msgstr "Rolagem para a direita" -#: app/actions/view-actions.c:599 +#: app/actions/view-actions.c:619 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page left" msgstr "Rolagem da página para a esquerda" -#: app/actions/view-actions.c:604 +#: app/actions/view-actions.c:624 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page right" msgstr "Rolagem da página para a direita" -#: app/actions/view-actions.c:612 +#: app/actions/view-actions.c:632 msgctxt "view-action" msgid "Set vertical scroll offset" msgstr "Definir deslocamento de rolagem vertical" -#: app/actions/view-actions.c:617 +#: app/actions/view-actions.c:637 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to top border" msgstr "Rolagem para a borda superior" -#: app/actions/view-actions.c:622 +#: app/actions/view-actions.c:642 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to bottom border" msgstr "Rolagem para a borda inferior" -#: app/actions/view-actions.c:627 +#: app/actions/view-actions.c:647 msgctxt "view-action" msgid "Scroll up" msgstr "Rolagem para cima" -#: app/actions/view-actions.c:632 +#: app/actions/view-actions.c:652 msgctxt "view-action" msgid "Scroll down" msgstr "Rolagem para baixo" -#: app/actions/view-actions.c:637 +#: app/actions/view-actions.c:657 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page up" msgstr "Rolagem da página para cima" -#: app/actions/view-actions.c:642 +#: app/actions/view-actions.c:662 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page down" msgstr "Rolagem da página para baixo" -#: app/actions/view-actions.c:841 +#: app/actions/view-actions.c:848 #, c-format msgid "Re_vert Zoom (%d%%)" msgstr "Re_verter aproximação (%d%%)" -#: app/actions/view-actions.c:849 +#: app/actions/view-actions.c:856 msgid "Re_vert Zoom" msgstr "Re_verter aproximação" -#: app/actions/view-actions.c:1017 -#, c-format -msgid "Othe_r (%s)..." -msgstr "Out_ro (%s)..." - -#: app/actions/view-actions.c:1028 +#: app/actions/view-actions.c:1004 #, c-format msgid "_Zoom (%s)" msgstr "_Aproximação (%s)" #. please preserve the trailing space #. H: Horizontal, V: Vertical -#: app/actions/view-actions.c:1052 +#: app/actions/view-actions.c:1024 msgid "(H+V) " msgstr "(H+V) " #. please preserve the trailing space #. H: Horizontal -#: app/actions/view-actions.c:1058 +#: app/actions/view-actions.c:1030 msgid "(H) " msgstr "(H) " #. please preserve the trailing space #. V: Vertical -#: app/actions/view-actions.c:1064 +#: app/actions/view-actions.c:1036 msgid "(V) " msgstr "(V) " -#: app/actions/view-actions.c:1073 +#: app/actions/view-actions.c:1045 #, c-format msgid "_Flip %s& Rotate (%d°)" msgstr "_Espelhar %s & rotacionar (%d°)" -#: app/actions/view-commands.c:1089 +#: app/actions/view-commands.c:1074 msgid "Set Canvas Padding Color" msgstr "Define a cor de preenchimento da janela" -#: app/actions/view-commands.c:1091 +#: app/actions/view-commands.c:1076 msgid "Set Custom Canvas Padding Color" msgstr "Definir cor personalizada de preenchimento da janela" @@ -9917,15 +10045,16 @@ msgstr "Move esta janela para a tela %s" #: app/dialogs/image-new-dialog.c:107 app/dialogs/image-new-dialog.c:327 #: app/dialogs/input-devices-dialog.c:67 app/dialogs/item-options-dialog.c:147 #: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:65 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1226 app/dialogs/print-size-dialog.c:124 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1263 app/dialogs/print-size-dialog.c:124 #: app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:74 #: app/dialogs/template-options-dialog.c:119 #: app/display/pikadisplayshell-filter-dialog.c:88 #: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:124 -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:124 app/gui/gui.c:184 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:132 app/gui/gui.c:190 #: app/tools/pikafiltertool.c:365 app/widgets/pikacolordialog.c:464 #: app/widgets/pikacontrollereditor.c:663 app/widgets/pikaerrordialog.c:76 -#: app/widgets/pikafiledialog.c:176 app/widgets/pikamodifierseditor.c:685 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:178 app/widgets/pikamodifierseditor.c:685 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:146 msgid "_OK" msgstr "_Ok" @@ -9949,7 +10078,7 @@ msgctxt "windows-action" msgid "Switch to the previous image" msgstr "Troca para a imagem anterior" -#: app/actions/windows-actions.c:114 menus/image-menu.ui.in.in:870 +#: app/actions/windows-actions.c:114 menus/image-menu.ui.in.in:880 msgctxt "windows-action" msgid "_Tabs Position" msgstr "Posição das _abas" @@ -10264,7 +10393,7 @@ msgid "Error parsing '%%s': line longer than %s characters." msgstr "Erro ao analisar '%%s': linha maior do que %s caracteres." #: app/config/pikaconfig-file.c:153 app/config/pikaconfig-file.c:197 -#: app/core/pika-tags.c:145 app/gui/themes.c:389 +#: app/core/pika-tags.c:145 app/gui/themes.c:406 #: app/tools/pikafiltertool-settings.c:229 #, c-format msgid "Error writing '%s': %s" @@ -10285,7 +10414,7 @@ msgstr "" "Houve um erro ao analisar o arquivo '%s'. Os valores padrão serão " "utilizados. Uma cópia de sua configuração foi criada em '%s'." -#: app/config/pikacoreconfig.c:811 app/dialogs/preferences-dialog.c:1953 +#: app/config/pikacoreconfig.c:819 app/dialogs/preferences-dialog.c:1993 msgid "Pattern syntax for searching and selecting items:" msgstr "Sintaxe de padrão para procurar e selecionar itens:" @@ -10312,8 +10441,8 @@ msgstr "Vetor" #: app/config/pikarc-blurbs.h:13 msgid "" "When enabled, an image will become the active image when its image window " -"receives the focus. This is useful for window managers using \"click to " -"focus\"." +"receives the focus. This is useful for window managers using \"click to focus" +"\"." msgstr "" "Quando ativado, uma imagem se tornará ativa quando sua janela de imagem " "receber o foco. Isso é útil para gerenciadores de janela utilizando \"click " @@ -10355,8 +10484,9 @@ msgid "Timestamp of the last update check." msgstr "Marca do horário da última verificação por atualizações." #: app/config/pikarc-blurbs.h:53 -msgid "How to handle embedded color profiles when opening a file." -msgstr "Como tratar perfis de cor embutidos ao abrir um arquivo." +#| msgid "The image '%s' has an embedded color profile" +msgid "What to do when opening a file with an embedded ICC color profile." +msgstr "O que fazer ao abrir um arquivo com um perfil de cores ICC embutido." #: app/config/pikarc-blurbs.h:56 msgid "Sets the default folder path for all color profile file dialogs." @@ -10481,31 +10611,31 @@ msgstr "" "Quando habilitado, a textura selecionada será utilizada por todas as " "ferramentas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:193 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:196 msgid "Sets the browser used by the help system." msgstr "Seleciona o navegador utilizado pelo sistema de ajuda." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:201 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:204 msgid "How many recent settings to keep around in filter tools." msgstr "Quantas configurações recentes manter nas ferramentas de filtro." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:204 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:207 msgid "Default to the last used settings in filter tools." msgstr "Padrão para as últimas configurações usadas nas ferramentas de filtro." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:207 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:210 msgid "Show advanced color options in filter tools." msgstr "Mostrar opções de cores avançadas nas ferramentas de filtro." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:210 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:213 msgid "Sets the text to appear in image window status bars." msgstr "Seleciona o texto que aparecerá na barra de estado das janelas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:213 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:216 msgid "Sets the text to appear in image window titles." msgstr "Seleciona o texto que aparecerá no título das janelas de imagem." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:216 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:219 msgid "" "Promote imported images to floating point precision. Does not apply to " "indexed images." @@ -10513,7 +10643,7 @@ msgstr "" "Promove imagens importadas para precisão de ponto flutuante. Não se aplica a " "imagens indexadas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:220 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:223 msgid "" "When promoting imported images to floating point precision, also add minimal " "noise in order to distribute color values a bit." @@ -10521,60 +10651,60 @@ msgstr "" "Ao promover imagens importadas para precisão de ponto flutuante, também " "adiciona ruído mínimo para distribuir um pouco os valores de cor." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:224 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:227 msgid "Add an alpha channel to all layers of imported images." msgstr "Adicionar um canal alfa para todas as camadas das imagens importadas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:227 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:230 msgid "Which plug-in to use for importing raw digital camera files." msgstr "Qual plug-in utilizar para importar arquivos crus de câmeras digitais." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:230 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:233 msgid "Export file type used by default." msgstr "Exportar tipo de arquivo usado por padrão." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:233 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:236 msgid "Export the image's color profile by default." msgstr "Exportar o perfil de cor da imagem por padrão." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:236 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:239 msgid "Export the image's comment by default." msgstr "Exportar o comentário da imagem por padrão." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:239 app/dialogs/preferences-dialog.c:1613 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:242 app/dialogs/preferences-dialog.c:1650 msgid "Export the image's thumbnail by default" msgstr "Exportar a prévia da imagem por padrão" #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle Exif by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:245 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:248 msgid "Export Exif metadata by default." msgstr "Exportar metadados Exif por padrão." #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle XMP by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:251 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:254 msgid "Export XMP metadata by default." msgstr "Exportar metadados XMP por padrão." #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle IPTC by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:257 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:260 msgid "Export IPTC metadata by default." msgstr "Exportar metadados IPTC por padrão." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:260 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:263 msgid "Try generating debug data for bug reporting when appropriate." msgstr "Tentar gerar dados de depuração para relatar bugs quando apropriado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:263 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:266 msgid "Sets the preferred pen and touch input API." msgstr "Define a API preferida para entrada de caneta e de toque." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:266 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:269 msgid "" "When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file " "is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1." @@ -10582,7 +10712,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, assegura que a imagem toda esteja visível na tela depois " "que um arquivo for aberto. Senão, ela será exibida numa escala 1:1." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:270 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:273 msgid "" "Whether to zoom based on distance moved or time spent moving, when zooming " "via dragging the mouse." @@ -10590,48 +10720,48 @@ msgstr "" "Se a ampliação é baseada na distância movida ou no tempo gasto com movimento " "quando ampliar via arraste do mouse." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:274 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:277 msgid "" "Adjusts the rate at which dragging the mouse will zoom the canvas, in " "percentage." msgstr "" "Ajusta a taxa com a qual arrastar o mouse irá ampliar a tela, em porcentagem." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:278 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:281 msgid "" "Sets the level of interpolation used for scaling and other transformations." msgstr "" "Seleciona o nível de interpolação padrão utilizado para redimensionar e para " "outras transformações." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:285 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:288 msgid "Specifies the language to use for the user interface." msgstr "Seleciona o idioma a ser usado na interface de usuário." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:288 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:291 msgid "" "The last known release version of PIKA as queried from official website." msgstr "" "A versão mais recente conhecida do PIKA, como fornecida pelo site oficial." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:291 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:294 msgid "The version of PIKA config files." msgstr "A versão dos arquivos de configuração do PIKA." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:294 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:297 msgid "How many recently opened image filenames to keep on the File menu." msgstr "" "Quantos nomes de arquivos recentemente utilizados manter no menu de Arquivo." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:297 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:300 msgid "The timestamp for the last known release date." msgstr "A marca de horário para a data do último lançamento conhecido." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:300 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:303 msgid "The last revision number for the release." msgstr "O número da última revisão para o lançamento." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:303 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:306 msgid "" "Speed of marching ants in the selection outline. This value is in " "milliseconds (less time indicates faster marching)." @@ -10639,7 +10769,7 @@ msgstr "" "Velocidade de animação do tracejado das seleções. Este valor está em " "milissegundos (tempo menor, animação mais rápida)." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:307 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:310 msgid "" "PIKA will warn the user if an attempt is made to create an image that would " "take more memory than the size specified here." @@ -10647,11 +10777,11 @@ msgstr "" "O PIKA vai alertar o usuário se for feita uma tentativa de criar uma imagem " "que vá usar mais memória que o valor especificado aqui." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:311 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:314 msgid "How to handle \"Orientation\" metadata when opening a file." msgstr "Como tratar metadados de \"Orientação\" ao abrir um arquivo." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:320 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:323 msgid "" "Sets the monitor's horizontal resolution, in dots per inch. If set to 0, " "forces the X server to be queried for both horizontal and vertical " @@ -10661,7 +10791,7 @@ msgstr "" "colocada em 0, faz com que o servidor X forneça as resoluções horizontal e " "vertical." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:325 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:328 msgid "" "Sets the monitor's vertical resolution, in dots per inch. If set to 0, " "forces the X server to be queried for both horizontal and vertical " @@ -10671,11 +10801,11 @@ msgstr "" "colocada em 0, faz com que o servidor X forneça as resoluções horizontal e " "vertical." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:330 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:333 msgid "When enabled, non-visible layers can be edited as normal." msgstr "Quando habilitado, camadas invisíveis podem ser editadas normalmente." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:333 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:336 msgid "" "If enabled, the move tool sets the edited layer or path as active. This " "used to be the default behavior in older versions." @@ -10683,7 +10813,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, a ferramenta Mover define a camada ou vetor como ativo. " "Este costumava ser o comportamento padrão em versões mais antigas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:342 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:345 msgid "" "Sets the size of the navigation preview available in the lower right corner " "of the image window." @@ -10691,11 +10821,11 @@ msgstr "" "Seleciona o tamanho da visualização de navegação disponível no canto " "inferior direito da janela de imagens." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:346 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:349 msgid "Sets how many threads PIKA should use for operations that support it." msgstr "Configura quantas CPUs o PIKA deve tentar utilizar simultaneamente." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:368 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:371 msgid "" "Sets whether PIKA should create previews of layers and channels. Previews in " "the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things " @@ -10705,7 +10835,7 @@ msgstr "" "Visualizações nas janelas de camadas e canais são uma coisa boa, mas podem " "deixar as coisas lentas quando se trabalha com imagens grandes." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:373 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:376 msgid "" "Sets whether PIKA should create previews of layer groups. Layer group " "previews are more expensive than ordinary layer previews." @@ -10714,7 +10844,7 @@ msgstr "" "visualizações de grupos de camadas demandam mais processamento do que pré-" "visualizações de camadas comuns." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:377 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:380 msgid "" "Sets the preview size used for layers and channel previews in newly created " "dialogs." @@ -10722,11 +10852,11 @@ msgstr "" "Seleciona o tamanho padrão das pré-visualizações de camadas e canais em " "diálogos recém-criados." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:381 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:384 msgid "Sets the default quick mask color." msgstr "Configura a cor padrão para a máscara rápida." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:384 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:387 msgid "" "When enabled, the image window will automatically resize itself whenever the " "physical image size changes. This setting only takes effect in multi-window " @@ -10736,7 +10866,7 @@ msgstr "" "automaticamente quando o tamanho físico da imagem mudar. Esta configuração " "só tem efeito no modo multi-janela." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:389 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:392 msgid "" "When enabled, the image window will automatically resize itself when zooming " "into and out of images. This setting only takes effect in multi-window mode." @@ -10745,11 +10875,11 @@ msgstr "" "automaticamente quando se aumentar ou diminuir o nível de aproximação. Esta " "configuração só tem efeito no modo multi-janela." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:394 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:397 msgid "Let PIKA try to restore your last saved session on each startup." msgstr "Faz o PIKA restaurar sua última sessão salva quando é iniciado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:397 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:400 msgid "" "When enabled, PIKA will try to restore windows on the monitor they were open " "before. When disabled, windows will appear on the currently used monitor." @@ -10758,14 +10888,14 @@ msgstr "" "abertas anteriormente. Quando desabilitado, as janelas aparecerão no monitor " "atualmente em uso." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:402 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:405 msgid "" "Remember the current tool, pattern, color, and brush across PIKA sessions." msgstr "" "Lembrar as ferramentas, texturas, cores e pincéis atuais entre as sessões do " "PIKA." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:406 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:409 msgid "" "When enabled, the same tool and tool options will be used for all input " "devices. No tool switching will occur when the input device changes." @@ -10774,7 +10904,7 @@ msgstr "" "por todos os dispositivos de entrada. nenhuma troca de ferramentas " "acontecerá quando o dispositivo de entrada mudar." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:411 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:414 msgid "" "Keep a permanent record of all opened and saved files in the Recent " "Documents list." @@ -10782,17 +10912,17 @@ msgstr "" "Mantém uma cópia permanente de todos os arquivos abertos e salvos no " "histórico de documentos recentes." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:415 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:418 msgid "Save the positions and sizes of the main dialogs when PIKA exits." msgstr "" "Salvar as posições e tamanhos das janelas principais quando o PIKA é " "encerrado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:418 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:421 msgid "Save the tool options when PIKA exits." msgstr "Salvar as opções das ferramentas quando o PIKA é encerrado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:424 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:427 msgid "" "When enabled, all paint tools will show a preview of the current brush's " "outline." @@ -10800,14 +10930,14 @@ msgstr "" "Quando habilitado, todas as ferramentas de pintura irão mostrar uma pré-" "visualização da linha de contorno do pincel selecionado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:428 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:431 msgid "" "When enabled, the brush outline will snap to individual dabs while painting." msgstr "" "Quando habilitado, o contorno do pincel será atraído para pinceladas " "individuais ao pintar." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:432 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:435 msgid "" "When enabled, dialogs will show a help button that gives access to the " "related help page. Without this button, the help page can still be reached " @@ -10817,7 +10947,7 @@ msgstr "" "página de ajuda correspondente. Sem esse botão, a página ainda pode ser " "acessada pressionando-se F1." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:437 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:440 msgid "" "When enabled, the pointer will be shown over the image while using a paint " "tool. If both the brush outline and pointer are disabled, the position will " @@ -10828,7 +10958,7 @@ msgstr "" "estiverem desabilitados, a posição será indicada da forma mais discreta " "possível." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:443 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:446 msgid "" "When enabled, the menubar is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Menubar\" command." @@ -10836,7 +10966,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, o padrão é que a barra de menus seja visível . Isso " "também pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Barra de Menu\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:447 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:450 msgid "" "When enabled, the rulers are visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Rulers\" command." @@ -10844,16 +10974,16 @@ msgstr "" "Quando habilitado, o padrão é que as réguas sejam visíveis. Isso também pode " "ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Réguas\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:451 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:454 msgid "" "When enabled, the scrollbars are visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Scrollbars\" command." msgstr "" "Quando habilitado, o padrão é que as barras de rolagem sejam visíveis. Isso " -"também pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Barras de " -"Rolagem\"." +"também pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Barras de Rolagem" +"\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:455 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:458 msgid "" "When enabled, the statusbar is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Statusbar\" command." @@ -10861,7 +10991,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, o padrão é que a barra de estado seja visível. Isso " "também pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Barra de Estado\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:459 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:462 msgid "" "When enabled, the selection is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Selection\" command." @@ -10869,7 +10999,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, o padrão é que a seleção seja visível. Isso também pode " "ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Seleção\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:463 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:466 msgid "" "When enabled, the layer boundary is visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Layer Boundary\" command." @@ -10878,7 +11008,7 @@ msgstr "" "Isso também pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Limite de " "Camada\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:467 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:470 msgid "" "When enabled, the canvas boundary is visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Canvas Boundary\" command." @@ -10887,7 +11017,7 @@ msgstr "" "Isso também pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Limite da " "imagem\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:471 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:474 msgid "" "When enabled, the guides are visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Guides\" command." @@ -10895,7 +11025,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, o padrão é que as linhas guia sejam visíveis. Isso também " "pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Guias\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:475 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:478 msgid "" "When enabled, the grid is visible by default. This can also be toggled with " "the \"View->Show Grid\" command." @@ -10903,7 +11033,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, o padrão é que a grade seja visível. Isso também pode ser " "alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Grade\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:479 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:482 msgid "" "When enabled, the sample points are visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Sample Points\" command." @@ -10912,59 +11042,59 @@ msgstr "" "Isso também pode ser alterado com a opção \"Visualizar->Exibir Pontos de " "Amostragem\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:483 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:486 msgid "Show a tooltip when the pointer hovers over an item." msgstr "Exibir uma dica quando o cursor estiver sobre um item." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:486 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:489 msgid "Use PIKA in a single-window mode." msgstr "Usar o PIKA no modo de janela única." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:489 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:492 msgid "Hide docks and other windows, leaving only image windows." msgstr "" "Esconder janelas de encaixe e outras, deixando apenas as janelas de imagem." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:492 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:495 msgid "Show the image tabs bar in single window mode." msgstr "Mostra a barra de abas de imagem no modo de janela única." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:495 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:498 msgid "Enable the N-Point Deformation tool." msgstr "Habilita a ferramenta Deformação de vários pontos." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:498 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:501 msgid "Enable the Handle Transform tool." msgstr "Habilita a ferramenta Transformação com puxadores." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:501 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:504 msgid "Enable symmetry on painting." msgstr "Habilita simetria ao pintar." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:504 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:507 msgid "Enable the MyPaint Brush tool." msgstr "Habilita a ferramenta Pincel MyPaint." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:507 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:510 msgid "Enable the Seamless Clone tool." msgstr "Habilita a ferramenta Clonagem sem Emendas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:510 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:513 msgid "Enable the Paint Select tool." msgstr "Habilita a ferramenta Pintar Seleção." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:513 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:516 msgid "What to do when the space bar is pressed in the image window." msgstr "" "O que fazer quando a barra de espaço for pressionada na janela de imagem." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:516 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:519 msgid "The compression method used for tile data stored in the swap file." msgstr "" "O método de compressão utilizado para os fragmentos da imagem (tiles) " "armazenados no arquivo de troca." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:519 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:522 msgid "" "Sets the swap file location. PIKA uses a tile based memory allocation " "scheme. The swap file is used to quickly and easily swap tiles out to disk " @@ -10982,7 +11112,7 @@ msgstr "" "estiver num diretório de um disco da rede. Por essas razões, é melhor manter " "o seu arquivo de trocas em \"/tmp\"." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:528 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:531 msgid "" "When enabled, you can change keyboard shortcuts for menu items by hitting a " "key combination while the menu item is highlighted." @@ -10991,17 +11121,17 @@ msgstr "" "simplesmente pressionando a combinação de teclas desejada enquanto o item " "estiver iluminado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:532 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:535 msgid "Save changed keyboard shortcuts when PIKA exits." msgstr "" "Salvar os atalhos de teclado para os itens de menu quando o PIKA for " "encerrado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:535 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:538 msgid "Restore saved keyboard shortcuts on each PIKA startup." msgstr "Restaurar os atalhos de teclado salvos quando o PIKA é iniciado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:538 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:541 msgid "" "Sets the folder for temporary storage. Files will appear here during the " "course of running PIKA. Most files will disappear when PIKA exits, but some " @@ -11013,30 +11143,34 @@ msgstr "" "PIKA for encerrado, mas alguns arquivos podem permanecer. Portanto é melhor " "que este diretório não seja compartilhado com outros usuários." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:544 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:547 msgid "The name of the theme to use." msgstr "O nome do tema a ser utilizado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:553 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:556 msgid "Override theme-set icon sizes." msgstr "Sobrescrever os tamanhos de ícones definidos pelo tema." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:556 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:559 msgid "The size of the icons to use." msgstr "O tamanho dos ícones a ser utilizado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:559 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:562 msgid "When enabled, symbolic icons will be preferred if available." msgstr "Quando habilitado, ícones simbólicos serão preferidos se disponíveis." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:565 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:568 +msgid "Tweak font size of the graphical interface." +msgstr "Ajustar o tamanho da fonte da interface gráfica." + +#: app/config/pikarc-blurbs.h:571 msgid "" "Sets the default rendering intent for the 'Convert to Color Profile' dialog." msgstr "" "Seleciona a intenção de renderização padrão para o diálogo 'Converter para o " "perfil de cores'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:568 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:574 msgid "" "Sets the default 'Black Point Compensation' state for the 'Convert to Color " "Profile' dialog." @@ -11044,14 +11178,14 @@ msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Compensação de ponto negro' para o diálogo " "'Converter para o perfil de cores'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:572 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:578 msgid "" "Sets the default layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog." msgstr "" "Seleciona o método padrão de reticulação da camada para o diálogo 'Precisão " "de conversão'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:575 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:581 msgid "" "Sets the default text layer dithering method for the 'Convert Precision' " "dialog." @@ -11059,19 +11193,19 @@ msgstr "" "Seleciona o método padrão de reticulação de camada de texto para o diálogo " "'Precisão de conversão'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:578 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:584 msgid "" "Sets the default channel dithering method for the 'Convert Precision' dialog." msgstr "" "Seleciona o método padrão de reticulação de canal para o diálogo 'Precisão " "de conversão'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:581 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:587 msgid "Sets the default palette type for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "" "Seleciona o tipo padrão de paleta para o diálogo 'Converter para indexado'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:584 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:590 msgid "" "Sets the default maximum number of colors for the 'Convert to Indexed' " "dialog." @@ -11079,7 +11213,7 @@ msgstr "" "Seleciona o padrão de número máximo de cores para o diálogo 'Converter para " "indexado'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:587 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:593 msgid "" "Sets the default 'Remove duplicate colors' state for the 'Convert to " "Indexed' dialog." @@ -11087,20 +11221,20 @@ msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Remover cores duplicadas' para o diálogo " "'Converter para indexado'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:590 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:596 msgid "Sets the default dithering type for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "" "Seleciona o tipo padrão de reticulação para o diálogo 'Converter para " "indexado'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:593 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:599 msgid "" "Sets the default 'Dither alpha' state for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Reticular alfa' para o diálogo 'Converter para " "indexado'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:596 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:602 msgid "" "Sets the default 'Dither text layers' state for the 'Convert to Indexed' " "dialog." @@ -11108,117 +11242,117 @@ msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Reticular camadas de texto' para o diálogo " "'Converter para indexado'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:599 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:605 msgid "Sets the default fill type for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "" "Seleciona o tipo padrão de preenchimento para o diálogo 'Tamanho da imagem'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:602 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:608 msgid "Sets the default set of layers to resize for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "" "Seleciona o conjunto padrão de camadas a redimensionar para o diálogo " "'Tamanho da imagem'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:605 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:611 msgid "" "Sets the default 'Resize text layers' state for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Redimensionar camadas de texto' para o diálogo " "'Tamanho da imagem'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:608 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:614 msgid "Sets how items are searched and selected from a textual pattern." msgstr "" "Seleciona como itens são buscados e selecionados de uma textura de texto." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:611 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:617 msgid "Sets the default layer name for the 'New Layer' dialog." msgstr "Seleciona o nome padrão de camada para o diálogo 'Nova camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:614 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:620 msgid "Sets the default mode for the 'New Layer' dialog." msgstr "Seleciona o modo padrão para o diálogo 'Nova camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:617 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:623 msgid "Sets the default blend space for the 'New Layer' dialog." msgstr "" "Seleciona o padrão de espaço de mistura de cores para o diálogo 'Nova " "camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:620 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:626 msgid "Sets the default composite space for the 'New Layer' dialog." msgstr "" "Seleciona o padrão de espaço de composição de transparência para o diálogo " "'Nova camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:623 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:629 msgid "Sets the default composite mode for the 'New Layer' dialog." msgstr "" "Seleciona o modo de composição de transparência para o diálogo 'Nova camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:626 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:632 msgid "Sets the default opacity for the 'New Layer' dialog." msgstr "Seleciona a opacidade padrão para o diálogo 'Nova camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:629 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:635 msgid "Sets the default fill type for the 'New Layer' dialog." msgstr "Seleciona o tipo padrão de preenchimento para o diálogo 'Nova camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:632 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:638 msgid "Sets the default fill type for the 'Layer Boundary Size' dialog." msgstr "" "Seleciona o tipo padrão de preenchimento para o diálogo 'Tamanho do limite " "da camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:635 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:641 msgid "Sets the default mask for the 'Add Layer Mask' dialog." msgstr "" "Seleciona o padrão de máscara de camada para o diálogo 'Adicionar máscara de " "camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:638 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:644 msgid "Sets the default 'invert mask' state for the 'Add Layer Mask' dialog." msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Inverter máscara' para o diálogo 'Adicionar " "máscara de camada'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:641 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:647 msgid "Sets the default merge type for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "" "Seleciona o tipo padrão de combinação para o diálogo 'Combinar camadas " "visíveis'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:644 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:650 msgid "" "Sets the default 'Active group only' for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "" "Seleciona o padrão de 'Somente grupo ativo' para o diálogo 'Combinar camadas " "visíveis'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:647 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:653 msgid "" "Sets the default 'Discard invisible' for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "" "Seleciona o padrão de 'Descartar invisível' para o diálogo 'Combinar camadas " "visíveis'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:650 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:656 msgid "Sets the default channel name for the 'New Channel' dialog." msgstr "Seleciona o nome padrão de canal para o diálogo 'Novo canal'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:653 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:659 msgid "Sets the default color and opacity for the 'New Channel' dialog." msgstr "Seleciona o padrão para cor e opacidade para o diálogo 'Novo canal'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:656 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:662 msgid "Sets the default path name for the 'New Path' dialog." msgstr "Seleciona o nome padrão de vetor para o diálogo 'Novo Vetor'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:659 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:665 msgid "Sets the default folder path for the 'Export Path' dialog." msgstr "Seleciona o caminho de arquivo padrão para o diálogo 'Exportar vetor'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:662 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:668 msgid "" "Sets the default 'Export the selected paths' state for the 'Export Path' " "dialog." @@ -11226,18 +11360,18 @@ msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Exportar os vetores selecionados' para o " "diálogo 'Exportar vetor'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:665 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:671 msgid "Sets the default folder path for the 'Import Path' dialog." msgstr "Seleciona o caminho de arquivo padrão para o diálogo 'Importar vetor'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:668 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:674 msgid "" "Sets the default 'Merge imported paths' state for the 'Import Path' dialog." msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Combinar vetores importados' para o diálogo " "'Importar Vetor'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:671 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:677 msgid "" "Sets the default 'Scale imported paths to fit size' state for the 'Import " "Path' dialog." @@ -11245,12 +11379,12 @@ msgstr "" "Seleciona o estado padrão de 'Redimensionar vetores importados para caber' " "no diálogo 'Importar vetor'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:674 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:680 msgid "Sets the default feather radius for the 'Feather Selection' dialog." msgstr "" "Seleciona o raio padrão de enevoamento para o diálogo 'Enevoar seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:677 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:683 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Feather Selection' dialog." @@ -11258,17 +11392,17 @@ msgstr "" "Seleciona a configuração padrão de 'Áreas selecionadas continuam fora da " "imagem' para o diálogo 'Enevoar seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:681 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:687 msgid "Sets the default grow radius for the 'Grow Selection' dialog." msgstr "" "Seleciona o raio padrão de crescimento para o diálogo 'Aumentar seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:684 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:690 msgid "Sets the default shrink radius for the 'Shrink Selection' dialog." msgstr "" "Seleciona o raio padrão de encolhimento para o diálogo 'Encolher seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:687 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:693 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Shrink Selection' dialog." @@ -11276,12 +11410,12 @@ msgstr "" "Seleciona a configuração padrão para 'Áreas selecionadas continuam fora da " "imagem' para o diálogo 'Encolher seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:691 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:697 msgid "Sets the default border radius for the 'Border Selection' dialog." msgstr "" "Seleciona o raio padrão de borda para o diálogo 'Criar borda da seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:694 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:700 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Border Selection' dialog." @@ -11289,16 +11423,16 @@ msgstr "" "Seleciona a configuração padrão para 'Áreas selecionadas continuam fora da " "imagem' para o diálogo 'Criar borda da seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:698 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:704 msgid "Sets the default border style for the 'Border Selection' dialog." msgstr "" "Seleciona o estilo padrão de borda para o diálogo 'Criar borda da seleção'." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:707 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:713 msgid "Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog." msgstr "Seleciona o tamanho das pré-visualizações no diálogo de Abrir imagens." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:710 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:716 msgid "" "The thumbnail in the Open dialog will be automatically updated if the file " "being previewed is smaller than the size set here." @@ -11306,7 +11440,7 @@ msgstr "" "A visualização no diálogo de Abrir será automaticamente atualizada se o " "arquivo sendo pré-visualizado for menor que o tamanho escolhido aqui." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:714 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:720 msgid "" "When the amount of pixel data exceeds this limit, PIKA will start to swap " "tiles to disk. This is a lot slower but it makes it possible to work on " @@ -11318,28 +11452,28 @@ msgstr "" "trabalhar com imagens que não caberiam na memória de outra forma. Se você " "tem bastante memória RAM, prefira colocar um valor mais alto aqui." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:720 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:726 msgid "Show the current foreground and background colors in the toolbox." msgstr "Exibe as cores de frente e de fundo atuais na caixa de ferramentas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:723 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:729 msgid "Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox." msgstr "Exibe o pincel, textura e degradê ativos na caixa de ferramentas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:726 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:732 msgid "Use a single toolbox button for grouped tools." msgstr "" "Usar um único botão na caixa de ferramentas para ferramentas agrupadas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:729 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:735 msgid "Show the currently active image in the toolbox." msgstr "Exibe a imagem ativa na caixa de ferramentas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:732 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:738 msgid "Show the PIKA mascot at the top of the toolbox." msgstr "Mostra o mascote do PIKA no topo da caixa de ferramentas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:735 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:741 msgid "" "The first color to use in the transparency checkerboard, when Transparency " "Type is set to Custom colors." @@ -11347,7 +11481,7 @@ msgstr "" "A primeira cor a ser usada no xadrez de transparência, quando Tipo de " "Transparência estiver definido como Cores Personalizadas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:739 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:745 msgid "" "The second color to use in the transparency checkerboard, when Transparency " "Type is set to Custom colors." @@ -11355,17 +11489,17 @@ msgstr "" "A segunda cor a ser usada no xadrez de transparência, quando Tipo de " "Transparência estiver definido como Cores Personalizadas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:743 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:749 msgid "Sets the manner in which transparency is displayed in images." msgstr "Seleciona a forma como a transparência é representada nas imagens." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:746 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:752 msgid "Sets the size of the checkerboard used to display transparency." msgstr "" "Seleciona o tamanho do padrão de xadrez utilizado para representar " "transparência." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:749 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:755 msgid "" "When enabled, PIKA will not save an image if it has not been changed since " "it was opened." @@ -11373,7 +11507,7 @@ msgstr "" "Quando habilitado, o PIKA não salvará uma imagem se ela não tiver " "modificações desde que foi aberta." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:753 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:759 msgid "" "Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels " "are kept available until the undo-size limit is reached." @@ -11382,7 +11516,7 @@ msgstr "" "desfazer são mantidos disponíveis até que a capacidade limite do desfazer " "seja atingida." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:757 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:763 msgid "" "Sets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations " "on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels " @@ -11393,30 +11527,31 @@ msgstr "" "pelo menos tantas operações de desfazer quanto as selecionadas em níveis de " "desfazer poderão ser desfeitas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:762 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:768 msgid "Sets the size of the previews in the Undo History." msgstr "Seleciona o tamanho das pré-visualizações no Histórico de Desfazer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:765 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:771 msgid "When enabled, pressing F1 will open the help browser." msgstr "" "Quando habilitado, ao se pressionar F1 o navegador de ajuda será invocado." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:768 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:774 msgid "When enabled, uses OpenCL for some operations." msgstr "Quando habilitado, utiliza o OpenCL para algumas operações." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:786 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:792 msgid "When enabled, a search of actions will also return inactive actions." msgstr "Quando habilitado, a busca por ações também exibirá ações inativas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:789 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:795 msgid "The maximum number of actions saved in history." msgstr "O número máximo de ações salvas no histórico." #: app/config/pikarc-deserialize.c:136 app/core/pika-modules.c:130 -#: app/core/pika-units.c:278 app/gui/session.c:309 app/menus/shortcuts-rc.c:159 -#: app/plug-in/plug-in-rc.c:249 app/tools/pika-tools.c:504 +#: app/core/pika-units.c:278 app/gui/session.c:309 +#: app/menus/shortcuts-rc.c:148 app/plug-in/plug-in-rc.c:249 +#: app/tools/pika-tools.c:504 msgid "fatal parse error" msgstr "erro fatal de análise" @@ -11995,503 +12130,510 @@ msgctxt "trc-type" msgid "Perceptual" msgstr "Perceptivo" -#: app/core/core-enums.c:1292 +#: app/core/core-enums.c:1293 msgctxt "undo-type" msgid "<>" msgstr "<>" -#: app/core/core-enums.c:1293 +#: app/core/core-enums.c:1294 msgctxt "undo-type" msgid "Scale image" msgstr "Redimensionar imagem" -#: app/core/core-enums.c:1294 +#: app/core/core-enums.c:1295 msgctxt "undo-type" msgid "Resize image" msgstr "Mudar tamanho da imagem" -#: app/core/core-enums.c:1295 +#: app/core/core-enums.c:1296 msgctxt "undo-type" msgid "Flip image" msgstr "Espelhar imagem" -#: app/core/core-enums.c:1296 +#: app/core/core-enums.c:1297 msgctxt "undo-type" msgid "Rotate image" msgstr "Rotacionar imagem" -#: app/core/core-enums.c:1297 +#: app/core/core-enums.c:1298 msgctxt "undo-type" msgid "Transform image" msgstr "Transformar imagem" -#: app/core/core-enums.c:1298 +#: app/core/core-enums.c:1299 msgctxt "undo-type" msgid "Crop image" msgstr "Cortar imagem" -#: app/core/core-enums.c:1299 +#: app/core/core-enums.c:1300 msgctxt "undo-type" msgid "Convert image" msgstr "Converter imagem" -#: app/core/core-enums.c:1300 +#: app/core/core-enums.c:1301 msgctxt "undo-type" msgid "Remove item" msgstr "Remover item" -#: app/core/core-enums.c:1301 app/core/core-enums.c:1354 +#: app/core/core-enums.c:1302 app/core/core-enums.c:1356 msgctxt "undo-type" msgid "Reorder item" msgstr "Mudar ordem de item" -#: app/core/core-enums.c:1302 +#: app/core/core-enums.c:1303 msgctxt "undo-type" msgid "Merge layers" msgstr "Combinar camadas" -#: app/core/core-enums.c:1303 +#: app/core/core-enums.c:1304 msgctxt "undo-type" msgid "Merge paths" msgstr "Combinar vetores" -#: app/core/core-enums.c:1304 +#: app/core/core-enums.c:1305 msgctxt "undo-type" msgid "Quick Mask" msgstr "Máscara rápida" -#: app/core/core-enums.c:1305 app/core/core-enums.c:1344 +#: app/core/core-enums.c:1306 app/core/core-enums.c:1346 #: app/core/pikaimage-grid.c:64 msgctxt "undo-type" msgid "Grid" msgstr "Grade" -#: app/core/core-enums.c:1306 app/core/core-enums.c:1348 +#: app/core/core-enums.c:1307 +#| msgctxt "colormap-action" +#| msgid "Colormap Menu" +msgctxt "undo-type" +msgid "Colormap remapping" +msgstr "Remapeamento do mapa de cores" + +#: app/core/core-enums.c:1308 app/core/core-enums.c:1350 msgctxt "undo-type" msgid "Guide" msgstr "Guia" -#: app/core/core-enums.c:1307 app/core/core-enums.c:1349 +#: app/core/core-enums.c:1309 app/core/core-enums.c:1351 msgctxt "undo-type" msgid "Sample Point" msgstr "Ponto de amostragem" -#: app/core/core-enums.c:1308 app/core/core-enums.c:1350 +#: app/core/core-enums.c:1310 app/core/core-enums.c:1352 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel" msgstr "Camada/Canal" -#: app/core/core-enums.c:1309 app/core/core-enums.c:1351 +#: app/core/core-enums.c:1311 app/core/core-enums.c:1353 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel modification" msgstr "Modificação em camada/canal" -#: app/core/core-enums.c:1310 app/core/core-enums.c:1353 +#: app/core/core-enums.c:1312 app/core/core-enums.c:1355 msgctxt "undo-type" msgid "Selection mask" msgstr "Máscara de seleção" -#: app/core/core-enums.c:1311 app/core/core-enums.c:1357 +#: app/core/core-enums.c:1313 app/core/core-enums.c:1359 msgctxt "undo-type" msgid "Item visibility" msgstr "Visibilidade de item" -#: app/core/core-enums.c:1312 +#: app/core/core-enums.c:1314 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock contents" msgstr "Travar/destravar conteúdo" -#: app/core/core-enums.c:1313 app/core/core-enums.c:1360 +#: app/core/core-enums.c:1315 app/core/core-enums.c:1362 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock position" msgstr "Travar/destravar posição" -#: app/core/core-enums.c:1314 app/core/core-enums.c:1361 +#: app/core/core-enums.c:1316 app/core/core-enums.c:1363 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock visibility" msgstr "Travar/destravar visibilidade" -#: app/core/core-enums.c:1315 +#: app/core/core-enums.c:1317 msgctxt "undo-type" msgid "Item properties" msgstr "Propriedades de item" -#: app/core/core-enums.c:1316 app/core/core-enums.c:1356 +#: app/core/core-enums.c:1318 app/core/core-enums.c:1358 msgctxt "undo-type" msgid "Move item" msgstr "Mover item" -#: app/core/core-enums.c:1317 +#: app/core/core-enums.c:1319 msgctxt "undo-type" msgid "Scale item" msgstr "Redimensionar item" -#: app/core/core-enums.c:1318 +#: app/core/core-enums.c:1320 msgctxt "undo-type" msgid "Resize item" msgstr "Mudar tamanho de item" -#: app/core/core-enums.c:1319 +#: app/core/core-enums.c:1321 msgctxt "undo-type" msgid "Add layer" msgstr "Adicionar camada" -#: app/core/core-enums.c:1320 +#: app/core/core-enums.c:1322 msgctxt "undo-type" msgid "Add alpha channel" msgstr "Adicionar canal alfa" -#: app/core/core-enums.c:1321 app/core/core-enums.c:1377 +#: app/core/core-enums.c:1323 app/core/core-enums.c:1379 msgctxt "undo-type" msgid "Add layer mask" msgstr "Adicionar máscara à camada" -#: app/core/core-enums.c:1322 app/core/core-enums.c:1379 +#: app/core/core-enums.c:1324 app/core/core-enums.c:1381 msgctxt "undo-type" msgid "Apply layer mask" msgstr "Aplicar máscara da camada" -#: app/core/core-enums.c:1323 +#: app/core/core-enums.c:1325 msgctxt "undo-type" msgid "Remove alpha channel" msgstr "Remover canal alfa" -#: app/core/core-enums.c:1324 +#: app/core/core-enums.c:1326 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock alpha channels" msgstr "Travar/destravar o canal alfa" -#: app/core/core-enums.c:1325 +#: app/core/core-enums.c:1327 msgctxt "undo-type" msgid "Set layers opacity" msgstr "Selecionar a opacidade da camada" -#: app/core/core-enums.c:1326 +#: app/core/core-enums.c:1328 msgctxt "undo-type" msgid "Set layers mode" msgstr "Selecionar o modo da camada" -#: app/core/core-enums.c:1327 +#: app/core/core-enums.c:1329 msgctxt "undo-type" msgid "Add channels" msgstr "Adicionar canal" -#: app/core/core-enums.c:1328 app/core/core-enums.c:1387 +#: app/core/core-enums.c:1330 app/core/core-enums.c:1389 msgctxt "undo-type" msgid "Floating selection to layer" msgstr "Seleção flutuante para camada" -#: app/core/core-enums.c:1329 +#: app/core/core-enums.c:1331 msgctxt "undo-type" msgid "Float selection" msgstr "Flutuar seleção" -#: app/core/core-enums.c:1330 +#: app/core/core-enums.c:1332 msgctxt "undo-type" msgid "Anchor floating selection" msgstr "Ancorar seleção flutuante" -#: app/core/core-enums.c:1331 app/core/pika-edit.c:764 +#: app/core/core-enums.c:1333 app/core/pika-edit.c:764 msgctxt "undo-type" msgid "Paste" msgstr "Colar" -#: app/core/core-enums.c:1332 app/core/pika-edit.c:1116 +#: app/core/core-enums.c:1334 app/core/pika-edit.c:1116 msgctxt "undo-type" msgid "Cut" msgstr "Recortar" -#: app/core/core-enums.c:1333 +#: app/core/core-enums.c:1335 msgctxt "undo-type" msgid "Text" msgstr "Texto" -#: app/core/core-enums.c:1334 app/core/pikadrawable-transform.c:721 +#: app/core/core-enums.c:1336 app/core/pikadrawable-transform.c:721 msgctxt "undo-type" msgid "Transform" msgstr "Transformar" -#: app/core/core-enums.c:1335 app/core/core-enums.c:1389 +#: app/core/core-enums.c:1337 app/core/core-enums.c:1391 msgctxt "undo-type" msgid "Paint" msgstr "Pintar" -#: app/core/core-enums.c:1336 app/core/core-enums.c:1392 +#: app/core/core-enums.c:1338 app/core/core-enums.c:1394 msgctxt "undo-type" msgid "Attach parasite" msgstr "Anexar parasita" -#: app/core/core-enums.c:1337 app/core/core-enums.c:1393 +#: app/core/core-enums.c:1339 app/core/core-enums.c:1395 msgctxt "undo-type" msgid "Remove parasite" msgstr "Remover parasita" -#: app/core/core-enums.c:1338 +#: app/core/core-enums.c:1340 msgctxt "undo-type" msgid "Import paths" msgstr "Importar vetores" -#: app/core/core-enums.c:1339 +#: app/core/core-enums.c:1341 msgctxt "undo-type" msgid "Plug-In" msgstr "Plug-In" -#: app/core/core-enums.c:1340 +#: app/core/core-enums.c:1342 msgctxt "undo-type" msgid "Image type" msgstr "Tipo de imagem" -#: app/core/core-enums.c:1341 +#: app/core/core-enums.c:1343 msgctxt "undo-type" msgid "Image precision" msgstr "Precisão da imagem" -#: app/core/core-enums.c:1342 +#: app/core/core-enums.c:1344 msgctxt "undo-type" msgid "Image size" msgstr "Tamanho da imagem" -#: app/core/core-enums.c:1343 +#: app/core/core-enums.c:1345 msgctxt "undo-type" msgid "Image resolution change" msgstr "Alteração de resolução da imagem" -#: app/core/core-enums.c:1345 +#: app/core/core-enums.c:1347 msgctxt "undo-type" msgid "Change metadata" msgstr "Alterar metadados" -#: app/core/core-enums.c:1346 +#: app/core/core-enums.c:1348 msgctxt "undo-type" msgid "Change indexed palette" msgstr "Alteração da paleta indexada" -#: app/core/core-enums.c:1347 +#: app/core/core-enums.c:1349 msgctxt "undo-type" msgid "Hide/Unhide color profile" msgstr "Mostrar/esconder perfil de cores" -#: app/core/core-enums.c:1352 +#: app/core/core-enums.c:1354 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel format" msgstr "Formato de camada/canal" -#: app/core/core-enums.c:1355 +#: app/core/core-enums.c:1357 msgctxt "undo-type" msgid "Rename item" msgstr "Renomear item" -#: app/core/core-enums.c:1358 +#: app/core/core-enums.c:1360 msgctxt "undo-type" msgid "Item color tag" msgstr "Etiqueta de cor do item" -#: app/core/core-enums.c:1359 +#: app/core/core-enums.c:1361 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock content" msgstr "Travar/destravar conteúdo" -#: app/core/core-enums.c:1362 +#: app/core/core-enums.c:1364 msgctxt "undo-type" msgid "New layer" msgstr "Nova camada" -#: app/core/core-enums.c:1363 +#: app/core/core-enums.c:1365 msgctxt "undo-type" msgid "Delete layer" msgstr "Remover camada" -#: app/core/core-enums.c:1364 +#: app/core/core-enums.c:1366 msgctxt "undo-type" msgid "Set layer mode" msgstr "Selecionar o modo da camada" -#: app/core/core-enums.c:1365 +#: app/core/core-enums.c:1367 msgctxt "undo-type" msgid "Set layer opacity" msgstr "Selecionar a opacidade da camada" -#: app/core/core-enums.c:1366 +#: app/core/core-enums.c:1368 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock alpha channel" msgstr "Travar/destravar o canal alfa" -#: app/core/core-enums.c:1367 +#: app/core/core-enums.c:1369 msgctxt "undo-type" msgid "Suspend group layer resize" msgstr "Suspender o redimensionamento do grupo de camadas" -#: app/core/core-enums.c:1368 +#: app/core/core-enums.c:1370 msgctxt "undo-type" msgid "Resume group layer resize" msgstr "Continuar o redimensionamento do grupo de camadas" -#: app/core/core-enums.c:1369 +#: app/core/core-enums.c:1371 msgctxt "undo-type" msgid "Suspend group layer mask" msgstr "Suspender a máscara do grupo de camadas" -#: app/core/core-enums.c:1370 +#: app/core/core-enums.c:1372 msgctxt "undo-type" msgid "Resume group layer mask" msgstr "Retomar a máscara do grupo de camadas" -#: app/core/core-enums.c:1371 +#: app/core/core-enums.c:1373 msgctxt "undo-type" msgid "Start transforming group layer" msgstr "Começar a transformar o grupo de camadas" -#: app/core/core-enums.c:1372 +#: app/core/core-enums.c:1374 msgctxt "undo-type" msgid "End transforming group layer" msgstr "Finalizar transformação do grupo de camadas" -#: app/core/core-enums.c:1373 +#: app/core/core-enums.c:1375 msgctxt "undo-type" msgid "Convert group layer" msgstr "Converter grupo de camadas" -#: app/core/core-enums.c:1374 +#: app/core/core-enums.c:1376 msgctxt "undo-type" msgid "Text layer" msgstr "Camada de texto" -#: app/core/core-enums.c:1375 +#: app/core/core-enums.c:1377 msgctxt "undo-type" msgid "Text layer modification" msgstr "Modificação em camada de texto" -#: app/core/core-enums.c:1376 +#: app/core/core-enums.c:1378 msgctxt "undo-type" msgid "Convert text layer" msgstr "Converter camada de texto" -#: app/core/core-enums.c:1378 +#: app/core/core-enums.c:1380 msgctxt "undo-type" msgid "Delete layer mask" msgstr "Remover máscara da camada" -#: app/core/core-enums.c:1380 +#: app/core/core-enums.c:1382 msgctxt "undo-type" msgid "Show layer mask" msgstr "Exibir máscara de camada" -#: app/core/core-enums.c:1381 +#: app/core/core-enums.c:1383 msgctxt "undo-type" msgid "New channel" msgstr "Novo canal" -#: app/core/core-enums.c:1382 +#: app/core/core-enums.c:1384 msgctxt "undo-type" msgid "Delete channel" msgstr "Remover canal" -#: app/core/core-enums.c:1383 +#: app/core/core-enums.c:1385 msgctxt "undo-type" msgid "Channel color" msgstr "Cor de canal" -#: app/core/core-enums.c:1384 +#: app/core/core-enums.c:1386 msgctxt "undo-type" msgid "New path" msgstr "Novo vetor" -#: app/core/core-enums.c:1385 +#: app/core/core-enums.c:1387 msgctxt "undo-type" msgid "Delete path" msgstr "Remover vetor" -#: app/core/core-enums.c:1386 +#: app/core/core-enums.c:1388 msgctxt "undo-type" msgid "Path modification" msgstr "Modificação de vetor" -#: app/core/core-enums.c:1388 +#: app/core/core-enums.c:1390 msgctxt "undo-type" msgid "Transform grid" msgstr "Grade de transformação" -#: app/core/core-enums.c:1390 +#: app/core/core-enums.c:1392 msgctxt "undo-type" msgid "Ink" msgstr "Tinta" -#: app/core/core-enums.c:1391 +#: app/core/core-enums.c:1393 msgctxt "undo-type" msgid "Select foreground" msgstr "Escolher cor de frente" -#: app/core/core-enums.c:1394 +#: app/core/core-enums.c:1396 msgctxt "undo-type" msgid "Not undoable" msgstr "Não é possível desfazer" -#: app/core/core-enums.c:1429 +#: app/core/core-enums.c:1431 msgctxt "view-size" msgid "Tiny" msgstr "Minúsculo" -#: app/core/core-enums.c:1430 +#: app/core/core-enums.c:1432 msgctxt "view-size" msgid "Very small" msgstr "Muito pequeno" -#: app/core/core-enums.c:1431 +#: app/core/core-enums.c:1433 msgctxt "view-size" msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: app/core/core-enums.c:1432 +#: app/core/core-enums.c:1434 msgctxt "view-size" msgid "Medium" msgstr "Médio" -#: app/core/core-enums.c:1433 +#: app/core/core-enums.c:1435 msgctxt "view-size" msgid "Large" msgstr "Grande" -#: app/core/core-enums.c:1434 +#: app/core/core-enums.c:1436 msgctxt "view-size" msgid "Very large" msgstr "Muito grande" -#: app/core/core-enums.c:1435 +#: app/core/core-enums.c:1437 msgctxt "view-size" msgid "Huge" msgstr "Imenso" -#: app/core/core-enums.c:1436 +#: app/core/core-enums.c:1438 msgctxt "view-size" msgid "Enormous" msgstr "Enorme" -#: app/core/core-enums.c:1437 +#: app/core/core-enums.c:1439 msgctxt "view-size" msgid "Gigantic" msgstr "Gigante" -#: app/core/core-enums.c:1465 +#: app/core/core-enums.c:1467 msgctxt "view-type" msgid "View as list" msgstr "Ver como lista" -#: app/core/core-enums.c:1466 +#: app/core/core-enums.c:1468 msgctxt "view-type" msgid "View as grid" msgstr "Ver como grade" -#: app/core/core-enums.c:1495 +#: app/core/core-enums.c:1497 msgctxt "select-method" msgid "Selection by basic text search" msgstr "Seleção por busca de texto básica" -#: app/core/core-enums.c:1496 +#: app/core/core-enums.c:1498 msgctxt "select-method" msgid "Selection by regular expression search" msgstr "Seleção por busca de expressão regular" -#: app/core/core-enums.c:1497 +#: app/core/core-enums.c:1499 msgctxt "select-method" msgid "Selection by glob pattern search" msgstr "Seleção por busca de padrão global" @@ -12516,7 +12658,7 @@ msgid "Parasites" msgstr "Parasitas" #. initialize the module list -#: app/core/pika.c:856 app/dialogs/preferences-dialog.c:3573 +#: app/core/pika.c:856 app/dialogs/preferences-dialog.c:3638 msgid "Modules" msgstr "Módulos" @@ -12539,8 +12681,7 @@ msgstr "Os interpretadores disponíveis são:" #: app/core/pika-batch.c:112 app/core/pika-batch.c:150 msgid "Specify one of these interpreters as --batch-interpreter option." -msgstr "" -"Especificar um destes interpretadores como opção de interpretador de lote." +msgstr "Especificar um destes interpretadores como opção --batch-interpreter." #. EX_UNAVAILABLE - service unavailable (sysexits.h) #: app/core/pika-batch.c:128 @@ -12560,15 +12701,15 @@ msgstr "" "O interpretador de lote '%s' não está disponível. Modo de lote desabilitado." #: app/core/pika-contexts.c:153 app/core/pika-internal-data.c:338 -#: app/core/pikatooloptions.c:361 app/gui/modifiers.c:191 app/gui/session.c:449 -#: app/menus/menus.c:480 app/widgets/pikadevices.c:225 +#: app/core/pikatooloptions.c:361 app/gui/modifiers.c:191 +#: app/gui/session.c:449 app/menus/menus.c:480 app/widgets/pikadevices.c:225 #, c-format msgid "Deleting \"%s\" failed: %s" msgstr "A remoção de \"%s\" falhou: %s" #. initialize the list of pika dynamics #: app/core/pika-data-factories.c:361 app/core/pikacontext.c:707 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3519 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:309 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3584 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:327 msgid "Dynamics" msgstr "Dinâmicas de pintura" @@ -12698,18 +12839,18 @@ msgstr "Frente para transparente (borda dura)" #. * some operation to finish. The %s argument is a message describing #. * the operation. #. -#: app/core/pika-gui.c:209 +#: app/core/pika-gui.c:211 #, c-format msgid "Please wait: %s\n" msgstr "Por favor aguarde: %s\n" #: app/core/pika-internal-data.c:286 app/core/pika-internal-data.c:299 -#: app/core/pikadata.c:627 app/core/pikadata.c:640 +#: app/core/pikadata.c:650 app/core/pikadata.c:663 #, c-format msgid "Error saving '%s': " msgstr "Erro ao salvar '%s': " -#: app/core/pika-internal-data.c:305 app/core/pikadata.c:646 +#: app/core/pika-internal-data.c:305 app/core/pikadata.c:669 #, c-format msgid "Error saving '%s'" msgstr "Erro ao salvar '%s'" @@ -12734,7 +12875,7 @@ msgstr "Falha ao executar processo filho \"%s\" (%s)" msgid "tags-locale:C" msgstr "tags-locale:pt_BR" -#: app/core/pika-tags.c:156 app/gui/themes.c:401 +#: app/core/pika-tags.c:156 app/gui/themes.c:418 #, c-format msgid "Error closing '%s': %s" msgstr "Erro ao fechar '%s': %s" @@ -12889,8 +13030,8 @@ msgstr "" msgid "" "Fatal parse error in brush file: Unable to decode abr format version %d." msgstr "" -"Erro fatal de análise no arquivo de pincel: Incapaz de decodificar a versão " -"%d do formato abr." +"Erro fatal de análise no arquivo de pincel: Incapaz de decodificar a versão %" +"d do formato abr." #: app/core/pikabrush-load.c:1209 msgid "Fatal parse error in brush file: RLE compressed brush data corrupt." @@ -12898,7 +13039,7 @@ msgstr "" "Erro fatal de análise no arquivo de pincel: dados comprimidos RLE do pincel " "corrompidos." -#: app/core/pikabrush.c:155 app/paint/pikapaintoptions.c:225 +#: app/core/pikabrush.c:155 app/paint/pikapaintoptions.c:235 msgid "Brush Spacing" msgstr "Espaçamento do pincel" @@ -12963,15 +13104,15 @@ msgstr "Raio do pincel" msgid "Brush Spikes" msgstr "Pontas do pincel" -#: app/core/pikabrushgenerated.c:157 app/paint/pikapaintoptions.c:232 +#: app/core/pikabrushgenerated.c:157 app/paint/pikapaintoptions.c:242 msgid "Brush Hardness" msgstr "Dureza do pincel" -#: app/core/pikabrushgenerated.c:165 app/paint/pikapaintoptions.c:211 +#: app/core/pikabrushgenerated.c:165 app/paint/pikapaintoptions.c:221 msgid "Brush Aspect Ratio" msgstr "Proporção do pincel" -#: app/core/pikabrushgenerated.c:172 app/paint/pikapaintoptions.c:218 +#: app/core/pikabrushgenerated.c:172 app/paint/pikapaintoptions.c:228 msgid "Brush Angle" msgstr "Ângulo do pincel" @@ -13185,8 +13326,8 @@ msgid "Background color" msgstr "Cor de fundo" #: app/core/pikacontext.c:683 app/core/pikacontext.c:684 -#: app/operations/pikaoperationsettings.c:100 app/widgets/pikabrushselect.c:176 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:324 +#: app/operations/pikaoperationsettings.c:100 +#: app/widgets/pikabrushselect.c:176 app/widgets/pikalayertreeview.c:324 msgid "Opacity" msgstr "Opacidade" @@ -13195,7 +13336,7 @@ msgid "Paint Mode" msgstr "Modo de pintura" #: app/core/pikacontext.c:700 app/core/pikacontext.c:701 -#: app/tools/pikamybrushoptions-gui.c:54 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:154 +#: app/tools/pikamybrushoptions-gui.c:57 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:156 msgid "Brush" msgstr "Pincel" @@ -13204,7 +13345,7 @@ msgid "Paint dynamics" msgstr "Dinâmica de pintura" #: app/core/pikacontext.c:714 app/core/pikacontext.c:715 -#: app/tools/pikamybrushtool.c:73 +#: app/tools/pikamybrushtool.c:75 msgid "MyPaint Brush" msgstr "Pincel MyPaint" @@ -13214,7 +13355,7 @@ msgstr "Textura" #: app/core/pikacontext.c:728 app/core/pikacontext.c:729 #: app/pdb/drawable-edit-cmds.c:255 app/tools/pikagradientoptions.c:269 -#: app/tools/pikagradienttool.c:164 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:365 +#: app/tools/pikagradienttool.c:164 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:383 msgid "Gradient" msgstr "Degradê" @@ -13232,8 +13373,8 @@ msgstr "Fonte" msgid "Tool Preset" msgstr "Predefinições de ferramentas" -#: app/core/pikadatafactory.c:388 app/core/pikadatafactory.c:422 -#: app/core/pikadatafactory.c:762 app/core/pikadatafactory.c:793 +#: app/core/pikadatafactory.c:388 app/core/pikadatafactory.c:425 +#: app/core/pikadatafactory.c:776 app/core/pikadatafactory.c:807 #, c-format msgid "" "Failed to save data:\n" @@ -13244,22 +13385,22 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: app/core/pikadatafactory.c:461 app/core/pikadatafactory.c:464 +#: app/core/pikadatafactory.c:465 app/core/pikadatafactory.c:468 #: app/core/pikaitem.c:572 app/core/pikaitem.c:575 msgid "copy" msgstr "copiar" -#: app/core/pikadatafactory.c:473 app/core/pikaitem.c:583 +#: app/core/pikadatafactory.c:477 app/core/pikaitem.c:583 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "cópia de %s" -#: app/core/pikadatafactory.c:630 app/tools/pikatextoptions.c:781 +#: app/core/pikadatafactory.c:638 app/tools/pikatextoptions.c:781 #: app/widgets/pikafontfactoryview.c:97 msgid "Loading fonts (this may take a while...)" msgstr "Carregando fontes (isso pode demorar um pouco...)" -#: app/core/pikadatafactory.c:967 +#: app/core/pikadatafactory.c:981 #, c-format msgid "" "You have a writable data folder configured (%s), but this folder does not " @@ -13270,7 +13411,7 @@ msgstr "" "não existe. Por favor crie a pasta ou corrija sua configuração na seção de " "'Pastas' da janela de Preferências." -#: app/core/pikadatafactory.c:986 +#: app/core/pikadatafactory.c:1000 msgid "" "You have a writable data folder configured, but this folder is not part of " "your data search path. You probably edited the pikarc file manually, please " @@ -13281,7 +13422,7 @@ msgstr "" "arquivo pikarc manualmente - por favor corrija sua configuração na seção de " "'Pastas' da janela de Preferências." -#: app/core/pikadatafactory.c:996 +#: app/core/pikadatafactory.c:1010 msgid "You don't have any writable data folder configured." msgstr "Você não tem uma pasta de gravação de dados configurada." @@ -13295,7 +13436,7 @@ msgstr "Erro ao carregar '%s': " msgid "Error loading '%s'" msgstr "Erro ao carregar '%s'" -#: app/core/pikadataloaderfactory.c:492 app/file-data/file-data-gbr.c:95 +#: app/core/pikadataloaderfactory.c:492 app/file-data/file-data-gbr.c:101 #: app/file-data/file-data-gex.c:343 app/file-data/file-data-gex.c:493 #: app/file-data/file-data-gih.c:99 app/file-data/file-data-pat.c:102 #: app/xcf/xcf.c:444 @@ -13843,31 +13984,38 @@ msgstr "Convertendo de '%s' para '%s'" msgid "Color profile conversion" msgstr "Conversão de perfil de cores" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:67 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:85 #, c-format msgid "Colormap of Image #%d (%s)" msgstr "Mapa de cores da imagem #%d (%s)" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:213 app/core/pikaimage-colormap.c:297 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:231 app/core/pikaimage-colormap.c:315 msgctxt "undo-type" msgid "Set Colormap" msgstr "Estabelecer mapa de cores" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:335 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:352 msgctxt "undo-type" msgid "Unset Colormap" msgstr "Dissociar mapa de cores" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:389 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:445 app/core/pikapalette.c:561 msgctxt "undo-type" msgid "Change Colormap entry" msgstr "Alterar entrada no mapa de cores" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:411 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:467 msgctxt "undo-type" msgid "Add Color to Colormap" msgstr "Adicionar cor ao mapa de cores" +#: app/core/pikaimage-colormap.c:492 +#| msgctxt "undo-type" +#| msgid "Change Colormap entry" +msgctxt "undo-type" +msgid "Delete Colormap entry" +msgstr "Remover entrada do Mapa de Cores" + #: app/core/pikaimage-convert-indexed.c:795 msgid "Cannot convert image: palette is empty." msgstr "Não é possível converter imagem: a paleta está vazia." @@ -14055,40 +14203,40 @@ msgstr "Redimensionar imagem" msgid "Can't undo %s" msgstr "Impossível desfazer %s" -#: app/core/pikaimagefile.c:751 +#: app/core/pikaimagefile.c:770 msgid "Folder" msgstr "Pasta" -#: app/core/pikaimagefile.c:756 +#: app/core/pikaimagefile.c:775 msgid "Special File" msgstr "Arquivo especial" -#: app/core/pikaimagefile.c:772 +#: app/core/pikaimagefile.c:791 msgid "Remote File" msgstr "Arquivo remoto" -#: app/core/pikaimagefile.c:791 +#: app/core/pikaimagefile.c:810 msgid "Click to create preview" msgstr "Clique para criar pré-visualização" -#: app/core/pikaimagefile.c:797 +#: app/core/pikaimagefile.c:816 msgid "Loading preview..." msgstr "Carregando pré-visualização..." -#: app/core/pikaimagefile.c:803 +#: app/core/pikaimagefile.c:822 msgid "Preview is out of date" msgstr "A pré-visualização está desatualizada" -#: app/core/pikaimagefile.c:809 +#: app/core/pikaimagefile.c:828 msgid "Cannot create preview" msgstr "Impossível criar pré-visualização" -#: app/core/pikaimagefile.c:819 +#: app/core/pikaimagefile.c:838 msgid "(Preview may be out of date)" msgstr "(A pré-visualização pode estar desatualizada)" #. pixel size -#: app/core/pikaimagefile.c:828 app/widgets/pikaimagepropview.c:437 +#: app/core/pikaimagefile.c:847 app/widgets/pikaimagepropview.c:437 #: app/widgets/pikasizebox.c:429 app/widgets/pikatemplateeditor.c:734 #, c-format msgid "%d × %d pixel" @@ -14096,14 +14244,14 @@ msgid_plural "%d × %d pixels" msgstr[0] "%d x %d pixel" msgstr[1] "%d x %d pixels" -#: app/core/pikaimagefile.c:851 app/display/pikadisplayshell-title.c:358 +#: app/core/pikaimagefile.c:870 app/display/pikadisplayshell-title.c:358 #, c-format msgid "%d layer" msgid_plural "%d layers" msgstr[0] "%d camada" msgstr[1] "%d camadas" -#: app/core/pikaimagefile.c:899 +#: app/core/pikaimagefile.c:918 #, c-format msgid "Could not open thumbnail '%s': %s" msgstr "Impossível remover miniatura '%s': %s" @@ -14504,34 +14652,34 @@ msgstr "Cabeçalho ASE inválido: %s" msgid "Invalid ASE file: %s." msgstr "Arquivo ASE inválido: %s." -#: app/core/pikapalette-load.c:1138 +#: app/core/pikapalette-load.c:1152 #, c-format msgid "Invalid color components: %s." msgstr "Componentes de cor inválidos: %s." -#: app/core/pikapalette-load.c:1152 app/core/pikapalette-load.c:1179 +#: app/core/pikapalette-load.c:1166 app/core/pikapalette-load.c:1193 #, c-format msgid "Invalid ASE color entry: %s." msgstr "Entrada de cor ASE inválida: %s." -#: app/core/pikapalette-load.c:1207 app/core/pikapalette-load.c:1223 -#: app/core/pikapalette-load.c:1242 +#: app/core/pikapalette-load.c:1221 app/core/pikapalette-load.c:1237 +#: app/core/pikapalette-load.c:1256 msgid "Invalid ASE palette name." msgstr "Nome de paleta ASE inválida." -#: app/core/pikapalette-load.c:1216 +#: app/core/pikapalette-load.c:1230 msgid "Invalid ASE block size." msgstr "Tamanho de bloco ASE inválido." -#: app/core/pikapalette-load.c:1232 +#: app/core/pikapalette-load.c:1246 msgid "Invalid ASE name size." msgstr "Tamanho de nome ASE inválido." -#: app/core/pikapalette-load.c:1360 +#: app/core/pikapalette-load.c:1374 msgid "Unable to read SBZ file" msgstr "Não foi possível ler o arquivo SBZ" -#: app/core/pikapalette-load.c:1424 +#: app/core/pikapalette-load.c:1438 msgid "Unable to open SBZ file" msgstr "Não foi possível abrir o arquivo SBZ" @@ -14560,8 +14708,8 @@ msgstr "" #: app/core/pikapattern-load.c:99 #, c-format msgid "" -"Invalid header data in '%s': width=%lu (maximum %lu), height=%lu (maximum " -"%lu), bytes=%lu" +"Invalid header data in '%s': width=%lu (maximum %lu), height=%lu (maximum %" +"lu), bytes=%lu" msgstr "" "Dados de cabeçalho inválidos em '%s': largura=%lu (máximo %lu), altura=%lu " "(máximo %lu), bytes=%lu" @@ -14594,7 +14742,7 @@ msgstr "" "Dimensões de textura %d x %d não suportadas.\n" "Texturas do PIKA têm um tamanho máximo de %d x %d." -#: app/core/pikapdbprogress.c:268 +#: app/core/pikapdbprogress.c:267 #, c-format msgid "Unable to run %s callback. The corresponding plug-in may have crashed." msgstr "" @@ -14959,7 +15107,7 @@ msgstr "Aplicar cores de Frente/Fundo armazenadas" #: app/core/pikatoolpreset.c:157 msgid "Apply stored opacity/paint mode" -msgstr "Opacidade/Modo de pintura armazenados" +msgstr "Aplicar opacidade/modo de pintura armazenados" #: app/core/pikatoolpreset.c:164 msgid "Apply stored brush" @@ -15057,22 +15205,22 @@ msgstr "porcentagem" #. * installer/package revision. #. * For instance: "2.10.18 (revision 2)" #. -#: app/dialogs/about-dialog.c:126 +#: app/dialogs/about-dialog.c:132 #, c-format msgid "%s (revision %d)" msgstr "%s (revisão %d)" -#: app/dialogs/about-dialog.c:134 +#: app/dialogs/about-dialog.c:140 msgid "About PIKA" msgstr "Sobre o PIKA" -#: app/dialogs/about-dialog.c:143 +#: app/dialogs/about-dialog.c:149 msgid "Visit the PIKA website" msgstr "Visite a página do PIKA" #. Translators: insert your names here, #. separated by newline -#: app/dialogs/about-dialog.c:149 +#: app/dialogs/about-dialog.c:155 msgid "translator-credits" msgstr "" "João S. O. Bueno\n" @@ -15085,29 +15233,29 @@ msgstr "" "Ricardo Silva Veloso\n" "Víttor Paulo Vieira da Costa" -#: app/dialogs/about-dialog.c:339 +#: app/dialogs/about-dialog.c:349 msgid "Update available!" msgstr "Atualização disponível!" #. This is actually a new revision of current version. -#: app/dialogs/about-dialog.c:369 +#: app/dialogs/about-dialog.c:379 #, c-format msgid "Download PIKA %s revision %d (released on %s)\n" msgstr "Baixe o PIKA %s versão %d (lançado em %s)\n" #. Translators: <> tags are Pango markup. Please keep these #. * markups in your translation. -#: app/dialogs/about-dialog.c:379 +#: app/dialogs/about-dialog.c:389 #, c-format msgid "Release comment: %s" msgstr "Comentário do lançamento: %s" -#: app/dialogs/about-dialog.c:384 +#: app/dialogs/about-dialog.c:394 #, c-format msgid "Download PIKA %s (released on %s)\n" msgstr "Baixar PIKA %s (lançado em %s)\n" -#: app/dialogs/about-dialog.c:409 app/dialogs/about-dialog.c:430 +#: app/dialogs/about-dialog.c:419 app/dialogs/about-dialog.c:440 msgid "Check for updates" msgstr "Verificar atualizações" @@ -15115,16 +15263,16 @@ msgstr "Verificar atualizações" #. * representation (e.g., 12/31/99), second is the time in the #. * locale's time representation (e.g., 23:13:48). #. -#: app/dialogs/about-dialog.c:449 +#: app/dialogs/about-dialog.c:459 #, c-format msgid "Last checked on %s at %s" msgstr "Verificado pela última vez em %s às %s" -#: app/dialogs/about-dialog.c:676 +#: app/dialogs/about-dialog.c:686 msgid "PIKA is brought to you by" msgstr "O PIKA é trazido até você por" -#: app/dialogs/about-dialog.c:752 +#: app/dialogs/about-dialog.c:762 #, c-format msgid "" "This is an unstable development release\n" @@ -15411,7 +15559,7 @@ msgid "" "Are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?" msgstr "Tem certeza que quer remover '%s' da lista e apaga-lo do disco?" -#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:238 app/gui/gui.c:181 +#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:238 app/gui/gui.c:187 #: app/gui/gui-message.c:268 msgid "PIKA Message" msgstr "Mensagem do PIKA" @@ -15659,7 +15807,7 @@ msgstr "_Descartar camadas invisíveis" msgid "Create a New Image" msgstr "Criar uma nova imagem" -#: app/dialogs/image-new-dialog.c:139 app/dialogs/preferences-dialog.c:1853 +#: app/dialogs/image-new-dialog.c:139 app/dialogs/preferences-dialog.c:1893 #: app/dialogs/resize-dialog.c:256 msgid "_Template:" msgstr "_Modelo:" @@ -15689,10 +15837,10 @@ msgid "Image Properties" msgstr "Propriedades de imagem" #: app/dialogs/image-properties-dialog.c:68 app/dialogs/module-dialog.c:113 -#: app/tools/pikacolorpickertool.c:351 app/tools/pikagradienttool-editor.c:1811 -#: app/tools/pikameasuretool.c:746 app/widgets/pikacontrollerlist.c:625 -#: app/widgets/pikacriticaldialog.c:206 app/widgets/pikacriticaldialog.c:228 -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:141 app/widgets/pikasettingsbox.c:642 +#: app/tools/pikacolorpickertool.c:351 +#: app/tools/pikagradienttool-editor.c:1811 app/tools/pikameasuretool.c:746 +#: app/widgets/pikacontrollerlist.c:625 app/widgets/pikacriticaldialog.c:206 +#: app/widgets/pikacriticaldialog.c:228 app/widgets/pikasettingsbox.c:642 #: app/widgets/pikatexteditor.c:167 msgid "_Close" msgstr "_Fechar" @@ -16013,7 +16161,7 @@ msgid "Select Source" msgstr "Selecionar fonte" #: app/dialogs/palette-import-dialog.c:211 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1816 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1853 msgid "_Gradient" msgstr "De_gradê" @@ -16080,22 +16228,22 @@ msgstr "A fonte selecionada não contém nenhuma cor." msgid "There is no palette to import." msgstr "Não há nenhuma paleta de cores para importar." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:299 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:304 msgid "Reset All Preferences" msgstr "Redefinir todas as preferências" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:317 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:322 msgid "Do you really want to reset all preferences to default values?" msgstr "" "Você quer realmente redefinir todas as preferências para os valores padrão?" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:396 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:401 msgid "You will have to restart PIKA for the following changes to take effect:" msgstr "" "Você precisa reiniciar o PIKA para que as alterações seguintes sejam " "efetivadas:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:668 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:673 msgid "" "Your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you " "start PIKA." @@ -16103,15 +16251,15 @@ msgstr "" "Seus atalhos de teclado serão redefinidos para os padrões na próxima vez que " "você inicializar o PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:679 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:684 msgid "Remove all Keyboard Shortcuts" msgstr "Remover todos os atalhos de teclado" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:701 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:706 msgid "Do you really want to remove all keyboard shortcuts from all menus?" msgstr "Você quer realmente remover os atalhos de teclado para todos os menus?" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:742 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:747 msgid "" "Your window setup will be reset to default values the next time you start " "PIKA." @@ -16119,7 +16267,7 @@ msgstr "" "Suas configurações de janela serão redefinidas na próxima vez que você " "inicializar o PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:777 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:782 msgid "" "Your input device settings will be reset to default values the next time you " "start PIKA." @@ -16127,7 +16275,7 @@ msgstr "" "Suas configurações de dispositivos de entrada serão redefinidas para os " "valores padrão na próxima vez que você inicializar o PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:857 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:862 msgid "" "Your tool options will be reset to default values the next time you start " "PIKA." @@ -16135,162 +16283,162 @@ msgstr "" "Suas opções de ferramenta serão redefinidas para os valores padrão na " "próxima vez que você inicializar o PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:909 app/dialogs/preferences-dialog.c:2700 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:914 app/dialogs/preferences-dialog.c:2765 msgid "There's a local installation of the user manual." msgstr "Há uma instalação local do manual do usuário." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:914 app/dialogs/preferences-dialog.c:2706 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:919 app/dialogs/preferences-dialog.c:2771 msgid "The user manual is not installed locally." msgstr "O manual do usuário não está instalado neste computador." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1047 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1084 msgid "Show s_election" msgstr "Exibir _seleção" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1050 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1087 msgid "Show _layer boundary" msgstr "Exibir limites de _camada" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1053 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1090 msgid "Show can_vas boundary" msgstr "Exibir limites da _imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1056 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1093 msgid "Show _guides" msgstr "Exibir as _guias" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1059 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1096 msgid "Show gri_d" msgstr "Exibir gr_ade" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1062 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1099 msgid "Show _sample points" msgstr "Exibir pontos de _amostragem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1071 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1108 msgid "Show _menubar" msgstr "Exibir barra de _menu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1075 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1112 msgid "Show _rulers" msgstr "Exibir _réguas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1078 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1115 msgid "Show scroll_bars" msgstr "Exibir barras de r_olagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1081 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1118 msgid "Show s_tatusbar" msgstr "Exibir barra de es_tado" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1087 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1124 msgid "Canvas _padding mode:" msgstr "Modo de _preenchimento da tela:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1092 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1129 msgid "Custom p_adding color:" msgstr "Cor de p_reenchimento da tela:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1093 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1130 msgid "Select Custom Canvas Padding Color" msgstr "Define a cor personalizada de preenchimento da tela" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1102 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1139 msgid "_Keep canvas padding in \"Show All\" mode" msgstr "_Manter preenchimento da tela no modo \"Mostrar tudo\"" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1127 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1164 msgid "Snap to _Guides" msgstr "Atrair para as _guias" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1130 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1167 msgid "S_nap to Grid" msgstr "A_trair para a grade" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1133 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1170 msgid "Snap to Canvas _Edges" msgstr "Atrair para as _bordas da tela" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1141 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1178 msgid "Snap to _Active Path" msgstr "Atrair para o vetor _ativo" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1144 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1181 msgid "Snap to _Bounding Box" msgstr "Atrair para a _caixa delimitadora" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1147 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1184 msgid "Snap to _Equidistance" msgstr "Atrair para _equidistância" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1219 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1256 msgid "Preferences" msgstr "Preferências" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1255 app/dialogs/preferences-dialog.c:1256 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1292 app/dialogs/preferences-dialog.c:1293 msgid "System Resources" msgstr "Recursos do sistema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1264 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1301 msgid "Resource Consumption" msgstr "Consumo de recursos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1270 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1307 msgid "Minimal number of _undo levels:" msgstr "Número mínimo de níveis de _desfazer:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1273 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1310 msgid "Maximum undo _memory:" msgstr "_Máximo de memória para desfazer:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1276 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1313 msgid "Tile cache _size:" msgstr "Tamanho do cache de fragmento_s:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1279 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1316 msgid "Maximum _new image size:" msgstr "Tamanho máximo para _novas imagens:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1283 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1320 msgid "S_wap compression:" msgstr "Com_pressão de arquivo de troca:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1288 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1325 msgid "Number of _threads to use:" msgstr "Número de _processadores a utilizar:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1296 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1333 msgid "Network access" msgstr "Acesso à rede" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1300 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1337 msgid "Check for updates (requires internet)" msgstr "Verifica por atualizações (requer conexão à internet)" #. Image Thumbnails -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1307 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1344 msgid "Image Thumbnails" msgstr "Miniaturas de imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1312 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1349 msgid "Size of _thumbnails:" msgstr "_Tamanho das miniaturas:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1316 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1353 msgid "Maximum _filesize for thumbnailing:" msgstr "Tamanho _máximo de arquivo para geração de miniaturas:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1323 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1360 msgid "_Keep record of used files in the Recent Documents list" msgstr "" "_Manter registro dos arquivos utilizados na lista de Documentos Recentes" #. TODO: icon needed. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1341 app/dialogs/preferences-dialog.c:1342 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1378 app/dialogs/preferences-dialog.c:1379 msgid "Debugging" msgstr "Depuração" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1349 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1386 msgid "" "We hope you will never need these settings, but as all software, PIKA has " "bugs, and crashes can occur. If it happens, you can help us by reporting " @@ -16300,21 +16448,21 @@ msgstr "" "como todo programa, o PIKA tem bugs e travamento podem ocorrer. Se um " "travamento acontecer, ajude-nos relatando os bugs." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1358 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1395 msgid "Bug Reporting" msgstr "Relatar bugs" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1364 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1401 msgid "Debug _policy:" msgstr "_Política de depuração:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1376 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1413 msgid "This feature requires \"gdb\" or \"lldb\" installed on your system." msgstr "" "Este recurso necessita que os pacotes \"gdb\" ou \"lldb\" estejam instalados " "em seu sistema." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1380 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1417 msgid "" "This feature is more efficient with \"gdb\" or \"lldb\" installed on your " "system." @@ -16322,160 +16470,160 @@ msgstr "" "Este recurso funciona melhor quando os pacotes \"gdb\" ou \"lldb\" estão " "instalados em seu sistema." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1393 app/dialogs/preferences-dialog.c:1394 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1430 app/dialogs/preferences-dialog.c:1431 msgid "Color Management" msgstr "Gerenciamento de cores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1403 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1440 msgid "R_eset Color Management" msgstr "_Redefinir gerenciamento de cores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1426 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1463 msgid "Image display _mode:" msgstr "_Modo de exibição da imagem:" #. Color Managed Display -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1430 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1467 msgid "Color Managed Display" msgstr "Tela do gerenciamento de cores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1439 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1476 msgid "Select Monitor Color Profile" msgstr "Seleciona um perfil de cores para o monitor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1440 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1477 msgid "_Monitor profile:" msgstr "Perfil do _monitor:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1446 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1483 msgid "_Try to use the system monitor profile" msgstr "_Tentar usar o perfil de cores do monitor de vídeo do sistema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1453 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1490 msgid "_Rendering intent:" msgstr "Intenção de _renderização:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1458 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1495 msgid "Use _black point compensation" msgstr "Usar compensação de ponto _negro" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1464 app/dialogs/preferences-dialog.c:1479 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1501 app/dialogs/preferences-dialog.c:1516 #: app/display/pikastatusbar.c:571 app/paint/pikainkoptions.c:94 msgid "Speed" msgstr "Velocidade" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1465 app/dialogs/preferences-dialog.c:1480 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1502 app/dialogs/preferences-dialog.c:1517 #: app/display/pikastatusbar.c:572 msgid "Precision / Color Fidelity" msgstr "Precisão / Fidelidade das cores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1466 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1503 msgid "_Optimize image display for:" msgstr "_Otimizar exibição da imagem para:" #. Print Simulation (Soft-proofing) -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1470 app/display/pikastatusbar.c:483 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1507 app/display/pikastatusbar.c:483 msgid "Soft-Proofing" msgstr "Prova por software" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1481 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1518 msgid "O_ptimize soft-proofing for:" msgstr "Otimizar _prova por software para:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1490 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1527 msgid "Mar_k out of gamut colors" msgstr "Mar_car cores fora da gama" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1494 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1531 msgid "Select Warning Color" msgstr "Selecione a cor de aviso" #. Preferred profiles -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1504 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1541 msgid "Preferred Profiles" msgstr "Perfis preferidos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1513 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1550 msgid "Select Preferred RGB Color Profile" msgstr "Seleciona perfil de cor RGB preferido" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1514 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1551 msgid "_RGB profile:" msgstr "Perfil _RGB:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1521 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1558 msgid "Select Preferred Grayscale Color Profile" msgstr "Seleciona o perfil de cor Tons de Cinza preferido" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1522 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1559 msgid "_Grayscale profile:" msgstr "Perfil de Tons de _Cinza:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1529 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1566 msgid "Select CMYK Color Profile" msgstr "Seleciona perfil de cor CMYK" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1530 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1567 msgid "_CMYK profile:" msgstr "Perfil _CMYK:" #. Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1535 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1572 msgid "Policies" msgstr "Políticas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1540 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1577 msgid "_File Open behavior:" msgstr "Comportamento ao _abrir arquivos:" #. Filter Dialogs -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1544 app/dialogs/preferences-dialog.c:2414 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1581 app/dialogs/preferences-dialog.c:2479 msgid "Filter Dialogs" msgstr "Janelas de filtros" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1548 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1585 msgid "Show _advanced color options" msgstr "Mostrar opções de cores _avançadas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1562 app/dialogs/preferences-dialog.c:1563 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1599 app/dialogs/preferences-dialog.c:1600 msgid "Image Import & Export" msgstr "Importação & exportação de imagens" #. Import Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1573 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1610 msgid "Import Policies" msgstr "Políticas de importação" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1577 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1614 msgid "Promote imported images to _floating point precision" msgstr "Promover imagens importadas para precisão de ponto _flutuante" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1586 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1623 msgid "_Dither images when promoting to floating point" msgstr "_Reticular imagens ao promover para ponto flutuante" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1591 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1628 msgid "_Add an alpha channel to imported images" msgstr "_Adicionar um canal alfa a imagens importadas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1596 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1633 msgid "Color _profile policy:" msgstr "_Política do perfil de cores:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1599 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1636 msgid "Metadata _rotation policy:" msgstr "Política de metadados de _rotação:" #. Export Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1603 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1640 msgid "Export Policies" msgstr "Políticas de exportação" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1607 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1644 msgid "Export the i_mage's color profile by default" msgstr "Exportar o perfil de cores da i_magem por padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1610 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1647 msgid "Export the image's comment by default" msgstr "Exportar o comentário da imagem por padrão" @@ -16484,7 +16632,7 @@ msgstr "Exportar o comentário da imagem por padrão" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle Exif by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1621 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1658 msgid "Export _Exif metadata by default when available" msgstr "Exportar metadados _Exif por padrão quando disponíveis" @@ -16493,7 +16641,7 @@ msgstr "Exportar metadados _Exif por padrão quando disponíveis" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle XMP by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1629 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1666 msgid "Export _XMP metadata by default when available" msgstr "Exportar metadados _XMP por padrão quando disponíveis" @@ -16502,37 +16650,37 @@ msgstr "Exportar metadados _XMP por padrão quando disponíveis" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle IPTC by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1637 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1674 msgid "Export _IPTC metadata by default when available" msgstr "Exportar metadados _IPTC por padrão quando disponíveis" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1640 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1677 msgid "Metadata can contain sensitive information." msgstr "Os metadados podem conter informações sensíveis." #. Export File Type -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1644 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1681 msgid "Export File Type" msgstr "Tipo de arquivo para exportação" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1648 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1685 msgid "Default export file t_ype:" msgstr "_Tipo padrão de arquivo para exportação:" #. Raw Image Importer -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1652 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1689 msgid "Raw Image Importer" msgstr "Importador de imagens cruas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1688 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1725 msgid "Experimental Playground" msgstr "Parquinho experimental" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1689 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1726 msgid "Playground" msgstr "Parquinho (recursos em fase de testes)" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1696 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1733 msgid "" "These features are unfinished, buggy and may crash PIKA. It is unadvised to " "use them unless you really know what you are doing or you intend to " @@ -16543,11 +16691,11 @@ msgstr "" "fazendo, ou pretenda contribuir com correções." #. Hardware Acceleration -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1706 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1743 msgid "Hardware Acceleration" msgstr "Aceleração de hardware" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1710 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1747 msgid "" "OpenCL drivers and support are experimental, expect slowdowns and possible " "crashes (please report)." @@ -16555,28 +16703,28 @@ msgstr "" "Suporte e drivers OpenCL são experimentais, espere lentidão e possíveis " "travamentos (por favor nos relate)." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1716 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1753 msgid "Use O_penCL" msgstr "Usar O_penCL" #. Very unstable tools -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1721 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1758 msgid "Insane Options" msgstr "Opções birutas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1725 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1762 msgid "_N-Point Deformation tool" msgstr "Ferramenta Deformação de _vários pontos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1728 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1765 msgid "_Seamless Clone tool" msgstr "Ferramenta Clonagem _sem emendas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1731 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1768 msgid "_Paint Select tool" msgstr "Ferramenta Seleção de _Pintura" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1753 app/dialogs/preferences-dialog.c:1754 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1790 app/dialogs/preferences-dialog.c:1791 msgctxt "preferences" msgid "Tool Options" msgstr "Opções de ferramentas" @@ -16585,541 +16733,569 @@ msgstr "Opções de ferramentas" #. Snapping Distance #. General #. general device information -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1763 app/dialogs/preferences-dialog.c:2647 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3085 app/dialogs/preferences-dialog.c:3109 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1800 app/dialogs/preferences-dialog.c:2712 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3150 app/dialogs/preferences-dialog.c:3174 #: app/widgets/pikacontrollereditor.c:188 #: app/widgets/pikadeviceinfoeditor.c:298 msgid "General" msgstr "Geral" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1766 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1803 msgid "Allow _editing on non-visible layers" msgstr "Permitir _edição em camadas invisíveis" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1770 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1807 msgid "_Save tool options on exit" msgstr "_Salvar opções de ferramentas ao sair" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1774 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1811 msgid "Save Tool Options _Now" msgstr "Salvar opções de ferramenta _agora" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1781 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1818 msgid "_Reset Saved Tool Options to Default Values" msgstr "_Restaurar opções de ferramentas salvas para os valores padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1795 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1832 msgid "Default _interpolation:" msgstr "_Interpolação padrão:" #. Global Brush, Pattern, ... -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1803 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1840 msgid "Paint Options Shared Between Tools" msgstr "Opções de pintura compartilhadas entre as ferramentas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1807 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1844 msgid "_Brush" msgstr "_Pincel" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1810 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1847 msgid "_Dynamics" msgstr "_Dinâmicas de pintura" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1813 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1850 msgid "_Pattern" msgstr "_Textura" +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1856 +#| msgid "Linked Layers" +msgid "E_xpand Layers" +msgstr "E_xpandir Camadas" + #. Move Tool -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1820 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1860 msgid "Move Tool" msgstr "Ferramenta mover" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1824 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1864 msgid "Set _layer or path as active" msgstr "Tornar a _camada ou o vetor ativo" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1836 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1876 msgid "Default New Image" msgstr "Nova imagem padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1837 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1877 msgid "Default Image" msgstr "Imagem padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1874 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1914 msgid "Quick Mask color:" msgstr "Cor da máscara rápida:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1875 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1915 msgid "Set the default Quick Mask color" msgstr "Seleciona a cor padrão da máscara rápida" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1885 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1925 msgid "Default Image Grid" msgstr "Grade de imagem padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1886 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1926 msgid "Default Grid" msgstr "Grade padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1906 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1946 msgid "User Interface" msgstr "Interface de usuário" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1907 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1947 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1917 app/tools/pikatextoptions.c:195 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1957 app/tools/pikatextoptions.c:195 msgid "Language" msgstr "Idioma" #. Previews -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1923 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1963 msgid "Previews" msgstr "Pré-visualizações" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1926 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1966 msgid "_Enable layer & channel previews" msgstr "_Habilitar pré-visualizações de camadas & canais" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1934 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1974 msgid "Enable layer _group previews" msgstr "_Habilitar pré-visualizações de grupos de camadas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1940 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1980 msgid "_Default layer & channel preview size:" msgstr "Tamanho pa_drão da pré-visualização de camadas & canais:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1943 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1983 msgid "_Undo preview size:" msgstr "_Desfazer Tamanho de pré-visualização:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1946 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1986 msgid "Na_vigation preview size:" msgstr "Tamanho de pré-visualização de _navegação:" #. Item -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1950 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1990 msgid "Item search" msgstr "Busca por item" #. Keyboard Shortcuts -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1957 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1997 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Atalhos de teclado" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1961 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2001 msgid "Configure _Keyboard Shortcuts..." msgstr "Configurar _atalhos de teclado..." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1968 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2008 msgid "_Save keyboard shortcuts on exit" msgstr "_Salvar atalhos de teclado ao sair" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1972 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2012 msgid "Save Keyboard Shortcuts _Now" msgstr "Salvar os atalhos de teclado a_gora" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1979 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2019 msgid "_Reset Keyboard Shortcuts to Default Values" msgstr "_Restaurar os atalhos de teclado para a configuração padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1988 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2028 msgid "Remove _All Keyboard Shortcuts" msgstr "Remover todos os atalhos de _teclado" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2000 app/dialogs/preferences-dialog.c:2001 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2040 app/dialogs/preferences-dialog.c:2041 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2006 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2046 msgid "Select Theme" msgstr "Selecionar tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2079 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2119 msgid "Use dark theme variant if available" msgstr "Usar variante escura do tema se disponível" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2084 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2124 msgid "_Override icon sizes set by the theme" msgstr "_Sobrescrever tamanhos de ícones definidos pelo tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2097 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2137 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2099 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2139 msgid "Medium" msgstr "Médio" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2101 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2141 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2103 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2143 msgid "Huge" msgstr "Imenso" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2121 +#. Font sizes. +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2156 +#| msgid "Confirm Scaling" +msgid "Font Scaling" +msgstr "Dimensionamento de fontes" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2158 +msgid "Font scaling will not work with themes using absolute sizes." +msgstr "" +"Dimensionamento de fonte não funcionará em temas que usem tamanhos absolutos." + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2164 +msgid "50%" +msgstr "50%" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2166 +msgid "100%" +msgstr "100%" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2168 +msgid "200%" +msgstr "200%" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2186 msgid "Reload C_urrent Theme" msgstr "Recarregar tema _atual" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2133 app/dialogs/preferences-dialog.c:2134 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2198 app/dialogs/preferences-dialog.c:2199 msgid "Icon Theme" msgstr "Tema dos ícones" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2139 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2204 msgid "Select an Icon Theme" msgstr "Selecionar tema dos ícones" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2248 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2313 msgid "Use symbolic icons if available" msgstr "Usar ícones simbólicos se disponível" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2258 app/dialogs/preferences-dialog.c:2259 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2323 app/dialogs/preferences-dialog.c:2324 #: app/widgets/pikatoolbox.c:467 msgid "Toolbox" msgstr "Caixa de ferramentas" #. Appearance -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2267 app/dialogs/preferences-dialog.c:3168 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2332 app/dialogs/preferences-dialog.c:3233 #: app/widgets/pikagrideditor.c:133 msgid "Appearance" msgstr "Aparência" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2271 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2336 msgid "Show PIKA _logo (drag-and-drop target)" msgstr "Mostrar _logo do PIKA (arrastar e soltar o alvo)" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2275 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2340 msgid "Show _foreground & background color" msgstr "Exibir _cor de frente & cor de fundo" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2279 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2344 msgid "Show active _brush, pattern & gradient" msgstr "Exibir _pincéis, texturas & degradês ativos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2283 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2348 msgid "Show active _image" msgstr "Exibir _imagem ativa" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2292 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2357 msgid "Use tool _groups" msgstr "Usar _grupos de ferramentas" #. Tool Editor -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2299 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2364 msgid "Tools Configuration" msgstr "Configurações das ferramentas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2314 app/dialogs/preferences-dialog.c:2315 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2379 app/dialogs/preferences-dialog.c:2380 msgid "Dialog Defaults" msgstr "Padrões dos diálogos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2324 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2389 msgid "Reset Dialog _Defaults" msgstr "Redefinir valores _padrão dos diálogos" #. Color profile import dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2332 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2397 msgid "Color Profile Import Dialog" msgstr "Diálogo de importação do perfil de cores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2337 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2402 msgid "Color profile policy:" msgstr "Política do perfil de cores:" #. All color profile chooser dialogs -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2341 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2406 msgid "Color Profile File Dialogs" msgstr "Diálogos do perfil de cor do arquivo" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2346 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2411 msgid "Profile folder:" msgstr "Pasta do perfil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2347 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2412 msgid "Select Default Folder for Color Profiles" msgstr "Selecionar pasta padrão para os perfis de cores" #. Convert to Color Profile Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2351 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2416 msgid "Convert to Color Profile Dialog" msgstr "Diálogo da Conversão para perfil de cores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2356 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2421 msgid "Rendering intent:" msgstr "Intenção de renderização:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2360 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2425 msgid "Black point compensation" msgstr "Compensação de ponto negro" #. Convert Precision Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2364 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2429 msgid "Precision Conversion Dialog" msgstr "Diálogo da precisão de conversão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2371 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2436 msgid "Dither layers:" msgstr "Reticular camadas:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2376 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2441 msgid "Dither text layers:" msgstr "Reticular camadas de texto:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2381 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2446 msgid "Dither channels/masks:" msgstr "Reticular canais/máscaras:" #. Convert Indexed Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2385 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2450 msgid "Indexed Conversion Dialog" msgstr "Diálogo da Conversão para cor indexada" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2390 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2455 msgid "Colormap:" msgstr "Mapa de cores:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2393 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2458 msgid "Maximum number of colors:" msgstr "Número máximo de cores:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2397 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2462 msgid "Remove unused and duplicate colors from colormap" msgstr "Remover cores não utilizadas e duplicatas do mapa de cores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2403 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2468 msgid "Color dithering:" msgstr "Reticulação de cores:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2407 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2472 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "Habilitar reticulação da transparência" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2410 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2475 msgid "Enable dithering of text layers" msgstr "Habilitar reticulação de camadas de texto" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2419 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2484 msgid "Keep recent settings:" msgstr "Manter configurações recentes:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2423 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2488 msgid "Default to the last used settings" msgstr "Usar últimas configurações como padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2426 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2491 msgid "Show advanced color options" msgstr "Mostrar opções de cores avançadas" #. Canvas Size Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2430 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2495 msgid "Canvas Size Dialog" msgstr "Diálogo do Tamanho da tela" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2435 app/dialogs/preferences-dialog.c:2464 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2500 app/dialogs/preferences-dialog.c:2529 msgid "Fill with:" msgstr "Preencher com:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2438 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2503 msgid "Resize layers:" msgstr "Alterar tamanho das camadas:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2442 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2507 msgid "Resize text layers" msgstr "Alterar tamanho das camadas de texto" #. New Layer Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2446 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2511 msgid "New Layer Dialog" msgstr "Diálogo de Nova camada" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2451 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2516 msgid "Layer name:" msgstr "Nome da camada:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2455 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2520 msgid "Fill type:" msgstr "Tipo de preenchimento:" #. Layer Boundary Size Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2459 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2524 msgid "Layer Boundary Size Dialog" msgstr "Diálogo de Ajustar o tamanho da camada" #. Add Layer Mask Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2468 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2533 msgid "Add Layer Mask Dialog" msgstr "Diálogo de Adicionar máscara à camada" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2473 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2538 msgid "Layer mask type:" msgstr "Tipo de máscara de camada:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2477 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2542 msgid "Invert mask" msgstr "Inverter máscara" #. Merge Layers Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2481 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2546 msgid "Merge Layers Dialog" msgstr "Diálogo de Combinar camadas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2488 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2553 msgid "Merged layer size:" msgstr "Tamanho da camada combinada:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2492 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2557 msgid "Merge within active groups only" msgstr "Combinar somente as camadas do grupo ativo" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2495 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2560 msgid "Discard invisible layers" msgstr "Descartar camadas invisíveis" #. New Channel Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2499 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2564 msgid "New Channel Dialog" msgstr "Diálogo do Novo canal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2504 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2569 msgid "Channel name:" msgstr "Nome do canal:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2508 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2573 msgid "Color and opacity:" msgstr "Cor e opacidade:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2509 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2574 msgid "Default New Channel Color and Opacity" msgstr "Novo canal com cor e opacidade padrão" #. New Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2514 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2579 msgid "New Path Dialog" msgstr "Diálogo do Novo vetor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2519 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2584 msgid "Path name:" msgstr "Nome do vetor:" #. Export Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2523 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2588 msgid "Export Paths Dialog" msgstr "Diálogo de exportação de vetores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2528 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2593 msgid "Export folder:" msgstr "Exportar vetor:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2529 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2594 msgid "Select Default Folder for Exporting Paths" msgstr "Selecionar pasta padrão para exportar vetores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2533 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2598 msgid "Export the selected paths only" msgstr "Exportar somente os vetores selecionados" #. Import Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2537 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2602 msgid "Import Paths Dialog" msgstr "Diálogo de importação de vetores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2542 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2607 msgid "Import folder:" msgstr "Pasta de importação:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2543 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2608 msgid "Select Default Folder for Importing Paths" msgstr "Selecionar pasta padrão para importação de vetores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2547 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2612 msgid "Merge imported paths" msgstr "Combinar vetores importados" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2550 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2615 msgid "Scale imported paths" msgstr "Redimensionar vetores importados" #. Feather Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2554 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2619 msgid "Feather Selection Dialog" msgstr "Diálogo de enevoamento de seleção" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2559 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2624 msgid "Feather radius:" msgstr "Raio de enevoamento:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2563 app/dialogs/preferences-dialog.c:2585 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2602 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2628 app/dialogs/preferences-dialog.c:2650 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2667 msgid "Selected areas continue outside the image" msgstr "Áreas selecionadas continuam fora da imagem" #. Grow Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2567 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2632 msgid "Grow Selection Dialog" msgstr "Diálogo de aumento de seleção" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2572 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2637 msgid "Grow radius:" msgstr "Raio de crescimento:" #. Shrink Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2576 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2641 msgid "Shrink Selection Dialog" msgstr "Diálogo de encolhimento de seleção" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2581 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2646 msgid "Shrink radius:" msgstr "Raio de encolhimento:" #. Border Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2589 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2654 msgid "Border Selection Dialog" msgstr "Diálogo de borda de seleção" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2594 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2659 msgid "Border radius:" msgstr "Raio da borda:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2598 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2663 msgid "Border style:" msgstr "Estilo de borda:" #. Fill Options Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2606 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2671 msgid "Fill Selection Outline & Fill Path Dialogs" msgstr "" "Diálogos de preenchimento da região selecionada & preenchimento de vetor" #. Stroke Options Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2615 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2680 msgid "Stroke Selection & Stroke Path Dialogs" msgstr "Diálogos de contornar seleção & contornar vetor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2638 app/dialogs/preferences-dialog.c:2639 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2703 app/dialogs/preferences-dialog.c:2704 msgid "Help System" msgstr "Sistema de ajuda" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2650 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2715 msgid "Show help _buttons" msgstr "Exibir botões de a_juda" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2655 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2720 msgid "Use the online version" msgstr "Usar a versão online" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2656 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2721 msgid "Use a locally installed copy" msgstr "Usar uma cópia local" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2657 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2722 msgid "U_ser manual:" msgstr "_Manual do usuário:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2668 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2733 msgid "User interface language" msgstr "Idioma da interface de usuário" @@ -17127,15 +17303,15 @@ msgstr "Idioma da interface de usuário" #. * that doesn't use the help browser, so don't bother showing #. * the combo. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2727 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2792 msgid "Help Browser" msgstr "Navegador da ajuda" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2734 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2799 msgid "H_elp browser to use:" msgstr "Qual navegador de a_juda usar:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2740 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2805 msgid "" "The PIKA help browser doesn't seem to be installed. Using the web browser " "instead." @@ -17144,187 +17320,187 @@ msgstr "" "de internet no lugar." #. Action Search -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2757 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2822 msgid "Action Search" msgstr "Busca de ações" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2761 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2826 msgid "_Maximum History Size:" msgstr "Tamanho _máximo de histórico:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2765 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2830 msgid "C_lear Action History" msgstr "_Limpar o histórico de ações" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2779 app/dialogs/preferences-dialog.c:2780 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2844 app/dialogs/preferences-dialog.c:2845 msgid "Display" msgstr "Exibição" #. Transparency -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2789 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2854 msgid "Transparency" msgstr "Transparência" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2793 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2858 msgid "_Check style:" msgstr "_Verificar estilo:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2827 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2892 msgid "Check _size:" msgstr "Verificar _tamanho:" #. Zoom Quality -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2831 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2896 msgid "Zoom Quality" msgstr "Qualidade da ampliação" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2835 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2900 msgid "_Zoom quality:" msgstr "Qualidade da _ampliação:" #. Monitor Resolution -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2839 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2904 msgid "Monitor Resolution" msgstr "Resolução do monitor" #. Pixels -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2843 app/display/pikacursorview.c:223 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2908 app/display/pikacursorview.c:223 #: app/widgets/pikagrideditor.c:201 app/widgets/pikagrideditor.c:236 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2861 app/widgets/pikagrideditor.c:197 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2926 app/widgets/pikagrideditor.c:197 #: app/widgets/pikagrideditor.c:232 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2863 app/widgets/pikagrideditor.c:199 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2928 app/widgets/pikagrideditor.c:199 #: app/widgets/pikagrideditor.c:234 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2865 app/widgets/pikaimagepropview.c:465 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2930 app/widgets/pikaimagepropview.c:465 msgid "ppi" msgstr "ppp" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2883 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2948 #, c-format msgid "_Detect automatically (currently %d × %d ppi)" msgstr "_Detectar automaticamente (atualmente %d x %d ppp)" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2901 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2966 msgid "_Enter manually" msgstr "Informar _manualmente" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2916 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2981 msgid "C_alibrate..." msgstr "C_alibrar..." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2946 app/dialogs/preferences-dialog.c:2947 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3011 app/dialogs/preferences-dialog.c:3012 msgid "Window Management" msgstr "Gerenciamento de janelas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2952 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3017 msgid "Window Manager Hints" msgstr "Dicas de gerenciamento de janelas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2958 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3023 msgid "Hint for _docks and toolbox:" msgstr "Dica para a caixa de _ferramentas e janelas de encaixe:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2961 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3026 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2965 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3030 msgid "Activate the _focused image" msgstr "Ativar a imagem ao entrar em _foco" #. Window Positions -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2969 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3034 msgid "Window Positions" msgstr "Posições das janelas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2972 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3037 msgid "_Save window positions on exit" msgstr "_Salvar posições das janelas ao sair" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2975 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3040 msgid "Open windows on the same _monitor they were open before" msgstr "Abrir janelas no mesmo _monitor em que foram abertas anteriormente" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2979 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3044 msgid "Save Window Positions _Now" msgstr "Salvar as posições das janelas a_gora" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2986 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3051 msgid "_Reset Saved Window Positions to Default Values" msgstr "_Restaurar posições salvas das janelas para os valores padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3001 app/dialogs/preferences-dialog.c:3002 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3066 app/dialogs/preferences-dialog.c:3067 msgid "Canvas Interaction" msgstr "Interação com a imagem" #. Space Bar -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3011 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3076 msgid "Space Bar" msgstr "Barra de espaço" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3017 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3082 msgid "_While space bar is pressed:" msgstr "_Enquanto a barra de espaço estiver pressionada:" #. Zoom by drag Behavior -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3021 app/tools/pikamagnifytool.c:93 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3086 app/tools/pikamagnifytool.c:93 msgid "Zoom" msgstr "Ampliação" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3027 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3092 msgid "Dra_g-to-zoom behavior:" msgstr "Comportamento de \"A_rraste para ampliar\":" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3033 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3098 msgid "Drag-to-zoom spe_ed:" msgstr "_Velocidade de \"Arraste para ampliar\":" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3043 app/dialogs/preferences-dialog.c:3044 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3108 app/dialogs/preferences-dialog.c:3109 msgid "Modifiers" msgstr "Modificadores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3055 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3120 msgid "_Reset Saved Modifiers Settings to Default Values" msgstr "" "_Restaurar as configurações de modificadores salvas para os valores padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3069 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3134 msgid "Snapping Behavior" msgstr "Comportamento da atração de objetos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3070 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3135 msgid "Snapping" msgstr "Atração" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3077 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3142 msgid "Default Behavior in Normal Mode" msgstr "Comportamento padrão no modo Normal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3081 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3146 msgid "Default Behavior in Fullscreen Mode" msgstr "Comportamento padrão no modo Tela Cheia" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3090 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3155 msgid "_Snapping distance:" msgstr "Di_stância de atração:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3099 app/dialogs/preferences-dialog.c:3100 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3164 app/dialogs/preferences-dialog.c:3165 msgid "Image Windows" msgstr "Janelas de imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3117 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3182 msgid "Merge menu and title bar" msgstr "Combinar menu e barra do título" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3120 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3185 msgid "" "PIKA will try to convince your system not to decorate image windows. If it " "doesn't work properly on your system (i.e. you get 2 title bars), please " @@ -17334,383 +17510,383 @@ msgstr "" "funcione direito no seu sistema (isto é, barra de título duplicada), favor " "relatar." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3130 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3195 msgid "Use \"Show _all\" by default" msgstr "Usar \"Mostrar _tudo\" por padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3134 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3199 msgid "Use \"_Dot for dot\" by default" msgstr "Usar \"_Ponto por Ponto\" por padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3140 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3205 msgid "Marching ants s_peed:" msgstr "_Velocidade de animação do tracejado:" #. Zoom & Resize Behavior -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3144 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3209 msgid "Zoom & Resize Behavior" msgstr "Comportamento da ampliação & mudança de tamanho" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3148 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3213 msgid "Resize window on _zoom" msgstr "Redimensionar janela ao _ampliar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3151 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3216 msgid "Resize window on image _size change" msgstr "Redimensionar janela ao mudar o _tamanho da imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3157 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3222 msgid "Show entire image" msgstr "Exibir imagem inteira" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3159 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3224 msgid "Initial zoom _ratio:" msgstr "_Valor de ampliação inicial:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3167 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3232 msgid "Image Window Appearance" msgstr "Aparência das janelas de imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3177 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3242 msgid "Default Appearance in Normal Mode" msgstr "Aparência padrão no modo Normal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3182 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3247 msgid "Default Appearance in Fullscreen Mode" msgstr "Aparência padrão no modo Tela Cheia" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3191 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3256 msgid "Image Title & Statusbar Format" msgstr "Formato do título da imagem & barra de estado" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3192 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3257 msgid "Title & Status" msgstr "Título & estado" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3210 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3275 msgid "Current format" msgstr "Formato atual" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3211 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3276 msgid "Default format" msgstr "Formato padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3212 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3277 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Exibir percentual de ampliação" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3213 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3278 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Exibir taxa de ampliação" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3214 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3279 msgid "Show image size" msgstr "Exibir tamanho da imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3215 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3280 msgid "Show drawable size" msgstr "Exibir tamanho do desenhável" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3228 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3293 msgid "Image Title Format" msgstr "Formato do título da imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3230 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3295 msgid "Image Statusbar Format" msgstr "Formato da barra de estado da imagem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3324 app/dialogs/preferences-dialog.c:3325 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3389 app/dialogs/preferences-dialog.c:3390 msgid "Input Devices" msgstr "Dispositivos de entrada" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3336 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3401 msgid "Pointers" msgstr "Cursores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3343 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3408 msgid "Pointer _mode:" msgstr "_Modo do cursor:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3346 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3411 msgid "Pointer _handedness:" msgstr "_Lado (mão) do cursor:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3350 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3415 msgid "Paint Tools" msgstr "Ferramentas de pintura" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3354 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3419 msgid "Show _brush outline" msgstr "Exibir contorno do _pincel" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3362 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3427 msgid "S_nap brush outline to stroke" msgstr "Atrair co_ntorno do pincel ao traçado" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3366 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3431 msgid "Show pointer for paint _tools" msgstr "Exibir cursor para as ferramentas de pin_tura" #. Extended Input Devices -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3370 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3435 msgid "Extended Input Devices" msgstr "Dispositivos de entrada estendidos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3386 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3451 msgid "Pointer Input API:" msgstr "API de entrada para o cursor:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3397 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3462 msgid "S_hare tool and tool options between input devices" msgstr "" "Compartil_har ferramenta e opções de ferramenta entre dispositivos de entrada" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3401 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3466 msgid "Configure E_xtended Input Devices..." msgstr "Configurar dispositivos de entrada e_stendidos..." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3408 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3473 msgid "_Save input device settings on exit" msgstr "_Salvar configurações de dispositivos de entrada ao sair" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3412 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3477 msgid "Save Input Device Settings _Now" msgstr "Salvar configurações de dispositivo de entrada a_gora" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3419 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3484 msgid "_Reset Saved Input Device Settings to Default Values" msgstr "" "_Restaurar as configurações de dispositivo de entrada ao valores padrão" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3434 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3499 msgid "Additional Input Controllers" msgstr "Controladores de entrada adicionais" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3435 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3500 msgid "Input Controllers" msgstr "Controladores de entrada" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3450 app/dialogs/preferences-dialog.c:3451 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3515 app/dialogs/preferences-dialog.c:3516 msgid "Folders" msgstr "Pastas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3458 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3523 msgid "Reset _Folders" msgstr "Redefinir _pastas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3474 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3539 msgid "_Temporary folder:" msgstr "Pasta _temporária:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3475 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3540 msgid "Select Folder for Temporary Files" msgstr "Seleciona pasta para arquivos temporários" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3479 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3544 msgid "_Swap folder:" msgstr "Pa_sta de troca:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3480 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3545 msgid "Select Swap Folder" msgstr "Seleciona a pasta de troca" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3513 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3578 msgid "Brush Folders" msgstr "Pastas de pincéis" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3516 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3581 msgid "Reset Brush _Folders" msgstr "Redefinir _pastas de pincéis" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3517 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3582 msgid "Select Brush Folders" msgstr "Seleciona as pastas de pincéis" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3519 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3584 msgid "Dynamics Folders" msgstr "Pastas de dinâmicas de pintura" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3522 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3587 msgid "Reset Dynamics _Folders" msgstr "Redefinir _pastas de dinâmicas de pintura" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3523 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3588 msgid "Select Dynamics Folders" msgstr "Seleciona as pastas de configurações de dinâmicas de pintura" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3525 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3590 msgid "Pattern Folders" msgstr "Pastas de texturas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3528 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3593 msgid "Reset Pattern _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de texturas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3529 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3594 msgid "Select Pattern Folders" msgstr "Seleciona as pastas de texturas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3531 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3596 msgid "Palette Folders" msgstr "Pastas de paletas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3534 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3599 msgid "Reset Palette _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de paletas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3535 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3600 msgid "Select Palette Folders" msgstr "Seleciona as pastas de paletas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3537 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3602 msgid "Gradient Folders" msgstr "Pastas de degradês" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3540 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3605 msgid "Reset Gradient _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de degradê" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3541 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3606 msgid "Select Gradient Folders" msgstr "Seleciona as pastas de degradê" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3543 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3608 msgid "Font Folders" msgstr "Pastas de fontes" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3546 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3611 msgid "Reset Font _Folders" msgstr "Redefinir as pastas de _fontes" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3547 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3612 msgid "Select Font Folders" msgstr "Seleciona as pastas de fontes" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3549 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3614 msgid "Tool Preset Folders" msgstr "Pastas de predefinições de ferramentas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3552 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3617 msgid "Reset Tool Preset _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de predefinições de ferramentas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3553 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3618 msgid "Select Tool Preset Folders" msgstr "Seleciona as pastas de predefinições de ferramentas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3555 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3620 msgid "MyPaint Brush Folders" msgstr "Pastas de pincéis MyPaint" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3558 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3623 msgid "Reset MyPaint Brush _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de pincéis MyPaint" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3559 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3624 msgid "Select MyPaint Brush Folders" msgstr "Seleciona as pastas de pincéis MyPaint" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3561 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3626 msgid "Plug-in Folders" msgstr "Pastas de plug-ins" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3564 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3629 msgid "Reset plug-in _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de plug-ins" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3565 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3630 msgid "Select plug-in Folders" msgstr "Seleciona as pastas de plug-ins" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3567 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3632 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3567 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3632 msgid "Script-Fu Folders" msgstr "Pastas de script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3570 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3635 msgid "Reset Script-Fu _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3571 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3636 msgid "Select Script-Fu Folders" msgstr "Seleciona as pastas de script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3573 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3638 msgid "Module Folders" msgstr "Pastas de módulos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3576 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3641 msgid "Reset Module _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de módulos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3577 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3642 msgid "Select Module Folders" msgstr "Seleciona as pastas de módulos" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3579 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3644 msgid "Interpreters" msgstr "Interpretadores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3579 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3644 msgid "Interpreter Folders" msgstr "Pastas de interpretadores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3582 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3647 msgid "Reset Interpreter _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de interpretadores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3583 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3648 msgid "Select Interpreter Folders" msgstr "Seleciona as pastas de interpretadores" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3585 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3650 msgid "Environment" msgstr "Ambiente" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3585 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3650 msgid "Environment Folders" msgstr "Pastas de ambiente" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3588 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3653 msgid "Reset Environment _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de ambiente" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3589 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3654 msgid "Select Environment Folders" msgstr "Seleciona as pastas de ambiente" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3591 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3656 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3591 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3656 msgid "Theme Folders" msgstr "Pastas de temas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3594 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3659 msgid "Reset Theme _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de temas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3595 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3660 msgid "Select Theme Folders" msgstr "Seleciona as pastas de temas" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3597 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3662 msgid "Icon Themes" msgstr "Temas dos ícones" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3597 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3662 msgid "Icon Theme Folders" msgstr "Pastas dos temas dos ícones" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3600 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3665 msgid "Reset Icon Theme _Folders" msgstr "Redefinir as _pastas de temas dos ícones" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3601 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3666 msgid "Select Icon Theme Folders" msgstr "Selecionar as pastas de temas dos ícones" @@ -17745,75 +17921,75 @@ msgstr "Resolução _Y:" msgid "pixels/%a" msgstr "pixels/%a" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:164 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:171 msgid "Quit PIKA" msgstr "Sair do PIKA" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:164 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:171 msgid "Close All Images" msgstr "Fechar todas as imagens" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:256 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:283 msgid "If you quit PIKA now, these changes will be lost." msgstr "Se você sair agora, estas modificações serão perdidas." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:259 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:286 msgid "If you close these images now, changes will be lost." msgstr "Se você fechar essas imagens agora, modificações serão perdidas." #. TRANSLATORS: unless your language #. msgstr[0] applies to 1 only (as #. in English), replace "one" with %d. -#: app/dialogs/quit-dialog.c:346 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:373 #, c-format msgid "There is one image with unsaved changes:" msgid_plural "There are %d images with unsaved changes:" msgstr[0] "Há uma imagem com modificações sem salvar:" msgstr[1] "Há %d imagens com modificações sem salvar:" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:357 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:384 #, c-format msgid "Press %s to quit." msgstr "Pressione %s para sair." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:360 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:387 #, c-format msgid "Press %s to close all images." msgstr "Pressione %s para fechar todas as imagens." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:364 app/dialogs/user-install-dialog.c:90 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:391 app/dialogs/user-install-dialog.c:90 msgid "_Quit" msgstr "_Sair" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:364 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:391 msgid "Cl_ose" msgstr "Fe_char" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:388 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:415 #, c-format msgid "Press %s to discard all changes and quit." msgstr "Pressione %s para descartar todas as alterações e sair." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:391 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:418 #, c-format msgid "Press %s to discard all changes and close all images." msgstr "" "Pressione %s para descartar todas as alterações e fechar todas as imagens." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:399 app/display/pikadisplayshell-close.c:182 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:426 app/display/pikadisplayshell-close.c:182 msgid "_Discard Changes" msgstr "_Descartar alterações" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:497 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:524 #, c-format msgid "Exported to %s" msgstr "Exportado para %s" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:598 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:625 msgid "Save this image" msgstr "Salvar esta imagem" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:600 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:627 msgid "Save as" msgstr "Salvar como" @@ -17825,7 +18001,7 @@ msgstr "Tamanho da tela" msgid "Layer Size" msgstr "Tamanho da camada" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:183 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:183 app/paint/pikapaintoptions.c:333 msgid "Fill With" msgstr "Preencher com" @@ -17916,7 +18092,7 @@ msgstr "_Vertical:" msgid "Image Size" msgstr "Tamanho da imagem" -#: app/dialogs/scale-dialog.c:181 app/paint/pikapaintoptions.c:430 +#: app/dialogs/scale-dialog.c:181 app/paint/pikapaintoptions.c:470 #: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:262 msgid "Quality" msgstr "Qualidade" @@ -18339,23 +18515,23 @@ msgstr "A" msgid "_Sample Merged" msgstr "_Amostra combinada (de várias camadas)" -#: app/display/pikadisplayshell.c:521 +#: app/display/pikadisplayshell.c:525 msgid "Access the image menu" msgstr "Acessa o menu de imagem" -#: app/display/pikadisplayshell.c:669 +#: app/display/pikadisplayshell.c:675 msgid "Zoom image when window size changes" msgstr "Ampliação automática quando o tamanho da janela mudar" -#: app/display/pikadisplayshell.c:698 +#: app/display/pikadisplayshell.c:704 msgid "Toggle Quick Mask" msgstr "Alternar a máscara rápida" -#: app/display/pikadisplayshell.c:713 +#: app/display/pikadisplayshell.c:719 msgid "Navigate the image display" msgstr "Navega pela visualização da imagem" -#: app/display/pikadisplayshell.c:766 app/display/pikadisplayshell.c:1472 +#: app/display/pikadisplayshell.c:772 app/display/pikadisplayshell.c:1489 #: app/widgets/pikatoolbox.c:252 msgid "Drop image files here to open them" msgstr "Arraste arquivos de imagem para cá para abri-las" @@ -18474,12 +18650,12 @@ msgid "Drop color to layer" msgstr "Arrastar a cor para a camada" #: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:580 app/widgets/pikaitemtreeview.c:1424 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1004 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1019 msgid "Drop layers" msgstr "Arrastar camadas" #: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:723 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:740 app/widgets/pikalayertreeview.c:1081 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:740 app/widgets/pikalayertreeview.c:1096 #: app/widgets/pikatoolbox-dnd.c:277 msgid "Dropped Buffer" msgstr "Buffer arrastado" @@ -18531,22 +18707,34 @@ msgstr "Ângulo:" msgid "degrees" msgstr "graus" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:116 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:124 msgid "Zoom Ratio" msgstr "Taxa de ampliação" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:118 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:126 msgid "Select Zoom Ratio" msgstr "Selecionar taxa de ampliação" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:160 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:168 msgid "Zoom ratio:" msgstr "Taxa de ampliação:" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:185 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:193 msgid "Zoom:" msgstr "Ampliação:" +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:246 +#, c-format +msgid "Othe_r (%s)..." +msgstr "Out_ro (%s)..." + +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:250 +#, c-format +#| msgctxt "view-padding-color" +#| msgid "_Custom Color..." +msgid "Custom Zoom (%s)..." +msgstr "Ampliação personalizada (%s)..." + #: app/display/pikadisplayshell-title.c:299 msgid "(modified)" msgstr "(modificado)" @@ -18556,7 +18744,7 @@ msgid "(clean)" msgstr "(limpo)" #: app/display/pikadisplayshell-title.c:374 -#: app/display/pikadisplayshell-title.c:383 app/widgets/pikaactiongroup.c:1118 +#: app/display/pikadisplayshell-title.c:383 app/widgets/pikaactiongroup.c:1198 #: app/widgets/pikabuffersourcebox.c:166 app/widgets/pikabuffersourcebox.c:296 #: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1078 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1103 msgid "(none)" @@ -18696,7 +18884,8 @@ msgstr "Clique e arraste para ampliar" msgid "%s for constrained steps" msgstr "%s para restringir passos" -#: app/display/pikatoolgyroscope.c:725 app/display/pikatooltransformgrid.c:1841 +#: app/display/pikatoolgyroscope.c:725 +#: app/display/pikatooltransformgrid.c:1841 msgid "Click-Drag to rotate" msgstr "Clique e arraste para rotacionar" @@ -18978,7 +19167,7 @@ msgstr "" msgid "Rectangle: " msgstr "Retângulo: " -#: app/display/pikatoolrectangle.c:2168 +#: app/display/pikatoolrectangle.c:2173 msgid "Position: " msgstr "Posição: " @@ -19072,7 +19261,8 @@ msgstr "O plug-in %s não pôde salvar a imagem" msgid "'%s:' is not a valid URI scheme" msgstr "'%s:' não é um esquema de URL válido" -#: app/file/file-utils.c:81 app/file/file-utils.c:114 app/file/file-utils.c:132 +#: app/file/file-utils.c:81 app/file/file-utils.c:114 +#: app/file/file-utils.c:132 msgid "Invalid character sequence in URI" msgstr "Sequencia de caracteres inválida na URL" @@ -19133,15 +19323,15 @@ msgstr "Deslocamento y negativo: %d para camada %s corrigido." msgid "PIKA brush" msgstr "Pincel do PIKA" -#: app/file-data/file-data.c:196 app/file-data/file-data.c:250 +#: app/file-data/file-data.c:201 app/file-data/file-data.c:255 msgid "PIKA brush (animated)" msgstr "Pincel do PIKA (animado)" -#: app/file-data/file-data.c:340 app/file-data/file-data.c:393 +#: app/file-data/file-data.c:345 app/file-data/file-data.c:398 msgid "PIKA pattern" msgstr "Textura do PIKA" -#: app/file-data/file-data.c:470 +#: app/file-data/file-data.c:475 msgid "PIKA extension" msgstr "Extensão do PIKA" @@ -19974,7 +20164,7 @@ msgstr "Transforma as cores em tons de cinza" #: app/operations/pikaoperationdesaturate.c:91 #: app/operations/pikaoperationsettings.c:92 app/tools/pikafiltertool.c:1137 -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:110 app/tools/pikapaintselectoptions.c:73 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:112 app/tools/pikapaintselectoptions.c:73 #: app/tools/pikatransform3doptions.c:77 app/widgets/pikadeviceinfo.c:173 #: app/widgets/pikalayertreeview.c:309 msgid "Mode" @@ -20050,19 +20240,19 @@ msgstr "Valor" msgid "The alpha value" msgstr "O valor alfa" -#: app/gui/gui.c:320 +#: app/gui/gui.c:326 msgid "Image Recovery" msgstr "Recuperação de imagens" -#: app/gui/gui.c:322 +#: app/gui/gui.c:328 msgid "_Discard" msgstr "_Descartar" -#: app/gui/gui.c:323 +#: app/gui/gui.c:329 msgid "_Recover" msgstr "_Recuperar" -#: app/gui/gui.c:334 +#: app/gui/gui.c:340 msgid "Eeek! It looks like PIKA recovered from a crash!" msgstr "Vish! O PIKA se recuperou de um travamento recente!" @@ -20072,7 +20262,7 @@ msgstr "Vish! O PIKA se recuperou de um travamento recente!" #. * suited. It will just work and be replaced by the #. * number of images as expected. #. -#: app/gui/gui.c:343 +#: app/gui/gui.c:349 #, c-format msgid "" "An image was salvaged from the crash. Do you want to try and recover it?" @@ -20085,25 +20275,24 @@ msgstr[1] "" #. load the recent documents after pika_real_restore() because we #. * need the mime-types implemented by plug-ins #. -#: app/gui/gui.c:551 +#: app/gui/gui.c:562 msgid "Documents" msgstr "Documentos" -#: app/gui/splash.c:170 +#: app/gui/splash.c:181 msgid "PIKA Startup" msgstr "Inicialização do PIKA" -#: app/menus/shortcuts-rc.c:145 app/plug-in/plug-in-rc.c:235 +#: app/menus/shortcuts-rc.c:137 #, c-format -msgid "Skipping '%s': wrong PIKA protocol version." -msgstr "Ignorando '%s': versão incorreta do protocolo do PIKA." +msgid "" +"Wrong shortcutsrc (%s) file format version: %d (expected: %d). We tried to " +"load shortcuts as well as possible.\n" +msgstr "" +"Versão errada de formato de arquivo shortcutsrc (%s): %d (esperado: %d). O " +"PIKA tentou carregar atalhos tão bem quanto possível.\n" -#: app/menus/shortcuts-rc.c:152 -#, c-format -msgid "Skipping '%s': wrong shortcutsrc file format version." -msgstr "Ignorando '%s': versão incorreta do formato de arquivo shortcutsrc." - -#: app/paint/pikaairbrush.c:80 app/tools/pikaairbrushtool.c:67 +#: app/paint/pikaairbrush.c:80 app/tools/pikaairbrushtool.c:69 msgid "Airbrush" msgstr "Aerógrafo" @@ -20128,7 +20317,7 @@ msgstr "Não há pincéis disponíveis para uso com esta ferramenta." msgid "No paint dynamics available for use with this tool." msgstr "Não há dinâmica de pintura para uso com esta ferramenta." -#: app/paint/pikaclone.c:90 app/tools/pikaclonetool.c:62 +#: app/paint/pikaclone.c:90 app/tools/pikaclonetool.c:63 msgid "Clone" msgstr "Clonar" @@ -20174,7 +20363,7 @@ msgstr "Borracha" msgid "Anti erase" msgstr "Anti borracha" -#: app/paint/pikaheal.c:118 app/tools/pikahealtool.c:53 +#: app/paint/pikaheal.c:118 app/tools/pikahealtool.c:55 msgid "Healing" msgstr "Restaurar" @@ -20182,12 +20371,12 @@ msgstr "Restaurar" msgid "Healing does not operate on indexed layers." msgstr "A restauração não funciona em camadas indexadas." -#: app/paint/pikaink.c:108 app/tools/pikainktool.c:69 +#: app/paint/pikaink.c:108 app/tools/pikainktool.c:71 msgid "Ink" msgstr "Tinta" #: app/paint/pikainkoptions.c:75 app/paint/pikainkoptions.c:88 -#: app/paint/pikapaintoptions.c:203 app/tools/pikawarpoptions.c:92 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:213 app/tools/pikawarpoptions.c:92 msgid "Size" msgstr "Tamanho" @@ -20197,7 +20386,7 @@ msgstr "Tamanho da mancha de tinta" #. angle frame #: app/paint/pikainkoptions.c:81 app/paint/pikainkoptions.c:120 -#: app/paint/pikapaintoptions.c:217 app/tools/pikatransform3dtool.c:321 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:227 app/tools/pikatransform3dtool.c:321 #: app/tools/pikatransform3dtool.c:422 app/widgets/pikabrusheditor.c:194 msgid "Angle" msgstr "Ângulo" @@ -20209,7 +20398,7 @@ msgstr "Inclinação" #. Blob shape widgets #: app/paint/pikainkoptions.c:107 app/tools/pikagradientoptions.c:95 -#: app/tools/pikagradientoptions.c:288 app/tools/pikainkoptions-gui.c:98 +#: app/tools/pikagradientoptions.c:288 app/tools/pikainkoptions-gui.c:99 msgid "Shape" msgstr "Forma" @@ -20237,7 +20426,7 @@ msgstr "Não há pincéis MyPaint disponíveis para uso com esta ferramenta." msgid "Base Opacity" msgstr "Opacidade base" -#: app/paint/pikamybrushoptions.c:101 app/paint/pikapaintoptions.c:231 +#: app/paint/pikamybrushoptions.c:101 app/paint/pikapaintoptions.c:241 #: app/tools/pikawarpoptions.c:99 app/widgets/pikabrusheditor.c:174 msgid "Hardness" msgstr "Dureza" @@ -20254,196 +20443,227 @@ msgstr "Sem efeito de apagamento" msgid "Never decrease alpha of existing pixels" msgstr "Nunca diminuir alfa de pixels existentes" -#: app/paint/pikapaintbrush.c:82 app/tools/pikapaintbrushtool.c:57 +#: app/paint/pikapaintbrush.c:82 app/tools/pikapaintbrushtool.c:59 msgid "Paintbrush" msgstr "Pincel" -#: app/paint/pikapaintcore.c:148 +#: app/paint/pikapaintcore.c:153 msgid "Paint" msgstr "Pintar" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:204 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:214 msgid "Brush Size" msgstr "Tamanho do pincel" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:210 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:220 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Proporção" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:224 app/tools/pikawarpoptions.c:113 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:234 app/tools/pikawarpoptions.c:113 #: app/widgets/pikabrusheditor.c:204 app/widgets/pikabrushfactoryview.c:102 #: app/widgets/pikagrideditor.c:175 msgid "Spacing" msgstr "Espaçamento" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:238 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:248 msgid "Force" msgstr "Força" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:239 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:249 msgid "Brush Force" msgstr "Força do pincel" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:245 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:255 msgid "Link Size" msgstr "Conectar tamanho" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:246 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:256 msgid "Link brush size to brush native" msgstr "" "Liga o tamanho atual do pincel ao valor original (preservar quando mudar " "pincel)" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:252 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:262 msgid "Link Aspect Ratio" msgstr "Conectar proporção" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:253 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:263 msgid "Link brush aspect ratio to brush native" msgstr "" "Liga a proporção atual do pincel ao valor original (preservar quando mudar " "pincel)" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:259 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:269 msgid "Link Angle" msgstr "Conectar ângulo" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:260 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:270 msgid "Link brush angle to brush native" msgstr "" "Liga o ângulo do pincel ao valor original (preservar quando mudar pincel)" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:266 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:276 msgid "Link Spacing" msgstr "Conectar espaçamento" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:267 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:277 msgid "Link brush spacing to brush native" msgstr "" "Liga o espaçamento do pincel ao valor original (preservar quando mudar " "pincel)" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:273 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:283 msgid "Link Hardness" msgstr "Conectar dureza" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:274 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:284 msgid "Link brush hardness to brush native" msgstr "" "Liga a dureza atual do pincel ao valor original (preservar quando mudar " "pincel)" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:280 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:290 msgid "Lock brush to view" msgstr "Travar pincel para a visualização" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:281 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:291 msgid "Keep brush appearance fixed relative to the view" msgstr "Mantém a aparência do pincel fixa em relação à visualização" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:287 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:297 msgid "Incremental" msgstr "Incremental" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:288 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:298 msgid "Every stamp has its own opacity" msgstr "Cada carimbada tem sua própria opacidade" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:295 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:305 msgid "Hard edge" msgstr "Borda dura" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:296 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:306 msgid "Ignore fuzziness of the current brush" msgstr "Ignora suavidade do pincel atual" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:302 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:312 msgid "Apply Jitter" msgstr "Aplicar espalhamento" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:303 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:313 msgid "Scatter brush as you paint" msgstr "Espalha as pinceladas enquanto você pinta" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:309 -msgid "Enable dynamics" -msgstr "Habilitar dinâmica de pintura" +#: app/paint/pikapaintoptions.c:319 +#| msgid "Linked Layers" +msgid "Expand Layers" +msgstr "Expandir Camadas" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:310 -msgid "Apply dynamics curves to paint settings" -msgstr "Aplica dinâmica de curvas às configurações do pincel" +#: app/paint/pikapaintoptions.c:320 +#| msgid "Scatter brush as you paint" +msgid "Expand active layer as you paint" +msgstr "Expande a camada ativa à medida que você pinta" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:316 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:326 app/paint/pikapaintoptions.c:356 msgid "Amount" msgstr "Intensidade" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:317 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:327 +msgid "Amount of expansion" +msgstr "Intensidade da expansão" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:334 +#| msgid "Fill with" +msgid "Fill layer with" +msgstr "Preencher camada com" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:341 +#| msgid "Fill With" +msgid "Fill Mask With" +msgstr "Preencher máscara com" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:342 +#| msgctxt "undo-type" +#| msgid "Apply layer mask" +msgid "Fill layer mask with" +msgstr "Preencher máscara de camada com" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:349 +msgid "Enable dynamics" +msgstr "Habilitar dinâmica de pintura" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:350 +msgid "Apply dynamics curves to paint settings" +msgstr "Aplica dinâmica de curvas às configurações do pincel" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:357 msgid "Distance of scattering" msgstr "Distância do espalhamento" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:323 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:363 msgid "Fade length" msgstr "Distância para esmaecer" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:324 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:364 msgid "Distance over which strokes fade out" msgstr "Distância na qual as pinceladas esmaecem" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:334 app/widgets/pikaviewablebox.c:385 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:374 app/widgets/pikaviewablebox.c:385 msgid "Reverse" msgstr "Inverter" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:335 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:375 msgid "Reverse direction of fading" msgstr "Reverter direção de esmaecimento" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:340 app/paint/pikapaintoptions.c:360 -#: app/tools/pikagradientoptions.c:307 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:345 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:380 app/paint/pikapaintoptions.c:400 +#: app/tools/pikagradientoptions.c:307 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:363 msgid "Repeat" msgstr "Repetir" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:341 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:381 msgid "How fade is repeated as you paint" msgstr "Como o esmaecimento se repete à medida que você pinta" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:353 app/tools/pikagradientoptions.c:282 -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:378 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:393 app/tools/pikagradientoptions.c:282 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:396 msgid "Blend Color Space" msgstr "Espaço de cor da mistura" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:354 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:394 msgid "Which color space to use when blending RGB gradient segments" msgstr "Qual espaço de cor usar quando misturar segmentos de degradê RGB" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:424 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:464 msgid "Smooth stroke" msgstr "Traço suave" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:425 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:465 msgid "Paint smoother strokes" msgstr "Pintar traços mais suaves" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:431 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:471 msgid "Depth of smoothing" msgstr "Profundidade de suavização" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:436 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:476 msgid "Weight" msgstr "Peso" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:437 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:477 msgid "Gravity of the pen" msgstr "Gravidade do pincel" -#: app/paint/pikapencil.c:42 app/tools/pikapenciltool.c:51 +#: app/paint/pikapencil.c:42 app/tools/pikapenciltool.c:53 msgid "Pencil" msgstr "Lápis" -#: app/paint/pikaperspectiveclone.c:94 app/tools/pikaperspectiveclonetool.c:149 +#: app/paint/pikaperspectiveclone.c:94 +#: app/tools/pikaperspectiveclonetool.c:149 msgid "Perspective Clone" msgstr "Clonagem em perspectiva" -#: app/paint/pikasmudge.c:87 app/tools/pikasmudgetool.c:55 +#: app/paint/pikasmudge.c:87 app/tools/pikasmudgetool.c:57 msgid "Smudge" msgstr "Borrar" @@ -20472,7 +20692,7 @@ msgstr "Sem efeito de borracha" #: app/paint/pikasmudgeoptions.c:93 app/paint/pikasourceoptions.c:110 #: app/pdb/pikapdbcontext.c:129 app/tools/pikabucketfilloptions.c:171 -#: app/tools/pikacoloroptions.c:70 app/tools/pikahealtool.c:99 +#: app/tools/pikacoloroptions.c:70 app/tools/pikahealtool.c:101 #: app/tools/pikaregionselectoptions.c:98 msgid "Sample merged" msgstr "Usar amostra combinada (de várias camadas)" @@ -20487,7 +20707,7 @@ msgstr "" "Alinhamento \"registrado\" não consegue pintar em múltiplos desenháveis." #: app/paint/pikasourceoptions.c:102 app/tools/pikacloneoptions-gui.c:301 -#: app/tools/pikahealtool.c:104 +#: app/tools/pikahealtool.c:106 msgid "Alignment" msgstr "Alinhamento" @@ -20622,7 +20842,8 @@ msgstr "Não foi possível escrever o arquivo PDB '%s': %s" #. TRANSLATOR: %s is a data label from the #. * PDB-error-data-label context. #. -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:125 app/pdb/pikapdb-utils.c:190 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:127 app/pdb/pikapdb-utils.c:210 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:275 #, c-format msgctxt "PDB-error-message" msgid "%s name cannot be empty" @@ -20632,7 +20853,8 @@ msgstr "nome %s não pode estar vazio" #. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data #. * name. #. -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:139 app/pdb/pikapdb-utils.c:204 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:154 app/pdb/pikapdb-utils.c:224 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:289 #, c-format msgctxt "PDB-error-message" msgid "%s '%s' not found" @@ -20642,7 +20864,8 @@ msgstr "%s '%s' não foi encontrado" #. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data #. * name. #. -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:149 app/pdb/pikapdb-utils.c:214 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:169 app/pdb/pikapdb-utils.c:234 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:299 #, c-format msgctxt "PDB-error-message" msgid "%s '%s' is not editable" @@ -20652,49 +20875,50 @@ msgstr "%s '%s' não é editável" #. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data #. * name. #. -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:160 app/pdb/pikapdb-utils.c:225 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:180 app/pdb/pikapdb-utils.c:245 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:310 #, c-format msgctxt "PDB-error-message" msgid "%s '%s' is not renamable" msgstr "%s '%s' não é renomeável" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:248 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:333 #, c-format msgid "Brush '%s' is not a generated brush" msgstr "O pincel '%s' não é um pincel gerado" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:268 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:353 msgid "Invalid empty buffer name" msgstr "O nome do buffer está em branco" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:278 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:363 #, c-format msgid "Named buffer '%s' not found" msgstr "O buffer de nome '%s' não foi encontrado" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:297 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:382 msgid "Invalid empty paint method name" msgstr "O nome do método de pintura está em branco" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:307 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:392 #, c-format msgid "Paint method '%s' does not exist" msgstr "O método de pintura '%s' não existe" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:326 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:411 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an image" msgstr "" "O item '%s' (%d) não pode ser usado por que ainda não foi adicionado a uma " "imagem" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:336 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:421 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it is attached to another image" msgstr "" "O item '%s' (%d) não pode ser usado por que faz parte de uma outra imagem" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:362 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:447 #, c-format msgid "" "Item '%s' (%d) cannot be used because it is not a direct child of an item " @@ -20703,7 +20927,7 @@ msgstr "" "O item '%s' (%d) não pode ser usado por que ainda não é um item direto em " "uma árvore de itens" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:390 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:475 #, c-format msgid "" "Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of " @@ -20712,29 +20936,29 @@ msgstr "" "Os itens '%s' (%d) e '%s' (%d) não podem ser usados por que não são parte da " "mesma árvore de itens" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:415 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:500 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) must not be an ancestor of '%s' (%d)" msgstr "O item '%s' (%d) não deve ser antecessor de '%s' (%d)" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:439 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:524 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) has already been added to an image" msgstr "O item '%s' (%d) já foi adicionado a uma imagem" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:447 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:532 #, c-format msgid "Trying to add item '%s' (%d) to wrong image" msgstr "Tentativa de adicionar o item '%s' (%d) a imagem errada" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:474 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:559 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be modified because its contents are locked" msgstr "" "O item '%s' (%d) não pode ser modificado por que seus conteúdos estão " "travados" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:484 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:569 #, c-format msgid "" "Item '%s' (%d) cannot be modified because its position and size are locked" @@ -20742,34 +20966,34 @@ msgstr "" "O item '%s' (%d) não pode ser modificado por que sua posição e tamanho estão " "travados" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:504 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:589 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it is not a group item" msgstr "O item '%s' (%d) não pode ser usada por que não é um grupo de itens" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:524 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:609 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be modified because it is a group item" msgstr "O item '%s' (%d) não pode ser modificado por que é um grupo de itens" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:545 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:630 #, c-format msgid "Layer '%s' (%d) cannot be used because it is not a text layer" msgstr "" "A camada '%s' (%d) não pode ser usada por que não é uma camada de texto" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:586 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:671 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expected" msgstr "" "A imagem '%s' (%d) é do tipo '%s', mas era esperada uma imagem do tipo '%s'" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:609 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:694 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) must not be of type '%s'" msgstr "A imagem '%s' (%d) não deve ser do tipo '%s'" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:629 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:714 #, c-format msgid "" "Image '%s' (%d) has precision '%s', but an image of precision '%s' is " @@ -20777,67 +21001,67 @@ msgid "" msgstr "" "A imagem '%s' (%d) tem precisão '%s', mas era esperada uma precisão '%s'" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:652 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:737 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) must not be of precision '%s'" msgstr "A imagem '%s' (%d) não deve ter a precisão '%s'" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:676 app/pdb/image-guides-cmds.c:181 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:761 app/pdb/image-guides-cmds.c:181 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) does not contain guide with ID %d" msgstr "A imagem '%s' (%d) não contém guia com ID %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:699 app/pdb/image-sample-points-cmds.c:146 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:784 app/pdb/image-sample-points-cmds.c:146 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) does not contain sample point with ID %d" msgstr "A imagem '%s' (%d) não contém ponto de amostragem com ID %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:727 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:812 #, c-format msgid "Vectors object %d does not contain stroke with ID %d" msgstr "O objeto de vetores %d não contém contorno com ID %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:743 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:828 #, c-format msgid "Procedure name '%s' is not a canonical identifier" msgstr "Procedimento de nome '%s' não é um identificador canônico" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:804 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:889 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "Generated brush" msgstr "Pincel gerado" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:806 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:891 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "Brush" msgstr "Pincel" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:808 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:893 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "Pattern" msgstr "Textura" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:810 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:895 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "Gradient" msgstr "Degradê" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:812 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:897 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "Palette" msgstr "Paleta" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:814 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:899 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "Font" msgstr "Fonte" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:816 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:901 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "Paint dynamics" msgstr "Dinâmica de pintura" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:818 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:903 msgctxt "PDB-error-data-label" msgid "MyPaint brush" msgstr "Pincel MyPaint" @@ -20850,8 +21074,8 @@ msgstr "Procedimento '%s' não encontrado" #: app/pdb/pikapdb.c:433 #, c-format msgid "" -"Procedure '%s' has been called with a wrong type for argument #%d. Expected " -"%s, got %s." +"Procedure '%s' has been called with a wrong type for argument #%d. Expected %" +"s, got %s." msgstr "" "O Procedimento '%s' foi chamado com um valor de tipo incorreto para o " "argumento número %d. Era esperado %s, mas foi passado %s." @@ -20924,8 +21148,8 @@ msgstr "" #: app/pdb/pikaprocedure.c:860 #, c-format msgid "" -"Procedure '%s' has been called with a wrong value type for argument " -"'%s' (#%d). Expected %s, got %s." +"Procedure '%s' has been called with a wrong value type for argument '%s' (#%" +"d). Expected %s, got %s." msgstr "" "O Procedimento '%s' foi chamado com um valor de tipo incorreto para o " "parâmetro '%s' (n°%d). Era esperado %s, foi passado %s." @@ -20976,17 +21200,17 @@ msgid "" "Procedure '%s' returned '%s' as return value '%s' (#%d, type %s). This value " "is out of range." msgstr "" -"O procedimento '%s' retornou '%s' como valor de retorno '%s' (n°%d, tipo " -"%s). Este valor está fora da faixa permitida." +"O procedimento '%s' retornou '%s' como valor de retorno '%s' (n°%d, tipo %" +"s). Este valor está fora da faixa permitida." #: app/pdb/pikaprocedure.c:971 #, c-format msgid "" -"Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type " -"%s). This value is out of range." +"Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type %" +"s). This value is out of range." msgstr "" -"O procedimento '%s' foi chamado com o valor '%s' para o parâmetro '%s' (n°" -"%d, tipo %s). Este valor está fora da faixa permitida." +"O procedimento '%s' foi chamado com o valor '%s' para o parâmetro '%s' (n°%" +"d, tipo %s). Este valor está fora da faixa permitida." #: app/pdb/pikaprocedure.c:1025 #, c-format @@ -20997,13 +21221,13 @@ msgstr "" #: app/pdb/pikaprocedure.c:1035 #, c-format msgid "" -"Procedure '%s' has been called with an invalid UTF-8 string for argument " -"'%s'." +"Procedure '%s' has been called with an invalid UTF-8 string for argument '%" +"s'." msgstr "" "O Procedimento '%s' foi chamado com uma string UTF-8 inválida para o " "parâmetro '%s'." -#: app/pdb/image-cmds.c:2473 +#: app/pdb/image-cmds.c:2503 msgid "" "Image resolution is out of bounds, using the default resolution instead." msgstr "" @@ -21031,7 +21255,7 @@ msgstr "Transformação 2D" msgid "2D Transforming" msgstr "Efetuando transformação 2D" -#: app/pdb/pdb-cmds.c:1151 app/pdb/pdb-cmds.c:1192 app/pdb/pdb-cmds.c:1234 +#: app/pdb/pdb-cmds.c:1151 app/pdb/pdb-cmds.c:1193 #, c-format msgid "Data label '%s' is not a canonical identifier" msgstr "Etiqueta de dados '%s' não é um identificador canônico" @@ -21616,6 +21840,11 @@ msgstr "" "Erro ao executar '%s': \n" "%s" +#: app/plug-in/plug-in-rc.c:235 +#, c-format +msgid "Skipping '%s': wrong PIKA protocol version." +msgstr "Ignorando '%s': versão incorreta do protocolo do PIKA." + #: app/plug-in/plug-in-rc.c:242 #, c-format msgid "Skipping '%s': wrong pluginrc file format version." @@ -21729,7 +21958,7 @@ msgstr "Escolher cor totalmente opaca mais próxima" #: app/propgui/pikapropgui-convolution-matrix.c:198 msgid "Rotate matrix 90° counter-clockwise" -msgstr "Rotacionar matriz 90°sentido anti-horário" +msgstr "Rotacionar matriz 90° sentido anti-horário" #: app/propgui/pikapropgui-convolution-matrix.c:204 msgid "Rotate matrix 90° clockwise" @@ -22024,7 +22253,7 @@ msgstr "" "Falha ao carregar algumas fontes:\n" "%s" -#: app/text/pikatext-compat.c:110 app/tools/pikatexttool.c:1623 +#: app/text/pikatext-compat.c:99 app/tools/pikatexttool.c:1623 msgid "Add Text Layer" msgstr "Adicionar camada de texto" @@ -22133,15 +22362,15 @@ msgctxt "text-outline" msgid "Outlined and filled" msgstr "Contornado e preenchido" -#: app/tools/pikaairbrushtool.c:68 +#: app/tools/pikaairbrushtool.c:70 msgid "Airbrush Tool: Paint using a brush, with variable pressure" msgstr "Ferramenta Aerógrafo: Pinta a imagem com pressão variável" -#: app/tools/pikaairbrushtool.c:69 +#: app/tools/pikaairbrushtool.c:71 msgid "_Airbrush" msgstr "_Aerógrafo" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:148 app/tools/pikaalignoptions.c:451 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:148 app/tools/pikaalignoptions.c:453 msgid "Relative to" msgstr "Relativo a" @@ -22178,97 +22407,97 @@ msgstr "" "delimitação de seu conteúdo" #. Selected objects -#: app/tools/pikaalignoptions.c:383 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:385 msgid "Targets" msgstr "Alvos" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:405 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:407 msgid "Set anchor point of targets" msgstr "Selecione o ponto de ancoragem dos alvos" #. TRANSLATORS: the %s strings are modifiers such as Shift, Alt or Cmd. -#: app/tools/pikaalignoptions.c:424 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:426 #, c-format msgid "%s-pick target guides (%s-%s to add more)" msgstr "%s-Escolher guias alvo (%s-%s para adicionar mais)" #. Align frame -#: app/tools/pikaalignoptions.c:441 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:443 msgid "Align" msgstr "Alinhar" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:465 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:467 msgid "Select the reference object" msgstr "Selecionar o objeto de referência" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:483 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:485 msgid "Align anchor points of targets on left edge of reference" msgstr "Alinhar pontos de ancoragem dos alvos à borda esquerda da referência" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:487 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:489 msgid "Align anchor points of targets on vertical middle of reference" msgstr "Alinhar pontos de ancoragem dos alvos ao meio vertical da referência" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:491 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:493 msgid "Align anchor points of targets on right edge of reference" msgstr "Alinhar pontos de ancoragem dos alvos à borda direita da referência" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:500 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:502 msgid "Align anchor points of targets on top edge of reference" msgstr "Alinhar pontos de ancoragem dos alvos à borda superior da referência" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:504 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:506 msgid "Align anchor points of targets on horizontal middle of reference" msgstr "Alinhar pontos de ancoragem dos alvos ao meio horizontal da referência" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:508 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:510 msgid "Align anchor points of targets on bottom of reference" msgstr "Alinhar pontos de ancoragem dos alvos à borda inferior da referência" #. Distribute frame -#: app/tools/pikaalignoptions.c:511 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:513 msgid "Distribute" msgstr "Distribuir" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:526 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:528 msgid "Distribute anchor points of targets evenly in the horizontal" msgstr "Distribuir pontos de ancoragem dos alvos igualmente na horizontal" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:529 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:531 msgid "Distribute horizontally with even horizontal gaps" msgstr "Distribuir horizontalmente com espaçamento horizontal homogêneo" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:538 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:540 msgid "Distribute anchor points of targets evenly in the vertical" msgstr "Distribuir pontos de ancoragem dos alvos igualmente na vertical" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:541 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:543 msgid "Distribute vertically with even vertical gaps" msgstr "Distribuir verticalmente com espaçamento vertical homogêneo" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:796 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:798 #, c-format msgid "1 guide will be aligned or distributed" msgid_plural "%d guides will be aligned or distributed" msgstr[0] "1 guia será alinhada ou distribuída" msgstr[1] "%d guias serão alinhadas ou distribuídas" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:822 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:824 #, c-format msgid "Reference layer: %s" msgstr "Camada de referência: %s" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:825 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:827 #, c-format msgid "Reference channel: %s" msgstr "Canal de referência: %s" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:828 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:830 #, c-format msgid "Reference path: %s" msgstr "Vetor de referência: %s" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:831 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:833 msgid "Reference guide" msgstr "Guia de referência" @@ -22659,27 +22888,27 @@ msgid_plural "Source: %d items from '%s'" msgstr[0] "Referência: %d item de '%s'" msgstr[1] "Referência: %d itens de '%s'" -#: app/tools/pikaclonetool.c:63 +#: app/tools/pikaclonetool.c:64 msgid "Clone Tool: Selectively copy from an image or pattern, using a brush" msgstr "" "Ferramenta de Clonagem: Copia seletivamente trechos de uma imagem ou " "textura, usando um pincel" -#: app/tools/pikaclonetool.c:64 +#: app/tools/pikaclonetool.c:65 msgid "_Clone" msgstr "_Clonar" -#: app/tools/pikaclonetool.c:90 app/tools/pikaclonetool.c:93 +#: app/tools/pikaclonetool.c:91 app/tools/pikaclonetool.c:94 msgid "Click to clone" msgstr "Clique para clonar" -#: app/tools/pikaclonetool.c:91 app/tools/pikaclonetool.c:96 +#: app/tools/pikaclonetool.c:92 app/tools/pikaclonetool.c:97 #, c-format msgid "%s to set a new clone source" msgstr "%s para selecionar uma nova referência para clonagem" #. Translators: the translation of "Click" must be the first word -#: app/tools/pikaclonetool.c:95 +#: app/tools/pikaclonetool.c:96 msgid "Click to set a new clone source" msgstr "Clique para selecionar uma nova referência para clonagem" @@ -22755,48 +22984,48 @@ msgstr "Clique em qualquer imagem para adicionar a cor à paleta" msgid "Color Picker Information" msgstr "Informação sobre o seletor de cores" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:74 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:76 msgid "Blur / Sharpen" msgstr "Desfoca / deixa nítido" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:75 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:77 msgid "Blur / Sharpen Tool: Selective blurring or unblurring using a brush" msgstr "" "Ferramenta de Desfocar / Deixar Nítido: Altera sutilmente a imagem com o uso " "de um pincel" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:76 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:78 msgid "Bl_ur / Sharpen" msgstr "De_sfoca / Deixa nítido" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:181 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:183 msgid "Click to blur" msgstr "Clique para desfocar" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:182 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:184 msgid "Click to blur the line" msgstr "Clique para desfocar a linha" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:183 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:185 #, c-format msgid "%s to sharpen" msgstr "%s para deixar nítido" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:187 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:189 msgid "Click to sharpen" msgstr "Clique para deixar nítido" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:188 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:190 msgid "Click to sharpen the line" msgstr "Clique para tornar a linha nítida" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:189 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:191 #, c-format msgid "%s to blur" msgstr "%s para desfocar" #. the type radio box -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:213 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:215 #, c-format msgid "Convolve Type (%s)" msgstr "Tipo de convolução (%s)" @@ -23427,7 +23656,7 @@ msgstr "Modificar degradê ativo" msgid "Modify the active gradient in-place" msgstr "Modificar o degradê ativo diretamente no local" -#: app/tools/pikagradientoptions.c:275 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:371 +#: app/tools/pikagradientoptions.c:275 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:389 msgid "Edit this gradient" msgstr "Editar este degradê" @@ -23636,25 +23865,25 @@ msgstr "Transformar com puxadores" msgid "Handle transformation" msgstr "Transformação com puxadores" -#: app/tools/pikahealtool.c:54 +#: app/tools/pikahealtool.c:56 msgid "Healing Tool: Heal image irregularities" msgstr "Ferramenta de Restauração: Conserta irregularidades da imagem" -#: app/tools/pikahealtool.c:55 +#: app/tools/pikahealtool.c:57 msgid "_Heal" msgstr "Resta_urar" -#: app/tools/pikahealtool.c:77 app/tools/pikahealtool.c:80 +#: app/tools/pikahealtool.c:79 app/tools/pikahealtool.c:82 msgid "Click to heal" msgstr "Clique para restaurar" -#: app/tools/pikahealtool.c:78 app/tools/pikahealtool.c:83 +#: app/tools/pikahealtool.c:80 app/tools/pikahealtool.c:85 #, c-format msgid "%s to set a new heal source" msgstr "%s para especificar uma nova referência para a restauração" #. Translators: the translation of "Click" must be the first word -#: app/tools/pikahealtool.c:82 +#: app/tools/pikahealtool.c:84 msgid "Click to set a new heal source" msgstr "Clique para criar uma referência para a restauração" @@ -23663,20 +23892,20 @@ msgid "Histogram Scale" msgstr "Escala do histograma" #. adjust sliders -#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:55 +#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:56 msgid "Adjustment" msgstr "Ajuste" #. sens sliders -#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:74 +#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:75 msgid "Sensitivity" msgstr "Sensibilidade" -#: app/tools/pikainktool.c:70 +#: app/tools/pikainktool.c:72 msgid "Ink Tool: Calligraphy-style painting" msgstr "Ferramenta de Tinta: Pintura em estilo caligráfico" -#: app/tools/pikainktool.c:71 +#: app/tools/pikainktool.c:73 msgid "In_k" msgstr "T_inta" @@ -23971,11 +24200,11 @@ msgstr "A posição do vetor ativo está bloqueada." msgid "A selected channel's position or pixels are locked." msgstr "A posição ou os pixels do canal selecionado estão bloqueados." -#: app/tools/pikamybrushtool.c:74 +#: app/tools/pikamybrushtool.c:76 msgid "MyPaint Brush Tool: Use MyPaint brushes in PIKA" msgstr "Ferramenta Pincel MyPaint: Use pincéis MyPaint no PIKA" -#: app/tools/pikamybrushtool.c:75 +#: app/tools/pikamybrushtool.c:77 msgid "M_yPaint Brush" msgstr "Pincel M_yPaint" @@ -24101,55 +24330,55 @@ msgstr "" msgid "Aux\\1 Input" msgstr "Entrada 1\\Auxiliar" -#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:58 +#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:60 msgid "Paintbrush Tool: Paint smooth strokes using a brush" msgstr "Ferramenta Pincel: Desenha com traços suaves usando um pincel" -#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:59 +#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:61 msgid "_Paintbrush" msgstr "_Pincel" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:157 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:159 msgid "Edit this brush" msgstr "Editar este pincel" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:164 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:166 msgid "Reset size to brush's native size" msgstr "Reiniciar o tamanho do pincel para o original" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:172 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:174 msgid "Reset aspect ratio to brush's native aspect ratio" msgstr "Reiniciar a proporção do pincel para a original" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:180 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:182 msgid "Reset angle to brush's native angle" msgstr "Reiniciar o ângulo do pincel para o original" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:188 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:190 msgid "Reset spacing to brush's native spacing" msgstr "Reiniciar o espaçamento do pincel para o original" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:196 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:198 msgid "Reset hardness to brush's native hardness" msgstr "Reiniciar a dureza do pincel para a original" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:204 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:206 msgid "Reset force to default" msgstr "Reiniciar força para o padrão" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:313 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:331 msgid "Edit this dynamics" msgstr "Editar esta dinâmica de pintura" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:316 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:334 msgid "Fade Options" msgstr "Opções de esmaecer" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:356 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:374 msgid "Color Options" msgstr "Opções de cor" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:562 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:613 msgid "Link to brush default" msgstr "Conectar ao padrão do pincel" @@ -24227,11 +24456,11 @@ msgstr "A desenhável escolhido não possui um canal alfa." msgid "The selected layer's alpha channel is locked." msgstr "O canal alfa da camada ativa está bloqueado." -#: app/tools/pikapenciltool.c:52 +#: app/tools/pikapenciltool.c:54 msgid "Pencil Tool: Hard edge painting using a brush" msgstr "Ferramenta Lápis: Desenha com bordas duras usando um pincel" -#: app/tools/pikapenciltool.c:53 +#: app/tools/pikapenciltool.c:55 msgid "Pe_ncil" msgstr "Láp_is" @@ -24609,19 +24838,19 @@ msgstr "Magnitude de inclinação em _X" msgid "Shear magnitude _Y" msgstr "Magnitude de inclinação em _Y" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:56 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:58 msgid "Smudge Tool: Smudge selectively using a brush" msgstr "Ferramenta de Borrar: Permite borrar a imagem usando pinceladas" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:57 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:59 msgid "_Smudge" msgstr "_Borrar" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:79 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:81 msgid "Click to smudge" msgstr "Clique para borrar" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:80 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:82 msgid "Click to smudge the line" msgstr "Clique para borrar a linha" @@ -24943,7 +25172,8 @@ msgstr "Transformar ao redor do ponto central" msgid "Constrain (%s)" msgstr "Restringir (%s)" -#: app/tools/pikatransformgridoptions.c:566 app/tools/pikatransform3dtool.c:334 +#: app/tools/pikatransformgridoptions.c:566 +#: app/tools/pikatransform3dtool.c:334 msgid "Move" msgstr "Mover" @@ -25671,7 +25901,7 @@ msgstr "Rotacionar vetor" msgid "Transform Path" msgstr "Transformar vetor" -#: app/vectors/pikavectors-export.c:88 +#: app/vectors/pikavectors-export.c:95 #, c-format msgid "Writing SVG file '%s' failed: %s" msgstr "Escrita do arquivo SVG '%s' falhou: %s" @@ -25703,7 +25933,7 @@ msgstr "Falha ao importar vetores de '%s': %s" msgid "_Search:" msgstr "_Procurar:" -#: app/widgets/pikaactiongroup.c:1115 +#: app/widgets/pikaactiongroup.c:1195 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" @@ -25768,7 +25998,7 @@ msgid "Percentage of width of brush" msgstr "Porcentagem da largura do pincel" #: app/widgets/pikabufferview.c:189 app/widgets/pikabufferview.c:290 -#: app/widgets/pikaeditor.c:793 +#: app/widgets/pikaeditor.c:818 msgid "(None)" msgstr "(Nenhum)" @@ -26008,24 +26238,30 @@ msgctxt "Color value" msgid "n/a" msgstr "n/d" -#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:234 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:244 #, c-format msgid "Edit colormap entry #%d" msgstr "Editar a entrada nº%d do mapa de cores" -#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:242 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:252 msgid "Edit Colormap Entry" msgstr "Editar entrada no mapa de cores" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:233 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:468 +#| msgctxt "image-action" +#| msgid "Set a color profile on the image" +msgid "The color is used in this indexed image" +msgstr "A cor é usada nesta imagem indexada" + +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:238 msgid "Color index:" msgstr "Índice da cor:" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:243 +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:248 msgid "HTML notation:" msgstr "Notação HTML:" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:496 +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:505 msgid "Only indexed images have a colormap." msgstr "Apenas imagens indexadas têm um mapa de cores." @@ -27085,20 +27321,20 @@ msgstr "Por extensão" msgid "All export images" msgstr "Todas as imagens de exportação" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:350 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:357 msgid "_Help" msgstr "_Ajuda" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:759 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:777 msgid "Show _All Files" msgstr "Mostrar _todos os arquivos" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:791 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:809 #, c-format msgid "Select File _Type (%s)" msgstr "Selecionar _tipo de arquivo (%s)" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:793 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:811 msgid "Select File _Type" msgstr "Selecionar _tipo de arquivo" @@ -27263,30 +27499,30 @@ msgstr "" msgid "Use _Web Browser" msgstr "Usar navegador _Web" -#: app/widgets/pikahelp.c:776 +#: app/widgets/pikahelp.c:771 msgid "PIKA user manual is missing" msgstr "O manual do usuário do PIKA está ausente" -#: app/widgets/pikahelp.c:792 +#: app/widgets/pikahelp.c:782 msgid "The PIKA user manual is not installed in your language." msgstr "O manual do usuário do PIKA não está instalado no seu idioma." -#: app/widgets/pikahelp.c:803 +#: app/widgets/pikahelp.c:793 msgid "Read Selected _Language" msgstr "Ler _idioma selecionado" -#: app/widgets/pikahelp.c:807 +#: app/widgets/pikahelp.c:797 msgid "Available manuals..." msgstr "Manuais disponíveis..." -#: app/widgets/pikahelp.c:819 +#: app/widgets/pikahelp.c:809 msgid "" "You may either select a manual in another language or read the online " "version." msgstr "" "Você pode ou selecionar um manual em outro idioma ou ler a versão online." -#: app/widgets/pikahelp.c:825 +#: app/widgets/pikahelp.c:815 msgid "" "You may either install the additional help package or change your " "preferences to use the online version." @@ -27294,7 +27530,7 @@ msgstr "" "Você pode ou instalar o pacote de ajuda adicional ou mudar suas preferências " "para usar a versão online." -#: app/widgets/pikahelp.c:830 +#: app/widgets/pikahelp.c:820 msgid "Read _Online" msgstr "Ler _online" @@ -27484,64 +27720,64 @@ msgstr "Destravar canal alfa" msgid "Set Item Exclusive Alpha Channel lock" msgstr "Travar o canal alfa somente deste item" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1247 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1264 msgid "search" msgstr "procurar" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1248 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1265 msgid "glob" msgstr "global" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1248 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1265 msgid "regexp" msgstr "expressão regular" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1352 app/widgets/pikalayertreeview.c:1365 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1369 app/widgets/pikalayertreeview.c:1382 msgid "Select layers by text search" msgstr "Selecionar camadas por busca de texto" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1354 app/widgets/pikalayertreeview.c:1367 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1371 app/widgets/pikalayertreeview.c:1384 msgid "Text search" msgstr "Busca de texto" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1371 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1388 msgid "Select layers by glob patterns" msgstr "Selecionar camadas por padrões globais" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1373 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1390 msgid "Glob pattern search" msgstr "Busca de padrões globais" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1377 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1394 msgid "Select layers by regular expressions" msgstr "Selecionar camadas por expressões regulares" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1379 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1396 msgid "Regular Expression search" msgstr "Busca de expressão regular" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1443 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1460 #, c-format msgid "Invalid regular expression: %s\n" msgstr "Expressão regular inválida: %s\n" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1606 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1623 msgid "Set layers mode" msgstr "Selecionar o modo das camadas" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1852 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1869 msgctxt "layers-action" msgid "Anchor the floating mask" msgstr "Fixar a máscara flutuante na camada ativa" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1855 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1872 msgctxt "layers-action" msgid "Anchor the floating layer" msgstr "Fixa a seleção flutuante na camada previamente ativa" #. No channel. We cannot perform the add #. * mask action. -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:2116 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:2133 msgid "No channels to create a layer mask from." msgstr "Nenhum canal a partir do qual criar a máscara de camada." @@ -27615,11 +27851,11 @@ msgstr "Editar cor da paleta" msgid "Edit Color Palette Entry" msgstr "Editar entrada da paleta de cores" -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:285 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:319 msgid "The corresponding plug-in may have crashed." msgstr "O plug-in correspondente pode ter travado." -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:289 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:323 #, c-format msgid "" "Unable to run %s callback.\n" @@ -27628,7 +27864,7 @@ msgstr "" "Impossível executar o callback de %s.\n" "%s" -#: app/widgets/pikapickablepopup.c:204 app/widgets/pikapickablepopup.c:421 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:244 app/widgets/pikapickablechooser.c:529 msgid "Select an image in the left pane" msgstr "Selecione uma imagem no painel esquerdo" @@ -27645,7 +27881,10 @@ msgid "" "This image\n" "has no\n" "sample points" -msgstr "Essa imagem não tem pontos de amostras" +msgstr "" +"Essa imagem\n" +"não tem\n" +"pontos de amostras" #: app/widgets/pikasavedialog.c:150 msgid "All XCF images" @@ -27929,7 +28168,7 @@ msgstr "Arquivo de entrada '%s' parece truncado: %s" #: app/widgets/pikatextbuffer.c:1719 #, c-format msgid "Invalid UTF-8 data in file '%s'." -msgstr "Dados UTF-8 inválidos no arquivo '%s' ." +msgstr "Dados UTF-8 inválidos no arquivo '%s'." #: app/widgets/pikatextbuffer.c:1770 #, c-format @@ -27940,7 +28179,8 @@ msgstr "Falha ao escrever arquivo de texto '%s': %s" msgid "_Use selected font" msgstr "_Usar fonte selecionada" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:211 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1325 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:211 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1325 msgid "Change font of selected text" msgstr "Alterar fonte do texto selecionado" @@ -28163,22 +28403,22 @@ msgstr "Abre o diálogo de seleção de paletas" msgid "Open the font selection dialog" msgstr "Abre o diálogo de seleção de fonte" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:650 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:665 #, c-format msgid "%s (try %s)" msgstr "%s (tente %s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:650 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:665 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:654 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:669 #, c-format msgid "%s (try %s, %s)" msgstr "%s (tente %s, %s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:658 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:673 #, c-format msgid "%s (try %s, %s, %s)" msgstr "%s (tente %s, %s, %s)" @@ -28188,12 +28428,12 @@ msgstr "%s (tente %s, %s, %s)" #. * (e.g. a checkbox settings) displayed #. * in some dockable GUI. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1506 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1467 #, c-format msgid "Switch \"%s\" ON" msgstr "Ativar \"%s\"" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1508 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1469 #, c-format msgid "Switch \"%s\" OFF" msgstr "Desativar \"%s\"" @@ -28203,7 +28443,7 @@ msgstr "Desativar \"%s\"" #. * multi-choice settings displayed #. * in some dockable GUI. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1527 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1488 #, c-format msgid "Select \"%s\"" msgstr "Selecionar \"%s\"" @@ -28211,27 +28451,27 @@ msgstr "Selecionar \"%s\"" #. TRANSLATORS: %s will be a tool name, so we'll get a #. * final string looking like 'Activate the "Bucket fill" tool'. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1550 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1511 #, c-format msgid "Activate the \"%s\" tool" msgstr "Ativar a ferramenta \"%s\"" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2149 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2110 #, c-format msgid "Built-in grayscale (%s)" msgstr "Tons de cinza embutido (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2156 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2117 #, c-format msgid "Built-in RGB (%s)" msgstr "RGB embutido (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2176 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2137 #, c-format msgid "Preferred grayscale (%s)" msgstr "Tons de cinza preferido (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2185 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2146 #, c-format msgid "Preferred RGB (%s)" msgstr "RGB preferido (%s)" @@ -28566,308 +28806,315 @@ msgctxt "edit-action" msgid "Paste _as" msgstr "Cola_r como" -#: menus/image-menu.ui.in.in:100 +#: menus/image-menu.ui.in.in:106 msgctxt "edit-action" msgid "_Buffer" msgstr "_Buffer" -#: menus/image-menu.ui.in.in:141 +#: menus/image-menu.ui.in.in:147 msgctxt "select-action" msgid "_Select" msgstr "_Selecionar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:170 +#: menus/image-menu.ui.in.in:153 +#| msgctxt "select-action" +#| msgid "_Float" +msgctxt "view-action" +msgid "_Float" +msgstr "_Flutuar" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:180 msgctxt "view-action" msgid "_View" msgstr "_Visualizar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:175 +#: menus/image-menu.ui.in.in:185 msgctxt "view-action" msgid "_Zoom" msgstr "_Zoom" -#: menus/image-menu.ui.in.in:200 +#: menus/image-menu.ui.in.in:210 msgctxt "view-action" msgid "_Flip & Rotate" msgstr "_Espelhar & Rotacionar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:224 +#: menus/image-menu.ui.in.in:234 msgctxt "view-action" msgid "Move to Screen" msgstr "Mover para a tela" -#: menus/image-menu.ui.in.in:233 +#: menus/image-menu.ui.in.in:243 msgctxt "view-action" msgid "_Color Management" msgstr "Gerenciamento de _cores" -#: menus/image-menu.ui.in.in:240 +#: menus/image-menu.ui.in.in:250 msgctxt "view-action" msgid "Display _Rendering Intent" msgstr "Mostrar intenção da _renderização" -#: menus/image-menu.ui.in.in:272 +#: menus/image-menu.ui.in.in:282 msgctxt "view-action" msgid "_Padding Color" msgstr "Cor de _preenchimento da tela" -#: menus/image-menu.ui.in.in:296 +#: menus/image-menu.ui.in.in:306 msgctxt "image-action" msgid "_Image" msgstr "_Imagem" -#: menus/image-menu.ui.in.in:303 +#: menus/image-menu.ui.in.in:313 msgctxt "image-action" msgid "_Mode" msgstr "_Modo" -#: menus/image-menu.ui.in.in:309 +#: menus/image-menu.ui.in.in:319 msgctxt "image-action" msgid "_Encoding" msgstr "_Codificação" -#: menus/image-menu.ui.in.in:325 +#: menus/image-menu.ui.in.in:335 msgctxt "image-action" msgid "Color Ma_nagement" msgstr "Gere_nciamento de cores" -#: menus/image-menu.ui.in.in:342 +#: menus/image-menu.ui.in.in:352 msgctxt "image-action" msgid "Soft-Proofing Re_ndering Intent" msgstr "Intenção da re_nderização para a prova por software" -#: menus/image-menu.ui.in.in:356 +#: menus/image-menu.ui.in.in:366 msgctxt "image-action" msgid "_Transform" msgstr "_Transformar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:389 +#: menus/image-menu.ui.in.in:399 msgctxt "image-action" msgid "_Guides" msgstr "_Guias" -#: menus/image-menu.ui.in.in:397 +#: menus/image-menu.ui.in.in:407 msgctxt "image-action" msgid "Meta_data" msgstr "Meta_dados" -#: menus/image-menu.ui.in.in:405 +#: menus/image-menu.ui.in.in:415 msgctxt "layers-action" msgid "_Layer" msgstr "_Camada" -#: menus/image-menu.ui.in.in:426 +#: menus/image-menu.ui.in.in:436 msgctxt "layers-action" msgid "Stac_k" msgstr "_Pilha" # traduzindo Master para Todos: serve no contexto. -#: menus/image-menu.ui.in.in:443 +#: menus/image-menu.ui.in.in:453 msgctxt "layers-action" msgid "_Mask" msgstr "_Máscara" -#: menus/image-menu.ui.in.in:465 +#: menus/image-menu.ui.in.in:475 msgctxt "layers-action" msgid "Tr_ansparency" msgstr "Tr_ansparência" -#: menus/image-menu.ui.in.in:483 +#: menus/image-menu.ui.in.in:493 msgctxt "layers-action" msgid "_Transform" msgstr "_Transformar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:513 +#: menus/image-menu.ui.in.in:523 msgctxt "image-action" msgid "_Colors" msgstr "C_ores" -#: menus/image-menu.ui.in.in:534 +#: menus/image-menu.ui.in.in:544 msgctxt "image-action" msgid "_Auto" msgstr "_Automático" -#: menus/image-menu.ui.in.in:542 +#: menus/image-menu.ui.in.in:552 msgctxt "image-action" msgid "C_omponents" msgstr "C_omponentes" -#: menus/image-menu.ui.in.in:548 +#: menus/image-menu.ui.in.in:558 msgctxt "image-action" msgid "D_esaturate" msgstr "D_essaturar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:555 +#: menus/image-menu.ui.in.in:565 msgctxt "image-action" msgid "_Map" msgstr "_Mapear" -#: menus/image-menu.ui.in.in:566 +#: menus/image-menu.ui.in.in:576 msgctxt "image-action" msgid "_Tone Mapping" msgstr "Mapeamento de _tons" -#: menus/image-menu.ui.in.in:573 +#: menus/image-menu.ui.in.in:583 msgctxt "image-action" msgid "I_nfo" msgstr "I_nformações" -#: menus/image-menu.ui.in.in:591 +#: menus/image-menu.ui.in.in:601 msgctxt "tools-action" msgid "_Tools" msgstr "_Ferramentas" -#: menus/image-menu.ui.in.in:594 +#: menus/image-menu.ui.in.in:604 msgctxt "tools-action" msgid "_Selection Tools" msgstr "Ferramentas de _seleção" -#: menus/image-menu.ui.in.in:607 +#: menus/image-menu.ui.in.in:617 msgctxt "tools-action" msgid "_Paint Tools" msgstr "Ferramentas de _pintura" -#: menus/image-menu.ui.in.in:624 +#: menus/image-menu.ui.in.in:634 msgctxt "tools-action" msgid "_Transform Tools" msgstr "Ferramentas de _transformação" -#: menus/image-menu.ui.in.in:663 +#: menus/image-menu.ui.in.in:673 msgctxt "filters-action" msgid "Filte_rs" msgstr "Filt_ros" -#: menus/image-menu.ui.in.in:668 +#: menus/image-menu.ui.in.in:678 msgctxt "filters-action" msgid "Recently Used" msgstr "Usado recentemente" -#: menus/image-menu.ui.in.in:677 +#: menus/image-menu.ui.in.in:687 msgctxt "filters-action" msgid "_Blur" msgstr "_Desfocar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:692 +#: menus/image-menu.ui.in.in:702 msgctxt "filters-action" msgid "En_hance" msgstr "Mel_horar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:702 +#: menus/image-menu.ui.in.in:712 msgctxt "filters-action" msgid "_Distorts" msgstr "_Distorções" -#: menus/image-menu.ui.in.in:721 +#: menus/image-menu.ui.in.in:731 msgctxt "filters-action" msgid "_Light and Shadow" msgstr "_Luz e sombra" -#: menus/image-menu.ui.in.in:736 +#: menus/image-menu.ui.in.in:746 msgctxt "filters-action" msgid "_Noise" msgstr "_Ruído" -#: menus/image-menu.ui.in.in:746 +#: menus/image-menu.ui.in.in:756 msgctxt "filters-action" msgid "Edge-De_tect" msgstr "De_tecção de borda" -#: menus/image-menu.ui.in.in:755 +#: menus/image-menu.ui.in.in:765 msgctxt "filters-action" msgid "_Generic" msgstr "_Genéricos" -#: menus/image-menu.ui.in.in:766 +#: menus/image-menu.ui.in.in:776 msgctxt "filters-action" msgid "C_ombine" msgstr "C_ombinar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:769 +#: menus/image-menu.ui.in.in:779 msgctxt "filters-action" msgid "_Artistic" msgstr "_Artísticos" -#: menus/image-menu.ui.in.in:781 +#: menus/image-menu.ui.in.in:791 msgctxt "filters-action" msgid "_Decor" msgstr "_Decoração" -#: menus/image-menu.ui.in.in:784 +#: menus/image-menu.ui.in.in:794 msgctxt "filters-action" msgid "_Map" msgstr "_Mapear" -#: menus/image-menu.ui.in.in:796 +#: menus/image-menu.ui.in.in:806 msgctxt "filters-action" msgid "_Render" msgstr "_Renderizar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:799 +#: menus/image-menu.ui.in.in:809 msgctxt "filters-action" msgid "_Fractals" msgstr "_Fractais" -#: menus/image-menu.ui.in.in:802 +#: menus/image-menu.ui.in.in:812 msgctxt "filters-action" msgid "N_oise" msgstr "R_uído" -#: menus/image-menu.ui.in.in:810 +#: menus/image-menu.ui.in.in:820 msgctxt "filters-action" msgid "_Pattern" msgstr "_Textura" -#: menus/image-menu.ui.in.in:823 +#: menus/image-menu.ui.in.in:833 msgctxt "filters-action" msgid "_Web" msgstr "_Web" -#: menus/image-menu.ui.in.in:829 +#: menus/image-menu.ui.in.in:839 msgctxt "filters-action" msgid "An_imation" msgstr "An_imação" -#: menus/image-menu.ui.in.in:832 +#: menus/image-menu.ui.in.in:842 msgctxt "filters-action" msgid "De_velopment" msgstr "Desen_volvimento" -#: menus/image-menu.ui.in.in:834 +#: menus/image-menu.ui.in.in:844 msgctxt "filters-action" msgid "_Goat exercises" msgstr "Exercícios de _cabra" -#: menus/image-menu.ui.in.in:837 +#: menus/image-menu.ui.in.in:847 msgctxt "filters-action" msgid "_Python-Fu" msgstr "_Python-Fu" -#: menus/image-menu.ui.in.in:840 +#: menus/image-menu.ui.in.in:850 msgctxt "filters-action" msgid "_Script-Fu" msgstr "_Script-Fu" -#: menus/image-menu.ui.in.in:847 +#: menus/image-menu.ui.in.in:857 msgctxt "windows-action" msgid "_Windows" msgstr "_Janelas" -#: menus/image-menu.ui.in.in:850 +#: menus/image-menu.ui.in.in:860 msgctxt "windows-action" msgid "_Recently Closed Docks" msgstr "Diálogos de encaixe _recentemente fechados" -#: menus/image-menu.ui.in.in:854 +#: menus/image-menu.ui.in.in:864 msgctxt "windows-action" msgid "_Dockable Dialogs" msgstr "_Diálogos de encaixe" -#: menus/image-menu.ui.in.in:886 +#: menus/image-menu.ui.in.in:896 msgctxt "help-action" msgid "_User Manual" msgstr "Manual do _usuário" -#: menus/image-menu.ui.in.in:899 +#: menus/image-menu.ui.in.in:909 msgctxt "help-action" msgid "_PIKA Online" msgstr "_PIKA online" @@ -28967,77 +29214,73 @@ msgctxt "vectors-action" msgid "Paths Menu" msgstr "Menu de vetores" +#~ msgctxt "select-action" +#~ msgid "Create a floating selection" +#~ msgstr "Transforma o conteúdo da seleção numa seleção flutuante" + +#~ msgid "How to handle embedded color profiles when opening a file." +#~ msgstr "Como tratar perfis de cor embutidos ao abrir um arquivo." + +#~ msgid "Skipping '%s': wrong shortcutsrc file format version." +#~ msgstr "Ignorando '%s': versão incorreta do formato de arquivo shortcutsrc." + #~ msgid "Invalid empty brush name" #~ msgstr "Nome de pincel está em branco" #~ msgid "Invalid empty paint dynamics name" #~ msgstr "Nome da dinâmica de pintura está em branco" -#, c-format #~ msgid "Paint dynamics '%s' not found" #~ msgstr "A dinâmica de pintura '%s' não foi encontrada" -#, c-format #~ msgid "Paint dynamics '%s' is not editable" #~ msgstr "A dinâmica de pintura '%s' não é editável" -#, c-format #~ msgid "Paint dynamics '%s' is not renamable" #~ msgstr "A dinâmica de pintura '%s' não é renomeável" #~ msgid "Invalid empty MyPaint brush name" #~ msgstr "O nome do pincel MyPaint está em branco" -#, c-format #~ msgid "MyPaint brush '%s' not found" #~ msgstr "O pincel MyPaint '%s' não foi encontrado" -#, c-format #~ msgid "MyPaint brush '%s' is not editable" #~ msgstr "Pincel MyPaint '%s' não é editável" -#, c-format #~ msgid "MyPaint brush '%s' is not renamable" #~ msgstr "Pincel MyPaint '%s' não é renomeável" #~ msgid "Invalid empty pattern name" #~ msgstr "O nome da textura está em branco" -#, c-format #~ msgid "Pattern '%s' not found" #~ msgstr "A textura '%s' não foi encontrada" #~ msgid "Invalid empty gradient name" #~ msgstr "O nome de degradê está em branco" -#, c-format #~ msgid "Gradient '%s' not found" #~ msgstr "O degradê '%s' não foi encontrado" -#, c-format #~ msgid "Gradient '%s' is not editable" #~ msgstr "O degradê '%s' não é editável" -#, c-format #~ msgid "Gradient '%s' is not renamable" #~ msgstr "O degradê '%s' não é renomeável" -#, c-format #~ msgid "Palette '%s' not found" #~ msgstr "A paleta '%s' não foi encontrada" -#, c-format #~ msgid "Palette '%s' is not editable" #~ msgstr "A paleta '%s' não é editável" -#, c-format #~ msgid "Palette '%s' is not renamable" #~ msgstr "A paleta '%s' não é renomeável" #~ msgid "Invalid empty font name" #~ msgstr "O nome da fonte está em branco" -#, c-format #~ msgid "Font '%s' not found" #~ msgstr "A fonte '%s' não foi encontrada" @@ -29107,10 +29350,6 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ msgid "Toggle Channel _Linked State" #~ msgstr "Ativa/desativa a ligação que agrupa os itens do mesmo tipo" -#~ msgctxt "colormap-action" -#~ msgid "Colormap Menu" -#~ msgstr "Menu de mapa de cores" - #~ msgctxt "context-action" #~ msgid "_Context" #~ msgstr "_Contexto" @@ -29265,10 +29504,6 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ msgid "Layer _Mode" #~ msgstr "_Modo de combinação" -#~ msgctxt "layers-action" -#~ msgid "Delete this layer" -#~ msgstr "Remove esta camada" - #~ msgctxt "layers-action" #~ msgid "_Anchor Layer" #~ msgstr "_Ancorar camada" @@ -29474,7 +29709,6 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ msgid "Convert Image to 64 bit gamma floating point" #~ msgstr "Converte a imagem para o modelo de cores indexadas" -#, c-format #~ msgid "" #~ "Floating Selection\n" #~ "(%s)" @@ -29482,7 +29716,6 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ "Seleção flutuante\n" #~ "(%s)" -#, c-format #~ msgid "Index %d" #~ msgstr "Índice %d" @@ -29733,7 +29966,6 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ msgstr "" #~ "Certifique-se que os arquivos XML dos menus estão instalados corretamente." -#, c-format #~ msgid "There was an error parsing the menu definition from %s: %s" #~ msgstr "Houve um erro ao analisar a definição de menus de %s: %s" @@ -29751,25 +29983,25 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ msgstr "indefinido" #~ msgid "" -#~ "For more information, see https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/27/" -#~ "pika-2-10-0-released/" +#~ "For more information, see https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/27/pika-2-10-" +#~ "0-released/" #~ msgstr "" -#~ "Para mais informações, visite https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/27/" -#~ "pika-2-10-0-released/" +#~ "Para mais informações, visite https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/27/pika-2-" +#~ "10-0-released/" #~ msgid "" -#~ "For more information, see https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/17/" -#~ "pika-2-10-0-rc2-released/" +#~ "For more information, see https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/17/pika-2-10-" +#~ "0-rc2-released/" #~ msgstr "" -#~ "Para mais informações, visite https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/17/" -#~ "pika-2-10-0-rc2-released/" +#~ "Para mais informações, visite https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/04/17/pika-2-" +#~ "10-0-rc2-released/" #~ msgid "" -#~ "For more information, see https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/03/26/" -#~ "pika-2-10-0-rc1-released/" +#~ "For more information, see https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/03/26/pika-2-10-" +#~ "0-rc1-released/" #~ msgstr "" -#~ "Para mais informações, visite https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/03/26/" -#~ "pika-2-10-0-rc1-released/" +#~ "Para mais informações, visite https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/news/2018/03/26/pika-2-" +#~ "10-0-rc1-released/" #~ msgctxt "dialogs-action" #~ msgid "Paint Dynamics" @@ -30104,8 +30336,8 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ "pincel do PIKA." #~ msgid "" -#~ "Fatal parse error in brush file '%s': Unknown PIKA brush version in line " -#~ "%d." +#~ "Fatal parse error in brush file '%s': Unknown PIKA brush version in line %" +#~ "d." #~ msgstr "" #~ "Erro fatal de análise no arquivo de pincel \"%s\": Versão de arquivo de " #~ "pincel do PIKA desconhecida na linha %d." @@ -30437,8 +30669,8 @@ msgstr "Menu de vetores" #~ "Impossível abrir um arquivo de troca para teste.\n" #~ "\n" #~ "Para evitar perda de dados, favor verificar a localização e as permissões " -#~ "do diretório de troca definido nas suas Preferências (atualmente é " -#~ "\"%s\")." +#~ "do diretório de troca definido nas suas Preferências (atualmente é \"%s" +#~ "\")." #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Configuração" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 9cb1038..9e535b6 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-24 21:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-06 01:54+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secară \n" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 77b2a9e..c11e18c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-02 02:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-02 02:19+0200\n" "Last-Translator: Alexandre Prokoudine \n" diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po index 75553ac..37cd14b 100644 --- a/po/rw.po +++ b/po/rw.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika HEAD\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n" "Last-Translator: Steve Murphy \n" diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 3d0226a..21e03b8 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: si\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-20 17:47+0530\n" "Last-Translator: Danishka Navin \n" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index d73aae3..e72d683 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-09 09:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-16 14:21+0200\n" "Last-Translator: Dušan Kazik \n" diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index d895883..fc8ccc7 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-25 21:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-26 10:53+0100\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index c92dea9..30370e4 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.99\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-11 04:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-16 14:29+0100\n" "Last-Translator: Милош Поповић \n" diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po index 6a7fb08..60932eb 100644 --- a/po/sr@latin.po +++ b/po/sr@latin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.99\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-11 04:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-11 23:04+0100\n" "Last-Translator: Miloš Popović \n" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 046b89c..6d276a5 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-13 21:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-13 23:13+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-25 21:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-07 21:41+0100\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.3.2\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.1\n" #: desktop/technology.heckin.PIKA.appdata.xml.in.in:15 msgid "The PIKA team" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" "Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta " "program. Om inte, se https://www.gnu.org/licenses/" -#: app/pika-update.c:447 +#: app/pika-update.c:451 #, c-format msgid "" "A new version of PIKA (%s) was released.\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Sluta omedelbart efter att ha utfört begärda åtgärder" #: app/main.c:252 msgid "Send messages to console instead of using a dialog" -msgstr "Skicka meddelanden till konsolen istället för att använda en dialog" +msgstr "Skicka meddelanden till konsolen i stället för att använda en dialog" #. don't translate the mode names (off|on|warn) #: app/main.c:258 @@ -263,11 +263,11 @@ msgstr "Visa en inställningssida med experimentella funktioner" msgid "Show an image submenu with debug actions" msgstr "Visa en bildundermeny med felsökningsåtgärder" -#: app/main.c:725 +#: app/main.c:722 msgid "[FILE|URI...]" msgstr "[FIL|URI…]" -#: app/main.c:753 +#: app/main.c:750 msgid "" "PIKA could not initialize the graphical user interface.\n" "Make sure a proper setup for your display environment exists." @@ -275,20 +275,20 @@ msgstr "" "PIKA kunde inte initiera det grafiska användargränssnittet.\n" "Kontrollera att det finns en korrekt konfiguration för din displaymiljö." -#: app/main.c:774 +#: app/main.c:771 msgid "Another PIKA instance is already running." msgstr "En annan instans av PIKA körs redan." -#: app/main.c:863 +#: app/main.c:860 msgid "PIKA output. Type any character to close this window." msgstr "PIKA-utdata. Tryck på en tangent för att stänga fönstret." -#: app/main.c:864 +#: app/main.c:861 #, c-format msgid "(Type any character to close this window)\n" msgstr "(Tryck på en tangent för att stänga fönstret)\n" -#: app/main.c:881 +#: app/main.c:878 msgid "PIKA output. You can minimize this window, but don't close it." msgstr "PIKA-utdata. Du kan minimera det här fönstret men stäng det inte." @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Penselredigerare" #. initialize the list of pika brushes #: app/actions/actions.c:115 app/core/pika-data-factories.c:356 -#: app/dialogs/dialogs.c:340 app/dialogs/preferences-dialog.c:3507 +#: app/dialogs/dialogs.c:340 app/dialogs/preferences-dialog.c:3578 msgid "Brushes" msgstr "Penslar" @@ -335,7 +335,8 @@ msgid "Buffers" msgstr "Buffertar" #: app/actions/actions.c:121 app/dialogs/dialogs.c:379 -#: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:160 app/widgets/pikapickablepopup.c:247 +#: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:160 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:295 msgid "Channels" msgstr "Kanaler" @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "Dockningsbar" #. Document History #: app/actions/actions.c:148 app/dialogs/dialogs.c:367 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1314 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1357 msgid "Document History" msgstr "Dokumenthistorik" @@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "Filter" #. initialize the list of pika fonts #: app/actions/actions.c:172 app/core/pika-data-factories.c:390 -#: app/dialogs/dialogs.c:358 app/dialogs/preferences-dialog.c:3537 +#: app/dialogs/dialogs.c:358 app/dialogs/preferences-dialog.c:3608 msgid "Fonts" msgstr "Typsnitt" @@ -420,12 +421,12 @@ msgstr "Gradientredigerare" #. initialize the list of pika gradients #: app/actions/actions.c:178 app/core/pika-data-factories.c:381 -#: app/dialogs/dialogs.c:352 app/dialogs/preferences-dialog.c:3531 +#: app/dialogs/dialogs.c:352 app/dialogs/preferences-dialog.c:3602 msgid "Gradients" msgstr "Gradienter" #: app/actions/actions.c:181 app/core/pika-data-factories.c:397 -#: app/dialogs/dialogs.c:364 app/dialogs/preferences-dialog.c:3543 +#: app/dialogs/dialogs.c:364 app/dialogs/preferences-dialog.c:3614 msgid "Tool Presets" msgstr "Verktygsförinställning" @@ -443,18 +444,18 @@ msgid "Image" msgstr "Bild" #: app/actions/actions.c:193 app/dialogs/dialogs.c:337 -#: app/widgets/pikapickablepopup.c:177 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:214 msgid "Images" msgstr "Bilder" #: app/actions/actions.c:196 app/dialogs/dialogs.c:375 -#: app/dialogs/resize-dialog.c:171 app/widgets/pikapickablepopup.c:228 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:171 app/widgets/pikapickablechooser.c:270 msgid "Layers" msgstr "Lager" #. initialize the list of mypaint brushes #: app/actions/actions.c:199 app/core/pika-data-factories.c:366 -#: app/dialogs/dialogs.c:346 app/dialogs/preferences-dialog.c:3549 +#: app/dialogs/dialogs.c:346 app/dialogs/preferences-dialog.c:3620 msgid "MyPaint Brushes" msgstr "MyPaint-penslar" @@ -465,23 +466,23 @@ msgstr "Palettredigerare" #. initialize the list of pika palettes #: app/actions/actions.c:205 app/core/pika-data-factories.c:376 -#: app/dialogs/dialogs.c:355 app/dialogs/preferences-dialog.c:3525 +#: app/dialogs/dialogs.c:355 app/dialogs/preferences-dialog.c:3596 msgid "Palettes" msgstr "Paletter" #. initialize the list of pika patterns #: app/actions/actions.c:208 app/core/pika-data-factories.c:371 -#: app/dialogs/dialogs.c:349 app/dialogs/preferences-dialog.c:3519 +#: app/dialogs/dialogs.c:349 app/dialogs/preferences-dialog.c:3590 msgid "Patterns" msgstr "Mönster" -#: app/actions/actions.c:211 app/dialogs/preferences-dialog.c:3555 +#: app/actions/actions.c:211 app/dialogs/preferences-dialog.c:3626 msgid "Plug-ins" msgstr "Insticksmoduler" #. Quick Mask Color #: app/actions/actions.c:214 app/core/pikachannel.c:361 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1864 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1910 msgid "Quick Mask" msgstr "Snabbmask" @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Textverktyg" msgid "Text Editor" msgstr "Textredigerare" -#: app/actions/actions.c:232 app/dialogs/dialogs.c:315 app/gui/gui.c:530 +#: app/actions/actions.c:232 app/dialogs/dialogs.c:315 app/gui/gui.c:537 msgid "Tool Options" msgstr "Verktygsalternativ" @@ -653,6 +654,7 @@ msgctxt "buffers-action" msgid "_Paste Buffer" msgstr "_Klistra in buffert" +# TODO: osäker, dubbelkolla #: app/actions/buffers-actions.c:58 msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer" @@ -707,8 +709,7 @@ msgstr "Klistra in buffert på plats som nytt lager" msgctxt "buffers-action" msgid "Paste the selected buffer as a new layer at its original position" msgstr "" -"Klistra in den markerade bufferten som ett nytt lager på dess ursprungliga " -"plats" +"Klistra in markerad buffert som ett nytt lager på dess ursprungliga plats" #: app/actions/buffers-actions.c:122 app/actions/buffers-actions.c:123 #: app/actions/buffers-actions.c:124 app/actions/buffers-actions.c:125 @@ -1045,9 +1046,9 @@ msgid_plural "Lower Channels to Bottom" msgstr[0] "Sänk kanal till nederst" msgstr[1] "Sänk kanaler till nederst" -#: app/actions/channels-commands.c:384 app/core/pikaimage-new.c:506 +#: app/actions/channels-commands.c:384 app/core/pikaimage-new.c:507 #: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:687 app/widgets/pikachanneltreeview.c:259 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1055 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1070 #, c-format msgid "%s Channel Copy" msgstr "%s kanalkopia" @@ -1066,74 +1067,84 @@ msgstr "Ta bort %d kanaler" msgid "Channels to selection" msgstr "Kanaler till markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:45 +#: app/actions/colormap-actions.c:46 msgctxt "colormap-action" msgid "_Edit Color..." msgstr "R_edigera färg…" -#: app/actions/colormap-actions.c:46 app/widgets/pikacolordialog.c:201 +#: app/actions/colormap-actions.c:47 app/widgets/pikacolordialog.c:201 msgctxt "colormap-action" msgid "Edit this color" msgstr "Redigera denna färg" -#: app/actions/colormap-actions.c:54 +#: app/actions/colormap-actions.c:52 +msgctxt "colormap-action" +msgid "_Delete Color..." +msgstr "_Ta bort färg…" + +#: app/actions/colormap-actions.c:53 +msgctxt "colormap-action" +msgid "Delete this color" +msgstr "Ta bort denna färg" + +#: app/actions/colormap-actions.c:61 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add Color from FG" msgstr "Lägg till färg från _FG" -#: app/actions/colormap-actions.c:55 app/widgets/pikacolordialog.c:219 +#: app/actions/colormap-actions.c:62 app/widgets/pikacolordialog.c:219 msgctxt "colormap-action" msgid "Add current foreground color" msgstr "Lägg till aktuell förgrundsfärg" -#: app/actions/colormap-actions.c:60 +#: app/actions/colormap-actions.c:67 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add Color from BG" msgstr "Lägg till färg från _BG" -#: app/actions/colormap-actions.c:61 +#: app/actions/colormap-actions.c:68 msgctxt "colormap-action" msgid "Add current background color" msgstr "Lägg till aktuell bakgrundsfärg" -#: app/actions/colormap-actions.c:69 +#: app/actions/colormap-actions.c:76 msgctxt "colormap-action" msgid "_Select this Color" msgstr "_Markera denna färg" -#: app/actions/colormap-actions.c:70 +#: app/actions/colormap-actions.c:77 msgctxt "colormap-action" msgid "Select all pixels with this color" msgstr "Markera alla bildpunkter med denna färg" -#: app/actions/colormap-actions.c:75 +#: app/actions/colormap-actions.c:82 msgctxt "colormap-action" msgid "_Add to Selection" msgstr "_Lägg till i markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:76 +#: app/actions/colormap-actions.c:83 msgctxt "colormap-action" msgid "Add all pixels with this color to the current selection" msgstr "" "Lägg till alla bildpunkter med den här färgen till den aktuella markeringen" -#: app/actions/colormap-actions.c:81 +#: app/actions/colormap-actions.c:88 msgctxt "colormap-action" msgid "_Subtract from Selection" msgstr "_Ta bort från markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:82 +#: app/actions/colormap-actions.c:89 msgctxt "colormap-action" msgid "Subtract all pixels with this color from the current selection" msgstr "" "Ta bort alla bildpunkter med den här färgen från den aktuella markeringen" -#: app/actions/colormap-actions.c:87 +#: app/actions/colormap-actions.c:94 msgctxt "colormap-action" msgid "_Intersect with Selection" msgstr "_Snitt med markering" -#: app/actions/colormap-actions.c:88 +#: app/actions/colormap-actions.c:95 msgctxt "colormap-action" msgid "Intersect all pixels with this color with the current selection" msgstr "" @@ -2424,9 +2435,9 @@ msgstr "240 sekunder" #: app/dialogs/image-scale-dialog.c:210 app/dialogs/input-devices-dialog.c:66 #: app/dialogs/input-devices-dialog.c:121 app/dialogs/item-options-dialog.c:146 #: app/dialogs/layer-add-mask-dialog.c:120 -#: app/dialogs/palette-import-dialog.c:161 app/dialogs/preferences-dialog.c:306 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:686 app/dialogs/preferences-dialog.c:1219 -#: app/dialogs/print-size-dialog.c:123 app/dialogs/quit-dialog.c:171 +#: app/dialogs/palette-import-dialog.c:161 app/dialogs/preferences-dialog.c:311 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:691 app/dialogs/preferences-dialog.c:1262 +#: app/dialogs/print-size-dialog.c:123 app/dialogs/quit-dialog.c:178 #: app/dialogs/resize-dialog.c:225 app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:73 #: app/dialogs/scale-dialog.c:137 app/dialogs/stroke-dialog.c:128 #: app/dialogs/template-options-dialog.c:118 @@ -2435,16 +2446,17 @@ msgstr "240 sekunder" #: app/display/pikadisplayshell-close.c:181 #: app/display/pikadisplayshell-filter-dialog.c:87 #: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:123 -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:123 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:131 #: app/tools/pikafiltertool.c:364 app/tools/pikaforegroundselecttool.c:331 #: app/tools/pikatexttool.c:1751 app/tools/pikatransformgridtool.c:1264 -#: app/tools/pikatransformtool.c:428 app/widgets/pikaactionview.c:614 +#: app/tools/pikatransformtool.c:428 app/widgets/pikaactionview.c:621 #: app/widgets/pikacolordialog.c:463 app/widgets/pikacontrollereditor.c:662 #: app/widgets/pikacontrollerlist.c:549 app/widgets/pikadeviceeditor.c:543 -#: app/widgets/pikadnd-xds.c:228 app/widgets/pikafiledialog.c:327 -#: app/widgets/pikahelp.c:439 app/widgets/pikahelp.c:779 +#: app/widgets/pikadnd-xds.c:228 app/widgets/pikafiledialog.c:334 +#: app/widgets/pikahelp.c:439 app/widgets/pikahelp.c:774 #: app/widgets/pikaiconpicker.c:484 app/widgets/pikamodifierseditor.c:684 -#: app/widgets/pikaprogressdialog.c:91 app/widgets/pikasettingsbox.c:711 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:148 app/widgets/pikaprogressdialog.c:91 +#: app/widgets/pikasettingsbox.c:711 msgid "_Cancel" msgstr "_Avbryt" @@ -2505,7 +2517,7 @@ msgstr "Ange en beskrivning för markören" #: app/dialogs/file-open-dialog.c:269 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:217 #: app/dialogs/file-open-location-dialog.c:233 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:630 app/widgets/pikalayertreeview.c:1013 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:630 app/widgets/pikalayertreeview.c:1028 #: app/widgets/pikatoolbox.c:752 app/widgets/pikatoolbox-dnd.c:178 #, c-format msgid "" @@ -2518,9 +2530,9 @@ msgstr "" "%s" #: app/actions/data-commands.c:115 app/actions/tool-options-commands.c:75 -#: app/core/pikabrushgenerated-load.c:121 app/core/pikaimage.c:2428 -#: app/core/pikapalette.c:428 app/core/pikapalette-import.c:213 -#: app/core/pikapalette-load.c:194 app/dialogs/palette-import-dialog.c:762 +#: app/core/pikabrushgenerated-load.c:121 app/core/pikaimage.c:2430 +#: app/core/pikapalette.c:465 app/core/pikapalette-import.c:213 +#: app/core/pikapalette-load.c:243 app/dialogs/palette-import-dialog.c:762 #: app/widgets/pikadnd-xds.c:87 msgid "Untitled" msgstr "Namnlös" @@ -3381,7 +3393,7 @@ msgid "Clear Document History" msgstr "Töm dokumenthistorik" #: app/actions/documents-commands.c:239 app/actions/edit-commands.c:170 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:687 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:692 msgid "Cl_ear" msgstr "T_öm" @@ -3790,8 +3802,8 @@ msgstr "" #: app/actions/edit-actions.c:183 msgctxt "edit-action" -msgid "Paste _Into Selection" -msgstr "Klistra in _i markering" +msgid "Paste as Floating Data _Into Selection" +msgstr "Klistra in som flytande data _i markering" #: app/actions/edit-actions.c:185 msgctxt "edit-action" @@ -3800,8 +3812,8 @@ msgstr "Klistra in innehållet i urklipp till den aktuella markeringen" #: app/actions/edit-actions.c:190 msgctxt "edit-action" -msgid "Paste Int_o Selection In Place" -msgstr "Klistra in _på plats i markering" +msgid "Paste as Floating Data Int_o Selection In Place" +msgstr "Klistra in som flytande data _på plats i markering" #: app/actions/edit-actions.c:192 msgctxt "edit-action" @@ -3812,51 +3824,74 @@ msgstr "" "Klistra in innehållet i urklipp i den aktuella markeringen på dess " "ursprungliga position" -#: app/actions/edit-actions.c:201 +#: app/actions/edit-actions.c:198 +msgctxt "edit-action" +msgid "Paste as _Floating Data" +msgstr "Klistra in som _flytande data" + +#: app/actions/edit-actions.c:199 +msgctxt "edit-action" +msgid "Paste the content of the clipboard as Floating Data" +msgstr "Klistra in innehållet i urklipp som flytande data" + +#: app/actions/edit-actions.c:204 +msgctxt "edit-action" +msgid "Paste as Floa_ting Data In Place" +msgstr "Klistra in som fly_tande data på plats" + +#: app/actions/edit-actions.c:205 +msgctxt "edit-action" +msgid "" +"Paste the content of the clipboard as Floating Data at its original position" +msgstr "" +"Klistra in innehållet i urklipp som flytande data på dess ursprungliga " +"position" + +#: app/actions/edit-actions.c:213 msgctxt "edit-action" msgid "Fill with _FG Color" msgstr "Fyll med _förgrundsfärg" -#: app/actions/edit-actions.c:202 +#: app/actions/edit-actions.c:214 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the foreground color" msgstr "Fyll markeringen med förgrundsfärgen" -#: app/actions/edit-actions.c:207 +#: app/actions/edit-actions.c:219 msgctxt "edit-action" msgid "Fill with B_G Color" msgstr "Fyll med _bakgrundsfärg" -#: app/actions/edit-actions.c:208 +#: app/actions/edit-actions.c:220 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the background color" msgstr "Fyll markeringen med bakgrundsfärgen" -#: app/actions/edit-actions.c:213 +#: app/actions/edit-actions.c:225 msgctxt "edit-action" msgid "Fill _with Pattern" msgstr "Fyll m_ed mönster" -#: app/actions/edit-actions.c:214 +#: app/actions/edit-actions.c:226 msgctxt "edit-action" msgid "Fill the selection using the active pattern" msgstr "Fyll markeringen med aktivt mönster" -#: app/actions/edit-actions.c:311 app/actions/edit-actions.c:313 +#: app/actions/edit-actions.c:323 app/actions/edit-actions.c:325 #, c-format msgid "_Undo %s" msgstr "_Ångra %s" -#: app/actions/edit-actions.c:317 app/actions/edit-actions.c:319 +#: app/actions/edit-actions.c:329 app/actions/edit-actions.c:331 #, c-format msgid "_Redo %s" msgstr "_Gör om %s" -#: app/actions/edit-actions.c:330 +#: app/actions/edit-actions.c:342 msgid "_Undo" msgstr "_Ångra" -#: app/actions/edit-actions.c:331 +#: app/actions/edit-actions.c:343 msgid "_Redo" msgstr "_Gör om" @@ -3971,7 +4006,7 @@ msgctxt "error-console-action" msgid "Select all error messages" msgstr "Markera alla felmeddelanden" -#: app/actions/error-console-actions.c:52 +#: app/actions/error-console-actions.c:52 menus/error-console-menu.ui:12 msgctxt "error-console-action" msgid "_Highlight" msgstr "_Markera" @@ -5023,7 +5058,8 @@ msgstr "Sök igenom installerade typsnitt igen" #, c-format msgid "There are no last settings for '%s', showing the filter dialog instead." msgstr "" -"Det finns inga senaste inställningar för ”%s”, visar filterdialogen istället." +"Det finns inga senaste inställningar för ”%s”, visar filterdialogen i " +"stället." #: app/actions/gradient-editor-actions.c:47 menus/gradient-editor-menu.ui:9 msgctxt "gradient-editor-action" @@ -5488,7 +5524,7 @@ msgstr "Redigera denna gradient" msgid "Save '%s' as POV-Ray" msgstr "Spara ”%s” som POV-Ray" -#: app/actions/help-actions.c:39 menus/image-menu.ui.in.in:836 +#: app/actions/help-actions.c:39 menus/image-menu.ui.in.in:891 msgctxt "help-action" msgid "_Help" msgstr "_Hjälp" @@ -6020,7 +6056,7 @@ msgstr "Skala bild" #. Scaling #: app/actions/image-commands.c:1520 app/actions/layers-commands.c:2477 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1785 app/pdb/image-transform-cmds.c:124 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1828 app/pdb/image-transform-cmds.c:124 #: app/pdb/item-transform-cmds.c:595 app/pdb/layer-cmds.c:411 #: app/tools/pikascaletool.c:122 msgid "Scaling" @@ -6220,7 +6256,7 @@ msgctxt "layers-action" msgid "_Anchor Floating Layer or Mask" msgstr "För_ankra flytande lager eller mask" -#: app/actions/layers-actions.c:133 app/widgets/pikalayertreeview.c:1860 +#: app/actions/layers-actions.c:133 app/widgets/pikalayertreeview.c:1877 msgctxt "layers-action" msgid "Anchor the floating layer or mask" msgstr "Förankra det flytande lagret eller masken" @@ -6856,7 +6892,7 @@ msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Redigera lagerattribut" #: app/actions/layers-commands.c:355 app/widgets/pikadrawabletreeview.c:354 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1142 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1157 msgid "New Layer" msgid_plural "New Layers" msgstr[0] "Nytt lager" @@ -6925,7 +6961,7 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Remove %d Layers" msgstr "Ta bort %d lager" -#: app/actions/layers-commands.c:994 app/text/pikatextlayer.c:581 +#: app/actions/layers-commands.c:994 app/text/pikatextlayer.c:585 msgid "Discard Text Information" msgstr "Förkasta textinformation" @@ -7041,7 +7077,7 @@ msgid "Empty Selection" msgstr "Tom markering" #: app/actions/layers-commands.c:1824 app/actions/layers-commands.c:1868 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1663 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1680 msgid "Set layers opacity" msgstr "Ställ in lagrens opacitet" @@ -7391,8 +7427,8 @@ msgstr "Återställ alla filter" #: app/actions/plug-in-commands.c:186 app/actions/tool-options-commands.c:211 #: app/dialogs/fill-dialog.c:114 app/dialogs/grid-dialog.c:101 #: app/dialogs/image-new-dialog.c:105 app/dialogs/input-devices-dialog.c:65 -#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:122 app/dialogs/preferences-dialog.c:307 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1218 app/dialogs/print-size-dialog.c:122 +#: app/dialogs/input-devices-dialog.c:122 app/dialogs/preferences-dialog.c:312 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1261 app/dialogs/print-size-dialog.c:122 #: app/dialogs/scale-dialog.c:136 app/dialogs/stroke-dialog.c:127 #: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:122 #: app/tools/pikafiltertool.c:363 app/tools/pikatransformgridtool.c:1261 @@ -7487,187 +7523,197 @@ msgstr "Invertera markeringen" #: app/actions/select-actions.c:62 msgctxt "select-action" -msgid "_Float" -msgstr "_Flytande" +msgid "Cu_t and Float" +msgstr "Klipp u_t och gör flytande" #: app/actions/select-actions.c:63 msgctxt "select-action" -msgid "Create a floating selection" -msgstr "Skapa en flytande markering" +msgid "Cut the selection directly into a floating selection" +msgstr "Klipp ut markeringen direkt till en flytande markering" #: app/actions/select-actions.c:68 msgctxt "select-action" +msgid "_Copy and Float" +msgstr "_Kopiera och gör flytande" + +#: app/actions/select-actions.c:69 +msgctxt "select-action" +msgid "Copy the selection directly into a floating selection" +msgstr "Kopiera markeringen direkt till en flytande markering" + +#: app/actions/select-actions.c:74 +msgctxt "select-action" msgid "Fea_ther..." msgstr "Lu_dd…" -#: app/actions/select-actions.c:70 +#: app/actions/select-actions.c:76 msgctxt "select-action" msgid "Blur the selection border so that it fades out smoothly" msgstr "Gör markeringsramen oskarp så att den tonas ut mjukt" -#: app/actions/select-actions.c:75 +#: app/actions/select-actions.c:81 msgctxt "select-action" msgid "_Sharpen" msgstr "Gör _skarpare" -#: app/actions/select-actions.c:76 +#: app/actions/select-actions.c:82 msgctxt "select-action" msgid "Remove fuzziness from the selection" msgstr "Ta bort luddighet från markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:81 +#: app/actions/select-actions.c:87 msgctxt "select-action" msgid "S_hrink..." msgstr "För_minska…" -#: app/actions/select-actions.c:82 +#: app/actions/select-actions.c:88 msgctxt "select-action" msgid "Contract the selection" msgstr "Förminska markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:87 +#: app/actions/select-actions.c:93 msgctxt "select-action" msgid "_Grow..." msgstr "Först_ora…" -#: app/actions/select-actions.c:88 +#: app/actions/select-actions.c:94 msgctxt "select-action" msgid "Enlarge the selection" msgstr "Förstora markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:93 +#: app/actions/select-actions.c:99 msgctxt "select-action" msgid "Bo_rder..." msgstr "Kan_t…" -#: app/actions/select-actions.c:94 +#: app/actions/select-actions.c:100 msgctxt "select-action" msgid "Replace the selection by its border" msgstr "Ersätt markeringen med dess kant" -#: app/actions/select-actions.c:99 +#: app/actions/select-actions.c:105 msgctxt "select-action" msgid "Re_move Holes" msgstr "Ta _bort hålen" -#: app/actions/select-actions.c:100 +#: app/actions/select-actions.c:106 msgctxt "select-action" msgid "Remove holes from the selection" msgstr "Ta bort hålen från markeringen" -#: app/actions/select-actions.c:105 +#: app/actions/select-actions.c:111 msgctxt "select-action" msgid "Save to _Channel" msgstr "S_para till kanal" -#: app/actions/select-actions.c:106 +#: app/actions/select-actions.c:112 msgctxt "select-action" msgid "Save the selection to a channel" msgstr "Spara markeringen till en kanal" -#: app/actions/select-actions.c:111 +#: app/actions/select-actions.c:117 msgctxt "select-action" msgid "_Fill Selection Outline..." msgstr "_Fyll markeringens kontur…" -#: app/actions/select-actions.c:112 +#: app/actions/select-actions.c:118 msgctxt "select-action" msgid "Fill the selection outline" msgstr "Fyll markeringskonturen" -#: app/actions/select-actions.c:117 +#: app/actions/select-actions.c:123 msgctxt "select-action" msgid "_Fill Selection Outline with last values" msgstr "_Fyll markeringens kontur med senaste värden" -#: app/actions/select-actions.c:118 +#: app/actions/select-actions.c:124 msgctxt "select-action" msgid "Fill the selection outline with last used values" msgstr "Fyll markeringskonturen med senast använda värden" -#: app/actions/select-actions.c:123 +#: app/actions/select-actions.c:129 msgctxt "select-action" msgid "_Stroke Selection..." msgstr "_Stryk längs markering…" -#: app/actions/select-actions.c:124 +#: app/actions/select-actions.c:130 msgctxt "select-action" msgid "Paint along the selection outline" msgstr "Måla längs markeringens kontur" -#: app/actions/select-actions.c:129 +#: app/actions/select-actions.c:135 msgctxt "select-action" msgid "_Stroke Selection with last values" msgstr "_Stryk markering med senaste värden" -#: app/actions/select-actions.c:130 +#: app/actions/select-actions.c:136 msgctxt "select-action" msgid "Stroke the selection with last used values" msgstr "Stryk längs markering med senast använda värden" -#: app/actions/select-commands.c:165 +#: app/actions/select-commands.c:155 msgid "Feather Selection" msgstr "Ludda markering" -#: app/actions/select-commands.c:169 +#: app/actions/select-commands.c:159 msgid "Feather selection by" msgstr "Ludda markering med" #. Edge lock button -#: app/actions/select-commands.c:179 app/actions/select-commands.c:256 -#: app/actions/select-commands.c:386 +#: app/actions/select-commands.c:169 app/actions/select-commands.c:246 +#: app/actions/select-commands.c:376 msgid "_Selected areas continue outside the image" msgstr "_Valda områden fortsätter utanför bilden" -#: app/actions/select-commands.c:182 +#: app/actions/select-commands.c:172 msgid "When feathering, act as if selected areas continued outside the image." msgstr "" "Vid luddning, agera som om markerade områden fortsätter utanför bilden." -#: app/actions/select-commands.c:241 +#: app/actions/select-commands.c:231 msgid "Shrink Selection" msgstr "Krymp markering" -#: app/actions/select-commands.c:245 +#: app/actions/select-commands.c:235 msgid "Shrink selection by" msgstr "Krymp markering med" -#: app/actions/select-commands.c:259 +#: app/actions/select-commands.c:249 msgid "When shrinking, act as if selected areas continued outside the image." msgstr "" "Vid förminskning, agera som om markerade områden fortsätter utanför bilden." -#: app/actions/select-commands.c:305 +#: app/actions/select-commands.c:295 msgid "Grow Selection" msgstr "Väx markering" -#: app/actions/select-commands.c:309 +#: app/actions/select-commands.c:299 msgid "Grow selection by" msgstr "Väx markering med" -#: app/actions/select-commands.c:358 +#: app/actions/select-commands.c:348 msgid "Border Selection" msgstr "Kantmarkering" -#: app/actions/select-commands.c:362 +#: app/actions/select-commands.c:352 msgid "Border selection by" msgstr "Kantmarkering med" -#: app/actions/select-commands.c:375 +#: app/actions/select-commands.c:365 msgid "Border style" msgstr "Kantstil" # sebras: Har jag tolkat bordering rätt? -#: app/actions/select-commands.c:389 +#: app/actions/select-commands.c:379 msgid "When bordering, act as if selected areas continued outside the image." msgstr "" "Om intilliggande, agera som om markerade områden fortsätter utanför bilden." -#: app/actions/select-commands.c:456 +#: app/actions/select-commands.c:446 msgid "Fill Selection Outline" msgstr "Fyll markeringskontur" -#: app/actions/select-commands.c:488 +#: app/actions/select-commands.c:478 msgid "Stroke Selection" msgstr "Stryk längs markering" @@ -7847,7 +7893,7 @@ msgstr "_Öppna" #: app/actions/text-editor-commands.c:140 app/actions/text-tool-commands.c:226 #: app/config/pikaconfig-file.c:72 app/core/pikapalette-import.c:501 #: app/plug-in/pikaenvirontable.c:289 app/plug-in/pikainterpreterdb.c:234 -#: app/tools/pikafiltertool-settings.c:170 app/widgets/pikatextbuffer.c:1663 +#: app/tools/pikafiltertool-settings.c:170 app/widgets/pikatextbuffer.c:1664 #, c-format msgid "Could not open '%s' for reading: %s" msgstr "Kunde inte öppna ”%s” för läsning: %s" @@ -9337,506 +9383,568 @@ msgstr "Verktygsåtgärder fäster mot aktiv bana" #: app/actions/view-actions.c:281 msgctxt "view-action" +msgid "Snap to _Bounding Boxes" +msgstr "Fäst mot _begränsningsramar" + +#: app/actions/view-actions.c:282 +msgctxt "view-action" +msgid "Tool operations snap to the bounding boxes" +msgstr "Verktygsåtgärder fäster mot begränsningsramarna" + +#: app/actions/view-actions.c:288 +msgctxt "view-action" +msgid "Snap to _Equidistance" +msgstr "Fäst mot _lika avstånd" + +#: app/actions/view-actions.c:289 +msgctxt "view-action" +msgid "Tool operations snap to the equidistance between three bounding boxes" +msgstr "" +"Verktygsåtgärder fäster mot där avståndet är samma mellan tre " +"begränsningsramar" + +#: app/actions/view-actions.c:295 +msgctxt "view-action" msgid "Show _Menubar" msgstr "Visa _menyrad" -#: app/actions/view-actions.c:282 +#: app/actions/view-actions.c:296 msgctxt "view-action" msgid "Show this window's menubar" msgstr "Visa detta fönsters menyrad" -#: app/actions/view-actions.c:288 +#: app/actions/view-actions.c:302 msgctxt "view-action" msgid "Show R_ulers" msgstr "Visa _linjaler" -#: app/actions/view-actions.c:289 +#: app/actions/view-actions.c:303 msgctxt "view-action" msgid "Show this window's rulers" msgstr "Visa detta fönsters linjaler" -#: app/actions/view-actions.c:295 +#: app/actions/view-actions.c:309 msgctxt "view-action" msgid "Show Scroll_bars" msgstr "Visa rullnings_lister" -#: app/actions/view-actions.c:296 +#: app/actions/view-actions.c:310 msgctxt "view-action" msgid "Show this window's scrollbars" msgstr "Visa detta fönsters rullningslister" -#: app/actions/view-actions.c:302 +#: app/actions/view-actions.c:316 msgctxt "view-action" msgid "Show S_tatusbar" msgstr "Visa s_tatusrad" -#: app/actions/view-actions.c:303 +#: app/actions/view-actions.c:317 msgctxt "view-action" msgid "Show this window's statusbar" msgstr "Visa detta fönsters statusrad" -#: app/actions/view-actions.c:309 +#: app/actions/view-actions.c:323 msgctxt "view-action" msgid "Fullscr_een" msgstr "Helskär_m" -#: app/actions/view-actions.c:310 +#: app/actions/view-actions.c:324 msgctxt "view-action" msgid "Toggle fullscreen view" msgstr "Växla helskärmsvy" -#: app/actions/view-actions.c:319 +#: app/actions/view-actions.c:333 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Set zoom factor" msgstr "Ställ in zoomfaktor" -#: app/actions/view-actions.c:324 +#: app/actions/view-actions.c:338 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom out as far as possible" msgstr "Zooma ut så långt som möjligt" -#: app/actions/view-actions.c:329 +#: app/actions/view-actions.c:343 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom in as far as possible" msgstr "Zooma in så långt som möjligt" -#: app/actions/view-actions.c:334 +#: app/actions/view-actions.c:348 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom _Out" msgstr "Zooma _ut" -#: app/actions/view-actions.c:335 +#: app/actions/view-actions.c:349 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom out" msgstr "Zooma ut" -#: app/actions/view-actions.c:340 +#: app/actions/view-actions.c:354 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom _In" msgstr "Zooma _in" -#: app/actions/view-actions.c:341 +#: app/actions/view-actions.c:355 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom in" msgstr "Zooma in" -#: app/actions/view-actions.c:346 +#: app/actions/view-actions.c:360 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom out a lot" msgstr "Zooma ut mycket" -#: app/actions/view-actions.c:351 +#: app/actions/view-actions.c:365 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom in a lot" msgstr "Zooma in mycket" -#: app/actions/view-actions.c:359 +#: app/actions/view-actions.c:373 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 16:1 (1600%)" +msgstr "Zooma 16:1 (1600%)" + +#: app/actions/view-actions.c:374 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1_6:1 (1600%)" msgstr "1_6:1 (1600%)" -#: app/actions/view-actions.c:360 +#: app/actions/view-actions.c:376 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 16:1" msgstr "Zooma 16:1" -#: app/actions/view-actions.c:365 +#: app/actions/view-actions.c:381 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 8:1 (800%)" +msgstr "Zooma 8:1 (800%)" + +#: app/actions/view-actions.c:382 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_8:1 (800%)" msgstr "_8:1 (800%)" -#: app/actions/view-actions.c:366 +#: app/actions/view-actions.c:384 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 8:1" msgstr "Zooma 8:1" -#: app/actions/view-actions.c:371 +#: app/actions/view-actions.c:389 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 4:1 (400%)" +msgstr "Zooma 4:1 (400%)" + +#: app/actions/view-actions.c:390 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_4:1 (400%)" msgstr "_4:1 (400%)" -#: app/actions/view-actions.c:372 +#: app/actions/view-actions.c:392 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 4:1" msgstr "Zooma 4:1" -#: app/actions/view-actions.c:377 +#: app/actions/view-actions.c:397 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 2:1 (200%)" +msgstr "Zooma 2:1 (200%)" + +#: app/actions/view-actions.c:398 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_2:1 (200%)" msgstr "_2:1 (200%)" -#: app/actions/view-actions.c:378 +#: app/actions/view-actions.c:400 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 2:1" msgstr "Zooma 2:1" -#: app/actions/view-actions.c:383 +#: app/actions/view-actions.c:405 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:1 (100%)" +msgstr "Zooma 1:1 (100%)" + +#: app/actions/view-actions.c:406 msgctxt "view-zoom-action" msgid "_1:1 (100%)" msgstr "_1:1 (100%)" -#: app/actions/view-actions.c:384 +#: app/actions/view-actions.c:408 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:1" msgstr "Zooma 1:1" -#: app/actions/view-actions.c:389 +#: app/actions/view-actions.c:413 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:2 (50%)" +msgstr "Zooma 1:2 (50%)" + +#: app/actions/view-actions.c:414 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_2 (50%)" msgstr "1:_2 (50%)" -#: app/actions/view-actions.c:390 +#: app/actions/view-actions.c:416 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:2" msgstr "Zooma 1:2" -#: app/actions/view-actions.c:395 +#: app/actions/view-actions.c:421 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:4 (25%)" +msgstr "Zooma 1:4 (25%)" + +#: app/actions/view-actions.c:422 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_4 (25%)" msgstr "1:_4 (25%)" -#: app/actions/view-actions.c:396 +#: app/actions/view-actions.c:424 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:4" msgstr "Zooma 1:4" -#: app/actions/view-actions.c:401 +#: app/actions/view-actions.c:429 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:8 (12.5%)" +msgstr "Zooma 1:8 (12,5%)" + +#: app/actions/view-actions.c:430 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:_8 (12.5%)" msgstr "1:_8 (12,5%)" -#: app/actions/view-actions.c:402 +#: app/actions/view-actions.c:432 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:8" msgstr "Zooma 1:8" -#: app/actions/view-actions.c:407 +#: app/actions/view-actions.c:437 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Zoom 1:16 (6.25%)" +msgstr "Zooma 1:16 (6,25%)" + +#: app/actions/view-actions.c:438 msgctxt "view-zoom-action" msgid "1:1_6 (6.25%)" msgstr "1:1_6 (6,25%)" -#: app/actions/view-actions.c:408 +#: app/actions/view-actions.c:440 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Zoom 1:16" msgstr "Zooma 1:16" -#: app/actions/view-actions.c:413 -msgctxt "view-zoom-action" -msgid "Othe_r zoom factor..." -msgstr "A_nnan zoomfaktor…" - -#: app/actions/view-actions.c:414 +#: app/actions/view-actions.c:445 app/actions/view-actions.c:448 msgctxt "view-zoom-action" msgid "Set a custom zoom factor" msgstr "Ställ in en anpassad zoomfaktor" -#: app/actions/view-actions.c:422 +#: app/actions/view-actions.c:446 +msgctxt "view-zoom-action" +msgid "Othe_r zoom factor..." +msgstr "A_nnan zoomfaktor…" + +#: app/actions/view-actions.c:456 msgctxt "view-action" msgid "Flip _Horizontally" msgstr "Vänd _horisontellt" -#: app/actions/view-actions.c:423 +#: app/actions/view-actions.c:457 msgctxt "view-action" msgid "Flip the view horizontally" msgstr "Vänd vyn horisontellt" -#: app/actions/view-actions.c:429 +#: app/actions/view-actions.c:463 msgctxt "view-action" msgid "Flip _Vertically" msgstr "Vänd _vertikalt" -#: app/actions/view-actions.c:430 +#: app/actions/view-actions.c:464 msgctxt "view-action" msgid "Flip the view vertically" msgstr "Vänd vyn vertikalt" -#: app/actions/view-actions.c:439 +#: app/actions/view-actions.c:473 msgctxt "view-action" msgid "Display Rotation Absolute Angle Set" msgstr "Absoluta vinklar för visad rotation" -#: app/actions/view-actions.c:445 +#: app/actions/view-actions.c:479 msgctxt "view-action" msgid "_Reset Rotate" msgstr "Å_terställ rotation" -#: app/actions/view-actions.c:447 +#: app/actions/view-actions.c:481 msgctxt "view-action" msgid "Reset the angle of rotation to 0°" msgstr "Återställ vinkel till en rotation på 0°" -#: app/actions/view-actions.c:455 +#: app/actions/view-actions.c:489 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 15° _clockwise" msgstr "Rotera 15° m_edurs" -#: app/actions/view-actions.c:456 +#: app/actions/view-actions.c:490 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 15 degrees to the right" msgstr "Rotera vyn 15 grader åt höger" -#: app/actions/view-actions.c:461 +#: app/actions/view-actions.c:495 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 90° _clockwise" msgstr "Rotera 90° m_edurs" -#: app/actions/view-actions.c:462 +#: app/actions/view-actions.c:496 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 90 degrees to the right" msgstr "Rotera vyn 90 grader åt höger" -#: app/actions/view-actions.c:467 +#: app/actions/view-actions.c:501 msgctxt "view-action" msgid "Rotate _180°" msgstr "Rotera _180°" -#: app/actions/view-actions.c:468 +#: app/actions/view-actions.c:502 msgctxt "view-action" msgid "Turn the view upside-down" msgstr "Vänd bilden upp och ned" -#: app/actions/view-actions.c:473 +#: app/actions/view-actions.c:507 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 90° counter-clock_wise" msgstr "Rotera 90° m_oturs" -#: app/actions/view-actions.c:474 +#: app/actions/view-actions.c:508 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 90 degrees to the left" msgstr "Rotera vyn 90 grader åt vänster" -#: app/actions/view-actions.c:479 +#: app/actions/view-actions.c:513 msgctxt "view-action" msgid "Rotate 15° counter-clock_wise" msgstr "Rotera 15° m_oturs" -#: app/actions/view-actions.c:480 +#: app/actions/view-actions.c:514 msgctxt "view-action" msgid "Rotate the view 15 degrees to the left" msgstr "Rotera vyn 15 grader åt vänster" -#: app/actions/view-actions.c:488 +#: app/actions/view-actions.c:522 msgctxt "view-action" msgid "_Perceptual" msgstr "_Perceptuell" # sebras: Betyder Display "visa" i detta fallet eller handlar det om "Display Rendering" som rendering för skärmen? Det kan vara det senare... -#: app/actions/view-actions.c:489 +#: app/actions/view-actions.c:523 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is perceptual" msgstr "Renderingsåtergivningsmetod för skärm är perceptuell" -#: app/actions/view-actions.c:494 +#: app/actions/view-actions.c:528 msgctxt "view-action" msgid "_Relative Colorimetric" msgstr "_Relativ kolorimetri" # sebras: Betyder Display "visa" i detta fallet eller handlar det om "Display Rendering" som rendering för skärmen? Det kan vara det senare... -#: app/actions/view-actions.c:495 +#: app/actions/view-actions.c:529 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is relative colorimetric" msgstr "Renderingsåtergivningsmetod för skärm är relativ kolorimetri" -#: app/actions/view-actions.c:500 +#: app/actions/view-actions.c:534 msgctxt "view-action" msgid "_Saturation" msgstr "_Mättnad" # sebras: Betyder Display "visa" i detta fallet eller handlar det om "Display Rendering" som rendering för skärmen? Det kan vara det senare... -#: app/actions/view-actions.c:501 +#: app/actions/view-actions.c:535 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is saturation" msgstr "Renderingsåtergivningsmetod för skärm är mättnad" -#: app/actions/view-actions.c:506 +#: app/actions/view-actions.c:540 msgctxt "view-action" msgid "_Absolute Colorimetric" msgstr "_Absolut kolorimetri" # sebras: Betyder Display "visa" i detta fallet eller handlar det om "Display Rendering" som rendering för skärmen? Det kan vara det senare... -#: app/actions/view-actions.c:507 +#: app/actions/view-actions.c:541 msgctxt "view-action" msgid "Display rendering intent is absolute colorimetric" msgstr "Renderingsåtergivningsmetod för skärm är absolut kolorimetri" -#: app/actions/view-actions.c:515 +#: app/actions/view-actions.c:549 msgctxt "view-padding-color" msgid "From _Theme" msgstr "Från _tema" -#: app/actions/view-actions.c:516 +#: app/actions/view-actions.c:550 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the current theme's background color" msgstr "Använd bakgrundsfärgen för aktuellt tema" -#: app/actions/view-actions.c:521 +#: app/actions/view-actions.c:555 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Light Check Color" msgstr "_Ljus rutfärg" -#: app/actions/view-actions.c:522 +#: app/actions/view-actions.c:556 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the light check color" msgstr "Använd ljus rutfärg" -#: app/actions/view-actions.c:527 +#: app/actions/view-actions.c:561 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Dark Check Color" msgstr "_Mörk rutfärg" -#: app/actions/view-actions.c:528 +#: app/actions/view-actions.c:562 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use the dark check color" msgstr "Använd mörk rutfärg" -#: app/actions/view-actions.c:533 +#: app/actions/view-actions.c:567 msgctxt "view-padding-color" msgid "_Custom Color..." msgstr "A_npassad färg…" -#: app/actions/view-actions.c:534 +#: app/actions/view-actions.c:568 msgctxt "view-padding-color" msgid "Use an arbitrary color" msgstr "Använd en godtycklig färg" -#: app/actions/view-actions.c:539 +#: app/actions/view-actions.c:573 msgctxt "view-padding-color" msgid "As in _Preferences" msgstr "Som i i_nställningarna" -#: app/actions/view-actions.c:541 +#: app/actions/view-actions.c:575 msgctxt "view-padding-color" msgid "Reset padding color to what's configured in preferences" msgstr "" "Återställ utfyllnadsfärg till vad som är konfigurerat i inställningarna" -#: app/actions/view-actions.c:549 +#: app/actions/view-actions.c:583 msgctxt "view-padding-color" msgid "Keep Padding in \"Show _All\" Mode" msgstr "Behåll utfyllnad i ”Visa _allt”-läge" -#: app/actions/view-actions.c:551 +#: app/actions/view-actions.c:585 msgctxt "view-padding-color" msgid "Keep canvas padding when \"View -> Show All\" is enabled" msgstr "Behåll utfyllnad av rityta då ”Visa -> Visa allt” är aktiverat" -#: app/actions/view-actions.c:560 +#: app/actions/view-actions.c:594 msgctxt "view-action" msgid "Set horizontal scroll offset" msgstr "Ställ in horisontell rullningsposition" -#: app/actions/view-actions.c:565 +#: app/actions/view-actions.c:599 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to left border" msgstr "Rulla till vänsterkant" -#: app/actions/view-actions.c:570 +#: app/actions/view-actions.c:604 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to right border" msgstr "Rulla till högerkant" -#: app/actions/view-actions.c:575 +#: app/actions/view-actions.c:609 msgctxt "view-action" msgid "Scroll left" msgstr "Rulla åt vänster" -#: app/actions/view-actions.c:580 +#: app/actions/view-actions.c:614 msgctxt "view-action" msgid "Scroll right" msgstr "Rulla åt höger" -#: app/actions/view-actions.c:585 +#: app/actions/view-actions.c:619 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page left" msgstr "Rulla en sida åt vänster" -#: app/actions/view-actions.c:590 +#: app/actions/view-actions.c:624 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page right" msgstr "Rulla en sida åt höger" -#: app/actions/view-actions.c:598 +#: app/actions/view-actions.c:632 msgctxt "view-action" msgid "Set vertical scroll offset" msgstr "Sätt vertikal rullningsposition" -#: app/actions/view-actions.c:603 +#: app/actions/view-actions.c:637 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to top border" msgstr "Rulla till överkant" -#: app/actions/view-actions.c:608 +#: app/actions/view-actions.c:642 msgctxt "view-action" msgid "Scroll to bottom border" msgstr "Rulla till nederkant" -#: app/actions/view-actions.c:613 +#: app/actions/view-actions.c:647 msgctxt "view-action" msgid "Scroll up" msgstr "Rulla uppåt" -#: app/actions/view-actions.c:618 +#: app/actions/view-actions.c:652 msgctxt "view-action" msgid "Scroll down" msgstr "Rulla nedåt" -#: app/actions/view-actions.c:623 +#: app/actions/view-actions.c:657 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page up" msgstr "Rulla en sida uppåt" -#: app/actions/view-actions.c:628 +#: app/actions/view-actions.c:662 msgctxt "view-action" msgid "Scroll page down" msgstr "Rulla en sida nedåt" -#: app/actions/view-actions.c:827 +#: app/actions/view-actions.c:848 #, c-format msgid "Re_vert Zoom (%d%%)" msgstr "Åters_täll zoom (%d%%)" -#: app/actions/view-actions.c:835 +#: app/actions/view-actions.c:856 msgid "Re_vert Zoom" msgstr "Åters_täll zoom" -#: app/actions/view-actions.c:999 -#, c-format -msgid "Othe_r (%s)..." -msgstr "Anna_t (%s) …" - -#: app/actions/view-actions.c:1010 +#: app/actions/view-actions.c:1004 #, c-format msgid "_Zoom (%s)" msgstr "_Zooma (%s)" #. please preserve the trailing space #. H: Horizontal, V: Vertical -#: app/actions/view-actions.c:1034 +#: app/actions/view-actions.c:1024 msgid "(H+V) " msgstr "(H+V) " #. please preserve the trailing space #. H: Horizontal -#: app/actions/view-actions.c:1040 +#: app/actions/view-actions.c:1030 msgid "(H) " msgstr "(H) " #. please preserve the trailing space #. V: Vertical -#: app/actions/view-actions.c:1046 +#: app/actions/view-actions.c:1036 msgid "(V) " msgstr "(V) " -#: app/actions/view-actions.c:1055 +#: app/actions/view-actions.c:1045 #, c-format msgid "_Flip %s& Rotate (%d°)" msgstr "_Vänd %s& Rotera (%d°)" -#: app/actions/view-commands.c:1057 +#: app/actions/view-commands.c:1074 msgid "Set Canvas Padding Color" msgstr "Ställ in utfyllnadsfärg för rityta" -#: app/actions/view-commands.c:1059 +#: app/actions/view-commands.c:1076 msgid "Set Custom Canvas Padding Color" msgstr "Ställ in anpassad utfyllnadsfärg för rityta" @@ -9855,15 +9963,16 @@ msgstr "Flytta det här fönstret till skärmen %s" #: app/dialogs/image-new-dialog.c:107 app/dialogs/image-new-dialog.c:327 #: app/dialogs/input-devices-dialog.c:67 app/dialogs/item-options-dialog.c:147 #: app/dialogs/keyboard-shortcuts-dialog.c:65 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1220 app/dialogs/print-size-dialog.c:124 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1263 app/dialogs/print-size-dialog.c:124 #: app/dialogs/resolution-calibrate-dialog.c:74 #: app/dialogs/template-options-dialog.c:119 #: app/display/pikadisplayshell-filter-dialog.c:88 #: app/display/pikadisplayshell-rotate-dialog.c:124 -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:124 app/gui/gui.c:183 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:132 app/gui/gui.c:190 #: app/tools/pikafiltertool.c:365 app/widgets/pikacolordialog.c:464 #: app/widgets/pikacontrollereditor.c:663 app/widgets/pikaerrordialog.c:76 -#: app/widgets/pikafiledialog.c:176 app/widgets/pikamodifierseditor.c:685 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:178 app/widgets/pikamodifierseditor.c:685 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:146 msgid "_OK" msgstr "_OK" @@ -9887,7 +9996,7 @@ msgctxt "windows-action" msgid "Switch to the previous image" msgstr "Växla till föregående bild" -#: app/actions/windows-actions.c:114 menus/image-menu.ui.in.in:825 +#: app/actions/windows-actions.c:114 menus/image-menu.ui.in.in:880 msgctxt "windows-action" msgid "_Tabs Position" msgstr "_Flikposition" @@ -10201,7 +10310,7 @@ msgid "Error parsing '%%s': line longer than %s characters." msgstr "Fel vid tolkning av ”%%s”: raden är längre än %s tecken." #: app/config/pikaconfig-file.c:153 app/config/pikaconfig-file.c:197 -#: app/core/pika-tags.c:145 app/gui/themes.c:389 +#: app/core/pika-tags.c:145 app/gui/themes.c:406 #: app/tools/pikafiltertool-settings.c:229 #, c-format msgid "Error writing '%s': %s" @@ -10222,7 +10331,7 @@ msgstr "" "Ett fel uppstod vid tolkningen av filen ”%s”. Standardvärden kommer att " "användas. En säkerhetskopia av din konfiguration har skapats vid ”%s”." -#: app/config/pikacoreconfig.c:811 app/dialogs/preferences-dialog.c:1947 +#: app/config/pikacoreconfig.c:819 app/dialogs/preferences-dialog.c:1993 msgid "Pattern syntax for searching and selecting items:" msgstr "Mönstersyntax för att söka och markera objekt:" @@ -10291,8 +10400,9 @@ msgid "Timestamp of the last update check." msgstr "Tidsstämpel för den senaste uppdateringskontrollen." #: app/config/pikarc-blurbs.h:53 -msgid "How to handle embedded color profiles when opening a file." -msgstr "Hur inbäddade färgprofiler ska hanteras när en fil öppnas." +msgid "What to do when opening a file with an embedded ICC color profile." +msgstr "" +"Vad som ska göras vid öppning av en fil med en inbäddad ICC-färgprofil." #: app/config/pikarc-blurbs.h:56 msgid "Sets the default folder path for all color profile file dialogs." @@ -10353,7 +10463,20 @@ msgstr "Fäst mot ritytans kanter som standard i nya bildfönster." msgid "Snap to the active path by default in new image windows." msgstr "Fäst mot den aktiva banan som standard i nya bildfönster." +# TODO: layers' #: app/config/pikarc-blurbs.h:128 +msgid "Snap to the layers bounding boxes by default in new image windows." +msgstr "Fäst mot lagrens begränsningsramar som standard i nya bildfönster." + +#: app/config/pikarc-blurbs.h:131 +msgid "" +"Snap to the equidistance between three bounding boxes by default in new " +"image windows." +msgstr "" +"Fäst mot där avståndet är samma mellan tre begränsningsramar som standard i " +"nya bildfönster." + +#: app/config/pikarc-blurbs.h:134 msgid "" "Tools such as fuzzy-select and bucket fill find regions based on a seed-fill " "algorithm. The seed fill starts at the initially selected pixel and " @@ -10367,7 +10490,7 @@ msgstr "" "är större än ett angivet tröskelvärde. Detta är standardvärdet för " "tröskelvärdet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:141 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:147 msgid "" "The window type hint that is set on dock windows and the toolbox window. " "This may affect the way your window manager decorates and handles these " @@ -10377,49 +10500,49 @@ msgstr "" "Detta kan påverka hur din fönsterhanterare dekorerar och hanterar dessa " "fönster." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:161 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:167 msgid "When enabled, the selected brush will be used for all tools." msgstr "När aktiverad kommer den valda penseln att användas för alla verktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:164 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:170 msgid "When enabled, the selected dynamics will be used for all tools." msgstr "" "När aktiverad kommer den valda dynamiken att användas för alla verktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:170 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:176 msgid "When enabled, the selected gradient will be used for all tools." msgstr "" "När aktiverad kommer den valda gradienten att användas för alla verktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:173 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:179 msgid "When enabled, the selected pattern will be used for all tools." msgstr "När aktiverad kommer det valda mönstret att användas för alla verktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:187 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:196 msgid "Sets the browser used by the help system." msgstr "Ställer in webbläsaren som används av hjälpsystemet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:195 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:204 msgid "How many recent settings to keep around in filter tools." msgstr "Hur många nyligen använda filer som ska finnas i filterverktygen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:198 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:207 msgid "Default to the last used settings in filter tools." msgstr "Använd som standard de senast använda inställningarna i filterverktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:201 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:210 msgid "Show advanced color options in filter tools." msgstr "Visa avancerade färgalternativ i filterverktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:204 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:213 msgid "Sets the text to appear in image window status bars." msgstr "Ställer in texten som visas i statusraden på bildfönster." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:207 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:216 msgid "Sets the text to appear in image window titles." msgstr "Ställer in texten som visas i titelraden på bildfönster." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:210 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:219 msgid "" "Promote imported images to floating point precision. Does not apply to " "indexed images." @@ -10427,7 +10550,7 @@ msgstr "" "Befordra importerade bilder till flyttalsprecision. Gäller inte för " "indexerade bilder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:214 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:223 msgid "" "When promoting imported images to floating point precision, also add minimal " "noise in order to distribute color values a bit." @@ -10435,61 +10558,61 @@ msgstr "" "Vid befordran av importerade bilder till flyttalsprecision, lägg också till " "minimalt med brus för att distribuera färgvärdena lite grann." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:218 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:227 msgid "Add an alpha channel to all layers of imported images." msgstr "Lägg till alfakanal till alla lager för importerade bilder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:221 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:230 msgid "Which plug-in to use for importing raw digital camera files." msgstr "" "Vilken insticksmodul som ska användas vid import av råa digitalkamera-filer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:224 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:233 msgid "Export file type used by default." msgstr "Filtyp som används för export som standard." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:227 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:236 msgid "Export the image's color profile by default." msgstr "Exportera bildens färgprofil som standard." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:230 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:239 msgid "Export the image's comment by default." msgstr "Exportera bildens kommentar som standard." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:233 app/dialogs/preferences-dialog.c:1607 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:242 app/dialogs/preferences-dialog.c:1650 msgid "Export the image's thumbnail by default" msgstr "Exportera bildens miniatyrbild som standard" #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle Exif by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:239 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:248 msgid "Export Exif metadata by default." msgstr "Exportera Exif-metadata som standard." #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle XMP by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:245 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:254 msgid "Export XMP metadata by default." msgstr "Exportera XMP-metadata som standard." #. Translators: tooltip for configuration option (checkbox). #. * It determines how file export plug-ins handle IPTC by default. #. -#: app/config/pikarc-blurbs.h:251 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:260 msgid "Export IPTC metadata by default." msgstr "Exportera IPTC-metadata som standard." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:254 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:263 msgid "Try generating debug data for bug reporting when appropriate." msgstr "Försök generera felsökningsdata för felrapportering när lämpligt." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:257 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:266 msgid "Sets the preferred pen and touch input API." msgstr "Ställer in det föredragna API:t för penn- och pekinmatning." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:260 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:269 msgid "" "When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file " "is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1." @@ -10497,7 +10620,7 @@ msgstr "" "När aktiverat säkerställer detta att hela bilden är synlig när filen öppnas, " "annars visas bilden i skala 1:1." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:264 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:273 msgid "" "Whether to zoom based on distance moved or time spent moving, when zooming " "via dragging the mouse." @@ -10505,44 +10628,44 @@ msgstr "" "Huruvida zoom ska baseras på det förflyttade avståndet eller " "förflyttningstiden vid zoomning genom att dra musen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:268 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:277 msgid "" "Adjusts the rate at which dragging the mouse will zoom the canvas, in " "percentage." msgstr "Justerar hastigheten i procent som musdrag kommer zooma ritytan." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:272 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:281 msgid "" "Sets the level of interpolation used for scaling and other transformations." msgstr "" "Ställer in interpolationsnivån för skalning och andra transformationer." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:279 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:288 msgid "Specifies the language to use for the user interface." msgstr "Ställer in språk för användargränssnittet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:282 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:291 msgid "" "The last known release version of PIKA as queried from official website." msgstr "Den senast kända utgåvan av PIKA enligt den officiella webbplatsen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:285 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:294 msgid "The version of PIKA config files." msgstr "Versionen av PIKA-konfigurationsfiler." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:288 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:297 msgid "How many recently opened image filenames to keep on the File menu." msgstr "Hur många nyligen använda filer som ska finnas i Arkiv-menyn." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:291 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:300 msgid "The timestamp for the last known release date." msgstr "Tidsstämpeln för det senast kända utgåvedatumet." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:294 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:303 msgid "The last revision number for the release." msgstr "Det senaste revideringsnumret för utgåvan." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:297 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:306 msgid "" "Speed of marching ants in the selection outline. This value is in " "milliseconds (less time indicates faster marching)." @@ -10550,7 +10673,7 @@ msgstr "" "Hastigheten på vandrande myror i markeringens kontur. Detta värde är i " "millisekunder (mindre tid indikerar snabbare marsch)." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:301 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:310 msgid "" "PIKA will warn the user if an attempt is made to create an image that would " "take more memory than the size specified here." @@ -10558,11 +10681,11 @@ msgstr "" "PIKA kommer varna användaren vid försök att skapa en bild som skulle kräva " "mer minne än det som angivits här." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:305 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:314 msgid "How to handle \"Orientation\" metadata when opening a file." msgstr "Hur metadata för rotation ska hanteras när en fil öppnas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:314 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:323 msgid "" "Sets the monitor's horizontal resolution, in dots per inch. If set to 0, " "forces the X server to be queried for both horizontal and vertical " @@ -10572,7 +10695,7 @@ msgstr "" "satt till 0, frågar vi X-servern efter både horisontell och vertikal " "upplösning." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:319 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:328 msgid "" "Sets the monitor's vertical resolution, in dots per inch. If set to 0, " "forces the X server to be queried for both horizontal and vertical " @@ -10581,19 +10704,19 @@ msgstr "" "Ställer in skärmens vertikala upplösning i punkter per tum. Om det är satt " "till 0, frågar vi X-servern efter både horisontell och vertikal upplösning." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:324 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:333 msgid "When enabled, non-visible layers can be edited as normal." msgstr "När aktiverad kan ej synliga lager redigeras som vanligt." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:327 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:336 msgid "" "If enabled, the move tool sets the edited layer or path as active. This " -"used to be the default behaviour in older versions." +"used to be the default behavior in older versions." msgstr "" "Om aktiverat ställer flyttningsverktyget in det redigerade lagret eller " "banan som aktivt. Detta var standardbeteendet i äldre versioner." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:336 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:345 msgid "" "Sets the size of the navigation preview available in the lower right corner " "of the image window." @@ -10601,13 +10724,13 @@ msgstr "" "Ställer in storleken på förhandsvisningen som är tillgänglig i nedre högra " "hörnet av bildfönstret." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:340 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:349 msgid "Sets how many threads PIKA should use for operations that support it." msgstr "" "Ställer in hur många trådar som PIKA ska använda för åtgärder som har stöd " "för det." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:362 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:371 msgid "" "Sets whether PIKA should create previews of layers and channels. Previews in " "the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things " @@ -10617,7 +10740,7 @@ msgstr "" "Förhandsvisningar av lager och kanaler är trevliga att ha men de kan göra " "saker långsammare vid arbete med stora bilder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:367 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:376 msgid "" "Sets whether PIKA should create previews of layer groups. Layer group " "previews are more expensive than ordinary layer previews." @@ -10626,18 +10749,18 @@ msgstr "" "Förhandsvisningar av lagergrupper är dyrare än vanliga förhandsvisningar av " "lager." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:371 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:380 msgid "" "Sets the preview size used for layers and channel previews in newly created " "dialogs." msgstr "" "Ställer in förhandsvisningsstorlek för lager och kanaler i nya dialoger." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:375 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:384 msgid "Sets the default quick mask color." msgstr "Ställer in standardsnabbmaskfärgen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:378 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:387 msgid "" "When enabled, the image window will automatically resize itself whenever the " "physical image size changes. This setting only takes effect in multi-window " @@ -10647,7 +10770,7 @@ msgstr "" "bildens fysiska storlek ändras. Denna inställning får bara effekt i " "flerfönsterläge." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:383 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:392 msgid "" "When enabled, the image window will automatically resize itself when zooming " "into and out of images. This setting only takes effect in multi-window mode." @@ -10656,12 +10779,12 @@ msgstr "" "zoomar in eller ut i bilder. Denna inställning får bara effekt i " "flerfönsterläge." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:388 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:397 msgid "Let PIKA try to restore your last saved session on each startup." msgstr "" "Låt PIKA försöka återskapa din senast sparade session vid varje uppstart." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:391 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:400 msgid "" "When enabled, PIKA will try to restore windows on the monitor they were open " "before. When disabled, windows will appear on the currently used monitor." @@ -10670,13 +10793,13 @@ msgstr "" "tidigare öppnades. När inaktiverat kommer fönster att dyka upp på den för " "närvarande använda skärmen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:396 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:405 msgid "" "Remember the current tool, pattern, color, and brush across PIKA sessions." msgstr "" "Kom ihåg aktuellt verktyg, mönster, färg och pensel mellan PIKA-sessioner." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:400 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:409 msgid "" "When enabled, the same tool and tool options will be used for all input " "devices. No tool switching will occur when the input device changes." @@ -10685,7 +10808,7 @@ msgstr "" "alla inmatningsenheter. Ingen verktygsväxling kommer att ske när " "inmatningsenheten ändras." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:405 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:414 msgid "" "Keep a permanent record of all opened and saved files in the Recent " "Documents list." @@ -10693,16 +10816,16 @@ msgstr "" "Håll permanent information över alla öppnade och sparade filer till Senaste " "dokument-listan." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:409 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:418 msgid "Save the positions and sizes of the main dialogs when PIKA exits." msgstr "" "Spara positioner och storlekar på huvuddialogrutorna när PIKA avslutas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:412 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:421 msgid "Save the tool options when PIKA exits." msgstr "Spara verktygsalternativen när PIKA avslutas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:418 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:427 msgid "" "When enabled, all paint tools will show a preview of the current brush's " "outline." @@ -10710,14 +10833,14 @@ msgstr "" "När aktiverat kommer alla målarverktyg att visa en förhandsvisning av den " "aktuella penselns kontur." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:422 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:431 msgid "" "When enabled, the brush outline will snap to individual dabs while painting." msgstr "" "När aktiverad kommer penselkonturen att fästa vid individuella färgstänk vid " "målning." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:426 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:435 msgid "" "When enabled, dialogs will show a help button that gives access to the " "related help page. Without this button, the help page can still be reached " @@ -10726,7 +10849,7 @@ msgstr "" "När aktiverat kommer alla dialoger att visa en hjälpknapp som leder till " "relevant hjälp. Du kan se hjälpen även utan denna knapp genom att trycka F1." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:431 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:440 msgid "" "When enabled, the pointer will be shown over the image while using a paint " "tool. If both the brush outline and pointer are disabled, the position will " @@ -10736,7 +10859,7 @@ msgstr "" "målarverktyg. Om både penselkonturen och pekaren är inaktiverade kommer " "positionen visas så diskret som möjligt." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:437 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:446 msgid "" "When enabled, the menubar is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Menubar\" command." @@ -10744,7 +10867,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är menyraden synlig. Detta kan också ändras med ”Visa -> Visa " "menyrad”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:441 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:450 msgid "" "When enabled, the rulers are visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Rulers\" command." @@ -10752,7 +10875,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är linjalerna synliga. Detta kan också ändras med ”Visa -> " "Visa linjaler”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:445 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:454 msgid "" "When enabled, the scrollbars are visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Scrollbars\" command." @@ -10760,7 +10883,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är rullningslisterna synliga. Detta kan också ändras med ”Visa " "-> Visa rullningslister”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:449 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:458 msgid "" "When enabled, the statusbar is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Statusbar\" command." @@ -10768,7 +10891,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är statusraden synlig. Detta kan också ändras med ”Visa -> " "Visa statusrad”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:453 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:462 msgid "" "When enabled, the selection is visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Selection\" command." @@ -10776,7 +10899,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är urvalet synligt. Detta kan också ändras med ”Visa -> Visa " "urval”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:457 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:466 msgid "" "When enabled, the layer boundary is visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Layer Boundary\" command." @@ -10784,7 +10907,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är lagerkanten synlig. Detta kan också ändras med ”Visa -> " "Visa lagerkant”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:461 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:470 msgid "" "When enabled, the canvas boundary is visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Canvas Boundary\" command." @@ -10792,7 +10915,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är ritytans kant synlig som standard. Detta kan också ändras " "med ”Visa -> Visa ritytegräns”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:465 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:474 msgid "" "When enabled, the guides are visible by default. This can also be toggled " "with the \"View->Show Guides\" command." @@ -10800,7 +10923,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är hjälplinjerna synliga. Detta kan också ändras med ”Visa -> " "Visa hjälplinjer”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:469 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:478 msgid "" "When enabled, the grid is visible by default. This can also be toggled with " "the \"View->Show Grid\" command." @@ -10808,7 +10931,7 @@ msgstr "" "När aktiverat är rutnätet synligt. Detta kan också ändras med ”Visa -> Visa " "rutnät”-kommandot." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:473 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:482 msgid "" "When enabled, the sample points are visible by default. This can also be " "toggled with the \"View->Show Sample Points\" command." @@ -10816,56 +10939,56 @@ msgstr "" "När aktiverat är samplingspunkterna synliga. Detta kan också ändras med " "kommandot ”Visa -> Visa samplingspunkter”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:477 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:486 msgid "Show a tooltip when the pointer hovers over an item." msgstr "Visa en inforuta när muspekaren befinner sig över ett objekt." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:480 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:489 msgid "Use PIKA in a single-window mode." msgstr "Kör PIKA i ett enda programfönster." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:483 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:492 msgid "Hide docks and other windows, leaving only image windows." msgstr "Dölj dockor och andra fönster, lämna bara bildfönster." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:486 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:495 msgid "Show the image tabs bar in single window mode." msgstr "Visa bildfliksraden i enkelfönsterläge." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:489 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:498 msgid "Enable the N-Point Deformation tool." msgstr "Aktivera N-punktsdeformeringsverktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:492 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:501 msgid "Enable the Handle Transform tool." msgstr "Aktivera handtagstransformeringsverktyget." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:495 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:504 msgid "Enable symmetry on painting." msgstr "Aktivera symmetri i målningen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:498 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:507 msgid "Enable the MyPaint Brush tool." msgstr "Aktivera MyPaint-penselverktyget." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:501 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:510 msgid "Enable the Seamless Clone tool." msgstr "Aktivera det sömlösa klonverktyget." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:504 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:513 msgid "Enable the Paint Select tool." msgstr "Aktivera målningsmarkeringsverktyget." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:507 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:516 msgid "What to do when the space bar is pressed in the image window." msgstr "Vad som ska göras när blankstegstangenten används i bildfönstret." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:510 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:519 msgid "The compression method used for tile data stored in the swap file." msgstr "" "Komprimeringsmetoden som används för plattdata lagrade i växlingsfilen." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:513 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:522 msgid "" "Sets the swap file location. PIKA uses a tile based memory allocation " "scheme. The swap file is used to quickly and easily swap tiles out to disk " @@ -10882,7 +11005,7 @@ msgstr "" "monterad via NFS. På grund av detta kan det vara önskvärt att lägga din " "växlingsfil i ”/tmp”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:522 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:531 msgid "" "When enabled, you can change keyboard shortcuts for menu items by hitting a " "key combination while the menu item is highlighted." @@ -10890,15 +11013,15 @@ msgstr "" "När aktiverad kan du ändra tangentbordsgenvägar för menyval genom att trycka " "på en tangentkombination medan menyvalet är markerat." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:526 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:535 msgid "Save changed keyboard shortcuts when PIKA exits." msgstr "Spara ändrade tangentbordsgenvägar när PIKA avslutas." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:529 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:538 msgid "Restore saved keyboard shortcuts on each PIKA startup." msgstr "Återställ sparade tangentbordsgenvägar varje gång PIKA startar." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:532 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:541 msgid "" "Sets the folder for temporary storage. Files will appear here during the " "course of running PIKA. Most files will disappear when PIKA exits, but some " @@ -10910,31 +11033,35 @@ msgstr "" "vissa filer kan komma att finnas kvar så det är bäst om katalogen inte delas " "med andra användare." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:538 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:547 msgid "The name of the theme to use." msgstr "Namn på temat att använda." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:547 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:556 msgid "Override theme-set icon sizes." msgstr "Åsidosätt ikonstorlekar som satts av temat." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:550 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:559 msgid "The size of the icons to use." msgstr "Storleken att använda för ikoner." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:553 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:562 msgid "When enabled, symbolic icons will be preferred if available." msgstr "" "När aktiverad kommer symboliska ikoner att föredras om de finns tillgängliga." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:559 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:568 +msgid "Tweak font size of the graphical interface." +msgstr "Justera typsnittsstorleken för det grafiska gränssnittet." + +#: app/config/pikarc-blurbs.h:571 msgid "" "Sets the default rendering intent for the 'Convert to Color Profile' dialog." msgstr "" "Ställer in standardåtergivningsmetod för dialogen ”Konvertera till " "färgprofil”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:562 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:574 msgid "" "Sets the default 'Black Point Compensation' state for the 'Convert to Color " "Profile' dialog." @@ -10942,14 +11069,14 @@ msgstr "" "Ställer in standardläget för ”Svartpunktskompensering” för dialogen " "”Konvertera till färgprofil”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:566 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:578 msgid "" "Sets the default layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog." msgstr "" "Ställer in standardmetod för färgutjämning av lager för dialogen ”Konvertera " "precision”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:569 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:581 msgid "" "Sets the default text layer dithering method for the 'Convert Precision' " "dialog." @@ -10957,18 +11084,18 @@ msgstr "" "Ställer in standardmetod för färgutjämning av textlager för dialogen " "”Konvertera precision”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:572 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:584 msgid "" "Sets the default channel dithering method for the 'Convert Precision' dialog." msgstr "" "Ställer in standardmetoden för färgutjämning av kanaler för dialogen " "”Konvertera precision”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:575 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:587 msgid "Sets the default palette type for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "Ställer in standardpalettyp för dialogen ”Konvertera till indexerad”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:578 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:590 msgid "" "Sets the default maximum number of colors for the 'Convert to Indexed' " "dialog." @@ -10976,7 +11103,7 @@ msgstr "" "Ställer in högsta standardantal färger för dialogen ”Konvertera till " "indexerad”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:581 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:593 msgid "" "Sets the default 'Remove duplicate colors' state for the 'Convert to " "Indexed' dialog." @@ -10984,18 +11111,18 @@ msgstr "" "Ställer in standardläge för ”Ta bort duplicerade färger” för dialogen " "”Konvertera till indexerad”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:584 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:596 msgid "Sets the default dithering type for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "Ställer in färgutjämningstyp för dialogen ”Konvertera till indexerad”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:587 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:599 msgid "" "Sets the default 'Dither alpha' state for the 'Convert to Indexed' dialog." msgstr "" "Ställer in standardtillstånd för ”Färgutjämningsalfa” för dialogen " "”Konvertera till indexerad”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:590 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:602 msgid "" "Sets the default 'Dither text layers' state for the 'Convert to Indexed' " "dialog." @@ -11003,105 +11130,105 @@ msgstr "" "Ställer in standardtillståndet för ”Färgutjämna textlager” för dialogen " "”Konvertera till indexerad”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:593 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:605 msgid "Sets the default fill type for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "Ställer in standardfyllnadstyp för dialogen ”Storlek på rityta”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:596 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:608 msgid "Sets the default set of layers to resize for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "" "Ställer in standarduppsättning av lager för dialogen ”Storlek på rityta”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:599 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:611 msgid "" "Sets the default 'Resize text layers' state for the 'Canvas Size' dialog." msgstr "" "Ställer in standardtillstånd för ”Ändra storlek på textlager” för dialogen " "”Storlek på rityta”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:602 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:614 msgid "Sets how items are searched and selected from a textual pattern." msgstr "Ställer in hur objekt söks och markeras från ett textmönster." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:605 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:617 msgid "Sets the default layer name for the 'New Layer' dialog." msgstr "Ställer in standardlagernamnet för dialogen ”Nytt lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:608 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:620 msgid "Sets the default mode for the 'New Layer' dialog." msgstr "Ställer in standardläge för dialogen ”Nytt lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:611 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:623 msgid "Sets the default blend space for the 'New Layer' dialog." msgstr "Ställer in standardtoningsrymd för dialogen ”Nytt lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:614 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:626 msgid "Sets the default composite space for the 'New Layer' dialog." msgstr "Ställer in standardkompositrymd för dialogen ”Nytt lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:617 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:629 msgid "Sets the default composite mode for the 'New Layer' dialog." msgstr "Ställer in standardkompositläge för dialogen ”Nytt lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:620 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:632 msgid "Sets the default opacity for the 'New Layer' dialog." msgstr "Ställer in standardopacitet för dialogen ”Nytt lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:623 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:635 msgid "Sets the default fill type for the 'New Layer' dialog." msgstr "Ställer in standardfyllnadstyp för dialogen ”Nytt Lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:626 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:638 msgid "Sets the default fill type for the 'Layer Boundary Size' dialog." msgstr "Ställer in standardfyllnadstyp för dialogen ”Storlek på lagergräns”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:629 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:641 msgid "Sets the default mask for the 'Add Layer Mask' dialog." msgstr "Ställer in standardmask för dialogen ”Lägg till lagermask”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:632 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:644 msgid "Sets the default 'invert mask' state for the 'Add Layer Mask' dialog." msgstr "" "Ställer in standardtillståndet för ”invertera mask” för dialogen ”Lägg till " "lagermask”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:635 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:647 msgid "Sets the default merge type for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "" "Ställer in standardtyp för sammanfogning för dialogen ”Sammanfoga synliga " "lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:638 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:650 msgid "" "Sets the default 'Active group only' for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "" "Ställer in standardvärde för ”Endast aktiv grupp” för dialogen ”Sammanfoga " "synliga lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:641 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:653 msgid "" "Sets the default 'Discard invisible' for the 'Merge Visible Layers' dialog." msgstr "" "Ställer in standardvärde för ”Förkasta osynliga” för dialogen ”Sammanfoga " "synliga lager”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:644 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:656 msgid "Sets the default channel name for the 'New Channel' dialog." msgstr "Ställer in standardkanalnamn för dialogen ”Ny kanal”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:647 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:659 msgid "Sets the default color and opacity for the 'New Channel' dialog." msgstr "Ställer in standardfärg och standardopacitet för dialogen ”Ny kanal”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:650 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:662 msgid "Sets the default path name for the 'New Path' dialog." msgstr "Ställer in standardsökvägen för dialogen ”Ny bana”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:653 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:665 msgid "Sets the default folder path for the 'Export Path' dialog." msgstr "Ställer in sökvägen för standardmappen för dialogen ”Exportera bana”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:656 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:668 msgid "" "Sets the default 'Export the selected paths' state for the 'Export Path' " "dialog." @@ -11109,18 +11236,18 @@ msgstr "" "Ställer in standardtillståndet ”Exportera de markerade banorna” för dialogen " "”Exportera bana”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:659 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:671 msgid "Sets the default folder path for the 'Import Path' dialog." msgstr "Ställer in sökvägen för standardmappen för dialogen ”Importera bana”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:662 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:674 msgid "" "Sets the default 'Merge imported paths' state for the 'Import Path' dialog." msgstr "" "Ställer in standardtillståndet för ”Sammanfoga importerade banor” för " "dialogen ”Importera bana”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:665 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:677 msgid "" "Sets the default 'Scale imported paths to fit size' state for the 'Import " "Path' dialog." @@ -11128,11 +11255,11 @@ msgstr "" "Ställer in standardtillståndet för ”Skala importerade banor för att passa " "storlek” för dialogen ”Importera bana”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:668 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:680 msgid "Sets the default feather radius for the 'Feather Selection' dialog." msgstr "Ställer in standardluddradie för dialogen ”Ludda markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:671 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:683 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Feather Selection' dialog." @@ -11140,15 +11267,15 @@ msgstr "" "Ställer in standardinställning för ”Markerade områden fortsätter utanför " "bilden” för dialogen ”Ludda markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:675 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:687 msgid "Sets the default grow radius for the 'Grow Selection' dialog." msgstr "Ställer in standardväxradie för dialogen ”Väx markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:678 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:690 msgid "Sets the default shrink radius for the 'Shrink Selection' dialog." msgstr "Ställer in standardkrympningsradie för dialogen ”Krymp markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:681 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:693 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Shrink Selection' dialog." @@ -11156,11 +11283,11 @@ msgstr "" "Ställer in standardinställning för ”Markerade områden fortsätter utanför " "bilden” för dialogen ”Krymp markering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:685 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:697 msgid "Sets the default border radius for the 'Border Selection' dialog." msgstr "Ställer in standardkantradie för dialogen ”Kantmarkering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:688 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:700 msgid "" "Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the " "'Border Selection' dialog." @@ -11168,15 +11295,15 @@ msgstr "" "Ställer in standardinställning för ”Markerade områden fortsätter utanför " "bilden” för dialogen ”Kantmarkering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:692 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:704 msgid "Sets the default border style for the 'Border Selection' dialog." msgstr "Ställer in standardkantstil för dialogen ”Kantmarkering”." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:701 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:713 msgid "Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog." msgstr "Ställer in storleken på miniatyrbilden som visas i dialogen Öppna." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:704 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:716 msgid "" "The thumbnail in the Open dialog will be automatically updated if the file " "being previewed is smaller than the size set here." @@ -11184,7 +11311,7 @@ msgstr "" "Miniatyrbilden i öppna-dialogen uppdateras automatiskt om filen som " "förhandsgranskas är mindre än storleken som ställs in här." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:708 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:720 msgid "" "When the amount of pixel data exceeds this limit, PIKA will start to swap " "tiles to disk. This is a lot slower but it makes it possible to work on " @@ -11196,28 +11323,28 @@ msgstr "" "möjligt att arbeta på bilder som annars inte skulle få plats i minnet. Om du " "har mycket RAM-minne kanske du vill ställa in det här till ett högre värde." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:714 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:726 msgid "Show the current foreground and background colors in the toolbox." msgstr "Visa de aktuella för- och bakgrundsfärgerna i verktygslådan." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:717 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:729 msgid "Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox." msgstr "" "Visa för närvarande aktiv pensel, mönster och gradient i verktygslådan." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:720 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:732 msgid "Use a single toolbox button for grouped tools." msgstr "Använd en ensam verktygslådeknapp för grupperade verktyg." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:723 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:735 msgid "Show the currently active image in the toolbox." msgstr "Visa den för närvarande aktiva bilden i verktygslådan." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:726 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:738 msgid "Show the PIKA mascot at the top of the toolbox." msgstr "Visa PIKA-maskoten högst upp i verktygslådan." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:729 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:741 msgid "" "The first color to use in the transparency checkerboard, when Transparency " "Type is set to Custom colors." @@ -11225,7 +11352,7 @@ msgstr "" "Den första färgen att använda i transparensschackrutorna, när transparenstyp " "är inställd till anpassade färger." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:733 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:745 msgid "" "The second color to use in the transparency checkerboard, when Transparency " "Type is set to Custom colors." @@ -11233,15 +11360,15 @@ msgstr "" "Den andra färgen att använda i transparensschackrutorna, när transparenstyp " "är inställd till anpassade färger." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:737 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:749 msgid "Sets the manner in which transparency is displayed in images." msgstr "Ställer in sättet på vilket transparens visas i bilder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:740 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:752 msgid "Sets the size of the checkerboard used to display transparency." msgstr "Ställer in storleken på schackrutorna som används för transparens." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:743 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:755 msgid "" "When enabled, PIKA will not save an image if it has not been changed since " "it was opened." @@ -11249,7 +11376,7 @@ msgstr "" "När aktiverad kommer PIKA inte att spara en bild om den inte ändrats sedan " "den öppnades." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:747 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:759 msgid "" "Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels " "are kept available until the undo-size limit is reached." @@ -11257,7 +11384,7 @@ msgstr "" "Ställer in det minsta antal åtgärder som kan ångras. Fler ångringsnivåer är " "tillgängliga tills storleksgränsen för ångring nås." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:751 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:763 msgid "" "Sets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations " "on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels " @@ -11267,30 +11394,30 @@ msgstr "" "spara åtgärder på ångringsstacken. Oberoende av denna inställning sparas " "åtminstone så många ångringsåtgärder som angivits på annat håll." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:756 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:768 msgid "Sets the size of the previews in the Undo History." msgstr "Ställer in storleken på förhandsvisningar i ångringshistoriken." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:759 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:771 msgid "When enabled, pressing F1 will open the help browser." msgstr "När aktiverad öppnar F1 hjälpläsaren." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:762 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:774 msgid "When enabled, uses OpenCL for some operations." msgstr "När aktiverad används OpenCL för vissa åtgärder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:780 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:792 msgid "When enabled, a search of actions will also return inactive actions." msgstr "" "När aktiverad kommer en sökning av åtgärder också att returnera inaktiva " "åtgärder." -#: app/config/pikarc-blurbs.h:783 +#: app/config/pikarc-blurbs.h:795 msgid "The maximum number of actions saved in history." msgstr "Maximalt antal åtgärder sparade i historiken." #: app/config/pikarc-deserialize.c:136 app/core/pika-modules.c:130 -#: app/core/pika-units.c:278 app/gui/session.c:309 app/menus/shortcuts-rc.c:158 +#: app/core/pika-units.c:278 app/gui/session.c:309 app/menus/shortcuts-rc.c:148 #: app/plug-in/plug-in-rc.c:249 app/tools/pika-tools.c:504 msgid "fatal parse error" msgstr "ödesdigert tolkningsfel" @@ -11871,78 +11998,83 @@ msgctxt "trc-type" msgid "Perceptual" msgstr "Perceptuell" -#: app/core/core-enums.c:1292 +#: app/core/core-enums.c:1293 msgctxt "undo-type" msgid "<>" msgstr "<>" -#: app/core/core-enums.c:1293 +#: app/core/core-enums.c:1294 msgctxt "undo-type" msgid "Scale image" msgstr "Skala bild" -#: app/core/core-enums.c:1294 +#: app/core/core-enums.c:1295 msgctxt "undo-type" msgid "Resize image" msgstr "Ändra storlek på bild" -#: app/core/core-enums.c:1295 +#: app/core/core-enums.c:1296 msgctxt "undo-type" msgid "Flip image" msgstr "Vänd bild" -#: app/core/core-enums.c:1296 +#: app/core/core-enums.c:1297 msgctxt "undo-type" msgid "Rotate image" msgstr "Rotera bild" -#: app/core/core-enums.c:1297 +#: app/core/core-enums.c:1298 msgctxt "undo-type" msgid "Transform image" msgstr "Transformera bild" -#: app/core/core-enums.c:1298 +#: app/core/core-enums.c:1299 msgctxt "undo-type" msgid "Crop image" msgstr "Beskär bild" -#: app/core/core-enums.c:1299 +#: app/core/core-enums.c:1300 msgctxt "undo-type" msgid "Convert image" msgstr "Konvertera bild" -#: app/core/core-enums.c:1300 +#: app/core/core-enums.c:1301 msgctxt "undo-type" msgid "Remove item" msgstr "Ta bort objekt" -#: app/core/core-enums.c:1301 app/core/core-enums.c:1354 +#: app/core/core-enums.c:1302 app/core/core-enums.c:1356 msgctxt "undo-type" msgid "Reorder item" msgstr "Ordna om objekt" -#: app/core/core-enums.c:1302 +#: app/core/core-enums.c:1303 msgctxt "undo-type" msgid "Merge layers" msgstr "Sammanfoga lager" -#: app/core/core-enums.c:1303 +#: app/core/core-enums.c:1304 msgctxt "undo-type" msgid "Merge paths" msgstr "Sammanfoga banor" -#: app/core/core-enums.c:1304 +#: app/core/core-enums.c:1305 msgctxt "undo-type" msgid "Quick Mask" msgstr "Snabbmask" -#: app/core/core-enums.c:1305 app/core/core-enums.c:1344 +#: app/core/core-enums.c:1306 app/core/core-enums.c:1346 #: app/core/pikaimage-grid.c:64 msgctxt "undo-type" msgid "Grid" msgstr "Rutnät" -#: app/core/core-enums.c:1306 app/core/core-enums.c:1348 +#: app/core/core-enums.c:1307 +msgctxt "undo-type" +msgid "Colormap remapping" +msgstr "Ommappning av färgkarta" + +#: app/core/core-enums.c:1308 app/core/core-enums.c:1350 msgctxt "undo-type" msgid "Guide" msgstr "Hjälplinje" @@ -11950,427 +12082,427 @@ msgstr "Hjälplinje" # "sampel" är vad man använder i digitalteknik och bildbehandling # så vitt jag förstår # -#: app/core/core-enums.c:1307 app/core/core-enums.c:1349 +#: app/core/core-enums.c:1309 app/core/core-enums.c:1351 msgctxt "undo-type" msgid "Sample Point" msgstr "Samplingspunkt" -#: app/core/core-enums.c:1308 app/core/core-enums.c:1350 +#: app/core/core-enums.c:1310 app/core/core-enums.c:1352 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel" msgstr "Lager/Kanal" -#: app/core/core-enums.c:1309 app/core/core-enums.c:1351 +#: app/core/core-enums.c:1311 app/core/core-enums.c:1353 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel modification" msgstr "Ändring av lager/kanal" -#: app/core/core-enums.c:1310 app/core/core-enums.c:1353 +#: app/core/core-enums.c:1312 app/core/core-enums.c:1355 msgctxt "undo-type" msgid "Selection mask" msgstr "Markeringsmask" -#: app/core/core-enums.c:1311 app/core/core-enums.c:1357 +#: app/core/core-enums.c:1313 app/core/core-enums.c:1359 msgctxt "undo-type" msgid "Item visibility" msgstr "Objektsynlighet" -#: app/core/core-enums.c:1312 +#: app/core/core-enums.c:1314 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock contents" msgstr "Lås/lås upp innehåll" -#: app/core/core-enums.c:1313 app/core/core-enums.c:1360 +#: app/core/core-enums.c:1315 app/core/core-enums.c:1362 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock position" msgstr "Lås/lås upp position" -#: app/core/core-enums.c:1314 app/core/core-enums.c:1361 +#: app/core/core-enums.c:1316 app/core/core-enums.c:1363 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock visibility" msgstr "Lås/lås upp synlighet" -#: app/core/core-enums.c:1315 +#: app/core/core-enums.c:1317 msgctxt "undo-type" msgid "Item properties" msgstr "Objektegenskaper" -#: app/core/core-enums.c:1316 app/core/core-enums.c:1356 +#: app/core/core-enums.c:1318 app/core/core-enums.c:1358 msgctxt "undo-type" msgid "Move item" msgstr "Flytta objekt" -#: app/core/core-enums.c:1317 +#: app/core/core-enums.c:1319 msgctxt "undo-type" msgid "Scale item" msgstr "Skala objekt" -#: app/core/core-enums.c:1318 +#: app/core/core-enums.c:1320 msgctxt "undo-type" msgid "Resize item" msgstr "Ändra storlek på objekt" -#: app/core/core-enums.c:1319 +#: app/core/core-enums.c:1321 msgctxt "undo-type" msgid "Add layer" msgstr "Lägg till lager" -#: app/core/core-enums.c:1320 +#: app/core/core-enums.c:1322 msgctxt "undo-type" msgid "Add alpha channel" msgstr "Lägg till alfakanal" -#: app/core/core-enums.c:1321 app/core/core-enums.c:1377 +#: app/core/core-enums.c:1323 app/core/core-enums.c:1379 msgctxt "undo-type" msgid "Add layer mask" msgstr "Lägg till lagermask" -#: app/core/core-enums.c:1322 app/core/core-enums.c:1379 +#: app/core/core-enums.c:1324 app/core/core-enums.c:1381 msgctxt "undo-type" msgid "Apply layer mask" msgstr "Tillämpa lagermask" -#: app/core/core-enums.c:1323 +#: app/core/core-enums.c:1325 msgctxt "undo-type" msgid "Remove alpha channel" msgstr "Ta bort alfakanal" -#: app/core/core-enums.c:1324 +#: app/core/core-enums.c:1326 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock alpha channels" msgstr "Lås/lås upp alfakanaler" -#: app/core/core-enums.c:1325 +#: app/core/core-enums.c:1327 msgctxt "undo-type" msgid "Set layers opacity" msgstr "Ställ in lagrens opacitet" -#: app/core/core-enums.c:1326 +#: app/core/core-enums.c:1328 msgctxt "undo-type" msgid "Set layers mode" msgstr "Ställ in lagrens läge" -#: app/core/core-enums.c:1327 +#: app/core/core-enums.c:1329 msgctxt "undo-type" msgid "Add channels" msgstr "Lägg till kanaler" -#: app/core/core-enums.c:1328 app/core/core-enums.c:1387 +#: app/core/core-enums.c:1330 app/core/core-enums.c:1389 msgctxt "undo-type" msgid "Floating selection to layer" msgstr "Flytande markering till lager" -#: app/core/core-enums.c:1329 +#: app/core/core-enums.c:1331 msgctxt "undo-type" msgid "Float selection" msgstr "Flytande markering" -#: app/core/core-enums.c:1330 +#: app/core/core-enums.c:1332 msgctxt "undo-type" msgid "Anchor floating selection" msgstr "Förankra flytande markering" -#: app/core/core-enums.c:1331 app/core/pika-edit.c:764 +#: app/core/core-enums.c:1333 app/core/pika-edit.c:764 msgctxt "undo-type" msgid "Paste" msgstr "Klistra in" -#: app/core/core-enums.c:1332 app/core/pika-edit.c:1116 +#: app/core/core-enums.c:1334 app/core/pika-edit.c:1116 msgctxt "undo-type" msgid "Cut" msgstr "Klipp ut" -#: app/core/core-enums.c:1333 +#: app/core/core-enums.c:1335 msgctxt "undo-type" msgid "Text" msgstr "Text" -#: app/core/core-enums.c:1334 app/core/pikadrawable-transform.c:721 +#: app/core/core-enums.c:1336 app/core/pikadrawable-transform.c:721 msgctxt "undo-type" msgid "Transform" msgstr "Transformera" -#: app/core/core-enums.c:1335 app/core/core-enums.c:1389 +#: app/core/core-enums.c:1337 app/core/core-enums.c:1391 msgctxt "undo-type" msgid "Paint" msgstr "Måla" -#: app/core/core-enums.c:1336 app/core/core-enums.c:1392 +#: app/core/core-enums.c:1338 app/core/core-enums.c:1394 msgctxt "undo-type" msgid "Attach parasite" msgstr "Koppla parasit" -#: app/core/core-enums.c:1337 app/core/core-enums.c:1393 +#: app/core/core-enums.c:1339 app/core/core-enums.c:1395 msgctxt "undo-type" msgid "Remove parasite" msgstr "Ta bort parasit" -#: app/core/core-enums.c:1338 +#: app/core/core-enums.c:1340 msgctxt "undo-type" msgid "Import paths" msgstr "Importera banor" -#: app/core/core-enums.c:1339 +#: app/core/core-enums.c:1341 msgctxt "undo-type" msgid "Plug-In" msgstr "Insticksmodul" -#: app/core/core-enums.c:1340 +#: app/core/core-enums.c:1342 msgctxt "undo-type" msgid "Image type" msgstr "Bildtyp" -#: app/core/core-enums.c:1341 +#: app/core/core-enums.c:1343 msgctxt "undo-type" msgid "Image precision" msgstr "Bildprecision" -#: app/core/core-enums.c:1342 +#: app/core/core-enums.c:1344 msgctxt "undo-type" msgid "Image size" msgstr "Bildstorlek" -#: app/core/core-enums.c:1343 +#: app/core/core-enums.c:1345 msgctxt "undo-type" msgid "Image resolution change" msgstr "Ändring av bildupplösning" -#: app/core/core-enums.c:1345 +#: app/core/core-enums.c:1347 msgctxt "undo-type" msgid "Change metadata" msgstr "Ändra metadata" -#: app/core/core-enums.c:1346 +#: app/core/core-enums.c:1348 msgctxt "undo-type" msgid "Change indexed palette" msgstr "Ändra indexerad palett" -#: app/core/core-enums.c:1347 +#: app/core/core-enums.c:1349 msgctxt "undo-type" msgid "Hide/Unhide color profile" msgstr "Dölj/visa färgprofil" -#: app/core/core-enums.c:1352 +#: app/core/core-enums.c:1354 msgctxt "undo-type" msgid "Layer/Channel format" msgstr "Format på lager/kanal" -#: app/core/core-enums.c:1355 +#: app/core/core-enums.c:1357 msgctxt "undo-type" msgid "Rename item" msgstr "Byt namn på objekt" -#: app/core/core-enums.c:1358 +#: app/core/core-enums.c:1360 msgctxt "undo-type" msgid "Item color tag" msgstr "Färgtagg för objekt" -#: app/core/core-enums.c:1359 +#: app/core/core-enums.c:1361 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock content" msgstr "Lås/lås upp innehåll" -#: app/core/core-enums.c:1362 +#: app/core/core-enums.c:1364 msgctxt "undo-type" msgid "New layer" msgstr "Nytt lager" -#: app/core/core-enums.c:1363 +#: app/core/core-enums.c:1365 msgctxt "undo-type" msgid "Delete layer" msgstr "Ta bort lager" -#: app/core/core-enums.c:1364 +#: app/core/core-enums.c:1366 msgctxt "undo-type" msgid "Set layer mode" msgstr "Ställ in lagerläge" -#: app/core/core-enums.c:1365 +#: app/core/core-enums.c:1367 msgctxt "undo-type" msgid "Set layer opacity" msgstr "Ställ in lageropacitet" -#: app/core/core-enums.c:1366 +#: app/core/core-enums.c:1368 msgctxt "undo-type" msgid "Lock/Unlock alpha channel" msgstr "Lås/lås upp alfakanal" -#: app/core/core-enums.c:1367 +#: app/core/core-enums.c:1369 msgctxt "undo-type" msgid "Suspend group layer resize" msgstr "Upphäv storleksändring av grupplager" -#: app/core/core-enums.c:1368 +#: app/core/core-enums.c:1370 msgctxt "undo-type" msgid "Resume group layer resize" msgstr "Återuppta storleksändring av grupplager" -#: app/core/core-enums.c:1369 +#: app/core/core-enums.c:1371 msgctxt "undo-type" msgid "Suspend group layer mask" msgstr "Upphäv grupplagermask" -#: app/core/core-enums.c:1370 +#: app/core/core-enums.c:1372 msgctxt "undo-type" msgid "Resume group layer mask" msgstr "Återuppta grupplagermask" -#: app/core/core-enums.c:1371 +#: app/core/core-enums.c:1373 msgctxt "undo-type" msgid "Start transforming group layer" msgstr "Börja transformera grupplager" -#: app/core/core-enums.c:1372 +#: app/core/core-enums.c:1374 msgctxt "undo-type" msgid "End transforming group layer" msgstr "Sluta transformera grupplager" -#: app/core/core-enums.c:1373 +#: app/core/core-enums.c:1375 msgctxt "undo-type" msgid "Convert group layer" msgstr "Konvertera grupplager" -#: app/core/core-enums.c:1374 +#: app/core/core-enums.c:1376 msgctxt "undo-type" msgid "Text layer" msgstr "Textlager" -#: app/core/core-enums.c:1375 +#: app/core/core-enums.c:1377 msgctxt "undo-type" msgid "Text layer modification" msgstr "Ändring av textlager" -#: app/core/core-enums.c:1376 +#: app/core/core-enums.c:1378 msgctxt "undo-type" msgid "Convert text layer" msgstr "Konvertera textlager" -#: app/core/core-enums.c:1378 +#: app/core/core-enums.c:1380 msgctxt "undo-type" msgid "Delete layer mask" msgstr "Ta bort lagermask" -#: app/core/core-enums.c:1380 +#: app/core/core-enums.c:1382 msgctxt "undo-type" msgid "Show layer mask" msgstr "Visa lagermask" -#: app/core/core-enums.c:1381 +#: app/core/core-enums.c:1383 msgctxt "undo-type" msgid "New channel" msgstr "Ny kanal" -#: app/core/core-enums.c:1382 +#: app/core/core-enums.c:1384 msgctxt "undo-type" msgid "Delete channel" msgstr "Ta bort kanal" -#: app/core/core-enums.c:1383 +#: app/core/core-enums.c:1385 msgctxt "undo-type" msgid "Channel color" msgstr "Kanalfärg" -#: app/core/core-enums.c:1384 +#: app/core/core-enums.c:1386 msgctxt "undo-type" msgid "New path" msgstr "Ny bana" -#: app/core/core-enums.c:1385 +#: app/core/core-enums.c:1387 msgctxt "undo-type" msgid "Delete path" msgstr "Ta bort bana" -#: app/core/core-enums.c:1386 +#: app/core/core-enums.c:1388 msgctxt "undo-type" msgid "Path modification" msgstr "Ändring av bana" -#: app/core/core-enums.c:1388 +#: app/core/core-enums.c:1390 msgctxt "undo-type" msgid "Transform grid" msgstr "Transformrutnät" -#: app/core/core-enums.c:1390 +#: app/core/core-enums.c:1392 msgctxt "undo-type" msgid "Ink" msgstr "Bläck" -#: app/core/core-enums.c:1391 +#: app/core/core-enums.c:1393 msgctxt "undo-type" msgid "Select foreground" msgstr "Välj förgrund" -#: app/core/core-enums.c:1394 +#: app/core/core-enums.c:1396 msgctxt "undo-type" msgid "Not undoable" msgstr "Inte möjligt att göra om" -#: app/core/core-enums.c:1429 +#: app/core/core-enums.c:1431 msgctxt "view-size" msgid "Tiny" msgstr "Jätteliten" -#: app/core/core-enums.c:1430 +#: app/core/core-enums.c:1432 msgctxt "view-size" msgid "Very small" msgstr "Mycket liten" -#: app/core/core-enums.c:1431 +#: app/core/core-enums.c:1433 msgctxt "view-size" msgid "Small" msgstr "Liten" -#: app/core/core-enums.c:1432 +#: app/core/core-enums.c:1434 msgctxt "view-size" msgid "Medium" msgstr "Mellan" -#: app/core/core-enums.c:1433 +#: app/core/core-enums.c:1435 msgctxt "view-size" msgid "Large" msgstr "Stor" -#: app/core/core-enums.c:1434 +#: app/core/core-enums.c:1436 msgctxt "view-size" msgid "Very large" msgstr "Mycket stor" -#: app/core/core-enums.c:1435 +#: app/core/core-enums.c:1437 msgctxt "view-size" msgid "Huge" msgstr "Jättestor" -#: app/core/core-enums.c:1436 +#: app/core/core-enums.c:1438 msgctxt "view-size" msgid "Enormous" msgstr "Enorm" -#: app/core/core-enums.c:1437 +#: app/core/core-enums.c:1439 msgctxt "view-size" msgid "Gigantic" msgstr "Gigantisk" -#: app/core/core-enums.c:1465 +#: app/core/core-enums.c:1467 msgctxt "view-type" msgid "View as list" msgstr "Visa som lista" -#: app/core/core-enums.c:1466 +#: app/core/core-enums.c:1468 msgctxt "view-type" msgid "View as grid" msgstr "Visa som rutnät" -#: app/core/core-enums.c:1495 +#: app/core/core-enums.c:1497 msgctxt "select-method" msgid "Selection by basic text search" msgstr "Markering genom enkel textsökning" -#: app/core/core-enums.c:1496 +#: app/core/core-enums.c:1498 msgctxt "select-method" msgid "Selection by regular expression search" msgstr "Markering genom sökning med reguljära uttryck" -#: app/core/core-enums.c:1497 +#: app/core/core-enums.c:1499 msgctxt "select-method" msgid "Selection by glob pattern search" msgstr "Markering genom sökning med glob-mönster" @@ -12395,7 +12527,7 @@ msgid "Parasites" msgstr "Parasiter" #. initialize the module list -#: app/core/pika.c:856 app/dialogs/preferences-dialog.c:3567 +#: app/core/pika.c:856 app/dialogs/preferences-dialog.c:3638 msgid "Modules" msgstr "Moduler" @@ -12445,7 +12577,7 @@ msgstr "Ta bort ”%s” misslyckades: %s" #. initialize the list of pika dynamics #: app/core/pika-data-factories.c:361 app/core/pikacontext.c:707 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3513 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:309 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3584 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:327 msgid "Dynamics" msgstr "Dynamik" @@ -12466,7 +12598,7 @@ msgid_plural "Cut %d Layers" msgstr[0] "Klipp ut lager" msgstr[1] "Klipp ut %d lager" -#: app/core/pika-edit.c:534 app/core/pikaimage-new.c:553 +#: app/core/pika-edit.c:534 app/core/pikaimage-new.c:554 msgid "Pasted Layer" msgstr "Inklistrat lager" @@ -12540,47 +12672,51 @@ msgstr "Hoppar över tillägget ”%s”: %s\n" msgid "Skipping unknown file '%s' in extension directory.\n" msgstr "Hoppar över okänd fil ”%s” i tilläggskatalog.\n" -#: app/core/pika-gradients.c:64 +#: app/core/pika-gradients.c:65 msgid "Custom" msgstr "Anpassad" -#: app/core/pika-gradients.c:74 +#: app/core/pika-gradients.c:75 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "FG till BG (RGB)" -#: app/core/pika-gradients.c:82 +#: app/core/pika-gradients.c:83 msgid "FG to BG (Hardedge)" -msgstr "FG till BG (Hardedge)" +msgstr "FG till BG (Hård kant)" -#: app/core/pika-gradients.c:90 +#: app/core/pika-gradients.c:91 msgid "FG to BG (HSV counter-clockwise)" msgstr "FG till BG (NMI moturs)" # NMI = Nyans Mättnad Intensitet -#: app/core/pika-gradients.c:98 +#: app/core/pika-gradients.c:99 msgid "FG to BG (HSV clockwise hue)" msgstr "FG till BG (NMI medurs-nyans)" -#: app/core/pika-gradients.c:106 +#: app/core/pika-gradients.c:107 msgid "FG to Transparent" msgstr "FG till Transparent" +#: app/core/pika-gradients.c:114 +msgid "FG to Transparent (Hardedge)" +msgstr "FG till transparent (Hård kant)" + #. Translator: This message is displayed while PIKA is waiting for #. * some operation to finish. The %s argument is a message describing #. * the operation. #. -#: app/core/pika-gui.c:209 +#: app/core/pika-gui.c:211 #, c-format msgid "Please wait: %s\n" msgstr "Var god vänta: %s\n" #: app/core/pika-internal-data.c:286 app/core/pika-internal-data.c:299 -#: app/core/pikadata.c:583 app/core/pikadata.c:596 +#: app/core/pikadata.c:650 app/core/pikadata.c:663 #, c-format msgid "Error saving '%s': " msgstr "Fel vid sparning av ”%s”: " -#: app/core/pika-internal-data.c:305 app/core/pikadata.c:602 +#: app/core/pika-internal-data.c:305 app/core/pikadata.c:669 #, c-format msgid "Error saving '%s'" msgstr "Fel vid sparning av ”%s”" @@ -12605,7 +12741,7 @@ msgstr "Misslyckades med att köra barnprocess ”%s” (%s)" msgid "tags-locale:C" msgstr "tags-locale:sv" -#: app/core/pika-tags.c:156 app/gui/themes.c:401 +#: app/core/pika-tags.c:156 app/gui/themes.c:418 #, c-format msgid "Error closing '%s': %s" msgstr "Fel vid stängning av ”%s”: %s" @@ -12721,8 +12857,7 @@ msgstr "" #: app/core/pikabrush-load.c:519 #, c-format msgid "Unable to decode abr format version %d." -msgstr "" -"Ödesdigert tolkningsfel i penselfil: kunde inte avkoda abr-format version %d." +msgstr "Kunde inte avkoda abr-format version %d." #: app/core/pikabrush-load.c:637 app/core/pikabrush-load.c:856 msgid "Fatal parse error in brush file: Brush size value corrupt." @@ -12758,7 +12893,7 @@ msgid "Fatal parse error in brush file: RLE compressed brush data corrupt." msgstr "" "Ödesdigert tolkningsfel i penselfil: RLE-komprimerad penseldata är skadad." -#: app/core/pikabrush.c:155 app/paint/pikapaintoptions.c:225 +#: app/core/pikabrush.c:155 app/paint/pikapaintoptions.c:235 msgid "Brush Spacing" msgstr "Penselmellanrum" @@ -12824,15 +12959,15 @@ msgstr "Penselradie" msgid "Brush Spikes" msgstr "Penselpiggar" -#: app/core/pikabrushgenerated.c:157 app/paint/pikapaintoptions.c:232 +#: app/core/pikabrushgenerated.c:157 app/paint/pikapaintoptions.c:242 msgid "Brush Hardness" msgstr "Penselhårdhet" -#: app/core/pikabrushgenerated.c:165 app/paint/pikapaintoptions.c:211 +#: app/core/pikabrushgenerated.c:165 app/paint/pikapaintoptions.c:221 msgid "Brush Aspect Ratio" msgstr "Penselns bildförhållande" -#: app/core/pikabrushgenerated.c:172 app/paint/pikapaintoptions.c:218 +#: app/core/pikabrushgenerated.c:172 app/paint/pikapaintoptions.c:228 msgid "Brush Angle" msgstr "Penselvinkel" @@ -13035,7 +13170,7 @@ msgstr "Förgrund" msgid "Foreground color" msgstr "Förgrundsfärg" -#: app/core/pikacontext.c:676 app/core/pikaimage-new.c:162 +#: app/core/pikacontext.c:676 app/core/pikaimage-new.c:163 msgid "Background" msgstr "Bakgrund" @@ -13054,7 +13189,7 @@ msgid "Paint Mode" msgstr "Målningsläge" #: app/core/pikacontext.c:700 app/core/pikacontext.c:701 -#: app/tools/pikamybrushoptions-gui.c:54 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:154 +#: app/tools/pikamybrushoptions-gui.c:57 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:156 msgid "Brush" msgstr "Pensel" @@ -13063,7 +13198,7 @@ msgid "Paint dynamics" msgstr "Målningsdynamik" #: app/core/pikacontext.c:714 app/core/pikacontext.c:715 -#: app/tools/pikamybrushtool.c:73 +#: app/tools/pikamybrushtool.c:75 msgid "MyPaint Brush" msgstr "MyPaint-pensel" @@ -13073,7 +13208,7 @@ msgstr "Mönster" #: app/core/pikacontext.c:728 app/core/pikacontext.c:729 #: app/pdb/drawable-edit-cmds.c:255 app/tools/pikagradientoptions.c:269 -#: app/tools/pikagradienttool.c:164 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:365 +#: app/tools/pikagradienttool.c:164 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:383 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" @@ -13083,7 +13218,7 @@ msgid "Palette" msgstr "Palett" #: app/core/pikacontext.c:742 app/core/pikacontext.c:743 -#: app/tools/pikatextoptions.c:795 +#: app/tools/pikatextoptions.c:800 msgid "Font" msgstr "Typsnitt" @@ -13091,8 +13226,8 @@ msgstr "Typsnitt" msgid "Tool Preset" msgstr "Verktygsförinställning" -#: app/core/pikadatafactory.c:369 app/core/pikadatafactory.c:403 -#: app/core/pikadatafactory.c:743 app/core/pikadatafactory.c:774 +#: app/core/pikadatafactory.c:388 app/core/pikadatafactory.c:425 +#: app/core/pikadatafactory.c:776 app/core/pikadatafactory.c:807 #, c-format msgid "" "Failed to save data:\n" @@ -13103,22 +13238,22 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: app/core/pikadatafactory.c:442 app/core/pikadatafactory.c:445 +#: app/core/pikadatafactory.c:465 app/core/pikadatafactory.c:468 #: app/core/pikaitem.c:572 app/core/pikaitem.c:575 msgid "copy" msgstr "kopia" -#: app/core/pikadatafactory.c:454 app/core/pikaitem.c:583 +#: app/core/pikadatafactory.c:477 app/core/pikaitem.c:583 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s-kopia" -#: app/core/pikadatafactory.c:611 app/tools/pikatextoptions.c:776 +#: app/core/pikadatafactory.c:638 app/tools/pikatextoptions.c:781 #: app/widgets/pikafontfactoryview.c:97 msgid "Loading fonts (this may take a while...)" msgstr "Läser in typsnitt (det här kan ta en stund…)" -#: app/core/pikadatafactory.c:948 +#: app/core/pikadatafactory.c:981 #, c-format msgid "" "You have a writable data folder configured (%s), but this folder does not " @@ -13129,7 +13264,7 @@ msgstr "" "Skapa mappen eller justera din konfiguration i delen ”Mappar” i " "Inställningsdialogrutan." -#: app/core/pikadatafactory.c:967 +#: app/core/pikadatafactory.c:1000 msgid "" "You have a writable data folder configured, but this folder is not part of " "your data search path. You probably edited the pikarc file manually, please " @@ -13139,7 +13274,7 @@ msgstr "" "din datasökväg. Du redigerade förmodligen pikarc-filen manuellt, justera " "detta i delen ”Mappar” i Inställningsdialogrutan." -#: app/core/pikadatafactory.c:977 +#: app/core/pikadatafactory.c:1010 msgid "You don't have any writable data folder configured." msgstr "Du har ingen skrivbar datamapp konfigurerad." @@ -13153,10 +13288,10 @@ msgstr "Fel vid inläsning av ”%s”: " msgid "Error loading '%s'" msgstr "Fel vid inläsning av ”%s”" -#: app/core/pikadataloaderfactory.c:492 app/file-data/file-data-gbr.c:95 +#: app/core/pikadataloaderfactory.c:492 app/file-data/file-data-gbr.c:101 #: app/file-data/file-data-gex.c:343 app/file-data/file-data-gex.c:493 #: app/file-data/file-data-gih.c:99 app/file-data/file-data-pat.c:102 -#: app/xcf/xcf.c:443 +#: app/xcf/xcf.c:444 #, c-format msgid "Could not open '%s' for reading: " msgstr "Kunde inte öppna ”%s” för läsning: " @@ -13262,7 +13397,7 @@ msgstr "Anpassad stil" #: app/core/pikafilloptions.c:128 app/pdb/pikapdbcontext.c:101 #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:186 app/tools/pikaselectionoptions.c:81 -#: app/tools/pikatextoptions.c:176 +#: app/tools/pikatextoptions.c:178 msgid "Antialiasing" msgstr "Kantutjämning" @@ -13452,166 +13587,171 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Transform Layer Group" msgstr "Transformera lagergrupp" -#: app/core/pikaimage.c:707 app/widgets/pikasymmetryeditor.c:182 +#: app/core/pikaimage.c:709 app/widgets/pikasymmetryeditor.c:182 msgid "Symmetry" msgstr "Symmetri" -#: app/core/pikaimage.c:2673 +#: app/core/pikaimage.c:2675 msgid " (exported)" msgstr " (exporterad)" -#: app/core/pikaimage.c:2677 +#: app/core/pikaimage.c:2679 msgid " (overwritten)" msgstr " (överskriven)" -#: app/core/pikaimage.c:2686 +#: app/core/pikaimage.c:2688 msgid " (imported)" msgstr " (importerad)" -#: app/core/pikaimage.c:2859 app/core/pikaimage.c:2873 -#: app/core/pikaimage.c:2916 +#: app/core/pikaimage.c:2861 app/core/pikaimage.c:2875 +#: app/core/pikaimage.c:2918 #, c-format msgid "Layer mode '%s' was added in %s" msgstr "Lagerläget ”%s” lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2931 +#: app/core/pikaimage.c:2933 #, c-format msgid "Layer groups were added in %s" msgstr "Lagergrupper lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2938 +#: app/core/pikaimage.c:2940 #, c-format msgid "Masks on layer groups were added in %s" msgstr "Masker på lagergrupper lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2945 +#: app/core/pikaimage.c:2947 #, c-format msgid "Position locks on layer groups were added in %s" msgstr "Positionslås på lagergrupper lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2952 +#: app/core/pikaimage.c:2954 #, c-format msgid "Alpha channel locks on layer groups were added in %s" msgstr "Alfakanallås på lagergrupper lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2960 app/core/pikaimage.c:2974 +#: app/core/pikaimage.c:2962 app/core/pikaimage.c:2987 #, c-format msgid "Visibility locks were added in %s" msgstr "Synlighetslås lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2983 +#: app/core/pikaimage.c:2973 +#, c-format +msgid "Format of font information in text layer was changed in %s" +msgstr "Format på typsnittsinformation i textlager ändrades i %s" + +#: app/core/pikaimage.c:2996 #, c-format msgid "Multiple path selection was added in %s" msgstr "Markering av flera banor lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:2995 +#: app/core/pikaimage.c:3008 #, c-format msgid "Storing color tags in path was added in %s" msgstr "Lagring av färgtaggar i bana lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3002 +#: app/core/pikaimage.c:3015 #, c-format msgid "Storing locks in path was added in %s" msgstr "Lagring av lås i bana lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3016 +#: app/core/pikaimage.c:3029 #, c-format msgid "High bit-depth images were added in %s" msgstr "Bilder med högt bitdjup lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3024 +#: app/core/pikaimage.c:3037 #, c-format msgid "Encoding of high bit-depth images was fixed in %s" msgstr "Kodning av bilder med högt bitdjup fixades i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3032 +#: app/core/pikaimage.c:3045 #, c-format msgid "Internal zlib compression was added in %s" msgstr "Intern zlib-komprimering lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3049 +#: app/core/pikaimage.c:3062 #, c-format msgid "Support for image files larger than 4GB was added in %s" msgstr "Stöd för bildfiler större än 4GB lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3056 +#: app/core/pikaimage.c:3069 #, c-format msgid "Multiple layer selection was added in %s" msgstr "Markering av flera lager lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3073 +#: app/core/pikaimage.c:3086 #, c-format msgid "Off-canvas guides added in %s" msgstr "Hjälplinjer utanför ritytan lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3084 +#: app/core/pikaimage.c:3097 #, c-format msgid "Item set and pattern search in item's name were added in %s" msgstr "Objektuppsättning och mönstersökning i objekts namn lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3090 +#: app/core/pikaimage.c:3103 #, c-format msgid "Multiple channel selection was added in %s" msgstr "Markering av flera kanaler lades till i %s" -#: app/core/pikaimage.c:3195 +#: app/core/pikaimage.c:3209 msgctxt "undo-type" msgid "Change Image Resolution" msgstr "Ändra bildupplösning" -#: app/core/pikaimage.c:3247 +#: app/core/pikaimage.c:3261 msgctxt "undo-type" msgid "Change Image Unit" msgstr "Ändra bildenhet" -#: app/core/pikaimage.c:4300 +#: app/core/pikaimage.c:4314 msgid "" "'pika-comment' parasite validation failed: comment contains invalid UTF-8" msgstr "" "”pika-comment”-parasitvalidering misslyckades: kommentar innehåller ogiltig " "UTF-8" -#: app/core/pikaimage.c:4362 +#: app/core/pikaimage.c:4376 msgctxt "undo-type" msgid "Attach Parasite to Image" msgstr "Koppla parasit till bild" -#: app/core/pikaimage.c:4407 +#: app/core/pikaimage.c:4421 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Parasite from Image" msgstr "Ta bort parasit från bild" -#: app/core/pikaimage.c:5242 +#: app/core/pikaimage.c:5256 msgctxt "undo-type" msgid "Add Layer" msgstr "Lägg till lager" -#: app/core/pikaimage.c:5286 app/core/pikaimage.c:5317 +#: app/core/pikaimage.c:5300 app/core/pikaimage.c:5331 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Layer" msgstr "Ta bort lager" -#: app/core/pikaimage.c:5311 +#: app/core/pikaimage.c:5325 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Floating Selection" msgstr "Ta bort flytande markering" -#: app/core/pikaimage.c:5835 +#: app/core/pikaimage.c:5849 msgctxt "undo-type" msgid "Add Channel" msgstr "Lägg till kanal" -#: app/core/pikaimage.c:5865 app/core/pikaimage.c:5890 +#: app/core/pikaimage.c:5879 app/core/pikaimage.c:5904 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Channel" msgstr "Ta bort kanal" -#: app/core/pikaimage.c:5950 +#: app/core/pikaimage.c:5964 msgctxt "undo-type" msgid "Add Path" msgstr "Lägg till bana" -#: app/core/pikaimage.c:5985 app/core/pikaimage.c:5993 +#: app/core/pikaimage.c:5999 app/core/pikaimage.c:6007 msgctxt "undo-type" msgid "Remove Path" msgstr "Ta bort bana" @@ -13686,32 +13826,37 @@ msgstr "Konverterar från ”%s” till ”%s”" msgid "Color profile conversion" msgstr "Färgprofilskonvertering" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:67 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:85 #, c-format msgid "Colormap of Image #%d (%s)" msgstr "Färgkarta av bild #%d(%s)" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:213 app/core/pikaimage-colormap.c:297 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:231 app/core/pikaimage-colormap.c:315 msgctxt "undo-type" msgid "Set Colormap" msgstr "Ställ in färgkarta" # Osäker -#: app/core/pikaimage-colormap.c:335 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:352 msgctxt "undo-type" msgid "Unset Colormap" msgstr "Inaktivera färgkarta" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:389 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:445 app/core/pikapalette.c:561 msgctxt "undo-type" msgid "Change Colormap entry" msgstr "Ändra post i färgkarta" -#: app/core/pikaimage-colormap.c:411 +#: app/core/pikaimage-colormap.c:467 msgctxt "undo-type" msgid "Add Color to Colormap" msgstr "Lägg till färg till färgkarta" +#: app/core/pikaimage-colormap.c:492 +msgctxt "undo-type" +msgid "Delete Colormap entry" +msgstr "Ta bort post i färgkarta" + #: app/core/pikaimage-convert-indexed.c:795 msgid "Cannot convert image: palette is empty." msgstr "Kan inte konvertera bild: paletten är tom." @@ -13902,40 +14047,40 @@ msgstr "Skala bild" msgid "Can't undo %s" msgstr "Kan inte ångra %s" -#: app/core/pikaimagefile.c:751 +#: app/core/pikaimagefile.c:770 msgid "Folder" msgstr "Mapp" -#: app/core/pikaimagefile.c:756 +#: app/core/pikaimagefile.c:775 msgid "Special File" msgstr "Särskild fil" -#: app/core/pikaimagefile.c:772 +#: app/core/pikaimagefile.c:791 msgid "Remote File" msgstr "Fjärrfil" -#: app/core/pikaimagefile.c:791 +#: app/core/pikaimagefile.c:810 msgid "Click to create preview" msgstr "Klicka för att skapa förhandsvisning" -#: app/core/pikaimagefile.c:797 +#: app/core/pikaimagefile.c:816 msgid "Loading preview..." msgstr "Läser in förhandsvisning…" -#: app/core/pikaimagefile.c:803 +#: app/core/pikaimagefile.c:822 msgid "Preview is out of date" msgstr "Förhandsvisningen är för gammal" -#: app/core/pikaimagefile.c:809 +#: app/core/pikaimagefile.c:828 msgid "Cannot create preview" msgstr "Kan inte skapa förhandsvisning" -#: app/core/pikaimagefile.c:819 +#: app/core/pikaimagefile.c:838 msgid "(Preview may be out of date)" msgstr "(Förhandsvisningen kan vara för gammal)" #. pixel size -#: app/core/pikaimagefile.c:828 app/widgets/pikaimagepropview.c:437 +#: app/core/pikaimagefile.c:847 app/widgets/pikaimagepropview.c:437 #: app/widgets/pikasizebox.c:429 app/widgets/pikatemplateeditor.c:734 #, c-format msgid "%d × %d pixel" @@ -13943,14 +14088,14 @@ msgid_plural "%d × %d pixels" msgstr[0] "%d × %d bildpunkt" msgstr[1] "%d × %d bildpunkter" -#: app/core/pikaimagefile.c:851 app/display/pikadisplayshell-title.c:358 +#: app/core/pikaimagefile.c:870 app/display/pikadisplayshell-title.c:358 #, c-format msgid "%d layer" msgid_plural "%d layers" msgstr[0] "%d lager" msgstr[1] "%d lager" -#: app/core/pikaimagefile.c:899 +#: app/core/pikaimagefile.c:918 #, c-format msgid "Could not open thumbnail '%s': %s" msgstr "Kunde inte öppna miniatyrbild ”%s”: %s" @@ -14084,7 +14229,7 @@ msgstr "" #: app/core/pikalayer.c:1938 msgid "Unable to add a layer mask since the layer already has one." -msgstr "Kan inte lägga till lagermask eftersom lagret redan har en." +msgstr "Kunde inte lägga till lagermask eftersom lagret redan har en." #: app/core/pikalayer.c:1949 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." @@ -14169,7 +14314,7 @@ msgstr "Kan inte byta namn på lagermasker." #: app/core/pikalineart.c:342 app/core/pikalineart.c:343 msgid "Select transparent pixels instead of gray ones" -msgstr "Markera transparenta bildpunkter istället för gråa" +msgstr "Markera transparenta bildpunkter i stället för gråa" #: app/core/pikalineart.c:349 app/tools/pikabucketfilloptions.c:239 msgid "Line art detection threshold" @@ -14225,25 +14370,25 @@ msgstr "Misslyckades med att deserialisera MyPaint-pensel." msgid "%s (occurs %u)" msgstr "%s (%u förekomster)" -#: app/core/pikapalette-import.c:536 +#: app/core/pikapalette-import.c:548 #, c-format msgid "Unknown type of palette file: %s" msgstr "Okänd typ av palettfil: %s" -#: app/core/pikapalette-load.c:71 +#: app/core/pikapalette-load.c:120 msgid "Missing magic header." msgstr "Magiskt huvud saknas." -#: app/core/pikapalette-load.c:94 +#: app/core/pikapalette-load.c:143 #, c-format msgid "Invalid UTF-8 string in palette file '%s'" msgstr "Ogiltig UTF-8-sträng i palettfilen ”%s”" -#: app/core/pikapalette-load.c:114 +#: app/core/pikapalette-load.c:163 msgid "Invalid column count." msgstr "Ogiltigt kolumnantal." -#: app/core/pikapalette-load.c:121 +#: app/core/pikapalette-load.c:170 #, c-format msgid "" "Reading palette file '%s': Invalid number of columns in line %d. Using " @@ -14252,46 +14397,134 @@ msgstr "" "Läser palettfilen ”%s”: Ogiltigt antal kolumner på rad %d. Använder " "standardvärde." -#: app/core/pikapalette-load.c:155 +#: app/core/pikapalette-load.c:204 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Missing RED component in line %d." msgstr "Läser palettfilen ”%s”: Saknar RÖD komponent på rad %d." -#: app/core/pikapalette-load.c:163 +#: app/core/pikapalette-load.c:212 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Missing GREEN component in line %d." msgstr "Läser palettfilen ”%s”: Saknar GRÖN komponent på rad %d." -#: app/core/pikapalette-load.c:171 +#: app/core/pikapalette-load.c:220 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Missing BLUE component in line %d." msgstr "Läser palettfilen ”%s”: Saknar BLÅ komponent på rad %d." -#: app/core/pikapalette-load.c:181 +#: app/core/pikapalette-load.c:230 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': RGB value out of range in line %d." msgstr "" "Läser palettfilen ”%s”: RGB-värdet utanför giltigt intervall på rad %d." -#: app/core/pikapalette-load.c:208 app/core/pikapalette-load.c:458 +#: app/core/pikapalette-load.c:257 app/core/pikapalette-load.c:507 #, c-format msgid "Reading palette file '%s': Read %d colors from truncated file: %s" msgstr "Läser palettfilen ”%s”: Läste %d färger från avhuggen fil: %s" -#: app/core/pikapalette-load.c:230 +#: app/core/pikapalette-load.c:279 #, c-format msgid "In line %d of palette file: " msgstr "På rad %d i palettfil: " -#: app/core/pikapalette-load.c:426 +#: app/core/pikapalette-load.c:475 app/core/pikapalette-load.c:682 +#: app/core/pikapalette-load.c:1025 #, c-format msgid "Could not read header from palette file '%s': " msgstr "Kunde inte läsa rubrik från palettfilen ”%s”: " -#: app/core/pikapalette-load.c:463 +#: app/core/pikapalette-load.c:512 msgid "Premature end of file." msgstr "Oväntat slut på filen." +#: app/core/pikapalette-load.c:691 +msgid "Invalid ACB palette version." +msgstr "Ogiltig ACB-palettversion." + +#: app/core/pikapalette-load.c:697 +msgid "PIKA only supports version 1 ACB palettes" +msgstr "PIKA stöder endast version 1 av ACB-paletter" + +#: app/core/pikapalette-load.c:704 +msgid "Invalid ACB palette identifier." +msgstr "Ogiltig ACB-palettidentifierare." + +#: app/core/pikapalette-load.c:719 app/core/pikapalette-load.c:958 +#: app/core/pikapalette-load.c:979 +msgid "Invalid ACB palette name." +msgstr "Ogiltigt ACB-palettnamn." + +#: app/core/pikapalette-load.c:737 +msgid "Invalid ACB palette prefix." +msgstr "Ogiltigt ACB-palettprefix." + +#: app/core/pikapalette-load.c:752 +msgid "Invalid ACB palette suffix." +msgstr "Ogiltigt ACB-palettsuffix." + +#: app/core/pikapalette-load.c:770 app/core/pikapalette-load.c:1044 +msgid "Invalid number of colors in palette." +msgstr "Ogiltigt antal färger i palett." + +#: app/core/pikapalette-load.c:776 app/core/pikapalette-load.c:1050 +#, c-format +msgid "Invalid number of colors: %s." +msgstr "Ogiltigt antal färger: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:788 app/core/pikapalette-load.c:797 +msgid "Invalid ACB palette page info." +msgstr "Ogiltig sidinfo för ACB-palett." + +#: app/core/pikapalette-load.c:808 app/core/pikapalette-load.c:830 +msgid "Invalid ACB palette color space." +msgstr "Ogiltig ACB-palettfärgrymd." + +#: app/core/pikapalette-load.c:968 +msgid "Invalid ACB name size." +msgstr "Ogiltig ACB-namnstorlek." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1035 +#, c-format +msgid "Invalid ASE header: %s" +msgstr "Ogiltigt ASE-huvud: %s" + +#: app/core/pikapalette-load.c:1060 +#, c-format +msgid "Invalid ASE file: %s." +msgstr "Ogiltig ASE-fil: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1152 +#, c-format +msgid "Invalid color components: %s." +msgstr "Ogiltiga färgkomponenter: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1166 app/core/pikapalette-load.c:1193 +#, c-format +msgid "Invalid ASE color entry: %s." +msgstr "Ogiltig ASE-färgpost: %s." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1221 app/core/pikapalette-load.c:1237 +#: app/core/pikapalette-load.c:1256 +msgid "Invalid ASE palette name." +msgstr "Ogiltigt ASE-palettnamn." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1230 +msgid "Invalid ASE block size." +msgstr "Ogiltig ASE-blockstorlek." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1246 +msgid "Invalid ASE name size." +msgstr "Ogiltig ASE-namnstorlek." + +#: app/core/pikapalette-load.c:1374 +msgid "Unable to read SBZ file" +msgstr "Kunde inte läsa SBZ-fil" + +#: app/core/pikapalette-load.c:1438 +msgid "Unable to open SBZ file" +msgstr "Kunde inte öppna SBZ-fil" + #: app/core/pikapalettemru.c:123 app/core/pikapalettemru.c:229 msgid "History Color" msgstr "Historikfärg" @@ -14349,11 +14582,12 @@ msgstr "" "Mönsterdimensionerna %d × %d stöds inte.\n" "PIKA-mönster har en maximal storlek på %d × %d." -#: app/core/pikapdbprogress.c:268 +#: app/core/pikapdbprogress.c:267 #, c-format msgid "Unable to run %s callback. The corresponding plug-in may have crashed." msgstr "" -"Kan inte köra %s-återanrop. Den motsvarande insticksmodulen kan ha kraschat." +"Kunde inte köra %s-återanrop. Den motsvarande insticksmodulen kan ha " +"kraschat." #: app/core/pikaselection.c:173 msgctxt "undo-type" @@ -14456,7 +14690,7 @@ msgid "Line width" msgstr "Linjebredd" #: app/core/pikastrokeoptions.c:168 app/core/pikatemplate.c:158 -#: app/tools/pikatextoptions.c:163 app/tools/pikatextoptions.c:306 +#: app/tools/pikatextoptions.c:165 app/tools/pikatextoptions.c:308 msgid "Unit" msgstr "Enhet" @@ -14473,7 +14707,7 @@ msgid "Miter limit" msgstr "Geringsgräns" # FIXME: Inget bra det här -#: app/core/pikastrokeoptions.c:190 app/tools/pikatextoptions.c:323 +#: app/core/pikastrokeoptions.c:190 app/tools/pikatextoptions.c:325 msgid "" "Convert a mitered join to a bevelled join if the miter would extend to a " "distance of more than miter-limit * line-width from the actual join point." @@ -14812,22 +15046,22 @@ msgstr "procent" #. * installer/package revision. #. * For instance: "2.10.18 (revision 2)" #. -#: app/dialogs/about-dialog.c:126 +#: app/dialogs/about-dialog.c:132 #, c-format msgid "%s (revision %d)" msgstr "%s (revision %d)" -#: app/dialogs/about-dialog.c:134 +#: app/dialogs/about-dialog.c:140 msgid "About PIKA" msgstr "Om PIKA" -#: app/dialogs/about-dialog.c:143 +#: app/dialogs/about-dialog.c:149 msgid "Visit the PIKA website" msgstr "Besök webbplatsen för PIKA" #. Translators: insert your names here, #. separated by newline -#: app/dialogs/about-dialog.c:149 +#: app/dialogs/about-dialog.c:155 msgid "translator-credits" msgstr "" "Daniel Nylander \n" @@ -14842,29 +15076,29 @@ msgstr "" "Skicka synpunkter på översättningen till\n" "." -#: app/dialogs/about-dialog.c:339 +#: app/dialogs/about-dialog.c:349 msgid "Update available!" msgstr "Uppdatering tillgänglig!" #. This is actually a new revision of current version. -#: app/dialogs/about-dialog.c:369 +#: app/dialogs/about-dialog.c:379 #, c-format msgid "Download PIKA %s revision %d (released on %s)\n" msgstr "Hämta PIKA %s revision %d (utgiven %s)\n" #. Translators: <> tags are Pango markup. Please keep these #. * markups in your translation. -#: app/dialogs/about-dialog.c:379 +#: app/dialogs/about-dialog.c:389 #, c-format msgid "Release comment: %s" msgstr "Utgåvekommentar: %s" -#: app/dialogs/about-dialog.c:384 +#: app/dialogs/about-dialog.c:394 #, c-format msgid "Download PIKA %s (released on %s)\n" msgstr "Hämta PIKA %s (utgiven %s)\n" -#: app/dialogs/about-dialog.c:409 app/dialogs/about-dialog.c:430 +#: app/dialogs/about-dialog.c:419 app/dialogs/about-dialog.c:440 msgid "Check for updates" msgstr "Sök uppdateringar" @@ -14872,16 +15106,16 @@ msgstr "Sök uppdateringar" #. * representation (e.g., 12/31/99), second is the time in the #. * locale's time representation (e.g., 23:13:48). #. -#: app/dialogs/about-dialog.c:449 +#: app/dialogs/about-dialog.c:459 #, c-format msgid "Last checked on %s at %s" msgstr "Senast kontrollerad %s, %s" -#: app/dialogs/about-dialog.c:676 +#: app/dialogs/about-dialog.c:686 msgid "PIKA is brought to you by" msgstr "PIKA presenteras av" -#: app/dialogs/about-dialog.c:752 +#: app/dialogs/about-dialog.c:762 #, c-format msgid "" "This is an unstable development release\n" @@ -14981,10 +15215,11 @@ msgstr "Profil för korrekturgranskning" msgid "Select Soft-Proof Profile" msgstr "Välj profil för korrekturgranskning" +# Välj-knapp #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:209 #: app/tools/pikaforegroundselecttool.c:332 msgid "_Select" -msgstr "_Markera" +msgstr "_Välj" #: app/dialogs/color-profile-dialog.c:212 msgid "New Color Profile" @@ -15106,7 +15341,7 @@ msgstr "Aktivera färgutjämning för text_lager" msgid "Dithering text layers will make them uneditable" msgstr "Att färgutjämna textlager kommer att göra dem oredigerbara" -#: app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:414 app/pdb/image-convert-cmds.c:163 +#: app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:414 app/pdb/image-convert-cmds.c:164 msgid "Cannot convert to a palette with more than 256 colors." msgstr "Kan inte konvertera till palett med mer än 256 färger." @@ -15166,7 +15401,7 @@ msgid "" msgstr "" "Är du säker att du vill ta bort ”%s” från listan och ta bort den från disken?" -#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:238 app/gui/gui.c:180 +#: app/dialogs/dialogs-constructors.c:238 app/gui/gui.c:187 #: app/gui/gui-message.c:268 msgid "PIKA Message" msgstr "PIKA-meddelande" @@ -15302,7 +15537,7 @@ msgid "" "save the image to the PIKA XCF format, use File→Save instead." msgstr "" "Du kan använda denna dialogruta för att exportera till olika filformat. Om " -"du vill spara bilden till formatet PIKA XCF, använd istället Arkiv→Spara." +"du vill spara bilden till formatet PIKA XCF, använd i stället Arkiv→Spara." #: app/dialogs/file-save-dialog.c:666 msgid "Take me to the Save dialog" @@ -15410,7 +15645,7 @@ msgstr "_Förkasta osynliga lager" msgid "Create a New Image" msgstr "Skapa en ny bild" -#: app/dialogs/image-new-dialog.c:139 app/dialogs/preferences-dialog.c:1847 +#: app/dialogs/image-new-dialog.c:139 app/dialogs/preferences-dialog.c:1893 #: app/dialogs/resize-dialog.c:256 msgid "_Template:" msgstr "_Mall:" @@ -15443,8 +15678,7 @@ msgstr "Bildegenskaper" #: app/tools/pikacolorpickertool.c:351 app/tools/pikagradienttool-editor.c:1811 #: app/tools/pikameasuretool.c:746 app/widgets/pikacontrollerlist.c:625 #: app/widgets/pikacriticaldialog.c:206 app/widgets/pikacriticaldialog.c:228 -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:141 app/widgets/pikasettingsbox.c:642 -#: app/widgets/pikatexteditor.c:167 +#: app/widgets/pikasettingsbox.c:642 app/widgets/pikatexteditor.c:167 msgid "_Close" msgstr "_Stäng" @@ -15610,7 +15844,7 @@ msgstr "X-position:" msgid "Offset Y:" msgstr "Y-position:" -#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:377 app/dialogs/resize-dialog.c:508 +#: app/dialogs/layer-options-dialog.c:377 app/dialogs/resize-dialog.c:510 #: app/widgets/pikatemplateeditor.c:489 msgid "_Fill with:" msgstr "_Fyll med:" @@ -15764,7 +15998,7 @@ msgid "Select Source" msgstr "Välj källa" #: app/dialogs/palette-import-dialog.c:211 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1810 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1853 msgid "_Gradient" msgstr "_Gradient" @@ -15831,19 +16065,19 @@ msgstr "Den valda källan innehåller inga färger." msgid "There is no palette to import." msgstr "Det finns ingen palett att importera." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:299 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:304 msgid "Reset All Preferences" msgstr "Återställ alla inställningar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:317 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:322 msgid "Do you really want to reset all preferences to default values?" msgstr "Vill du verkligen återställa alla inställningar till standardvärden?" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:396 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:401 msgid "You will have to restart PIKA for the following changes to take effect:" msgstr "Du måste starta om PIKA för att följande ändringar ska ha effekt:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:668 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:673 msgid "" "Your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you " "start PIKA." @@ -15851,15 +16085,15 @@ msgstr "" "Dina tangentbordsgenvägar kommer återställas till standardvärden nästa gång " "du startar PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:679 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:684 msgid "Remove all Keyboard Shortcuts" msgstr "Ta bort alla tangentbordsgenvägar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:701 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:706 msgid "Do you really want to remove all keyboard shortcuts from all menus?" msgstr "Vill du verkligen ta bort alla tangentbordsgenvägar från alla menyer?" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:742 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:747 msgid "" "Your window setup will be reset to default values the next time you start " "PIKA." @@ -15867,7 +16101,7 @@ msgstr "" "Din fönsteruppställning kommer återställas till standardvärden nästa gång du " "startar PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:777 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:782 msgid "" "Your input device settings will be reset to default values the next time you " "start PIKA." @@ -15875,7 +16109,7 @@ msgstr "" "Dina inställningar för inmatningsenheter kommer återställas till " "standardvärden nästa gång du startar PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:857 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:862 msgid "" "Your tool options will be reset to default values the next time you start " "PIKA." @@ -15883,153 +16117,161 @@ msgstr "" "Dina verktygsalternativ kommer att återställas till standardvärden nästa " "gång du startar PIKA." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:909 app/dialogs/preferences-dialog.c:2694 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:914 app/dialogs/preferences-dialog.c:2765 msgid "There's a local installation of the user manual." msgstr "Det finns en lokal installation av användarhandboken." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:914 app/dialogs/preferences-dialog.c:2700 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:919 app/dialogs/preferences-dialog.c:2771 msgid "The user manual is not installed locally." msgstr "Användarhandboken är inte lokalt installerad." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1047 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1084 msgid "Show s_election" msgstr "Visa m_arkering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1050 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1087 msgid "Show _layer boundary" msgstr "Visa _lagergräns" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1053 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1090 msgid "Show can_vas boundary" msgstr "Visa rit_ytegräns" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1056 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1093 msgid "Show _guides" msgstr "Visa _hjälplinjer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1059 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1096 msgid "Show gri_d" msgstr "Visa r_utnät" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1062 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1099 msgid "Show _sample points" msgstr "Visa _samplingspunkter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1071 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1108 msgid "Show _menubar" msgstr "Visa _menyrad" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1075 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1112 msgid "Show _rulers" msgstr "Visa _linjaler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1078 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1115 msgid "Show scroll_bars" msgstr "Visa rullnings_lister" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1081 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1118 msgid "Show s_tatusbar" msgstr "Visa s_tatusrad" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1087 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1124 msgid "Canvas _padding mode:" msgstr "_Utfyllnadsläge för rityta:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1092 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1129 msgid "Custom p_adding color:" msgstr "Anpassad u_tfyllnadsfärg:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1093 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1130 msgid "Select Custom Canvas Padding Color" msgstr "Välj anpassad utfyllnadsfärg för rityta" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1102 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1139 msgid "_Keep canvas padding in \"Show All\" mode" msgstr "_Behåll utfyllnad av rityta i ”Visa allt”-läge" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1127 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1164 msgid "Snap to _Guides" msgstr "Fäst mot _hjälplinjer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1130 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1167 msgid "S_nap to Grid" msgstr "Fäs_t mot rutnät" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1138 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1170 msgid "Snap to Canvas _Edges" msgstr "Fäst mot ritytans _kanter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1141 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1178 msgid "Snap to _Active Path" msgstr "Fäst mot _aktiv bana" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1213 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1181 +msgid "Snap to _Bounding Box" +msgstr "Fäst mot _begränsningsram" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1184 +msgid "Snap to _Equidistance" +msgstr "Fäst mot _lika avstånd" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1256 msgid "Preferences" msgstr "Inställningar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1249 app/dialogs/preferences-dialog.c:1250 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1292 app/dialogs/preferences-dialog.c:1293 msgid "System Resources" msgstr "Systemresurser" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1258 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1301 msgid "Resource Consumption" msgstr "Resursanvändning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1264 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1307 msgid "Minimal number of _undo levels:" msgstr "Minsta antal _ångringsnivåer:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1267 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1310 msgid "Maximum undo _memory:" msgstr "Maximalt ångrings_minne:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1270 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1313 msgid "Tile cache _size:" msgstr "Bildblockscache_storlek:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1273 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1316 msgid "Maximum _new image size:" msgstr "Maximal _ny bildstorlek:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1277 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1320 msgid "S_wap compression:" msgstr "_Växlingskomprimering:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1282 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1325 msgid "Number of _threads to use:" msgstr "Antal _trådar att använda:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1290 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1333 msgid "Network access" msgstr "Nätverksåtkomst" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1294 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1337 msgid "Check for updates (requires internet)" msgstr "Sök uppdateringar (kräver internet)" #. Image Thumbnails -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1301 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1344 msgid "Image Thumbnails" msgstr "Miniatyrbilder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1306 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1349 msgid "Size of _thumbnails:" msgstr "Storlek på _miniatyrbilder:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1310 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1353 msgid "Maximum _filesize for thumbnailing:" msgstr "Maximal _filstorlek för miniatyrbilder:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1317 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1360 msgid "_Keep record of used files in the Recent Documents list" msgstr "_Håll information om använda filer i Senaste dokument-listan" #. TODO: icon needed. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1335 app/dialogs/preferences-dialog.c:1336 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1378 app/dialogs/preferences-dialog.c:1379 msgid "Debugging" msgstr "Felsökning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1343 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1386 msgid "" "We hope you will never need these settings, but as all software, PIKA has " "bugs, and crashes can occur. If it happens, you can help us by reporting " @@ -16039,21 +16281,21 @@ msgstr "" "programvara så innehåller PIKA fel, och krascher kan förekomma. Om det " "händer så kan du hjälpa oss genom att rapportera fel." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1352 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1395 msgid "Bug Reporting" msgstr "Felrapportering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1358 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1401 msgid "Debug _policy:" msgstr "Felsöknings_policy:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1370 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1413 msgid "This feature requires \"gdb\" or \"lldb\" installed on your system." msgstr "" "Denna funktion kräver att ”gdb” eller ”lldb” finns installerat på ditt " "system." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1374 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1417 msgid "" "This feature is more efficient with \"gdb\" or \"lldb\" installed on your " "system." @@ -16061,160 +16303,160 @@ msgstr "" "Denna funktion är mer effektiv om ”gdb” eller ”lldb” finns installerat på " "ditt system." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1387 app/dialogs/preferences-dialog.c:1388 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1430 app/dialogs/preferences-dialog.c:1431 msgid "Color Management" msgstr "Färghantering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1397 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1440 msgid "R_eset Color Management" msgstr "Åt_erställ färghantering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1420 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1463 msgid "Image display _mode:" msgstr "Bildvisnings_läge:" #. Color Managed Display -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1424 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1467 msgid "Color Managed Display" msgstr "Färghanterad display" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1433 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1476 msgid "Select Monitor Color Profile" msgstr "Välj färgprofil för skärm" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1434 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1477 msgid "_Monitor profile:" msgstr "_Skärmprofil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1440 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1483 msgid "_Try to use the system monitor profile" msgstr "_Försök att använda systemets skärmprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1447 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1490 msgid "_Rendering intent:" msgstr "Åte_rgivningsmetod:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1452 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1495 msgid "Use _black point compensation" msgstr "Använd _svartpunktskompensering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1458 app/dialogs/preferences-dialog.c:1473 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1501 app/dialogs/preferences-dialog.c:1516 #: app/display/pikastatusbar.c:571 app/paint/pikainkoptions.c:94 msgid "Speed" msgstr "Hastighet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1459 app/dialogs/preferences-dialog.c:1474 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1502 app/dialogs/preferences-dialog.c:1517 #: app/display/pikastatusbar.c:572 msgid "Precision / Color Fidelity" msgstr "Precision / färgåtergivning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1460 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1503 msgid "_Optimize image display for:" msgstr "_Optimera bildvisning för:" #. Print Simulation (Soft-proofing) -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1464 app/display/pikastatusbar.c:483 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1507 app/display/pikastatusbar.c:483 msgid "Soft-Proofing" msgstr "Korrekturgranskning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1475 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1518 msgid "O_ptimize soft-proofing for:" msgstr "O_ptimera korrekturgranskning för:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1484 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1527 msgid "Mar_k out of gamut colors" msgstr "Mar_kera färger utanför färgomfång" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1488 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1531 msgid "Select Warning Color" msgstr "Välj varningsfärg" #. Preferred profiles -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1498 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1541 msgid "Preferred Profiles" msgstr "Föredragna profiler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1507 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1550 msgid "Select Preferred RGB Color Profile" msgstr "Välj föredragen RGB-färgprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1508 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1551 msgid "_RGB profile:" msgstr "_RGB-profil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1515 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1558 msgid "Select Preferred Grayscale Color Profile" msgstr "Välj föredragen gråskalefärgprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1516 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1559 msgid "_Grayscale profile:" msgstr "_Gråskaleprofil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1523 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1566 msgid "Select CMYK Color Profile" msgstr "Välj CMYK-färgprofil" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1524 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1567 msgid "_CMYK profile:" msgstr "_CMYK-profil:" #. Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1529 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1572 msgid "Policies" msgstr "Policyer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1534 -msgid "_File Open behaviour:" +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1577 +msgid "_File Open behavior:" msgstr "Beteende för _filöppning:" #. Filter Dialogs -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1538 app/dialogs/preferences-dialog.c:2408 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1581 app/dialogs/preferences-dialog.c:2479 msgid "Filter Dialogs" msgstr "Filterdialoger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1542 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1585 msgid "Show _advanced color options" msgstr "Visa _avancerade färgalternativ" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1556 app/dialogs/preferences-dialog.c:1557 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1599 app/dialogs/preferences-dialog.c:1600 msgid "Image Import & Export" msgstr "Import & export av bilder" #. Import Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1567 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1610 msgid "Import Policies" msgstr "Importpolicyer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1571 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1614 msgid "Promote imported images to _floating point precision" msgstr "Befordra importerade bilder till _flyttalsprecision" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1580 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1623 msgid "_Dither images when promoting to floating point" msgstr "_Färgutjämna bilder när de befordras till flyttal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1585 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1628 msgid "_Add an alpha channel to imported images" msgstr "Lägg till en _alfakanal till importerade bilder" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1590 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1633 msgid "Color _profile policy:" msgstr "Färg_profilpolicy:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1593 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1636 msgid "Metadata _rotation policy:" msgstr "Policy för _rotationsmetadata:" #. Export Policies -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1597 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1640 msgid "Export Policies" msgstr "Exportpolicyer" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1601 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1644 msgid "Export the i_mage's color profile by default" msgstr "Exportera b_ildens färgprofil som standard" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1604 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1647 msgid "Export the image's comment by default" msgstr "Exportera bildens kommentar som standard" @@ -16223,7 +16465,7 @@ msgstr "Exportera bildens kommentar som standard" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle Exif by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1615 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1658 msgid "Export _Exif metadata by default when available" msgstr "Exportera _Exif-metadata som standard när tillgänglig" @@ -16232,7 +16474,7 @@ msgstr "Exportera _Exif-metadata som standard när tillgänglig" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle XMP by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1623 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1666 msgid "Export _XMP metadata by default when available" msgstr "Exportera _XMP-metadata som standard när tillgänglig" @@ -16241,37 +16483,37 @@ msgstr "Exportera _XMP-metadata som standard när tillgänglig" #. * It determines how file export #. * plug-ins handle IPTC by default. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1631 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1674 msgid "Export _IPTC metadata by default when available" msgstr "Exportera _IPTC-metadata som standard när tillgänglig" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1634 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1677 msgid "Metadata can contain sensitive information." msgstr "Metadata kan innehålla känslig information." #. Export File Type -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1638 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1681 msgid "Export File Type" msgstr "Filtyp för export" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1642 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1685 msgid "Default export file t_ype:" msgstr "Standardfilt_yp för export:" #. Raw Image Importer -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1646 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1689 msgid "Raw Image Importer" msgstr "Råbildsimportör" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1682 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1725 msgid "Experimental Playground" msgstr "Experimentell lekplats" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1683 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1726 msgid "Playground" msgstr "Lekplats" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1690 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1733 msgid "" "These features are unfinished, buggy and may crash PIKA. It is unadvised to " "use them unless you really know what you are doing or you intend to " @@ -16282,11 +16524,11 @@ msgstr "" "eller avser att bidra med felfixar." #. Hardware Acceleration -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1700 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1743 msgid "Hardware Acceleration" msgstr "Hårdvaruaccelerering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1704 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1747 msgid "" "OpenCL drivers and support are experimental, expect slowdowns and possible " "crashes (please report)." @@ -16294,28 +16536,28 @@ msgstr "" "Drivrutiner och stöd för OpenCL är experimentellt, förvänta dig " "hastighetssänkningar och möjligen krascher (rapportera sådana)." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1710 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1753 msgid "Use O_penCL" msgstr "Använd O_penCL" #. Very unstable tools -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1715 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1758 msgid "Insane Options" msgstr "Galna alternativ" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1719 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1762 msgid "_N-Point Deformation tool" msgstr "_N-punktsdeformeringsverktyg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1722 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1765 msgid "_Seamless Clone tool" msgstr "_Sömlöst klonverktyg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1725 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1768 msgid "_Paint Select tool" msgstr "_Målningsmarkeringsverktyg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1747 app/dialogs/preferences-dialog.c:1748 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1790 app/dialogs/preferences-dialog.c:1791 msgctxt "preferences" msgid "Tool Options" msgstr "Verktygsalternativ" @@ -16324,540 +16566,567 @@ msgstr "Verktygsalternativ" #. Snapping Distance #. General #. general device information -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1757 app/dialogs/preferences-dialog.c:2641 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3079 app/dialogs/preferences-dialog.c:3103 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1800 app/dialogs/preferences-dialog.c:2712 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3150 app/dialogs/preferences-dialog.c:3174 #: app/widgets/pikacontrollereditor.c:188 #: app/widgets/pikadeviceinfoeditor.c:298 msgid "General" msgstr "Generellt" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1760 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1803 msgid "Allow _editing on non-visible layers" msgstr "Tillåt r_edigering på ej synliga lager" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1764 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1807 msgid "_Save tool options on exit" msgstr "_Spara verktygsalternativ vid avslut" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1768 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1811 msgid "Save Tool Options _Now" msgstr "Spara verktygsalternativ _nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1775 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1818 msgid "_Reset Saved Tool Options to Default Values" msgstr "Å_terställ sparade verktygsalternativ till standardvärden" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1789 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1832 msgid "Default _interpolation:" msgstr "Standard_interpolation:" #. Global Brush, Pattern, ... -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1797 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1840 msgid "Paint Options Shared Between Tools" msgstr "Målningsalternativ som delas av verktyg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1801 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1844 msgid "_Brush" msgstr "_Pensel" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1804 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1847 msgid "_Dynamics" msgstr "_Dynamik" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1807 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1850 msgid "_Pattern" msgstr "_Mönster" +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1856 +msgid "E_xpand Layers" +msgstr "E_xpandera lager" + #. Move Tool -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1814 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1860 msgid "Move Tool" msgstr "Flyttningsverktyg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1818 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1864 msgid "Set _layer or path as active" msgstr "Ställ in _lager eller bana som aktiv" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1830 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1876 msgid "Default New Image" msgstr "Standardvärden för ny bild" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1831 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1877 msgid "Default Image" msgstr "Standardbild" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1868 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1914 msgid "Quick Mask color:" msgstr "Snabbmaskfärg:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1869 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1915 msgid "Set the default Quick Mask color" msgstr "Ställ in standardsnabbmaskfärg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1879 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1925 msgid "Default Image Grid" msgstr "Standardvärden för bildrutnät" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1880 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1926 msgid "Default Grid" msgstr "Standardrutnät" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1900 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1946 msgid "User Interface" msgstr "Användargränssnitt" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1901 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1947 msgid "Interface" msgstr "Gränssnitt" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1911 app/tools/pikatextoptions.c:193 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1957 app/tools/pikatextoptions.c:195 msgid "Language" msgstr "Språk" #. Previews -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1917 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1963 msgid "Previews" msgstr "Förhandsvisningar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1920 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1966 msgid "_Enable layer & channel previews" msgstr "_Aktivera förhandsvisning av lager och kanaler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1928 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1974 msgid "Enable layer _group previews" msgstr "Aktivera förhandsvisning av lager_grupper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1934 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1980 msgid "_Default layer & channel preview size:" msgstr "Standardstorlek för förhandsvisning av _lager och kanaler:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1937 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1983 msgid "_Undo preview size:" msgstr "Förhandsvisningsstorlek för _ångra:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1940 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1986 msgid "Na_vigation preview size:" msgstr "Förhandsvisningsstorlek för _navigering:" #. Item -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1944 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1990 msgid "Item search" msgstr "Objektsökning" #. Keyboard Shortcuts -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1951 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1997 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "Tangentbordsgenvägar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1955 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2001 msgid "Configure _Keyboard Shortcuts..." msgstr "Konfigurera _tangentbordsgenvägar…" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1962 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2008 msgid "_Save keyboard shortcuts on exit" msgstr "_Spara tangentbordsgenvägar vid avslut" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1966 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2012 msgid "Save Keyboard Shortcuts _Now" msgstr "Spara tangentbordsgenvägar _nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1973 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2019 msgid "_Reset Keyboard Shortcuts to Default Values" msgstr "Å_terställ tangentbordsgenvägar till standardvärden" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1982 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2028 msgid "Remove _All Keyboard Shortcuts" msgstr "Ta bort _alla tangentbordsgenvägar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:1994 app/dialogs/preferences-dialog.c:1995 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2040 app/dialogs/preferences-dialog.c:2041 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2000 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2046 msgid "Select Theme" msgstr "Välj tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2073 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2119 msgid "Use dark theme variant if available" msgstr "Använd mörk temavariant om tillgänglig" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2078 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2124 msgid "_Override icon sizes set by the theme" msgstr "Åsid_osätt ikonstorlekar som satts av temat" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2091 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2137 msgid "Small" msgstr "Liten" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2093 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2139 msgid "Medium" msgstr "Mellan" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2095 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2141 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2097 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2143 msgid "Huge" msgstr "Jättestor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2115 +#. Font sizes. +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2156 +msgid "Font Scaling" +msgstr "Typsnittsskalning" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2158 +msgid "Font scaling will not work with themes using absolute sizes." +msgstr "" +"Typsnittsskalning kommer inte fungera med teman som använder absoluta " +"storlekar." + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2164 +msgid "50%" +msgstr "50%" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2166 +msgid "100%" +msgstr "100%" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2168 +msgid "200%" +msgstr "200%" + +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2186 msgid "Reload C_urrent Theme" msgstr "Läs om a_ktuellt tema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2127 app/dialogs/preferences-dialog.c:2128 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2198 app/dialogs/preferences-dialog.c:2199 msgid "Icon Theme" msgstr "Ikontema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2133 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2204 msgid "Select an Icon Theme" msgstr "Välj ett ikontema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2242 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2313 msgid "Use symbolic icons if available" msgstr "Använd symboliska ikoner om tillgängliga" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2252 app/dialogs/preferences-dialog.c:2253 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2323 app/dialogs/preferences-dialog.c:2324 #: app/widgets/pikatoolbox.c:467 msgid "Toolbox" msgstr "Verktygslåda" #. Appearance -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2261 app/dialogs/preferences-dialog.c:3162 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2332 app/dialogs/preferences-dialog.c:3233 #: app/widgets/pikagrideditor.c:133 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2265 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2336 msgid "Show PIKA _logo (drag-and-drop target)" msgstr "Visa PIKA-_logotyp (dra-och-släpp-mål)" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2269 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2340 msgid "Show _foreground & background color" msgstr "Visa _förgrunds- och bakgrundsfärg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2273 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2344 msgid "Show active _brush, pattern & gradient" msgstr "Visa aktiva _penslar, mönster och gradient" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2277 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2348 msgid "Show active _image" msgstr "Visa aktiv _bild" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2286 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2357 msgid "Use tool _groups" msgstr "Använd verktygs_grupper" #. Tool Editor -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2293 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2364 msgid "Tools Configuration" msgstr "Verktygskonfiguration" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2308 app/dialogs/preferences-dialog.c:2309 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2379 app/dialogs/preferences-dialog.c:2380 msgid "Dialog Defaults" msgstr "Standardval för dialoger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2318 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2389 msgid "Reset Dialog _Defaults" msgstr "Återställ stan_dardval för dialoger" #. Color profile import dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2326 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2397 msgid "Color Profile Import Dialog" msgstr "Färgprofilsimportdialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2331 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2402 msgid "Color profile policy:" msgstr "Färgprofilpolicy:" #. All color profile chooser dialogs -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2335 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2406 msgid "Color Profile File Dialogs" msgstr "Färgprofilsfildialoger" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2340 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2411 msgid "Profile folder:" msgstr "Profilmapp:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2341 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2412 msgid "Select Default Folder for Color Profiles" msgstr "Välj standardmapp för färgprofiler" #. Convert to Color Profile Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2345 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2416 msgid "Convert to Color Profile Dialog" msgstr "Konvertera till färgprofil-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2350 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2421 msgid "Rendering intent:" msgstr "Återgivningsmetod:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2354 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2425 msgid "Black point compensation" msgstr "Svartpunktskompensering" #. Convert Precision Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2358 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2429 msgid "Precision Conversion Dialog" msgstr "Precisionskonverteringsdialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2365 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2436 msgid "Dither layers:" msgstr "Färgutjämna lager:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2370 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2441 msgid "Dither text layers:" msgstr "Färgutjämna textlager:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2375 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2446 msgid "Dither channels/masks:" msgstr "Färgutjämna kanaler/masker:" #. Convert Indexed Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2379 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2450 msgid "Indexed Conversion Dialog" msgstr "Indexerad konvertering-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2384 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2455 msgid "Colormap:" msgstr "Färgkarta:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2387 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2458 msgid "Maximum number of colors:" msgstr "Maximalt antal färger:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2391 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2462 msgid "Remove unused and duplicate colors from colormap" msgstr "Ta bort oanvända och duplicerade färger från färgkartan" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2397 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2468 msgid "Color dithering:" msgstr "Färgutjämning:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2401 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2472 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "Aktivera färgutjämning av transparens" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2404 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2475 msgid "Enable dithering of text layers" msgstr "Aktivera färgutjämning för textlager" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2413 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2484 msgid "Keep recent settings:" msgstr "Behåll senaste inställningar:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2417 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2488 msgid "Default to the last used settings" msgstr "Använd som standard de senast använda inställningarna" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2420 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2491 msgid "Show advanced color options" msgstr "Visa avancerade färgalternativ" #. Canvas Size Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2424 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2495 msgid "Canvas Size Dialog" msgstr "Storlek på rityta" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2429 app/dialogs/preferences-dialog.c:2458 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2500 app/dialogs/preferences-dialog.c:2529 msgid "Fill with:" msgstr "Fyll med:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2432 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2503 msgid "Resize layers:" msgstr "Ändra storlek på lager:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2436 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2507 msgid "Resize text layers" msgstr "Ändra storlek på textlager" #. New Layer Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2440 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2511 msgid "New Layer Dialog" msgstr "Nytt lager-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2445 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2516 msgid "Layer name:" msgstr "Lagernamn:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2449 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2520 msgid "Fill type:" msgstr "Fyllnadstyp:" #. Layer Boundary Size Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2453 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2524 msgid "Layer Boundary Size Dialog" msgstr "Storlek på lagergräns-dialog" #. Add Layer Mask Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2462 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2533 msgid "Add Layer Mask Dialog" msgstr "Lägg till lagermask-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2467 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2538 msgid "Layer mask type:" msgstr "Lagrets masktyp:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2471 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2542 msgid "Invert mask" msgstr "Invertera mask" #. Merge Layers Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2475 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2546 msgid "Merge Layers Dialog" msgstr "Sammanfoga lager-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2482 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2553 msgid "Merged layer size:" msgstr "Storlek för sammanfogat lager:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2486 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2557 msgid "Merge within active groups only" msgstr "Sammanfoga bara inom aktiva grupper" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2489 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2560 msgid "Discard invisible layers" msgstr "Förkasta osynliga lager" #. New Channel Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2493 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2564 msgid "New Channel Dialog" msgstr "Ny kanaldialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2498 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2569 msgid "Channel name:" msgstr "Kanalnamn:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2502 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2573 msgid "Color and opacity:" msgstr "Färg och opacitet:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2503 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2574 msgid "Default New Channel Color and Opacity" msgstr "Standardvärde för nytt kanalnamn och opacitet" #. New Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2508 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2579 msgid "New Path Dialog" msgstr "Ny bandialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2513 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2584 msgid "Path name:" msgstr "Bannamn:" #. Export Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2517 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2588 msgid "Export Paths Dialog" msgstr "Exportera banor-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2522 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2593 msgid "Export folder:" msgstr "Exportmapp:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2523 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2594 msgid "Select Default Folder for Exporting Paths" msgstr "Välj standardmapp för export av banor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2527 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2598 msgid "Export the selected paths only" msgstr "Exportera bara de markerade banorna" #. Import Path Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2531 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2602 msgid "Import Paths Dialog" msgstr "Importera bandialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2536 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2607 msgid "Import folder:" msgstr "Importmapp:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2537 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2608 msgid "Select Default Folder for Importing Paths" msgstr "Välj standardmapp för import av banor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2541 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2612 msgid "Merge imported paths" msgstr "Sammanfoga importerade banor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2544 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2615 msgid "Scale imported paths" msgstr "Skala importerade banor" #. Feather Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2548 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2619 msgid "Feather Selection Dialog" msgstr "Dialog för att ludda markering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2553 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2624 msgid "Feather radius:" msgstr "Luddradie:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2557 app/dialogs/preferences-dialog.c:2579 -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2596 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2628 app/dialogs/preferences-dialog.c:2650 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2667 msgid "Selected areas continue outside the image" msgstr "Markerade områden fortsätter utanför bilden" #. Grow Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2561 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2632 msgid "Grow Selection Dialog" msgstr "Väx markering-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2566 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2637 msgid "Grow radius:" msgstr "Växradie:" #. Shrink Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2570 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2641 msgid "Shrink Selection Dialog" msgstr "Krymp markering-dialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2575 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2646 msgid "Shrink radius:" msgstr "Krympningsradie:" #. Border Selection Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2583 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2654 msgid "Border Selection Dialog" msgstr "Kantmarkeringsdialog" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2588 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2659 msgid "Border radius:" msgstr "Kantradie:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2592 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2663 msgid "Border style:" msgstr "Kantstil:" #. Fill Options Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2600 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2671 msgid "Fill Selection Outline & Fill Path Dialogs" msgstr "Dialogerna Fyll markeringskontur & Fyll bana" #. Stroke Options Dialog -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2609 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2680 msgid "Stroke Selection & Stroke Path Dialogs" msgstr "Dialogerna Stryk längs markering & Stryk längs bana" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2632 app/dialogs/preferences-dialog.c:2633 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2703 app/dialogs/preferences-dialog.c:2704 msgid "Help System" msgstr "Hjälpsystem" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2644 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2715 msgid "Show help _buttons" msgstr "Visa hjälp_knappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2649 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2720 msgid "Use the online version" msgstr "Använd versionen på nätet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2650 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2721 msgid "Use a locally installed copy" msgstr "Använd en lokalt installerad kopia" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2651 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2722 msgid "U_ser manual:" msgstr "Använ_darhandbok:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2662 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2733 msgid "User interface language" msgstr "Språk för användargränssnitt" @@ -16865,203 +17134,203 @@ msgstr "Språk för användargränssnitt" #. * that doesn't use the help browser, so don't bother showing #. * the combo. #. -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2721 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2792 msgid "Help Browser" msgstr "Hjälpläsare" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2728 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2799 msgid "H_elp browser to use:" msgstr "Hjälp_läsare att använda:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2734 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2805 msgid "" "The PIKA help browser doesn't seem to be installed. Using the web browser " "instead." msgstr "" -"PIKAs hjälpläsare verkar inte vara installerad. Använder webbläsaren " -"istället." +"PIKAs hjälpläsare verkar inte vara installerad. Använder webbläsaren i " +"stället." #. Action Search -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2751 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2822 msgid "Action Search" msgstr "Åtgärdssökning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2755 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2826 msgid "_Maximum History Size:" msgstr "_Maximal historikstorlek:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2759 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2830 msgid "C_lear Action History" msgstr "Tö_m åtgärdshistorik" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2773 app/dialogs/preferences-dialog.c:2774 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2844 app/dialogs/preferences-dialog.c:2845 msgid "Display" msgstr "Visning" #. Transparency -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2783 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2854 msgid "Transparency" msgstr "Transparens" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2787 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2858 msgid "_Check style:" msgstr "_Rutstil:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2821 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2892 msgid "Check _size:" msgstr "Rut_storlek:" #. Zoom Quality -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2825 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2896 msgid "Zoom Quality" msgstr "Zoomkvalitet" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2829 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2900 msgid "_Zoom quality:" msgstr "_Zoomkvalitet:" #. Monitor Resolution -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2833 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2904 msgid "Monitor Resolution" msgstr "Bildskärmsupplösning" #. Pixels -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2837 app/display/pikacursorview.c:223 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2908 app/display/pikacursorview.c:223 #: app/widgets/pikagrideditor.c:201 app/widgets/pikagrideditor.c:236 msgid "Pixels" msgstr "Bildpunkter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2855 app/widgets/pikagrideditor.c:197 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2926 app/widgets/pikagrideditor.c:197 #: app/widgets/pikagrideditor.c:232 msgid "Horizontal" msgstr "Horisontell" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2857 app/widgets/pikagrideditor.c:199 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2928 app/widgets/pikagrideditor.c:199 #: app/widgets/pikagrideditor.c:234 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2859 app/widgets/pikaimagepropview.c:465 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2930 app/widgets/pikaimagepropview.c:465 msgid "ppi" msgstr "punkter/tum" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2877 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2948 #, c-format msgid "_Detect automatically (currently %d × %d ppi)" msgstr "_Identifiera automatiskt (för tillfället %d × %d punkter/tum)" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2895 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2966 msgid "_Enter manually" msgstr "Ange _manuellt" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2910 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2981 msgid "C_alibrate..." msgstr "K_alibrera…" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2940 app/dialogs/preferences-dialog.c:2941 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3011 app/dialogs/preferences-dialog.c:3012 msgid "Window Management" msgstr "Fönsterhantering" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2946 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3017 msgid "Window Manager Hints" msgstr "Antydan för fönsterhanterare" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2952 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3023 msgid "Hint for _docks and toolbox:" msgstr "Antydan för _dockor och verktygslåda:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2955 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3026 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2959 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3030 msgid "Activate the _focused image" msgstr "Aktivera den _fokuserade bilden" #. Window Positions -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2963 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3034 msgid "Window Positions" msgstr "Fönsterpositioner" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2966 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3037 msgid "_Save window positions on exit" msgstr "_Spara fönsterpositioner vid avslutning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2969 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3040 msgid "Open windows on the same _monitor they were open before" msgstr "Öppna fönster på samma _skärm där de var öppna förut" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2973 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3044 msgid "Save Window Positions _Now" msgstr "Spara fönsterpositioner _nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2980 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3051 msgid "_Reset Saved Window Positions to Default Values" msgstr "Å_terställ sparade fönsterpositioner till standardvärden" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:2995 app/dialogs/preferences-dialog.c:2996 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3066 app/dialogs/preferences-dialog.c:3067 msgid "Canvas Interaction" msgstr "Interaktion på rityta" #. Space Bar -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3005 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3076 msgid "Space Bar" msgstr "Blanksteg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3011 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3082 msgid "_While space bar is pressed:" msgstr "_När blankstegstangenten trycks ned:" #. Zoom by drag Behavior -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3015 app/tools/pikamagnifytool.c:93 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3086 app/tools/pikamagnifytool.c:93 msgid "Zoom" msgstr "Zooma" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3021 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3092 msgid "Dra_g-to-zoom behavior:" msgstr "_Beteende för dra-för-att-zooma:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3027 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3098 msgid "Drag-to-zoom spe_ed:" msgstr "Hastigh_et för dra-för-att-zooma:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3037 app/dialogs/preferences-dialog.c:3038 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3108 app/dialogs/preferences-dialog.c:3109 msgid "Modifiers" msgstr "Modifierare" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3049 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3120 msgid "_Reset Saved Modifiers Settings to Default Values" msgstr "Å_terställ sparade inställningar för modifierare till standardvärden" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3063 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3134 msgid "Snapping Behavior" msgstr "Fästbeteende" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3064 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3135 msgid "Snapping" msgstr "Fästning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3071 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3142 msgid "Default Behavior in Normal Mode" msgstr "Standardbeteende i normalt läge" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3075 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3146 msgid "Default Behavior in Fullscreen Mode" msgstr "Standardbeteende i helskärmsläge" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3084 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3155 msgid "_Snapping distance:" msgstr "_Fästavstånd:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3093 app/dialogs/preferences-dialog.c:3094 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3164 app/dialogs/preferences-dialog.c:3165 msgid "Image Windows" msgstr "Bildfönster" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3111 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3182 msgid "Merge menu and title bar" msgstr "Slå samman menyrad och namnlist" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3114 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3185 msgid "" "PIKA will try to convince your system not to decorate image windows. If it " "doesn't work properly on your system (i.e. you get 2 title bars), please " @@ -17071,382 +17340,382 @@ msgstr "" "Rapportera om det inte fungerar korrekt på ditt system (d.v.s. om du får två " "namnlister)." -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3124 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3195 msgid "Use \"Show _all\" by default" msgstr "Använd ”Visa _allt” som standard" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3128 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3199 msgid "Use \"_Dot for dot\" by default" msgstr "Använd ”_punkt för punkt” som standard" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3134 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3205 msgid "Marching ants s_peed:" msgstr "Vandrande _myrors hastighet:" #. Zoom & Resize Behavior -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3138 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3209 msgid "Zoom & Resize Behavior" msgstr "Zoom- och storleksändringsbeteende" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3142 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3213 msgid "Resize window on _zoom" msgstr "Ändra storlek på fönstret vid _zoom" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3145 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3216 msgid "Resize window on image _size change" msgstr "Ändra storlek på fönstret vid ändring av bild_storlek" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3151 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3222 msgid "Show entire image" msgstr "Visa hel bild" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3153 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3224 msgid "Initial zoom _ratio:" msgstr "Initial zoom_faktor:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3161 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3232 msgid "Image Window Appearance" msgstr "Bildfönsterutseende" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3171 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3242 msgid "Default Appearance in Normal Mode" msgstr "Standardutseende i normalt läge" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3176 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3247 msgid "Default Appearance in Fullscreen Mode" msgstr "Standardutseende i helskärmsläge" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3185 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3256 msgid "Image Title & Statusbar Format" msgstr "Bildtitel och statusradsformat" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3186 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3257 msgid "Title & Status" msgstr "Titel och status" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3204 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3275 msgid "Current format" msgstr "Aktuellt format" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3205 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3276 msgid "Default format" msgstr "Standardformat" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3206 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3277 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Visa zoomprocent" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3207 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3278 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Visa zoomfaktor" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3208 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3279 msgid "Show image size" msgstr "Visa bildstorlek" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3209 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3280 msgid "Show drawable size" msgstr "Visa ritytans storlek" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3222 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3293 msgid "Image Title Format" msgstr "Bildtitelformat" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3224 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3295 msgid "Image Statusbar Format" msgstr "Bildstatusradsformat" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3318 app/dialogs/preferences-dialog.c:3319 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3389 app/dialogs/preferences-dialog.c:3390 msgid "Input Devices" msgstr "Inmatningsenheter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3330 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3401 msgid "Pointers" msgstr "Pekare" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3337 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3408 msgid "Pointer _mode:" msgstr "Pekar_läge:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3340 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3411 msgid "Pointer _handedness:" msgstr "Mus_hand:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3344 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3415 msgid "Paint Tools" msgstr "Målarverktyg" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3348 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3419 msgid "Show _brush outline" msgstr "Visa _penselkontur" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3356 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3427 msgid "S_nap brush outline to stroke" msgstr "Fäs_t penselkontur vid streck" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3360 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3431 msgid "Show pointer for paint _tools" msgstr "Visa pekare för målar_verktyg" #. Extended Input Devices -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3364 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3435 msgid "Extended Input Devices" msgstr "Utökade inmatningsenheter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3380 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3451 msgid "Pointer Input API:" msgstr "Pekarinmatnings-API:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3391 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3462 msgid "S_hare tool and tool options between input devices" msgstr "_Dela verktyg och verktygsalternativ mellan inmatningsenheter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3395 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3466 msgid "Configure E_xtended Input Devices..." msgstr "Konfigurera _utökade inmatningsenheter…" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3402 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3473 msgid "_Save input device settings on exit" msgstr "_Spara inställningar för inmatningsenheter vid avslutning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3406 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3477 msgid "Save Input Device Settings _Now" msgstr "Spara inställningar för inmatningsenheter _nu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3413 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3484 msgid "_Reset Saved Input Device Settings to Default Values" msgstr "" "Å_terställ sparade inställningar för inmatningsenheter till standardvärden" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3428 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3499 msgid "Additional Input Controllers" msgstr "Ytterligare inmatningsenheter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3429 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3500 msgid "Input Controllers" msgstr "Inmatningsenheter" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3444 app/dialogs/preferences-dialog.c:3445 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3515 app/dialogs/preferences-dialog.c:3516 msgid "Folders" msgstr "Mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3452 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3523 msgid "Reset _Folders" msgstr "Återställ _mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3468 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3539 msgid "_Temporary folder:" msgstr "_Temporär mapp:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3469 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3540 msgid "Select Folder for Temporary Files" msgstr "Välj mapp för temporärfiler" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3473 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3544 msgid "_Swap folder:" msgstr "_Växlingsmapp:" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3474 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3545 msgid "Select Swap Folder" msgstr "Välj växlingsmapp" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3507 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3578 msgid "Brush Folders" msgstr "Penselmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3510 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3581 msgid "Reset Brush _Folders" msgstr "Återställ pensel_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3511 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3582 msgid "Select Brush Folders" msgstr "Välj penselmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3513 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3584 msgid "Dynamics Folders" msgstr "Dynamikmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3516 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3587 msgid "Reset Dynamics _Folders" msgstr "Återställ dynamik_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3517 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3588 msgid "Select Dynamics Folders" msgstr "Välj dynamikmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3519 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3590 msgid "Pattern Folders" msgstr "Mönstermappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3522 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3593 msgid "Reset Pattern _Folders" msgstr "Återställ mönster_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3523 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3594 msgid "Select Pattern Folders" msgstr "Välj mönstermappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3525 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3596 msgid "Palette Folders" msgstr "Palettmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3528 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3599 msgid "Reset Palette _Folders" msgstr "Återställ palett_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3529 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3600 msgid "Select Palette Folders" msgstr "Välj palettmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3531 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3602 msgid "Gradient Folders" msgstr "Gradientmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3534 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3605 msgid "Reset Gradient _Folders" msgstr "Återställ gradient_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3535 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3606 msgid "Select Gradient Folders" msgstr "Välj gradientmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3537 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3608 msgid "Font Folders" msgstr "Typsnittsmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3540 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3611 msgid "Reset Font _Folders" msgstr "Återställ typsnitts_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3541 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3612 msgid "Select Font Folders" msgstr "Välj typsnittsmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3543 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3614 msgid "Tool Preset Folders" msgstr "Mappar för verktygsförinställning" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3546 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3617 msgid "Reset Tool Preset _Folders" msgstr "Återställ verktygsförinställnings_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3547 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3618 msgid "Select Tool Preset Folders" msgstr "Välj verktygsförinställningsmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3549 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3620 msgid "MyPaint Brush Folders" msgstr "MyPaint-penselmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3552 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3623 msgid "Reset MyPaint Brush _Folders" msgstr "Återställ MyPaint-pensel_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3553 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3624 msgid "Select MyPaint Brush Folders" msgstr "Välj MyPaint-penselmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3555 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3626 msgid "Plug-in Folders" msgstr "Mappar för insticksmodul" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3558 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3629 msgid "Reset plug-in _Folders" msgstr "Återställ _mappar för insticksmodul" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3559 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3630 msgid "Select plug-in Folders" msgstr "Välj mappar för insticksmodul" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3561 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3632 msgid "Scripts" msgstr "Skript" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3561 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3632 msgid "Script-Fu Folders" msgstr "Mappar för Script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3564 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3635 msgid "Reset Script-Fu _Folders" msgstr "Återställ _mappar för Script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3565 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3636 msgid "Select Script-Fu Folders" msgstr "Välj mappar för Script-Fu" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3567 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3638 msgid "Module Folders" msgstr "Modulmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3570 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3641 msgid "Reset Module _Folders" msgstr "Återställ modul_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3571 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3642 msgid "Select Module Folders" msgstr "Välj modulmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3573 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3644 msgid "Interpreters" msgstr "Tolkar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3573 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3644 msgid "Interpreter Folders" -msgstr "Tolkarmappar" +msgstr "Tolkmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3576 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3647 msgid "Reset Interpreter _Folders" -msgstr "Återställ tolkar_mappar" +msgstr "Återställ tolk_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3577 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3648 msgid "Select Interpreter Folders" -msgstr "Välj tolkarmappar" +msgstr "Välj tolkmappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3579 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3650 msgid "Environment" msgstr "Miljö" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3579 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3650 msgid "Environment Folders" msgstr "Miljömappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3582 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3653 msgid "Reset Environment _Folders" msgstr "Återställ miljö_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3583 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3654 msgid "Select Environment Folders" msgstr "Välj miljömappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3585 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3656 msgid "Themes" msgstr "Teman" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3585 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3656 msgid "Theme Folders" msgstr "Temamappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3588 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3659 msgid "Reset Theme _Folders" msgstr "Återställ tema_mappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3589 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3660 msgid "Select Theme Folders" msgstr "Välj temamappar" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3591 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3662 msgid "Icon Themes" msgstr "Ikonteman" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3591 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3662 msgid "Icon Theme Folders" msgstr "Mappar för ikontema" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3594 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3665 msgid "Reset Icon Theme _Folders" msgstr "Återställ _mappar för ikonteman" -#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3595 +#: app/dialogs/preferences-dialog.c:3666 msgid "Select Icon Theme Folders" msgstr "Välj mappar för ikonteman" @@ -17481,74 +17750,74 @@ msgstr "_Y-upplösning:" msgid "pixels/%a" msgstr "bildpunkter/%a" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:164 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:171 msgid "Quit PIKA" msgstr "Avsluta PIKA" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:164 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:171 msgid "Close All Images" msgstr "Stäng alla bilder" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:256 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:283 msgid "If you quit PIKA now, these changes will be lost." msgstr "Om du avslutar PIKA nu kommer dessa ändringar förloras." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:259 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:286 msgid "If you close these images now, changes will be lost." msgstr "Om du stänger dessa bilder nu kommer ändringarna att gå förlorade." #. TRANSLATORS: unless your language #. msgstr[0] applies to 1 only (as #. in English), replace "one" with %d. -#: app/dialogs/quit-dialog.c:346 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:373 #, c-format msgid "There is one image with unsaved changes:" msgid_plural "There are %d images with unsaved changes:" msgstr[0] "Det finns en bild med osparade ändringar:" msgstr[1] "Det finns %d bilder med osparade ändringar:" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:357 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:384 #, c-format msgid "Press %s to quit." msgstr "Klicka på %s för att avsluta." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:360 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:387 #, c-format msgid "Press %s to close all images." msgstr "Klicka på %s för att stänga alla bilder." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:364 app/dialogs/user-install-dialog.c:90 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:391 app/dialogs/user-install-dialog.c:90 msgid "_Quit" msgstr "_Avsluta" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:364 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:391 msgid "Cl_ose" msgstr "S_täng" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:388 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:415 #, c-format msgid "Press %s to discard all changes and quit." msgstr "Klicka på %s för att ignorera alla ändringar och avsluta." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:391 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:418 #, c-format msgid "Press %s to discard all changes and close all images." msgstr "Klicka på %s för att ignorera alla ändringar och stänga alla bilder." -#: app/dialogs/quit-dialog.c:399 app/display/pikadisplayshell-close.c:182 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:426 app/display/pikadisplayshell-close.c:182 msgid "_Discard Changes" msgstr "_Förkasta ändringar" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:497 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:524 #, c-format msgid "Exported to %s" msgstr "Exporterad till %s" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:598 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:625 msgid "Save this image" msgstr "Spara denna bild" -#: app/dialogs/quit-dialog.c:600 +#: app/dialogs/quit-dialog.c:627 msgid "Save as" msgstr "Spara som" @@ -17560,7 +17829,7 @@ msgstr "Storlek på rityta" msgid "Layer Size" msgstr "Lagerstorlek" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:183 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:183 app/paint/pikapaintoptions.c:333 msgid "Fill With" msgstr "Fyll med" @@ -17604,28 +17873,28 @@ msgid "_Y:" msgstr "_Y:" #. Button to center the image on canvas just below the preview. -#: app/dialogs/resize-dialog.c:444 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:446 msgid "C_enter" msgstr "C_entrera" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:470 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:472 msgid "Resize _layers:" msgstr "Ändra storlek på _lager:" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:518 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:520 msgid "Resize _text layers" msgstr "Ändra storlek på _textlager" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:529 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:531 msgid "Resizing text layers will make them uneditable" msgstr "Att skala om textlager kommer att göra dem oredigerbara" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:751 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:753 #, c-format msgid "Scale template to %.2f ppi" msgstr "Skala mall till %.2f punkter/tum" -#: app/dialogs/resize-dialog.c:756 +#: app/dialogs/resize-dialog.c:758 #, c-format msgid "Set image to %.2f ppi" msgstr "Ställ in bilden till %.2f punkter/tum" @@ -17651,7 +17920,7 @@ msgstr "_Vertikal:" msgid "Image Size" msgstr "Bildstorlek" -#: app/dialogs/scale-dialog.c:181 app/paint/pikapaintoptions.c:430 +#: app/dialogs/scale-dialog.c:181 app/paint/pikapaintoptions.c:470 #: app/propgui/pikapropgui-newsprint.c:262 msgid "Quality" msgstr "Kvalitet" @@ -17789,6 +18058,10 @@ msgstr "Lås s_ynlighet för bana" msgid "Welcome to PIKA %s" msgstr "Välkommen till PIKA %s" +#: app/dialogs/welcome-dialog.c:118 +msgid "Welcome" +msgstr "Välkommen" + #. Welcome title. #. Translators: the %s string will be the version, e.g. "3.0". #: app/dialogs/welcome-dialog.c:135 @@ -17836,6 +18109,10 @@ msgstr "Bidra" msgid "Donating" msgstr "Donera" +#: app/dialogs/welcome-dialog.c:246 +msgid "Release Notes" +msgstr "Kommentarer till utgåva" + #. Translators: the %s string will be the version, e.g. "3.0". #: app/dialogs/welcome-dialog.c:257 #, c-format @@ -18047,7 +18324,7 @@ msgstr "Enheter" #: app/display/pikacursorview.c:277 msgid "The selection's bounding box" -msgstr "Markeringens begränsningsyta" +msgstr "Markeringens begränsningsram" #. Width #: app/display/pikacursorview.c:311 @@ -18063,23 +18340,23 @@ msgstr "N" msgid "_Sample Merged" msgstr "Sa_mpla sammanfogade" -#: app/display/pikadisplayshell.c:510 +#: app/display/pikadisplayshell.c:525 msgid "Access the image menu" msgstr "Kom åt bildmenyn" -#: app/display/pikadisplayshell.c:658 +#: app/display/pikadisplayshell.c:675 msgid "Zoom image when window size changes" msgstr "Zooma bild när fönsterstorlek ändras" -#: app/display/pikadisplayshell.c:687 +#: app/display/pikadisplayshell.c:704 msgid "Toggle Quick Mask" msgstr "Visa snabbmask" -#: app/display/pikadisplayshell.c:702 +#: app/display/pikadisplayshell.c:719 msgid "Navigate the image display" msgstr "Navigera i bildvisningen" -#: app/display/pikadisplayshell.c:755 app/display/pikadisplayshell.c:1461 +#: app/display/pikadisplayshell.c:772 app/display/pikadisplayshell.c:1489 #: app/widgets/pikatoolbox.c:252 msgid "Drop image files here to open them" msgstr "Släpp bildfiler här för att öppna dem" @@ -18200,12 +18477,12 @@ msgid "Drop color to layer" msgstr "Släpp färg till lager" #: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:580 app/widgets/pikaitemtreeview.c:1424 -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1004 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1019 msgid "Drop layers" msgstr "Förkasta lager" #: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:723 -#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:740 app/widgets/pikalayertreeview.c:1081 +#: app/display/pikadisplayshell-dnd.c:740 app/widgets/pikalayertreeview.c:1096 #: app/widgets/pikatoolbox-dnd.c:277 msgid "Dropped Buffer" msgstr "Förkastad buffert" @@ -18257,22 +18534,32 @@ msgstr "Vinkel:" msgid "degrees" msgstr "grader" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:116 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:124 msgid "Zoom Ratio" msgstr "Zoomfaktor" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:118 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:126 msgid "Select Zoom Ratio" msgstr "Välj zoomfaktor" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:160 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:168 msgid "Zoom ratio:" msgstr "Zoomfaktor:" -#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:185 +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:193 msgid "Zoom:" msgstr "Zooma:" +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:246 +#, c-format +msgid "Othe_r (%s)..." +msgstr "Anna_t (%s) …" + +#: app/display/pikadisplayshell-scale-dialog.c:250 +#, c-format +msgid "Custom Zoom (%s)..." +msgstr "Anpassad zoom (%s)…" + #: app/display/pikadisplayshell-title.c:299 msgid "(modified)" msgstr "(ändrad)" @@ -18282,7 +18569,7 @@ msgid "(clean)" msgstr "(ren)" #: app/display/pikadisplayshell-title.c:374 -#: app/display/pikadisplayshell-title.c:383 app/widgets/pikaactiongroup.c:1118 +#: app/display/pikadisplayshell-title.c:383 app/widgets/pikaactiongroup.c:1198 #: app/widgets/pikabuffersourcebox.c:166 app/widgets/pikabuffersourcebox.c:296 #: app/widgets/pikadeviceinfo.c:1078 app/widgets/pikadeviceinfo.c:1103 msgid "(none)" @@ -18704,7 +18991,7 @@ msgstr "" msgid "Rectangle: " msgstr "Rektangel: " -#: app/display/pikatoolrectangle.c:2168 +#: app/display/pikatoolrectangle.c:2173 msgid "Position: " msgstr "Position: " @@ -18859,15 +19146,15 @@ msgstr "Negativ y-förskjutning: %d för lagret %s korrigerad." msgid "PIKA brush" msgstr "PIKA-pensel" -#: app/file-data/file-data.c:196 app/file-data/file-data.c:250 +#: app/file-data/file-data.c:201 app/file-data/file-data.c:255 msgid "PIKA brush (animated)" msgstr "PIKA-pensel (animerad)" -#: app/file-data/file-data.c:340 app/file-data/file-data.c:393 +#: app/file-data/file-data.c:345 app/file-data/file-data.c:398 msgid "PIKA pattern" msgstr "PIKA-mönster" -#: app/file-data/file-data.c:470 +#: app/file-data/file-data.c:475 msgid "PIKA extension" msgstr "PIKA-tillägg" @@ -19698,7 +19985,7 @@ msgstr "Gör om färger till gråskalor" #: app/operations/pikaoperationdesaturate.c:91 #: app/operations/pikaoperationsettings.c:92 app/tools/pikafiltertool.c:1137 -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:110 app/tools/pikapaintselectoptions.c:73 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:112 app/tools/pikapaintselectoptions.c:73 #: app/tools/pikatransform3doptions.c:77 app/widgets/pikadeviceinfo.c:173 #: app/widgets/pikalayertreeview.c:309 msgid "Mode" @@ -19775,19 +20062,19 @@ msgstr "Värde" msgid "The alpha value" msgstr "Alfavärdet" -#: app/gui/gui.c:319 +#: app/gui/gui.c:326 msgid "Image Recovery" msgstr "Bildåterskapande" -#: app/gui/gui.c:321 +#: app/gui/gui.c:328 msgid "_Discard" msgstr "_Förkasta" -#: app/gui/gui.c:322 +#: app/gui/gui.c:329 msgid "_Recover" msgstr "Å_terskapa" -#: app/gui/gui.c:333 +#: app/gui/gui.c:340 msgid "Eeek! It looks like PIKA recovered from a crash!" msgstr "Ajdå! Det verkar som att PIKA återställdes från en krasch!" @@ -19797,7 +20084,7 @@ msgstr "Ajdå! Det verkar som att PIKA återställdes från en krasch!" #. * suited. It will just work and be replaced by the #. * number of images as expected. #. -#: app/gui/gui.c:342 +#: app/gui/gui.c:349 #, c-format msgid "" "An image was salvaged from the crash. Do you want to try and recover it?" @@ -19809,25 +20096,24 @@ msgstr[1] "%d bilder räddades från kraschen. Vill du försöka återskapa dem? #. load the recent documents after pika_real_restore() because we #. * need the mime-types implemented by plug-ins #. -#: app/gui/gui.c:550 +#: app/gui/gui.c:562 msgid "Documents" msgstr "Dokument" -#: app/gui/splash.c:170 +#: app/gui/splash.c:181 msgid "PIKA Startup" msgstr "Uppstart av PIKA" -#: app/menus/shortcuts-rc.c:144 app/plug-in/plug-in-rc.c:235 +#: app/menus/shortcuts-rc.c:137 #, c-format -msgid "Skipping '%s': wrong PIKA protocol version." -msgstr "Hoppar över ”%s”: fel PIKA-protokollversion." +msgid "" +"Wrong shortcutsrc (%s) file format version: %d (expected: %d). We tried to " +"load shortcuts as well as possible.\n" +msgstr "" +"Fel filformatversion för shortcutsrc (%s): %d (förväntades: %d). Vi försökte " +"läsa in kortkommandon så bra som möjligt.\n" -#: app/menus/shortcuts-rc.c:151 -#, c-format -msgid "Skipping '%s': wrong shortcutsrc file format version." -msgstr "Hoppar över ”%s”: fel filformatsversion för shortcutsrc." - -#: app/paint/pikaairbrush.c:80 app/tools/pikaairbrushtool.c:67 +#: app/paint/pikaairbrush.c:80 app/tools/pikaairbrushtool.c:69 msgid "Airbrush" msgstr "Färgspruta" @@ -19852,7 +20138,7 @@ msgstr "Det finns inga penslar tillgängliga för detta verktyg." msgid "No paint dynamics available for use with this tool." msgstr "Ingen målningsdynamik tillgänglig för detta verktyg." -#: app/paint/pikaclone.c:90 app/tools/pikaclonetool.c:62 +#: app/paint/pikaclone.c:90 app/tools/pikaclonetool.c:63 msgid "Clone" msgstr "Klona" @@ -19898,7 +20184,7 @@ msgstr "Suddgummi" msgid "Anti erase" msgstr "Antisudda" -#: app/paint/pikaheal.c:118 app/tools/pikahealtool.c:53 +#: app/paint/pikaheal.c:118 app/tools/pikahealtool.c:55 msgid "Healing" msgstr "Läkning" @@ -19906,12 +20192,12 @@ msgstr "Läkning" msgid "Healing does not operate on indexed layers." msgstr "Läkning fungerar inte på indexerade lager." -#: app/paint/pikaink.c:108 app/tools/pikainktool.c:69 +#: app/paint/pikaink.c:108 app/tools/pikainktool.c:71 msgid "Ink" msgstr "Bläck" #: app/paint/pikainkoptions.c:75 app/paint/pikainkoptions.c:88 -#: app/paint/pikapaintoptions.c:203 app/tools/pikawarpoptions.c:92 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:213 app/tools/pikawarpoptions.c:92 msgid "Size" msgstr "Storlek" @@ -19921,7 +20207,7 @@ msgstr "Storlek på bläckdroppe" #. angle frame #: app/paint/pikainkoptions.c:81 app/paint/pikainkoptions.c:120 -#: app/paint/pikapaintoptions.c:217 app/tools/pikatransform3dtool.c:321 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:227 app/tools/pikatransform3dtool.c:321 #: app/tools/pikatransform3dtool.c:422 app/widgets/pikabrusheditor.c:194 msgid "Angle" msgstr "Vinkel" @@ -19933,7 +20219,7 @@ msgstr "Lutning" #. Blob shape widgets #: app/paint/pikainkoptions.c:107 app/tools/pikagradientoptions.c:95 -#: app/tools/pikagradientoptions.c:288 app/tools/pikainkoptions-gui.c:98 +#: app/tools/pikagradientoptions.c:288 app/tools/pikainkoptions-gui.c:99 msgid "Shape" msgstr "Form" @@ -19962,7 +20248,7 @@ msgstr "" msgid "Base Opacity" msgstr "Grundopacitet" -#: app/paint/pikamybrushoptions.c:101 app/paint/pikapaintoptions.c:231 +#: app/paint/pikamybrushoptions.c:101 app/paint/pikapaintoptions.c:241 #: app/tools/pikawarpoptions.c:99 app/widgets/pikabrusheditor.c:174 msgid "Hardness" msgstr "Hårdhet" @@ -19979,181 +20265,205 @@ msgstr "Ingen suddningseffekt" msgid "Never decrease alpha of existing pixels" msgstr "Minska inte alfa för existerande bildpunkter" -#: app/paint/pikapaintbrush.c:82 app/tools/pikapaintbrushtool.c:57 +#: app/paint/pikapaintbrush.c:82 app/tools/pikapaintbrushtool.c:59 msgid "Paintbrush" msgstr "Pensel" -#: app/paint/pikapaintcore.c:148 +#: app/paint/pikapaintcore.c:153 msgid "Paint" msgstr "Måla" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:204 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:214 msgid "Brush Size" msgstr "Penselstorlek" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:210 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:220 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Bildförhållande" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:224 app/tools/pikawarpoptions.c:113 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:234 app/tools/pikawarpoptions.c:113 #: app/widgets/pikabrusheditor.c:204 app/widgets/pikabrushfactoryview.c:102 #: app/widgets/pikagrideditor.c:175 msgid "Spacing" msgstr "Mellanrum" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:238 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:248 msgid "Force" msgstr "Kraft" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:239 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:249 msgid "Brush Force" msgstr "Penselkraft" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:245 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:255 msgid "Link Size" msgstr "Länkstorlek" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:246 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:256 msgid "Link brush size to brush native" msgstr "Länka penselstorlek till penselns ursprungsstorlek" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:252 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:262 msgid "Link Aspect Ratio" msgstr "Länka bildförhållande" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:253 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:263 msgid "Link brush aspect ratio to brush native" msgstr "" "Länka penselns bildförhållande till penselns ursprungliga bildförhållande" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:259 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:269 msgid "Link Angle" msgstr "Länkvinkel" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:260 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:270 msgid "Link brush angle to brush native" msgstr "Länka penselvinkel till penselns ursprungliga" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:266 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:276 msgid "Link Spacing" msgstr "Länkmellanrum" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:267 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:277 msgid "Link brush spacing to brush native" msgstr "Återställ penselns ursprungliga bildförhållande" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:273 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:283 msgid "Link Hardness" msgstr "Länkhårdhet" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:274 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:284 msgid "Link brush hardness to brush native" msgstr "Länka penselhårdhet med penselns ursprungliga" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:280 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:290 msgid "Lock brush to view" msgstr "Lås pensel till vy" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:281 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:291 msgid "Keep brush appearance fixed relative to the view" msgstr "Behåll pensels utseende fixerat relativt till vyn" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:287 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:297 msgid "Incremental" msgstr "Inkrementell" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:288 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:298 msgid "Every stamp has its own opacity" msgstr "Varje stämpel har en egen opacitet" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:295 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:305 msgid "Hard edge" msgstr "Hård kant" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:296 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:306 msgid "Ignore fuzziness of the current brush" msgstr "Ignorera luddighet för aktuell pensel" # FIXME: Hitta bättre ord -#: app/paint/pikapaintoptions.c:302 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:312 msgid "Apply Jitter" msgstr "Tillämpa jitter" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:303 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:313 msgid "Scatter brush as you paint" msgstr "Sprid ut penseln medan du målar" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:309 -msgid "Enable dynamics" -msgstr "Aktivera dynamik" +#: app/paint/pikapaintoptions.c:319 +msgid "Expand Layers" +msgstr "Expandera lager" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:310 -msgid "Apply dynamics curves to paint settings" -msgstr "Tillämpa dynamikkurvor på målningsinställningar" +#: app/paint/pikapaintoptions.c:320 +msgid "Expand active layer as you paint" +msgstr "Expandera aktivt lager medan du målar" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:316 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:326 app/paint/pikapaintoptions.c:356 msgid "Amount" msgstr "Mängd" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:317 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:327 +msgid "Amount of expansion" +msgstr "Mängd expansion" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:334 +msgid "Fill layer with" +msgstr "Fyll lager med" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:341 +msgid "Fill Mask With" +msgstr "Fyll mask med" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:342 +msgid "Fill layer mask with" +msgstr "Fyll lagermask med" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:349 +msgid "Enable dynamics" +msgstr "Aktivera dynamik" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:350 +msgid "Apply dynamics curves to paint settings" +msgstr "Tillämpa dynamikkurvor på målningsinställningar" + +#: app/paint/pikapaintoptions.c:357 msgid "Distance of scattering" msgstr "Distans för spridning" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:323 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:363 msgid "Fade length" msgstr "Toningslängd" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:324 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:364 msgid "Distance over which strokes fade out" msgstr "Sträcka över vilken penseldrag tonar ut" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:334 app/widgets/pikaviewablebox.c:385 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:374 app/widgets/pikaviewablebox.c:385 msgid "Reverse" msgstr "Omvänd" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:335 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:375 msgid "Reverse direction of fading" msgstr "Vänd riktning för uttoning" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:340 app/paint/pikapaintoptions.c:360 -#: app/tools/pikagradientoptions.c:307 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:345 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:380 app/paint/pikapaintoptions.c:400 +#: app/tools/pikagradientoptions.c:307 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:363 msgid "Repeat" msgstr "Upprepa" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:341 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:381 msgid "How fade is repeated as you paint" msgstr "Hur uttoning upprepas medan du målar" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:353 app/tools/pikagradientoptions.c:282 -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:378 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:393 app/tools/pikagradientoptions.c:282 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:396 msgid "Blend Color Space" msgstr "Toningsfärgrymd" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:354 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:394 msgid "Which color space to use when blending RGB gradient segments" msgstr "Vilken färgrymd som ska användas när RGB-gradientsegment tonas" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:424 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:464 msgid "Smooth stroke" msgstr "Mjukt penseldrag" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:425 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:465 msgid "Paint smoother strokes" msgstr "Måla jämnare penseldrag" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:431 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:471 msgid "Depth of smoothing" msgstr "Djup för utjämning" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:436 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:476 msgid "Weight" msgstr "Vikt" -#: app/paint/pikapaintoptions.c:437 +#: app/paint/pikapaintoptions.c:477 msgid "Gravity of the pen" msgstr "Pennans gravitation" -#: app/paint/pikapencil.c:42 app/tools/pikapenciltool.c:51 +#: app/paint/pikapencil.c:42 app/tools/pikapenciltool.c:53 msgid "Pencil" msgstr "Penna" @@ -20161,7 +20471,7 @@ msgstr "Penna" msgid "Perspective Clone" msgstr "Perspektivkloning" -#: app/paint/pikasmudge.c:87 app/tools/pikasmudgetool.c:55 +#: app/paint/pikasmudge.c:87 app/tools/pikasmudgetool.c:57 msgid "Smudge" msgstr "Smeta" @@ -20190,7 +20500,7 @@ msgstr "Ingen suddningseffekt" #: app/paint/pikasmudgeoptions.c:93 app/paint/pikasourceoptions.c:110 #: app/pdb/pikapdbcontext.c:129 app/tools/pikabucketfilloptions.c:171 -#: app/tools/pikacoloroptions.c:70 app/tools/pikahealtool.c:99 +#: app/tools/pikacoloroptions.c:70 app/tools/pikahealtool.c:101 #: app/tools/pikaregionselectoptions.c:98 msgid "Sample merged" msgstr "Sampla sammanfogade" @@ -20204,7 +20514,7 @@ msgid "\"Registered\" alignment cannot paint on multiple drawables." msgstr "”Registrerat” arrangemang kan inte måla på flera ritytor." #: app/paint/pikasourceoptions.c:102 app/tools/pikacloneoptions-gui.c:301 -#: app/tools/pikahealtool.c:104 +#: app/tools/pikahealtool.c:106 msgid "Alignment" msgstr "Arrangemang" @@ -20338,155 +20648,85 @@ msgstr "" msgid "Writing PDB file '%s' failed: %s" msgstr "Skrivning av PDB-fil ”%s” misslyckades: %s" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:122 -msgid "Invalid empty brush name" -msgstr "Ogiltigt tomt penselnamn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:131 +#. TRANSLATOR: %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:127 app/pdb/pikapdb-utils.c:210 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:275 #, c-format -msgid "Brush '%s' not found" -msgstr "Penseln ”%s” hittades inte" +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s name cannot be empty" +msgstr "%s-namn kan inte vara tomt" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:137 +#. TRANSLATOR: the first %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data +#. * name. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:154 app/pdb/pikapdb-utils.c:224 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:289 #, c-format -msgid "Brush '%s' is not editable" -msgstr "Penseln ”%s” är inte redigerbar" +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s '%s' not found" +msgstr "%s ”%s” hittades inte" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:144 +#. TRANSLATOR: the first %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data +#. * name. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:169 app/pdb/pikapdb-utils.c:234 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:299 #, c-format -msgid "Brush '%s' is not renamable" -msgstr "Penseln ”%s” kan inte byta namn" +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s '%s' is not editable" +msgstr "%s ”%s” är inte redigerbar" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:170 +#. TRANSLATOR: the first %s is a data label from the +#. * PDB-error-data-label context. The second %s is a data +#. * name. +#. +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:180 app/pdb/pikapdb-utils.c:245 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:310 +#, c-format +msgctxt "PDB-error-message" +msgid "%s '%s' is not renamable" +msgstr "%s ”%s” kan inte byta namn" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:333 #, c-format msgid "Brush '%s' is not a generated brush" msgstr "Penseln ”%s” är inte en genererad pensel" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:191 -msgid "Invalid empty paint dynamics name" -msgstr "Ogiltigt tomt målningsdynamiknamn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:200 -#, c-format -msgid "Paint dynamics '%s' not found" -msgstr "Målningsdynamik ”%s” hittades inte" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:206 -#, c-format -msgid "Paint dynamics '%s' is not editable" -msgstr "Målningsdynamik ”%s” är inte redigerbar" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:213 -#, c-format -msgid "Paint dynamics '%s' is not renamable" -msgstr "Målningsdynamik ”%s” kan inte byta namn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:234 -msgid "Invalid empty MyPaint brush name" -msgstr "Ogiltigt tomt MyPaint-penselnamn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:243 -#, c-format -msgid "MyPaint brush '%s' not found" -msgstr "MyPaint-penseln ”%s” hittades inte" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:249 -#, c-format -msgid "MyPaint brush '%s' is not editable" -msgstr "MyPaint-penseln ”%s” är inte redigerbar" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:256 -#, c-format -msgid "MyPaint brush '%s' is not renamable" -msgstr "MyPaint-penseln ”%s” kan inte byta namn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:276 -msgid "Invalid empty pattern name" -msgstr "Ogiltigt tomt mönsternamn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:285 -#, c-format -msgid "Pattern '%s' not found" -msgstr "Mönstret ”%s” hittades inte" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:305 -msgid "Invalid empty gradient name" -msgstr "Ogiltigt tomt gradientnamn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:314 -#, c-format -msgid "Gradient '%s' not found" -msgstr "Gradienten ”%s” hittades inte" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:320 -#, c-format -msgid "Gradient '%s' is not editable" -msgstr "Gradienten ”%s” är inte redigerbar" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:327 -#, c-format -msgid "Gradient '%s' is not renamable" -msgstr "Gradienten ”%s” kan inte byta namn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:348 -msgid "Invalid empty palette name" -msgstr "Ogiltigt tomt palettnamn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:357 -#, c-format -msgid "Palette '%s' not found" -msgstr "Paletten ”%s” hittades inte" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:363 -#, c-format -msgid "Palette '%s' is not editable" -msgstr "Paletten ”%s” är inte redigerbar" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:370 -#, c-format -msgid "Palette '%s' is not renamable" -msgstr "Paletten ”%s” kan inte byta namn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:390 -msgid "Invalid empty font name" -msgstr "Ogiltigt tomt typsnittsnamn" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:399 -#, c-format -msgid "Font '%s' not found" -msgstr "Typsnittet ”%s” hittades inte" - -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:418 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:353 msgid "Invalid empty buffer name" msgstr "Ogiltigt tomt buffertnamn" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:428 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:363 #, c-format msgid "Named buffer '%s' not found" msgstr "Namngiven buffert ”%s” hittades inte" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:447 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:382 msgid "Invalid empty paint method name" msgstr "Ogiltigt tomt målarmetodnamn" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:457 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:392 #, c-format msgid "Paint method '%s' does not exist" msgstr "Målarmetoden ”%s” finns inte" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:476 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:411 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an image" msgstr "" "Objekt ”%s” (%d) kan inte användas därför att det inte har lagts till en bild" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:486 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:421 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it is attached to another image" msgstr "" "Objekt ”%s” (%d) kan inte användas därför att det bifogats till en annan bild" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:512 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:447 #, c-format msgid "" "Item '%s' (%d) cannot be used because it is not a direct child of an item " @@ -20495,7 +20735,7 @@ msgstr "" "Objekt ”%s” (%d) kan inte användas därför att det inte är direktbarn till " "ett objektträd" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:540 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:475 #, c-format msgid "" "Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of " @@ -20504,27 +20744,27 @@ msgstr "" "Objekt ”%s” (%d) och ”%s” (%d) kan inte användas därför att de inte är delar " "av samma objektträd" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:565 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:500 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) must not be an ancestor of '%s' (%d)" msgstr "Objekt ”%s” (%d) kan inte vara ursprung för ”%s” (%d)" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:589 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:524 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) has already been added to an image" msgstr "Objektet ”%s” (%d) har redan lagts till i en bild" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:597 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:532 #, c-format msgid "Trying to add item '%s' (%d) to wrong image" msgstr "Försöker lägg till objektet ”%s” (%d) till fel bild" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:624 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:559 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be modified because its contents are locked" msgstr "Objektet ”%s” (%d) kan inte ändras därför att dess innehåll är låst" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:634 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:569 #, c-format msgid "" "Item '%s' (%d) cannot be modified because its position and size are locked" @@ -20532,33 +20772,33 @@ msgstr "" "Objektet ”%s” (%d) kan inte ändras därför att dess position och storlek är " "låst" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:654 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:589 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be used because it is not a group item" msgstr "" "Objekt ”%s” (%d) kan inte användas därför att det inte är ett gruppobjekt" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:674 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:609 #, c-format msgid "Item '%s' (%d) cannot be modified because it is a group item" msgstr "Objektet ”%s” (%d) kan inte ändras därför att det är ett gruppobjekt" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:695 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:630 #, c-format msgid "Layer '%s' (%d) cannot be used because it is not a text layer" msgstr "Lager ”%s” (%d) kan inte användas därför att det inte är ett textlager" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:736 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:671 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expected" msgstr "Bilden ”%s” (%d) är av typen ”%s” men en bild av typen ”%s” förväntas" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:759 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:694 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) must not be of type '%s'" msgstr "Bilden ”%s” (%d) är redan av typen ”%s”" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:779 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:714 #, c-format msgid "" "Image '%s' (%d) has precision '%s', but an image of precision '%s' is " @@ -20566,31 +20806,71 @@ msgid "" msgstr "" "Bilden ”%s” (%d) är av typen ”%s” men en bild med precision ”%s” förväntas" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:802 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:737 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) must not be of precision '%s'" msgstr "Bilden ”%s” (%d) har redan precision ”%s”" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:826 app/pdb/image-guides-cmds.c:181 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:761 app/pdb/image-guides-cmds.c:181 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) does not contain guide with ID %d" msgstr "Bilden ”%s” (%d) innehåller inte en guide med ID %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:849 app/pdb/image-sample-points-cmds.c:146 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:784 app/pdb/image-sample-points-cmds.c:146 #, c-format msgid "Image '%s' (%d) does not contain sample point with ID %d" msgstr "Bild ”%s” (%d) innehåller inte en samplingspunkt med ID %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:877 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:812 #, c-format msgid "Vectors object %d does not contain stroke with ID %d" msgstr "Vektorobjekt %d innehåller inte penseldrag med ID %d" -#: app/pdb/pikapdb-utils.c:893 +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:828 #, c-format msgid "Procedure name '%s' is not a canonical identifier" msgstr "Procedurnamnet ”%s” är inte en kanonisk identifierare" +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:889 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Generated brush" +msgstr "Genererad pensel" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:891 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Brush" +msgstr "Pensel" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:893 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Pattern" +msgstr "Mönster" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:895 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Gradient" +msgstr "Gradient" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:897 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Palette" +msgstr "Palett" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:899 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Font" +msgstr "Typsnitt" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:901 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "Paint dynamics" +msgstr "Målningsdynamik" + +#: app/pdb/pikapdb-utils.c:903 +msgctxt "PDB-error-data-label" +msgid "MyPaint brush" +msgstr "MyPaint-pensel" + #: app/pdb/pikapdb.c:304 app/pdb/pikapdb.c:377 app/pdb/pdb-cmds.c:71 #, c-format msgid "Procedure '%s' not found" @@ -20749,12 +21029,12 @@ msgid "" msgstr "" "Proceduren ”%s” har anropats med en ogiltig UTF-8-sträng för argumentet ”%s”." -#: app/pdb/image-cmds.c:2473 +#: app/pdb/image-cmds.c:2503 msgid "" "Image resolution is out of bounds, using the default resolution instead." msgstr "" -"Bildupplösningen är utanför intervallet, använder standardupplösningen " -"istället." +"Bildupplösningen är utanför intervallet, använder standardupplösningen i " +"stället." #: app/pdb/image-select-cmds.c:306 app/tools/pikafreeselecttool.c:105 msgid "Free Select" @@ -20778,7 +21058,7 @@ msgstr "2d-transformera" msgid "2D Transforming" msgstr "2d-transformerar" -#: app/pdb/pdb-cmds.c:1151 app/pdb/pdb-cmds.c:1192 app/pdb/pdb-cmds.c:1234 +#: app/pdb/pdb-cmds.c:1151 app/pdb/pdb-cmds.c:1193 #, c-format msgid "Data label '%s' is not a canonical identifier" msgstr "Dataetiketten ”%s” är inte en kanonisk identifierare" @@ -21141,26 +21421,26 @@ msgctxt "undo-type" msgid "Wind" msgstr "Vind" -#: app/pdb/resource-cmds.c:355 +#: app/pdb/resource-cmds.c:465 #, c-format msgid "Resource '%s' is not renamable" msgstr "Resursen ”%s” kan inte byta namn" -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:97 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:98 msgid "Failed to create text layer" msgstr "Misslyckades med att skapa textlager" -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:161 app/pdb/text-layer-cmds.c:295 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:360 app/pdb/text-layer-cmds.c:419 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:477 app/pdb/text-layer-cmds.c:535 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:593 app/pdb/text-layer-cmds.c:651 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:709 app/pdb/text-layer-cmds.c:765 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:823 app/pdb/text-layer-cmds.c:881 -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:939 app/pdb/text-layer-cmds.c:974 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:162 app/pdb/text-layer-cmds.c:300 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:365 app/pdb/text-layer-cmds.c:424 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:482 app/pdb/text-layer-cmds.c:540 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:598 app/pdb/text-layer-cmds.c:656 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:714 app/pdb/text-layer-cmds.c:770 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:828 app/pdb/text-layer-cmds.c:886 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:944 app/pdb/text-layer-cmds.c:979 msgid "Set text layer attribute" msgstr "Ställ in textlagerattribut" -#: app/pdb/text-layer-cmds.c:230 +#: app/pdb/text-layer-cmds.c:231 msgid "Set text layer markup" msgstr "Ställ in markup för textlager" @@ -21364,6 +21644,11 @@ msgstr "" "Exekveringsfel för ”%s”:\n" "%s" +#: app/plug-in/plug-in-rc.c:235 +#, c-format +msgid "Skipping '%s': wrong PIKA protocol version." +msgstr "Hoppar över ”%s”: fel PIKA-protokollversion." + #: app/plug-in/plug-in-rc.c:242 #, c-format msgid "Skipping '%s': wrong pluginrc file format version." @@ -21755,7 +22040,7 @@ msgstr "Denna åtgärd har inga redigerbara egenskaper" #. This is a so-called pangram; it's supposed to #. contain all characters found in the alphabet. -#: app/text/pikafont.c:52 +#: app/text/pikafont.c:56 msgid "" "Pack my box with\n" "five dozen liquor jugs." @@ -21763,7 +22048,7 @@ msgstr "" "Yxmördaren Julia Blomqvist\n" "på fäktning i Schweiz." -#: app/text/pikafontfactory.c:399 +#: app/text/pikafontfactory.c:393 #, c-format msgid "" "Some fonts failed to load:\n" @@ -21772,11 +22057,15 @@ msgstr "" "Några typsnitt kunde inte läsas in:\n" "%s" -#: app/text/pikatext-compat.c:110 app/tools/pikatexttool.c:1623 +#: app/text/pikatext-compat.c:99 app/tools/pikatexttool.c:1623 msgid "Add Text Layer" msgstr "Lägg till textlager" -#: app/text/pikatext-parasite.c:95 +#: app/text/pikatext-parasite.c:168 +msgid "Invalid markup format in text parasite" +msgstr "Ogiltigt markup-format i textparasit" + +#: app/text/pikatext-parasite.c:192 msgid "Empty text parasite" msgstr "Tom textparasit" @@ -21812,15 +22101,15 @@ msgstr "Rotera textlager" msgid "Transform Text Layer" msgstr "Transformera textlager" -#: app/text/pikatextlayer.c:716 +#: app/text/pikatextlayer.c:721 msgid "Due to lack of any fonts, text functionality is not available." msgstr "På grund av brist på typsnitt är textfunktioner inte tillgängliga." -#: app/text/pikatextlayer.c:779 +#: app/text/pikatextlayer.c:784 msgid "Empty Text Layer" msgstr "Tomt textlager" -#: app/text/pikatextlayer.c:947 +#: app/text/pikatextlayer.c:952 msgid "" "Your text cannot be rendered. It is likely too big. Please make it shorter " "or use a smaller font." @@ -21828,7 +22117,7 @@ msgstr "" "Din text kan inte visas. Den är sannolikt för stor. Gör den kortare eller " "använd ett mindre teckensnitt." -#: app/text/pikatextlayer-xcf.c:80 +#: app/text/pikatextlayer-xcf.c:82 #, c-format msgid "" "Problems parsing the text parasite for layer '%s':\n" @@ -21843,7 +22132,7 @@ msgstr "" "Vissa textegenskaper kan vara felaktiga. Om du inte vill redigera textlagret " "behöver du inte oroa dig för detta." -#: app/text/pikatextlayout.c:594 +#: app/text/pikatextlayout.c:596 msgid "" "The new text layout cannot be generated. Most likely the font size is too " "big." @@ -21876,15 +22165,15 @@ msgctxt "text-outline" msgid "Outlined and filled" msgstr "Kontur och fylld" -#: app/tools/pikaairbrushtool.c:68 +#: app/tools/pikaairbrushtool.c:70 msgid "Airbrush Tool: Paint using a brush, with variable pressure" msgstr "Färgspruteverktyg: Måla med en pensel, med variabelt tryck" -#: app/tools/pikaairbrushtool.c:69 +#: app/tools/pikaairbrushtool.c:71 msgid "_Airbrush" msgstr "_Färgspruta" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:148 app/tools/pikaalignoptions.c:451 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:148 app/tools/pikaalignoptions.c:453 msgid "Relative to" msgstr "Relativ till" @@ -21918,100 +22207,100 @@ msgid "" "bounding box" msgstr "" "I stället för att arrangera eller distribuera på lagerkanter används dess " -"begränsningsruta för innehållet" +"innehålls begränsningsram" #. Selected objects -#: app/tools/pikaalignoptions.c:383 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:385 msgid "Targets" msgstr "Mål" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:405 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:407 msgid "Set anchor point of targets" msgstr "Ställ in ankarpunkter för mål" #. TRANSLATORS: the %s strings are modifiers such as Shift, Alt or Cmd. -#: app/tools/pikaalignoptions.c:424 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:426 #, c-format msgid "%s-pick target guides (%s-%s to add more)" msgstr "%s-välj hjälplinjer (%s-%s för att lägga till fler)" #. Align frame -#: app/tools/pikaalignoptions.c:441 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:443 msgid "Align" msgstr "Arrangera" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:465 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:467 msgid "Select the reference object" msgstr "Välj referensobjektet" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:483 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:485 msgid "Align anchor points of targets on left edge of reference" msgstr "Arrangera ankarpunkter för mål på referensens vänstra kant" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:487 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:489 msgid "Align anchor points of targets on vertical middle of reference" msgstr "Arrangera ankarpunkter för mål på referensens vertikala mitt" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:491 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:493 msgid "Align anchor points of targets on right edge of reference" msgstr "Arrangera ankarpunkter för mål på referensens högra kant" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:500 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:502 msgid "Align anchor points of targets on top edge of reference" msgstr "Arrangera ankarpunkter för mål på referensens övre kant" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:504 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:506 msgid "Align anchor points of targets on horizontal middle of reference" msgstr "Arrangera ankarpunkter för mål på referensens horisontella mitt" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:508 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:510 msgid "Align anchor points of targets on bottom of reference" msgstr "Arrangera ankarpunkter för mål på referensens nedre kant" #. Distribute frame -#: app/tools/pikaalignoptions.c:511 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:513 msgid "Distribute" msgstr "Distribuera" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:526 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:528 msgid "Distribute anchor points of targets evenly in the horizontal" msgstr "Distribuera ankarpunkter för mål jämnt horisontellt" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:529 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:531 msgid "Distribute horizontally with even horizontal gaps" msgstr "Distribuera horisontellt med jämna horisontella mellanrum" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:538 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:540 msgid "Distribute anchor points of targets evenly in the vertical" msgstr "Distribuera ankarpunkter för mål jämnt vertikalt" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:541 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:543 msgid "Distribute vertically with even vertical gaps" msgstr "Distribuera vertikalt med jämna vertikala mellanrum" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:796 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:798 #, c-format msgid "1 guide will be aligned or distributed" msgid_plural "%d guides will be aligned or distributed" msgstr[0] "1 hjälplinje kommer arrangeras eller distribueras" msgstr[1] "%d hjälplinjer kommer arrangeras eller distribueras" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:822 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:824 #, c-format msgid "Reference layer: %s" msgstr "Referenslager: %s" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:825 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:827 #, c-format msgid "Reference channel: %s" msgstr "Referenskanal: %s" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:828 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:830 #, c-format msgid "Reference path: %s" msgstr "Referensbana: %s" -#: app/tools/pikaalignoptions.c:831 +#: app/tools/pikaalignoptions.c:833 msgid "Reference guide" msgstr "Referenshjälplinje" @@ -22202,7 +22491,7 @@ msgstr "Kriterium som används för att bestämma färglikhet" msgid "" "Opaque pixels will be considered as line art instead of low luminance pixels" msgstr "" -"Ogenomskinliga bildpunkter kommer anses som linjegrafik istället för " +"Ogenomskinliga bildpunkter kommer anses som linjegrafik i stället för " "bildpunkter med låg luminans" #: app/tools/pikabucketfilloptions.c:633 @@ -22286,7 +22575,7 @@ msgstr "Inga markerade ritytor." msgid "The active layer is not visible." msgstr "Det aktiva lagret är inte synligt." -#: app/tools/pikabucketfilltool.c:625 app/tools/pikaeditselectiontool.c:1117 +#: app/tools/pikabucketfilltool.c:625 app/tools/pikaeditselectiontool.c:1310 #: app/tools/pikagradienttool.c:281 app/tools/pikamovetool.c:349 msgid "The selected layer's pixels are locked." msgstr "Det markerade lagrets bildpunkter är låsta." @@ -22401,26 +22690,26 @@ msgid_plural "Source: %d items from '%s'" msgstr[0] "Källa: %d objekt från ”%s”" msgstr[1] "Källa: %d objekt från ”%s”" -#: app/tools/pikaclonetool.c:63 +#: app/tools/pikaclonetool.c:64 msgid "Clone Tool: Selectively copy from an image or pattern, using a brush" msgstr "" "Kloningsverktyg: Kopiera selektivt från en bild eller mönster med en pensel" -#: app/tools/pikaclonetool.c:64 +#: app/tools/pikaclonetool.c:65 msgid "_Clone" msgstr "_Klona" -#: app/tools/pikaclonetool.c:90 app/tools/pikaclonetool.c:93 +#: app/tools/pikaclonetool.c:91 app/tools/pikaclonetool.c:94 msgid "Click to clone" msgstr "Klicka för att klona" -#: app/tools/pikaclonetool.c:91 app/tools/pikaclonetool.c:96 +#: app/tools/pikaclonetool.c:92 app/tools/pikaclonetool.c:97 #, c-format msgid "%s to set a new clone source" msgstr "%s för att ställa in en ny kloningskälla" #. Translators: the translation of "Click" must be the first word -#: app/tools/pikaclonetool.c:95 +#: app/tools/pikaclonetool.c:96 msgid "Click to set a new clone source" msgstr "Klicka för att ställa in en ny kloningskälla" @@ -22494,46 +22783,46 @@ msgstr "Klicka i en bild för att lägga till färgen till paletten" msgid "Color Picker Information" msgstr "Information om färgväljare" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:74 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:76 msgid "Blur / Sharpen" msgstr "Oskärpa / Skärpa" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:75 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:77 msgid "Blur / Sharpen Tool: Selective blurring or unblurring using a brush" msgstr "Verktyg för oskärpa/skärpa: Gör bilden oskarp/skarpare med en pensel" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:76 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:78 msgid "Bl_ur / Sharpen" msgstr "Oskär_pa / Skärpa" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:181 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:183 msgid "Click to blur" msgstr "Klicka för att göra oskarp" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:182 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:184 msgid "Click to blur the line" msgstr "Klicka för att göra linjen oskarp" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:183 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:185 #, c-format msgid "%s to sharpen" msgstr "%s för att göra skarpare" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:187 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:189 msgid "Click to sharpen" msgstr "Klicka för att göra skarpare" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:188 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:190 msgid "Click to sharpen the line" msgstr "Klicka för att göra linjen skarpare" -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:189 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:191 #, c-format msgid "%s to blur" msgstr "%s för oskärpa" #. the type radio box -#: app/tools/pikaconvolvetool.c:213 +#: app/tools/pikaconvolvetool.c:215 #, c-format msgid "Convolve Type (%s)" msgstr "Faltningstyp (%s)" @@ -22746,36 +23035,37 @@ msgstr "%s för att skugga" msgid "Type (%s)" msgstr "Typ (%s)" -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:387 app/tools/pikaeditselectiontool.c:575 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:390 app/tools/pikaeditselectiontool.c:583 msgid "Move: " msgstr "Flytta: " -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:836 app/tools/pikaeditselectiontool.c:1198 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1029 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1391 msgid "Move Floating Selection" msgstr "Flytta flytande markering" -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1082 app/tools/pikamovetool.c:293 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1275 app/tools/pikamovetool.c:293 msgid "There are no paths to move." msgstr "Det finns inga banor att flytta." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1090 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1283 msgid "A selected path's position is locked." msgstr "En markerad banas position är låst." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1103 app/tools/pikamovetool.c:338 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1296 app/tools/pikamovetool.c:338 msgid "There is no layer to move." msgstr "Det finns inget lager att flytta." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1112 -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1139 app/tools/pikamovetool.c:347 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1305 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1332 app/tools/pikamovetool.c:347 msgid "The selected layer's position is locked." msgstr "Det markerade lagrets position är låst." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1128 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1321 msgid "A selected channel's position is locked." msgstr "En markerad kanals position är låst." -#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1150 app/tools/pikamovetool.c:366 +#: app/tools/pikaeditselectiontool.c:1343 app/tools/pikamovetool.c:366 msgid "A selected layer's position is locked." msgstr "Ett markerat lagers position är låst." @@ -23158,7 +23448,7 @@ msgstr "Modifiera aktiv gradient" msgid "Modify the active gradient in-place" msgstr "Modifiera den aktiva gradienten på plats" -#: app/tools/pikagradientoptions.c:275 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:371 +#: app/tools/pikagradientoptions.c:275 app/tools/pikapaintoptions-gui.c:389 msgid "Edit this gradient" msgstr "Redigera denna gradient" @@ -23219,7 +23509,7 @@ msgid "Y:" msgstr "Y:" #. the color label -#: app/tools/pikagradienttool-editor.c:1340 app/tools/pikatextoptions.c:851 +#: app/tools/pikagradienttool-editor.c:1340 app/tools/pikatextoptions.c:856 msgid "Color:" msgstr "Färg:" @@ -23367,25 +23657,25 @@ msgstr "Handtagstransformering" msgid "Handle transformation" msgstr "Handtagstransformering" -#: app/tools/pikahealtool.c:54 +#: app/tools/pikahealtool.c:56 msgid "Healing Tool: Heal image irregularities" msgstr "Läkningsverktyg: Rätta till ojämnheter i bilden" -#: app/tools/pikahealtool.c:55 +#: app/tools/pikahealtool.c:57 msgid "_Heal" msgstr "_Läk" -#: app/tools/pikahealtool.c:77 app/tools/pikahealtool.c:80 +#: app/tools/pikahealtool.c:79 app/tools/pikahealtool.c:82 msgid "Click to heal" msgstr "Klicka för att läka" -#: app/tools/pikahealtool.c:78 app/tools/pikahealtool.c:83 +#: app/tools/pikahealtool.c:80 app/tools/pikahealtool.c:85 #, c-format msgid "%s to set a new heal source" msgstr "%s för att ställa in en ny läkningskälla" #. Translators: the translation of "Click" must be the first word -#: app/tools/pikahealtool.c:82 +#: app/tools/pikahealtool.c:84 msgid "Click to set a new heal source" msgstr "Klicka för att ställa in en ny läkningskälla" @@ -23394,20 +23684,20 @@ msgid "Histogram Scale" msgstr "Histogramskala" #. adjust sliders -#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:55 +#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:56 msgid "Adjustment" msgstr "Justering" #. sens sliders -#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:74 +#: app/tools/pikainkoptions-gui.c:75 msgid "Sensitivity" msgstr "Känslighet" -#: app/tools/pikainktool.c:70 +#: app/tools/pikainktool.c:72 msgid "Ink Tool: Calligraphy-style painting" msgstr "Bläckverktyg: Kalligrafi-liknande målning" -#: app/tools/pikainktool.c:71 +#: app/tools/pikainktool.c:73 msgid "In_k" msgstr "Bl_äck" @@ -23700,11 +23990,11 @@ msgstr "Alla positioner för markerad bana är låsta." msgid "A selected channel's position or pixels are locked." msgstr "En markerad kanals position eller bildpunkter är låsta." -#: app/tools/pikamybrushtool.c:74 +#: app/tools/pikamybrushtool.c:76 msgid "MyPaint Brush Tool: Use MyPaint brushes in PIKA" msgstr "MyPaint-penselverktyg: Använd MyPaint-penslar i PIKA" -#: app/tools/pikamybrushtool.c:75 +#: app/tools/pikamybrushtool.c:77 msgid "M_yPaint Brush" msgstr "_MyPaint-pensel" @@ -23828,55 +24118,55 @@ msgstr "Åtgärdsverktyg: Använd en godtycklig GEGL-operation" msgid "Aux\\1 Input" msgstr "Aux\\1-ingång" -#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:58 +#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:60 msgid "Paintbrush Tool: Paint smooth strokes using a brush" msgstr "Målarpenselverktyg: Måla mjuka penseldrag med en pensel" -#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:59 +#: app/tools/pikapaintbrushtool.c:61 msgid "_Paintbrush" msgstr "_Pensel" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:157 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:159 msgid "Edit this brush" msgstr "Redigera denna pensel" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:164 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:166 msgid "Reset size to brush's native size" msgstr "Återställ storlek till penselns ursprungsstorlek" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:172 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:174 msgid "Reset aspect ratio to brush's native aspect ratio" msgstr "Återställ bildförhållande till penselns ursprungliga bildförhållande" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:180 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:182 msgid "Reset angle to brush's native angle" msgstr "Återställ vinkel till penselns ursprungsvinkel" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:188 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:190 msgid "Reset spacing to brush's native spacing" msgstr "Återställ mellanrum till penselns ursprungsmellanrum" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:196 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:198 msgid "Reset hardness to brush's native hardness" msgstr "Återställ hårdhet till penselns ursprungshårdhet" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:204 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:206 msgid "Reset force to default" msgstr "Återställ kraft till standardvärde" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:313 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:331 msgid "Edit this dynamics" msgstr "Redigera denna dynamik" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:316 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:334 msgid "Fade Options" msgstr "Toningsalternativ" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:356 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:374 msgid "Color Options" msgstr "Färgalternativ" -#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:562 +#: app/tools/pikapaintoptions-gui.c:613 msgid "Link to brush default" msgstr "Länka till penselstandard" @@ -23951,11 +24241,11 @@ msgstr "Den markerade ritytan har ingen alfakanal." msgid "The selected layer's alpha channel is locked." msgstr "Det markerade lagrets alfakanal är låst." -#: app/tools/pikapenciltool.c:52 +#: app/tools/pikapenciltool.c:54 msgid "Pencil Tool: Hard edge painting using a brush" msgstr "Pennverktyg: Målning med hårda kanter med en pensel" -#: app/tools/pikapenciltool.c:53 +#: app/tools/pikapenciltool.c:55 msgid "Pe_ncil" msgstr "Pe_nna" @@ -24071,7 +24361,7 @@ msgstr "Aktuell" msgid "Fixed" msgstr "Fast" -#: app/tools/pikarectangleoptions.c:1006 app/tools/pikatextoptions.c:809 +#: app/tools/pikarectangleoptions.c:1006 app/tools/pikatextoptions.c:814 msgid "Size:" msgstr "Storlek:" @@ -24330,82 +24620,82 @@ msgstr "_X-skevningsmagnitud" msgid "Shear magnitude _Y" msgstr "_Y-skevningsmagnitud" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:56 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:58 msgid "Smudge Tool: Smudge selectively using a brush" msgstr "Smetningsverktyg: Smeta selektivt med en pensel" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:57 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:59 msgid "_Smudge" msgstr "_Smeta" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:79 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:81 msgid "Click to smudge" msgstr "Klicka för att smeta" -#: app/tools/pikasmudgetool.c:80 +#: app/tools/pikasmudgetool.c:82 msgid "Click to smudge the line" msgstr "Klicka för att smeta ut linjen" -#: app/tools/pikatextoptions.c:164 +#: app/tools/pikatextoptions.c:166 msgid "Font size unit" msgstr "Enhet för teckensnittsstorlek" -#: app/tools/pikatextoptions.c:169 app/tools/pikatextoptions.c:170 +#: app/tools/pikatextoptions.c:171 app/tools/pikatextoptions.c:172 msgid "Font size" msgstr "Typsnittsstorlek" -#: app/tools/pikatextoptions.c:183 +#: app/tools/pikatextoptions.c:185 msgid "Hinting" msgstr "Typsnittsutjämning" -#: app/tools/pikatextoptions.c:184 +#: app/tools/pikatextoptions.c:186 msgid "" "Hinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizes" msgstr "" "Typsnittsutjämning ändrar typsnittets kontur för att ge en tydlig bild vid " "små storlekar" -#: app/tools/pikatextoptions.c:194 +#: app/tools/pikatextoptions.c:196 msgid "The text language may have an effect on the way the text is rendered." msgstr "Textspråket kan ha effekt på hur texten återges." -#: app/tools/pikatextoptions.c:208 +#: app/tools/pikatextoptions.c:210 msgid "Justify" msgstr "Justera" -#: app/tools/pikatextoptions.c:209 +#: app/tools/pikatextoptions.c:211 msgid "Text alignment" msgstr "Textjustering" -#: app/tools/pikatextoptions.c:216 +#: app/tools/pikatextoptions.c:218 msgid "Indentation" msgstr "Indentering" -#: app/tools/pikatextoptions.c:217 +#: app/tools/pikatextoptions.c:219 msgid "Indentation of the first line" msgstr "Indragning av första raden" -#: app/tools/pikatextoptions.c:224 +#: app/tools/pikatextoptions.c:226 msgid "Line spacing" msgstr "Radavstånd" -#: app/tools/pikatextoptions.c:225 +#: app/tools/pikatextoptions.c:227 msgid "Adjust line spacing" msgstr "Justera radavstånd" -#: app/tools/pikatextoptions.c:232 +#: app/tools/pikatextoptions.c:234 msgid "Letter spacing" msgstr "Bokstavsavstånd" -#: app/tools/pikatextoptions.c:233 +#: app/tools/pikatextoptions.c:235 msgid "Adjust letter spacing" msgstr "Justera teckenmellanrum" -#: app/tools/pikatextoptions.c:240 +#: app/tools/pikatextoptions.c:242 msgid "Box" msgstr "Ruta" -#: app/tools/pikatextoptions.c:241 +#: app/tools/pikatextoptions.c:243 msgid "" "Whether text flows into rectangular shape or moves into a new line when you " "press Enter" @@ -24413,63 +24703,63 @@ msgstr "" "Huruvida text flödar i en rektangulär form eller byter rad då du trycker på " "Retur" -#: app/tools/pikatextoptions.c:249 +#: app/tools/pikatextoptions.c:251 msgid "Use editor window" msgstr "Använd redigeringsfönster" -#: app/tools/pikatextoptions.c:250 +#: app/tools/pikatextoptions.c:252 msgid "Use an external editor window for text entry" msgstr "Använd ett externt redigeringsfönster för textinmatning" -#: app/tools/pikatextoptions.c:256 +#: app/tools/pikatextoptions.c:258 msgid "Show on-canvas editor" msgstr "Visa redigerare på ritytan" -#: app/tools/pikatextoptions.c:257 +#: app/tools/pikatextoptions.c:259 msgid "Show on-canvas text editor" msgstr "Visa textredigerare på ritytan" -#: app/tools/pikatextoptions.c:299 +#: app/tools/pikatextoptions.c:301 msgid "Outline width" msgstr "Konturbredd" -#: app/tools/pikatextoptions.c:300 +#: app/tools/pikatextoptions.c:302 msgid "Adjust outline width" msgstr "Justera konturbredd" -#: app/tools/pikatextoptions.c:307 +#: app/tools/pikatextoptions.c:309 msgid "Outline width unit" msgstr "Enhet för konturbredd" -#: app/tools/pikatextoptions.c:322 +#: app/tools/pikatextoptions.c:324 msgid "Outline miter limit" msgstr "Geringsgräns för kontur" -#: app/tools/pikatextoptions.c:840 +#: app/tools/pikatextoptions.c:845 msgid "Hinting:" msgstr "Typsnittsutjämning:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:844 +#: app/tools/pikatextoptions.c:849 msgid "Text Color" msgstr "Textfärg" -#: app/tools/pikatextoptions.c:857 +#: app/tools/pikatextoptions.c:862 msgid "Style:" msgstr "Stil:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:861 +#: app/tools/pikatextoptions.c:866 msgid "Outline Options" msgstr "Konturalternativ" -#: app/tools/pikatextoptions.c:882 +#: app/tools/pikatextoptions.c:887 msgid "Justify:" msgstr "Justera:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:912 +#: app/tools/pikatextoptions.c:917 msgid "Box:" msgstr "Ruta:" -#: app/tools/pikatextoptions.c:952 +#: app/tools/pikatextoptions.c:957 msgid "Language:" msgstr "Språk:" @@ -25420,7 +25710,7 @@ msgstr "Misslyckades med att importera banor från ”%s”: %s" msgid "_Search:" msgstr "_Sök:" -#: app/widgets/pikaactiongroup.c:1115 +#: app/widgets/pikaactiongroup.c:1195 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" @@ -25437,38 +25727,38 @@ msgstr "Genväg" msgid "Name" msgstr "Namn" -#: app/widgets/pikaactionview.c:609 +#: app/widgets/pikaactionview.c:616 msgid "Conflicting Shortcuts" msgstr "Krockande genvägar" -#: app/widgets/pikaactionview.c:615 +#: app/widgets/pikaactionview.c:622 msgid "_Reassign Shortcut" msgstr "_Ändra genväg" -#: app/widgets/pikaactionview.c:631 +#: app/widgets/pikaactionview.c:638 #, c-format msgid "Shortcut \"%s\" is already taken by \"%s\" from the \"%s\" group." msgstr "Genvägen ”%s” är redan tagen av ”%s” från gruppen ”%s”." -#: app/widgets/pikaactionview.c:635 +#: app/widgets/pikaactionview.c:642 #, c-format msgid "Reassigning the shortcut will cause it to be removed from \"%s\"." msgstr "Ändring av genvägen kommer ta bort den från ”%s”." -#: app/widgets/pikaactionview.c:722 +#: app/widgets/pikaactionview.c:729 msgid "Invalid shortcut." msgstr "Ogiltig genväg." -#: app/widgets/pikaactionview.c:729 app/widgets/pikaactionview.c:807 +#: app/widgets/pikaactionview.c:736 app/widgets/pikaactionview.c:822 msgid "F1 cannot be remapped." msgstr "F1 kan inte ändras." -#: app/widgets/pikaactionview.c:737 +#: app/widgets/pikaactionview.c:744 #, c-format msgid "Alt+%d is used to switch to display %d and cannot be remapped." msgstr "Alt+%d används för att växla till skärm %d och kan inte mappas om." -#: app/widgets/pikaactionview.c:775 +#: app/widgets/pikaactionview.c:790 msgid "Changing shortcut failed." msgstr "Ändring av genväg misslyckades." @@ -25485,7 +25775,7 @@ msgid "Percentage of width of brush" msgstr "Procent av penselns bredd" #: app/widgets/pikabufferview.c:189 app/widgets/pikabufferview.c:290 -#: app/widgets/pikaeditor.c:793 +#: app/widgets/pikaeditor.c:818 msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" @@ -25727,24 +26017,28 @@ msgctxt "Color value" msgid "n/a" msgstr "-" -#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:234 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:244 #, c-format msgid "Edit colormap entry #%d" msgstr "Redigera färgpalettpost nr. %d" -#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:242 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:252 msgid "Edit Colormap Entry" msgstr "Redigera färgpalettpost" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:233 +#: app/widgets/pikacolormapeditor.c:468 +msgid "The color is used in this indexed image" +msgstr "Färgen används i denna indexerade bild" + +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:238 msgid "Color index:" msgstr "Färgindex:" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:243 +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:248 msgid "HTML notation:" msgstr "HTML-notation:" -#: app/widgets/pikacolormapselection.c:496 +#: app/widgets/pikacolormapselection.c:505 msgid "Only indexed images have a colormap." msgstr "Endast indexerade bilder har en färgkarta." @@ -26097,7 +26391,8 @@ msgstr "" #: app/widgets/pikacriticaldialog.c:263 msgid "Copy-paste this whole debug data to report to developers" msgstr "" -"Kopiera och klistra in all felsökningsdata för att rapportera till utvecklare" +"Kopiera och klistra in alla felsökningsdata för att rapportera till " +"utvecklare" #: app/widgets/pikacriticaldialog.c:362 msgid "The operating system is out of memory or resources." @@ -26802,20 +27097,20 @@ msgstr "Via ändelse" msgid "All export images" msgstr "Alla exportbilder" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:350 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:357 msgid "_Help" msgstr "_Hjälp" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:759 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:777 msgid "Show _All Files" msgstr "Visa _alla filer" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:791 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:809 #, c-format msgid "Select File _Type (%s)" msgstr "Välj fil_typ (%s)" -#: app/widgets/pikafiledialog.c:793 +#: app/widgets/pikafiledialog.c:811 msgid "Select File _Type" msgstr "Välj fil_typ" @@ -26961,7 +27256,7 @@ msgid "" "You may instead use the web browser for reading the help pages." msgstr "" "Insticksmodulen för PIKAs hjälpläsare verkar saknas i din installation. Du " -"kan istället använda webbläsaren för att läsa hjälpsidorna." +"kan i stället använda webbläsaren för att läsa hjälpsidorna." #: app/widgets/pikahelp.c:411 msgid "Help browser doesn't start" @@ -26973,29 +27268,29 @@ msgstr "Kunde inte starta insticksmodulen PIKA-hjälpläsare." #: app/widgets/pikahelp.c:414 msgid "You may instead use the web browser for reading the help pages." -msgstr "Du kan istället använda webbläsaren för att läsa hjälpsidorna." +msgstr "Du kan i stället använda webbläsaren för att läsa hjälpsidorna." #: app/widgets/pikahelp.c:440 msgid "Use _Web Browser" msgstr "Använd _webbläsare" -#: app/widgets/pikahelp.c:776 +#: app/widgets/pikahelp.c:771 msgid "PIKA user manual is missing" msgstr "PIKAs användarhandbok saknas" -#: app/widgets/pikahelp.c:792 +#: app/widgets/pikahelp.c:782 msgid "The PIKA user manual is not installed in your language." msgstr "PIKAs användarhandbok är inte installerad på ditt språk." -#: app/widgets/pikahelp.c:803 +#: app/widgets/pikahelp.c:793 msgid "Read Selected _Language" msgstr "Läs valt _språk" -#: app/widgets/pikahelp.c:807 +#: app/widgets/pikahelp.c:797 msgid "Available manuals..." msgstr "Tillgängliga handböcker…" -#: app/widgets/pikahelp.c:819 +#: app/widgets/pikahelp.c:809 msgid "" "You may either select a manual in another language or read the online " "version." @@ -27003,7 +27298,7 @@ msgstr "" "Du kan antingen välja en handbok på ett annat språk eller läsa versionen på " "nätet." -#: app/widgets/pikahelp.c:825 +#: app/widgets/pikahelp.c:815 msgid "" "You may either install the additional help package or change your " "preferences to use the online version." @@ -27011,7 +27306,7 @@ msgstr "" "Du kan antingen installera det extra hjälppaketet eller ändra dina " "inställningar till att använda versionen på nätet." -#: app/widgets/pikahelp.c:830 +#: app/widgets/pikahelp.c:820 msgid "Read _Online" msgstr "_Läs på nätet" @@ -27201,64 +27496,64 @@ msgstr "Lås upp alfakanal" msgid "Set Item Exclusive Alpha Channel lock" msgstr "Ställ in objektsexklusivt alfakanallås" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1247 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1264 msgid "search" msgstr "sökning" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1248 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1265 msgid "glob" msgstr "glob" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1248 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1265 msgid "regexp" msgstr "reguttr" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1352 app/widgets/pikalayertreeview.c:1365 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1369 app/widgets/pikalayertreeview.c:1382 msgid "Select layers by text search" msgstr "Markera lager genom textsökning" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1354 app/widgets/pikalayertreeview.c:1367 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1371 app/widgets/pikalayertreeview.c:1384 msgid "Text search" msgstr "Textsökning" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1371 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1388 msgid "Select layers by glob patterns" msgstr "Markera lager genom glob-mönster" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1373 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1390 msgid "Glob pattern search" msgstr "Sökning med glob-mönster" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1377 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1394 msgid "Select layers by regular expressions" msgstr "Markera lager genom reguljära uttryck" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1379 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1396 msgid "Regular Expression search" msgstr "Sökning med reguljära uttryck" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1443 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1460 #, c-format msgid "Invalid regular expression: %s\n" msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck: %s\n" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1606 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1623 msgid "Set layers mode" msgstr "Ställ in lagrens läge" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1852 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1869 msgctxt "layers-action" msgid "Anchor the floating mask" msgstr "Förankra den flytande masken" -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1855 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:1872 msgctxt "layers-action" msgid "Anchor the floating layer" msgstr "Förankra det flytande lagret" #. No channel. We cannot perform the add #. * mask action. -#: app/widgets/pikalayertreeview.c:2116 +#: app/widgets/pikalayertreeview.c:2133 msgid "No channels to create a layer mask from." msgstr "Inga kanaler att skapa en lagermask från." @@ -27332,20 +27627,20 @@ msgstr "Redigera palettfärg" msgid "Edit Color Palette Entry" msgstr "Redigera färgpalettpost" -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:285 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:319 msgid "The corresponding plug-in may have crashed." msgstr "Den motsvarande insticksmodulen kan ha kraschat." -#: app/widgets/pikapdbdialog.c:289 +#: app/widgets/pikapdbdialog.c:323 #, c-format msgid "" "Unable to run %s callback.\n" "%s" msgstr "" -"Kan inte köra %s-återanrop.\n" +"Kunde inte köra %s-återanrop.\n" "%s" -#: app/widgets/pikapickablepopup.c:204 app/widgets/pikapickablepopup.c:421 +#: app/widgets/pikapickablechooser.c:244 app/widgets/pikapickablechooser.c:529 msgid "Select an image in the left pane" msgstr "Välj en bild i den vänstra panelen" @@ -27640,17 +27935,17 @@ msgstr "Attribut ”%s” är ogiltigt på <%s> element i detta sammanhang" msgid "Outermost element in text must be not <%s>" msgstr "Yttersta elementet i text måste vara inte <%s>" -#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1700 +#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1701 #, c-format msgid "Input file '%s' appears truncated: %s" msgstr "Indatafil ”%s” verkar avhuggen: %s" -#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1718 +#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1719 #, c-format msgid "Invalid UTF-8 data in file '%s'." msgstr "Ogiltig UTF-8-data i filen ”%s”." -#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1769 +#: app/widgets/pikatextbuffer.c:1770 #, c-format msgid "Writing text file '%s' failed: %s" msgstr "Misslyckades med att skriva textfilen ”%s”: %s" @@ -27659,47 +27954,47 @@ msgstr "Misslyckades med att skriva textfilen ”%s”: %s" msgid "_Use selected font" msgstr "_Använd valt typsnitt" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:210 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1324 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:211 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1325 msgid "Change font of selected text" msgstr "Ändra teckensnitt på markerad text" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:220 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:221 msgid "Change size of selected text" msgstr "Ändra storlek på markerad text" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:239 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:240 msgid "Clear style of selected text" msgstr "Rensa stil för markerad text" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:250 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:260 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:251 app/widgets/pikatextstyleeditor.c:261 msgid "Change color of selected text" msgstr "Ändra färg på markerad text" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:276 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:277 msgid "Change kerning of selected text" msgstr "Ändra kerning på markerad text" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:292 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:293 msgid "Change baseline of selected text" msgstr "Ändra baslinje för markerad text" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:331 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:332 msgid "Bold" msgstr "Fet" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:334 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:335 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:337 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:338 msgid "Underline" msgstr "Understruken" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:340 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:341 msgid "Strikethrough" msgstr "Genomstruken" -#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1316 +#: app/widgets/pikatextstyleeditor.c:1317 #, c-format msgid "Font \"%s\" unavailable on this system" msgstr "Typsnittet ”%s” finns inte på detta system" @@ -27880,22 +28175,22 @@ msgstr "Öppna palettvalsdialogen" msgid "Open the font selection dialog" msgstr "Öppna typsnittsvalsdialogen" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:650 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:665 #, c-format msgid "%s (try %s)" msgstr "%s (prova %s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:650 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:665 #, c-format msgid "%s (%s)" msgstr "%s (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:654 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:669 #, c-format msgid "%s (try %s, %s)" msgstr "%s (prova %s, %s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:658 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:673 #, c-format msgid "%s (try %s, %s, %s)" msgstr "%s (prova %s, %s, %s)" @@ -27905,12 +28200,12 @@ msgstr "%s (prova %s, %s, %s)" #. * (e.g. a checkbox settings) displayed #. * in some dockable GUI. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1506 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1467 #, c-format msgid "Switch \"%s\" ON" msgstr "Växla ”%s” till PÅ" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1508 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1469 #, c-format msgid "Switch \"%s\" OFF" msgstr "Växla ”%s” till AV" @@ -27920,7 +28215,7 @@ msgstr "Växla ”%s” till AV" #. * multi-choice settings displayed #. * in some dockable GUI. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1527 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1488 #, c-format msgid "Select \"%s\"" msgstr "Välj ”%s”" @@ -27928,27 +28223,27 @@ msgstr "Välj ”%s”" #. TRANSLATORS: %s will be a tool name, so we'll get a #. * final string looking like 'Activate the "Bucket fill" tool'. #. -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1550 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:1511 #, c-format msgid "Activate the \"%s\" tool" msgstr "Aktivera verktyget ”%s”" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2149 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2110 #, c-format msgid "Built-in grayscale (%s)" msgstr "Inbyggd gråskala (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2156 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2117 #, c-format msgid "Built-in RGB (%s)" msgstr "Inbyggd RGB (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2176 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2137 #, c-format msgid "Preferred grayscale (%s)" msgstr "Föredragen gråskala (%s)" -#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2185 +#: app/widgets/pikawidgets-utils.c:2146 #, c-format msgid "Preferred RGB (%s)" msgstr "Föredragen RGB (%s)" @@ -28043,40 +28338,40 @@ msgctxt "tab-style" msgid "Status & desc" msgstr "Status och besk." -#: app/xcf/xcf.c:120 app/xcf/xcf.c:188 +#: app/xcf/xcf.c:121 app/xcf/xcf.c:189 msgid "PIKA XCF image" msgstr "PIKA XCF-bild" -#: app/xcf/xcf.c:265 app/xcf/xcf.c:354 +#: app/xcf/xcf.c:266 app/xcf/xcf.c:355 msgid "Memory Stream" msgstr "Minnesström" -#: app/xcf/xcf.c:276 +#: app/xcf/xcf.c:277 #, c-format msgid "Opening '%s'" msgstr "Öppnar ”%s”" -#: app/xcf/xcf.c:318 +#: app/xcf/xcf.c:319 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF-fel: anträffad version %d av XCF-fil stöds inte" -#: app/xcf/xcf.c:377 +#: app/xcf/xcf.c:378 #, c-format msgid "Saving '%s'" msgstr "Sparar ”%s”" -#: app/xcf/xcf.c:385 +#: app/xcf/xcf.c:386 #, c-format msgid "Closing '%s'" msgstr "Stänger ”%s”" -#: app/xcf/xcf.c:403 +#: app/xcf/xcf.c:404 #, c-format msgid "Error writing '%s': " msgstr "Fel vid skrivning ”%s”: " -#: app/xcf/xcf.c:491 +#: app/xcf/xcf.c:492 #, c-format msgid "Error creating '%s': " msgstr "Fel vid skapande ”%s”: " @@ -28195,6 +28490,10 @@ msgctxt "channels-action" msgid "Channels Menu" msgstr "Kanalmeny" +#: menus/channels-menu.ui:11 menus/layers-menu.ui:32 menus/vectors-menu.ui:12 +msgid "Color Tags" +msgstr "Färgtaggar" + #: menus/cursor-info-menu.ui:6 msgctxt "cursor-info-action" msgid "Pointer Information Menu" @@ -28255,12 +28554,12 @@ msgctxt "file-action" msgid "_File" msgstr "_Arkiv" -#: menus/image-menu.ui.in.in:11 +#: menus/image-menu.ui.in.in:12 msgctxt "file-action" msgid "Crea_te" msgstr "S_kapa" -#: menus/image-menu.ui.in.in:18 +#: menus/image-menu.ui.in.in:19 msgctxt "file-action" msgid "Open _Recent" msgstr "Öppna _tidigare" @@ -28269,327 +28568,346 @@ msgstr "Öppna _tidigare" msgid "_Debug" msgstr "_Felsök" -#: menus/image-menu.ui.in.in:69 +#: menus/image-menu.ui.in.in:76 msgctxt "edit-action" msgid "_Edit" msgstr "R_edigera" -#: menus/image-menu.ui.in.in:82 +#: menus/image-menu.ui.in.in:92 msgctxt "edit-action" msgid "Paste _as" msgstr "Klis_tra in som" -#: menus/image-menu.ui.in.in:90 +#: menus/image-menu.ui.in.in:106 msgctxt "edit-action" msgid "_Buffer" msgstr "_Buffert" -#: menus/image-menu.ui.in.in:120 +#: menus/image-menu.ui.in.in:147 msgctxt "select-action" msgid "_Select" msgstr "_Markera" -#: menus/image-menu.ui.in.in:149 +#: menus/image-menu.ui.in.in:153 +msgctxt "view-action" +msgid "_Float" +msgstr "_Flytande" + +#: menus/image-menu.ui.in.in:180 msgctxt "view-action" msgid "_View" msgstr "_Visa" -#: menus/image-menu.ui.in.in:154 +#: menus/image-menu.ui.in.in:185 msgctxt "view-action" msgid "_Zoom" msgstr "_Zooma" -#: menus/image-menu.ui.in.in:179 +#: menus/image-menu.ui.in.in:210 msgctxt "view-action" msgid "_Flip & Rotate" msgstr "_Vänd & rotera" -#: menus/image-menu.ui.in.in:203 +#: menus/image-menu.ui.in.in:234 msgctxt "view-action" msgid "Move to Screen" msgstr "Flytta till skärm" -#: menus/image-menu.ui.in.in:212 +#: menus/image-menu.ui.in.in:243 msgctxt "view-action" msgid "_Color Management" msgstr "_Färghantering" -#: menus/image-menu.ui.in.in:219 +#: menus/image-menu.ui.in.in:250 msgctxt "view-action" msgid "Display _Rendering Intent" msgstr "_Renderingsåtergivning för skärm" -#: menus/image-menu.ui.in.in:249 +#: menus/image-menu.ui.in.in:282 msgctxt "view-action" -msgid "_Padding color" +msgid "_Padding Color" msgstr "_Utfyllnadsfärg" -#: menus/image-menu.ui.in.in:273 +#: menus/image-menu.ui.in.in:306 msgctxt "image-action" msgid "_Image" msgstr "_Bild" -#: menus/image-menu.ui.in.in:279 +#: menus/image-menu.ui.in.in:313 msgctxt "image-action" msgid "_Mode" msgstr "_Läge" -#: menus/image-menu.ui.in.in:285 +#: menus/image-menu.ui.in.in:319 msgctxt "image-action" msgid "_Encoding" msgstr "_Kodning" -#: menus/image-menu.ui.in.in:301 +#: menus/image-menu.ui.in.in:335 msgctxt "image-action" msgid "Color Ma_nagement" msgstr "Färgha_ntering" -#: menus/image-menu.ui.in.in:318 +#: menus/image-menu.ui.in.in:352 msgctxt "image-action" msgid "Soft-Proofing Re_ndering Intent" msgstr "Re_nderingsåtergivningsmetod för korrekturgranskning" -#: menus/image-menu.ui.in.in:330 +#: menus/image-menu.ui.in.in:366 msgctxt "image-action" msgid "_Transform" msgstr "_Transform" -#: menus/image-menu.ui.in.in:360 +#: menus/image-menu.ui.in.in:399 msgctxt "image-action" msgid "_Guides" msgstr "_Hjälplinjer" -#: menus/image-menu.ui.in.in:368 +#: menus/image-menu.ui.in.in:407 msgctxt "image-action" msgid "Meta_data" msgstr "Meta_data" -#: menus/image-menu.ui.in.in:376 +#: menus/image-menu.ui.in.in:415 msgctxt "layers-action" msgid "_Layer" msgstr "_Lager" -#: menus/image-menu.ui.in.in:394 +#: menus/image-menu.ui.in.in:436 msgctxt "layers-action" msgid "Stac_k" msgstr "Stac_k" -#: menus/image-menu.ui.in.in:409 +#: menus/image-menu.ui.in.in:453 msgctxt "layers-action" msgid "_Mask" msgstr "_Mask" -#: menus/image-menu.ui.in.in:428 +#: menus/image-menu.ui.in.in:475 msgctxt "layers-action" msgid "Tr_ansparency" msgstr "_Transparens" -#: menus/image-menu.ui.in.in:444 +#: menus/image-menu.ui.in.in:493 msgctxt "layers-action" msgid "_Transform" msgstr "_Transform" -#: menus/image-menu.ui.in.in:470 +#: menus/image-menu.ui.in.in:523 msgctxt "image-action" msgid "_Colors" msgstr "_Färger" -#: menus/image-menu.ui.in.in:490 +#: menus/image-menu.ui.in.in:544 msgctxt "image-action" msgid "_Auto" msgstr "_Auto" -#: menus/image-menu.ui.in.in:498 +#: menus/image-menu.ui.in.in:552 msgctxt "image-action" msgid "C_omponents" msgstr "K_omponenter" -#: menus/image-menu.ui.in.in:504 +#: menus/image-menu.ui.in.in:558 msgctxt "image-action" msgid "D_esaturate" msgstr "_Avmätta" -#: menus/image-menu.ui.in.in:511 +#: menus/image-menu.ui.in.in:565 msgctxt "image-action" msgid "_Map" msgstr "_Mappa" -#: menus/image-menu.ui.in.in:522 +#: menus/image-menu.ui.in.in:576 msgctxt "image-action" msgid "_Tone Mapping" msgstr "_Tonmappning" -#: menus/image-menu.ui.in.in:529 +#: menus/image-menu.ui.in.in:583 msgctxt "image-action" msgid "I_nfo" msgstr "I_nfo" -#: menus/image-menu.ui.in.in:547 +#: menus/image-menu.ui.in.in:601 msgctxt "tools-action" msgid "_Tools" msgstr "Ver_ktyg" -#: menus/image-menu.ui.in.in:550 +#: menus/image-menu.ui.in.in:604 msgctxt "tools-action" msgid "_Selection Tools" msgstr "Markerings_verktyg" -#: menus/image-menu.ui.in.in:563 +#: menus/image-menu.ui.in.in:617 msgctxt "tools-action" msgid "_Paint Tools" msgstr "_Målarverktyg" -#: menus/image-menu.ui.in.in:580 +#: menus/image-menu.ui.in.in:634 msgctxt "tools-action" msgid "_Transform Tools" msgstr "_Transformeringsverktyg" -#: menus/image-menu.ui.in.in:619 +#: menus/image-menu.ui.in.in:673 msgctxt "filters-action" msgid "Filte_rs" msgstr "Filte_r" -#: menus/image-menu.ui.in.in:624 +#: menus/image-menu.ui.in.in:678 msgctxt "filters-action" msgid "Recently Used" msgstr "Senast använda" -#: menus/image-menu.ui.in.in:633 +#: menus/image-menu.ui.in.in:687 msgctxt "filters-action" msgid "_Blur" msgstr "_Oskärpa" -#: menus/image-menu.ui.in.in:647 +#: menus/image-menu.ui.in.in:702 msgctxt "filters-action" msgid "En_hance" msgstr "Fö_rbättra" -#: menus/image-menu.ui.in.in:657 +#: menus/image-menu.ui.in.in:712 msgctxt "filters-action" msgid "_Distorts" msgstr "För_vrängningar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:676 +#: menus/image-menu.ui.in.in:731 msgctxt "filters-action" msgid "_Light and Shadow" msgstr "_Ljus och skugga" -#: menus/image-menu.ui.in.in:691 +#: menus/image-menu.ui.in.in:746 msgctxt "filters-action" msgid "_Noise" msgstr "_Brus" -#: menus/image-menu.ui.in.in:701 +#: menus/image-menu.ui.in.in:756 msgctxt "filters-action" msgid "Edge-De_tect" msgstr "_Leta kanter" -#: menus/image-menu.ui.in.in:710 +#: menus/image-menu.ui.in.in:765 msgctxt "filters-action" msgid "_Generic" msgstr "_Allmänna" -#: menus/image-menu.ui.in.in:721 +#: menus/image-menu.ui.in.in:776 msgctxt "filters-action" msgid "C_ombine" msgstr "K_ombinera" -#: menus/image-menu.ui.in.in:724 +#: menus/image-menu.ui.in.in:779 msgctxt "filters-action" msgid "_Artistic" msgstr "Ar_tistiska" -#: menus/image-menu.ui.in.in:736 +#: menus/image-menu.ui.in.in:791 msgctxt "filters-action" msgid "_Decor" msgstr "_Dekor" -#: menus/image-menu.ui.in.in:739 +#: menus/image-menu.ui.in.in:794 msgctxt "filters-action" msgid "_Map" msgstr "_Mappa" -#: menus/image-menu.ui.in.in:751 +#: menus/image-menu.ui.in.in:806 msgctxt "filters-action" msgid "_Render" msgstr "_Rendera" -#: menus/image-menu.ui.in.in:754 +#: menus/image-menu.ui.in.in:809 msgctxt "filters-action" msgid "_Fractals" msgstr "_Fraktaler" -#: menus/image-menu.ui.in.in:757 +#: menus/image-menu.ui.in.in:812 msgctxt "filters-action" msgid "N_oise" msgstr "_Brus" -#: menus/image-menu.ui.in.in:765 +#: menus/image-menu.ui.in.in:820 msgctxt "filters-action" msgid "_Pattern" msgstr "_Mönster" -#: menus/image-menu.ui.in.in:778 +#: menus/image-menu.ui.in.in:833 msgctxt "filters-action" msgid "_Web" msgstr "_Webb" -#: menus/image-menu.ui.in.in:784 +#: menus/image-menu.ui.in.in:839 msgctxt "filters-action" msgid "An_imation" msgstr "An_imation" -#: menus/image-menu.ui.in.in:787 +#: menus/image-menu.ui.in.in:842 msgctxt "filters-action" msgid "De_velopment" msgstr "Ut_veckling" -#: menus/image-menu.ui.in.in:789 +#: menus/image-menu.ui.in.in:844 msgctxt "filters-action" msgid "_Goat exercises" msgstr "_Get-övningar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:792 +#: menus/image-menu.ui.in.in:847 msgctxt "filters-action" msgid "_Python-Fu" msgstr "_Python-Fu" -#: menus/image-menu.ui.in.in:795 -#| msgid "Scripts" +#: menus/image-menu.ui.in.in:850 msgctxt "filters-action" msgid "_Script-Fu" msgstr "_Script-Fu" -#: menus/image-menu.ui.in.in:802 +#: menus/image-menu.ui.in.in:857 msgctxt "windows-action" msgid "_Windows" msgstr "F_önster" -#: menus/image-menu.ui.in.in:805 +#: menus/image-menu.ui.in.in:860 msgctxt "windows-action" msgid "_Recently Closed Docks" msgstr "_Senaste stängda dockningar" -#: menus/image-menu.ui.in.in:809 +#: menus/image-menu.ui.in.in:864 msgctxt "windows-action" msgid "_Dockable Dialogs" msgstr "_Dockningsbara dialoger" -#: menus/image-menu.ui.in.in:851 -msgctxt "help-action" -msgid "_PIKA Online" -msgstr "_PIKA på nätet" - -#: menus/image-menu.ui.in.in:854 +#: menus/image-menu.ui.in.in:896 msgctxt "help-action" msgid "_User Manual" msgstr "Använ_darhandbok" +#: menus/image-menu.ui.in.in:909 +msgctxt "help-action" +msgid "_PIKA Online" +msgstr "_PIKA på nätet" + #: menus/layers-menu.ui:6 msgctxt "layers-action" msgid "Layers Menu" msgstr "Lagermeny" +#: menus/layers-menu.ui:12 +msgctxt "layers-action" +msgid "Blend Space" +msgstr "Toningsrymd" + +#: menus/layers-menu.ui:18 +msgctxt "layers-action" +msgid "Composite Space" +msgstr "Kompositrymd" + +#: menus/layers-menu.ui:24 +msgctxt "layers-action" +msgid "Composite Mode" +msgstr "Kompositläge" + #: menus/palette-editor-menu.ui:6 msgctxt "palette-editor-action" msgid "Palette Editor Menu" @@ -28600,6 +28918,11 @@ msgctxt "palettes-action" msgid "Palettes Menu" msgstr "Palettmeny" +#: menus/palettes-menu.ui:24 +msgctxt "palettes-action" +msgid "Export as" +msgstr "Exportera som" + # "sampel" är vad man använder i digitalteknik och bildbehandling # så vitt jag förstår # @@ -28663,6 +28986,91 @@ msgctxt "vectors-action" msgid "Paths Menu" msgstr "Banmeny" +#~ msgctxt "select-action" +#~ msgid "Create a floating selection" +#~ msgstr "Skapa en flytande markering" + +#~ msgid "How to handle embedded color profiles when opening a file." +#~ msgstr "Hur inbäddade färgprofiler ska hanteras när en fil öppnas." + +#, c-format +#~ msgid "Skipping '%s': wrong shortcutsrc file format version." +#~ msgstr "Hoppar över ”%s”: fel filformatsversion för shortcutsrc." + +#~ msgid "Invalid empty brush name" +#~ msgstr "Ogiltigt tomt penselnamn" + +#~ msgid "Invalid empty paint dynamics name" +#~ msgstr "Ogiltigt tomt målningsdynamiknamn" + +#, c-format +#~ msgid "Paint dynamics '%s' not found" +#~ msgstr "Målningsdynamik ”%s” hittades inte" + +#, c-format +#~ msgid "Paint dynamics '%s' is not editable" +#~ msgstr "Målningsdynamik ”%s” är inte redigerbar" + +#, c-format +#~ msgid "Paint dynamics '%s' is not renamable" +#~ msgstr "Målningsdynamik ”%s” kan inte byta namn" + +#~ msgid "Invalid empty MyPaint brush name" +#~ msgstr "Ogiltigt tomt MyPaint-penselnamn" + +#, c-format +#~ msgid "MyPaint brush '%s' not found" +#~ msgstr "MyPaint-penseln ”%s” hittades inte" + +#, c-format +#~ msgid "MyPaint brush '%s' is not editable" +#~ msgstr "MyPaint-penseln ”%s” är inte redigerbar" + +#, c-format +#~ msgid "MyPaint brush '%s' is not renamable" +#~ msgstr "MyPaint-penseln ”%s” kan inte byta namn" + +#~ msgid "Invalid empty pattern name" +#~ msgstr "Ogiltigt tomt mönsternamn" + +#, c-format +#~ msgid "Pattern '%s' not found" +#~ msgstr "Mönstret ”%s” hittades inte" + +#~ msgid "Invalid empty gradient name" +#~ msgstr "Ogiltigt tomt gradientnamn" + +#, c-format +#~ msgid "Gradient '%s' not found" +#~ msgstr "Gradienten ”%s” hittades inte" + +#, c-format +#~ msgid "Gradient '%s' is not editable" +#~ msgstr "Gradienten ”%s” är inte redigerbar" + +#, c-format +#~ msgid "Gradient '%s' is not renamable" +#~ msgstr "Gradienten ”%s” kan inte byta namn" + +#, c-format +#~ msgid "Palette '%s' not found" +#~ msgstr "Paletten ”%s” hittades inte" + +#, c-format +#~ msgid "Palette '%s' is not editable" +#~ msgstr "Paletten ”%s” är inte redigerbar" + +#, c-format +#~ msgid "Palette '%s' is not renamable" +#~ msgstr "Paletten ”%s” kan inte byta namn" + +#~ msgid "Invalid empty font name" +#~ msgstr "Ogiltigt tomt typsnittsnamn" + +#, c-format +#~ msgid "Font '%s' not found" +#~ msgstr "Typsnittet ”%s” hittades inte" + #~ msgctxt "undo-type" #~ msgid "Fill with Solid Color" #~ msgstr "Fyll med en enda färg" @@ -28688,14 +29096,6 @@ msgstr "Banmeny" #~ msgid "Buffers Menu" #~ msgstr "Buffertmeny" -#~ msgctxt "channels-action" -#~ msgid "Color Tag" -#~ msgstr "Färgtagg" - -#~ msgctxt "colormap-action" -#~ msgid "Colormap Menu" -#~ msgstr "Färgkartemeny" - #~ msgctxt "context-action" #~ msgid "_Context" #~ msgstr "_Sammanhang" @@ -28796,18 +29196,6 @@ msgstr "Banmeny" #~ msgid "Images Menu" #~ msgstr "Bildmeny" -#~ msgctxt "layers-action" -#~ msgid "Blend Space" -#~ msgstr "Toningsrymd" - -#~ msgctxt "layers-action" -#~ msgid "Composite Space" -#~ msgstr "Kompositrymd" - -#~ msgctxt "layers-action" -#~ msgid "Composite Mode" -#~ msgstr "Kompositläge" - #~ msgctxt "layers-action" #~ msgid "Color Tag" #~ msgstr "Färgtagg" @@ -30005,7 +30393,7 @@ msgstr "Banmeny" #~ "felfixarna är de mest framstående förbättringarna:" #~ msgid "New dashboard dockable to monitor PIKA resource usage" -#~ msgstr "Ny dockningsbar panel för att övervaka PIKA:s resursanvändning" +#~ msgstr "Ny dockningsbar panel för att övervaka PIKAs resursanvändning" #~ msgid "" #~ "New debug dialog to produce back traces and other debug data, encouraging " @@ -30221,10 +30609,6 @@ msgstr "Banmeny" #~ msgid "Keys" #~ msgstr "Tangenter" -#~ msgctxt "layers-action" -#~ msgid "Delete this layer" -#~ msgstr "Ta bort detta lager" - #~ msgctxt "layers-action" #~ msgid "_Add to Selection" #~ msgstr "_Lägg till i markering" @@ -30915,9 +31299,6 @@ msgstr "Banmeny" #~ msgid "Export" #~ msgstr "Exportera" -#~ msgid "Export" -#~ msgstr "Exportera" - #~ msgctxt "plug-in-action" #~ msgid "_Map" #~ msgstr "_Mappa" diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index 673238f..5b96cb7 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika.master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-16 09:36+0530\n" "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan \n" diff --git a/po/te.po b/po/te.po index 82ed62a..95673a7 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.8\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-15 11:18+0530\n" "Last-Translator: Praveen Illa \n" diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 499684d..cf86740 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika-2006-08\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-04 20:08+0700\n" "Last-Translator: Sira Nokyoongtong \n" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 2cebeff..48e6331 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA UI translations master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-19 14:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-20 18:17+0300\n" "Last-Translator: Sabri Ünal \n" diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po index f75aac4..6df4a0c 100644 --- a/po/tt.po +++ b/po/tt.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA 2.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-08 17:19+0300\n" "Last-Translator: Albert Fazlí \n" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 6bc778c..cdf9a42 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-25 21:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-26 21:50+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index 516ee55..50bc658 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-16 06:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-18 14:24+0700\n" "Last-Translator: Trần Ngọc Quân \n" diff --git a/po/xh.po b/po/xh.po index c207608..bdb6a7f 100644 --- a/po/xh.po +++ b/po/xh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika part1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-22 16:29+0200\n" "Last-Translator: Canonical Ltd \n" diff --git a/po/yi.po b/po/yi.po index c82d9a6..42ecda5 100644 --- a/po/yi.po +++ b/po/yi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-19\n" "Last-Translator: Raphael Finkel \n" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 2ff72df..62465dd 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PIKA-master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-25 21:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-27 08:52+0800\n" "Last-Translator: lumingzh \n" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index dc8e69f..dcd3c2b 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.6.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 03:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-01 19:40+0800\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 2b024f1..76008cf 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pika 2.10\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/pika/issues\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://heckin.technology/AlderconeStudio/PIKApp/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-06 22:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-11 15:30+0800\n" "Last-Translator: kytseng \n"